Introduction; Important - Philips SCD526 Benutzerhandbuch

1 Introduction

)pOLFLWDWLRQV SRXU YRWUH DFKDW HW ELHQYHQXH
FKH] 3KLOLSV $9(17 3RXU SURÀWHU SOHLQHPHQW
GH O·DVVLVWDQFH RIIHUWH SDU 3KLOLSV $9(17
HQUHJLVWUH] YRWUH SURGXLW j O·DGUHVVH VXLYDQWH
ZZZSKLOLSVFRP$9(17
3KLOLSV $9(17 V·HQJDJH j IDEULTXHU GHV SURGXLWV
SRXU EpEpV ÀDEOHV DÀQ GH IRXUQLU DX[ SDUHQWV
WRXWH O·DVVXUDQFH GRQW LOV RQW EHVRLQ &HW
pFRXWHEpEp 3KLOLSV $9(17 RIIUH XQH DVVLVWDQFH
 KHXUHV VXU  HQ YRXV DVVXUDQW GH SRXYRLU
WRXMRXUV HQWHQGUH YRWUH EpEp FODLUHPHQW VDQV
DXFXQH LQWHUIpUHQFH /D WHFKQRORJLH '(&7
JDUDQWLW XQH DEVHQFH WRWDOH G·LQWHUIpUHQFH HW XQ
VLJQDO FODLU HQWUH O·XQLWp EpEp HW O·XQLWp SDUHQWV
/H FDSWHXU GH WHPSpUDWXUH YRXV SHUPHW GH
VXUYHLOOHU OD WHPSpUDWXUH GH OD FKDPEUH GH
YRWUH EpEp OHV SDUDPqWUHV SHUVRQQDOLVpV YRXV
SHUPHWWHQW GH PDLQWHQLU XQH DWPRVSKqUH
DJUpDEOH GDQV OD FKDPEUH GH YRWUH EpEp

FR

2 Important

/LVH] DWWHQWLYHPHQW FH PDQXHO G·XWLOLVDWLRQ DYDQW
G·XWLOLVHU O·pFRXWHEpEp HW FRQVHUYH]OH SRXU XQ
XVDJH XOWpULHXU
AVERTISSEMENT ! Pour empêcher
l'étranglement avec le cordon d'alimentation,
maintenez toujours l'unité bébé et son cordon
à une distance d'au moins un mètre de votre
bébé. N'utilisez pas de rallonges.
Attention : risque d'explosion, de choc
électrique, de court-circuit, ou de fuite
‡ /·DSSDUHLO QH GRLW SDV rWUH H[SRVp DX[
IXLWHV HW DX[ pFODERXVVXUHV $XFXQ REMHW
UHPSOL GH OLTXLGH SDU H[HPSOH XQ YDVH
QH GRLW rWUH SODFp VXU O·DSSDUHLO
‡ 6L OD ÀFKH G·DOLPHQWDWLRQ VHFWHXU
HVW XWLOLVpH FRPPH GLVSRVLWLI GH
VHFWLRQQHPHQW FHOOHFL GRLW UHVWHU
IDFLOHPHQW DFFHVVLEOH
‡ $YDQW GH EUDQFKHU O·pFRXWHEpEp VXU
VHFWHXU DVVXUH]YRXV TXH OD WHQVLRQ
LQGLTXpH VXU OHV DGDSWDWHXUV GH O·pFRXWH
EpEp FRUUHVSRQG j OD WHQVLRQ VHFWHXU
‡ &RQQHFWH] O·pFRXWHEpEp VXU VHFWHXU j
O·DLGH GH O·DGDSWDWHXU IRXUQL
‡ 8WLOLVH] OD EDVH GH UHFKDUJH HW O·DGDSWDWHXU
IRXUQLV SRXU FKDUJHU O·XQLWp SDUHQWV
‡ $ÀQ G·pYLWHU WRXW ULVTXH G·pOHFWURFXWLRQ
Q·RXYUH] SDV OH ERvWLHU GH O·XQLWp EpEp
RX GH O·XQLWp SDUHQWV j O·H[FHSWLRQ GHV
FRPSDUWLPHQWV j SLOHV
‡ 9HLOOH] j DYRLU OHV PDLQV VqFKHV DYDQW
G·LQVpUHU RX GH UHPSODFHU OHV SLOHV
‡ 3RXU O·XQLWp SDUHQWV FKDUJH] OHV SLOHV
IRXUQLHV FRPPH LQGLTXp GDQV FH PDQXHO
G·XWLOLVDWLRQ
‡ 3RXU pYLWHU O·H[SORVLRQ GHV SLOHV RX
OHV IXLWHV TXL ULVTXHQW G·HQGRPPDJHU
O·pFRXWHEpEp HW TXL SHXYHQW SURYRTXHU
GHV EU€OXUHV HW XQH LUULWDWLRQ GH OD SHDX
RX GHV \HX[
‡ QH UHFKDUJH] SDV GH SLOHV QRQ
UHFKDUJHDEOHV
‡ LQVpUH] OHV SLOHV VHORQ OHXU SRODULWp