Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Bedienungsanleitung
VITAL MIXER
Art.-Nr. 40998 Vital Mixer
Bedienungsanleitung vor Gebrauch unbedingt lesen!
Modell- und Zubehöränderungen vorbehalten!
Nur für den Hausgebrauch!

Werbung

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Gastroback 40998 Vital Mixer

  • Seite 1 Bedienungsanleitung VITAL MIXER Art.-Nr. 40998 Vital Mixer Bedienungsanleitung vor Gebrauch unbedingt lesen! Modell- und Zubehöränderungen vorbehalten! Nur für den Hausgebrauch!
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Lesen Sie bitte alle Hinweise und Anleitungen, die mit dem Gerät geliefert werden, sorgfältig und vollständig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen und beachten Sie bitte alle Warnhin- weise, die in der Bedienungsanleitung aufgeführt sind. Inhaltsverzeichnis Ihren Vital Mixer kennenlernen ................3 Wichtige Sicherheitshinweise ................
  • Seite 3: Ihren Vital Mixer Kennenlernen

    IHREN VITAL MIXER KENNENLERNEN 2 oz Barlot Deckel Glasbehälter Fassung für den Mischkrug Edelstahlgehäuse, gebürstet EIN/AUS Schalter PULSE-TASTE M mit 2 Geschwindigkeitsstufen rutschfeste Standfüße...
  • Seite 4: Wichtige Sicherheitshinweise

    WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie bitte alle Hinweise und Anleitungen, die mit dem Gerät geliefert werden, sorgfäl- tig und vollständig durch und bewahren Sie die Anleitungen gut auf. Verwenden Sie das Gerät ausschließlich in der darin angegebenen Weise zu dem beschriebenen Zweck (bestimmungsgemäßer Gebrauch). Ein bestimmungswidriger Gebrauch und besonders Missbrauch können zu Sachschäden sowie zu schweren Personenschäden durch gefährliche elektrische Spannung, Feuer und bewegliche Bauteile führen.
  • Seite 5: Mögliche Gefährdungen Durch Bewegliche Bauteile

    • Niemals das Gerät unbeaufsichtigt lassen, wenn der Netzstecker eingesteckt ist. Schalten Sie immer zuerst auf ›0‹ (Schalterposition: AUS) und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, wenn Sie das Gerät nicht benutzen, das Gerät bewegen, oder reinigen wollen. Fassen Sie immer am Gehäuse des Steckers an, wenn Sie den Stecker ziehen. •...
  • Seite 6: Wichtige Sicherheitshinweise - Elektrizität

    • Schalten Sie immer zuerst auf ›0‹ (Schalterposition: AUS) und warten Sie bis die Messer stehen, bevor Sie den Mischkrug vom Motorsockel herunternehmen. Der Motor läuft nach dem Ausschalten bis zu 3 Sekunden nach. Lassen Sie das Gerät niemals unnötig eingeschaltet. •...
  • Seite 7: Technische Daten

    TECHNISCHE DATEN Modell: Art.-Nr. 40998 Vital Mixer Stromversorgung: 230 V Wechselstrom, 50 Hz Maximale Leistungsaufnahme: 500 Watt Länge des Netzkabels: ca. 100 cm Gewicht: ca. 2,9 kg Abmessungen: ca. 175 x 185 x 395 mm (Durchmesser x Tiefe x Höhe) Fassungsvermögen Glasbehälter:...
  • Seite 8: Den Glasbehälter Aufsetzen

    Den Glasbehälter aufsetzen 1. Vergewissern Sie sich, dass der Schalter auf ›0‹ (Schalterposition: AUS) steht. 2. Setzen Sie nun den Glasbehälter auf den Motorsockel. Der Mixer arbeitet nur mit aufge- setzten Mischkrug. Wenn Sie den Mischkrug abnehmen während der Mixer arbeitet, hält er automatisch an.
  • Seite 9: Die Geschwindigkeitsstufen Wählen

    Die Geschwindigkeitsstufen wählen Schalten Sie den Ein/Aus-Schalter einfach auf die gewünschte Geschwindigkeitsstufe 1 oder 2 (siehe folgende Tabelle). Die geeignete Geschwindigkeitsstufe wird durch die Beschaffenheiten der Zutaten bestimmt. Sie können mit der PULSE-Taste M arbeiten, wenn Sie den Schalter dabei solange festhalten. Geschwindigkeit Schalterstellung Funktion;...
  • Seite 10: Pflege Und Reinigung

    WARNUNG: Wenn Sie heiße Zutaten verarbeiten, dann achten Sie bitte darauf, sich nicht am Mischkrug oder Deckel zu verbrennen oder am Dampf oder herausspritzenden Flüssigkeiten zu verbrühen. Legen Sie eventuell ein Küchentuch über den Deckel, um sich vor Spritzern und Dampf zu schützen. WICHTIG: Der Motor arbeitet nur, wenn der Krug richtig aufgesetzt ist.
  • Seite 11: Den Glasbehälter Reinigen

    Gewalt an, um die Klingen nicht zu verbiegen und das Lager nicht zu beschädigen. Niemals das Gerät oder Teile davon in der Spülmaschine reinigen. Den Glasbehälter reinigen WARNUNG: Die Klingen des Messereinsatzes sind scharf. Behandeln Sie den Messer- einsatz vorsichtig und ohne Gewaltanwendung, um sich nicht zu schneiden und den Messereinsatz nicht zu beschädigen.
  • Seite 12: Den Motorsockel Reinigen

    Teile danach mit einem sauberen Tuch vorsichtig ab. Lassen Sie die Bauteile (besonders Messereinsatz und Krugboden) an einer geschützten und für kleine Kinder unzugänglichen Stelle an der Luft trocknen. Setzen Sie die Teile nach dem Trocknen wieder zusammen (siehe Glasbehälter zusammensetzen). Den Motorsockel reinigen WARNUNG: Ziehen Sie immer zuerst den Netzstecker, bevor Sie den Motorsockel...
  • Seite 13: Störungen Beseitigen

    STÖRUNGEN BESEITIGEN Der Vital Mixer ist zuverlässig und robust und wird bei richtiger Bedienung für gewöhnlich störungsfrei arbeiten. Sollte dennoch ein Problem auftreten, dann werden Sie dies in den meisten Fällen ganz leicht selbst beseitigen können. Die folgende Störungstabelle soll Sie dabei unterstützen.
  • Seite 14: Entsorgungshinweise

    Verkäufer gesetzlich verpflichtet, das alte mindestens kostenlos zur Entsorgung entge- genzunehmen. INFORMATION UND SERVICE Weitere Informationen erhalten Sie im Internet unter www.gastroback.de. Wenden Sie sich mit Problemen, Fragen und Wünschen gegebenenfalls an: Gastroback Kundenservice, Tel.: 04165/2225-0 oder per E-Mail: info@gastroback.de GEWÄHRLEISTUNG/GARANTIE...
  • Seite 15 Bearbeitungszeit nach Wareneingang des defekten Gerätes beträgt ca. 2 Wochen; wir informieren Sie automatisch. Bei defekten Geräten außerhalb der Garantie senden Sie uns das Gerät bitte an die angegebene Adresse. Sie erhalten dann einen kostenlosen Kostenvoranschlag und können dann entscheiden, ob das Gerät zu ggf. anfallenden Kosten repariert, unrepariert und kostenlos an Sie zurück gesendet werden oder vor Ort kostenlos entsorgt werden soll.
  • Seite 17 Operation Instructions VITAL MIXER Art.-No. 40998 Vital Mixer Read all provided instructions before first usage! Model and attachments are subject to change! For domestic use only!
  • Seite 18 Carefully read all provided instructions before you start running the appliance and pay attention to the warnings mentioned in these instructions. Table of Contents Knowing Your Vital Mixer ..................17 Important Safeguards ...................18 Safeguards for Daily Operarion ................18 Movable and Sharp-edged Parts — Risk of Injury ..........20 Important Safeguards for all Electrical Appliances ..........21 Technical Specifications ..................22 Preparation ......................22...
  • Seite 19: Knowing Your Vital Mixer

    KNOWING YOUR VITAL MIXER 2 oz Barlot blender jug cup base satin stainless steel housing ON/OFF switsch PULSE-BUTTON M with 2 speed levels non-slip feet...
  • Seite 20: Important Safeguards

    IMPORTANT SAFEGUARDS Save the instructions for further reference. Do not attempt to use this appliance for any other than the intended use, described in these instructions. Any other use, especially misuse, can cause severe injury or damage by electric shock, fire or moving mechanical parts. This instruction is an essential part of the appliance.
  • Seite 21 wooden or plastic spoon or similar cooking utensils or foreign substances in the blender jug. Always take the blender jug off the motor block before pushing the food down with a spoon. WARNING: • Never combine the blender jug and the holder without the blade. Without the blade the bottom of the blender jug is open.
  • Seite 22: Movable And Sharp-Edged Parts - Risk Of Injury

    • Do not leave any food dry on the surfaces of the appliance. Do not immerse the motor housing or power cord in water or any other liquid. Do not pour or drip any liquids on the motor housing or power cord. When liquids are spilled on the motor housing, immediately unplug the appliance and dry the motor housing to avoid risk of electric shock or fire.
  • Seite 23: Important Safeguards For All Electrical Appliances

    the lid or the refill lid. Never place only the holder or the blade only on the motor block. Never touch the drive gear when the plug is connected to the power outlet. • Always keep one hand on the lid while processing. Using solid ingredients (such as hard fruits or vegetable), overloading the blender jug or processing with a slow speed, the motor could stuck, stall or run very slow.
  • Seite 24: Technical Specifications

    TECHNICAL SPECIFICATIONS Model: Art. No.: 40998 Vital Mixer Power supply: 230 V, 50 Hz Power consumption: 500 W Length of power cord: approx. 100 cm Weight: approx. 2,9 kg Dimensions: approx. 175 x 185 x 395 mm (diameter x depth x height) Capacity, galss jug: 1.5 litre...
  • Seite 25: Inserting The Blender Jug

    Inserting the Blender Jug 1. Make sure that the blender is switched off (Switch in the ›0‹ setting). 2. Now place the blender jug on the motor base. The mixer operates only with mounted blender jug. If you remove the blender jug during operation the mixer stops automatically. OPERATION General information Keep the workplace during work clean and dry.
  • Seite 26: Working With The Vital Mixer

    Speed Level Switch Position Function, Exsamples Pulse operation PULSE-switch M ice crushing & short, power- Crushing Ice: place 1 to 12 ice cubes in the blender ful impulse movements; jug and hold the switch at position M until the ice Creaming butter/margarine cubes have the desired size.
  • Seite 27: Care And Cleaning

    After a few seconds turn the ON/OFF-switch to position ›0‹ (OFF) to turn off the appliance. Once the blades have come to a stop, grasp the blender jug by the handle and remove the jug from the motor base. Afterwards you can remove the lid to check the product or push solid or viscous ingredients with a wooden or plastic spoon down gently.
  • Seite 28: Disassembling The Blender Jug And Removing Stubborn Residues

    Rinse the lid and the beaker in warm detergent solution. Rinse the blender jug, the lid and the beaker afterwards with clean water, dry the parts with a dish towel gently and let it dry out of the reach of small children at the air. Disassembling the Blender Jug and Removing Stubborn Residue WARNING: The blades of the knife are very sharp.
  • Seite 29: Troubleshooting

    TROUBLESHOOTING The Vital Mixer is reliable and robust and will work smoothly usually when operated pro- perly. However, should a problem occur, you will able quite easily to eliminate this in most cases. The following error table is intended to assist. WARNING: Do not attempt to use this appliance for any other than the intended use, described in these instructions.
  • Seite 30: Notes For Disposal

    INFORMATION AND SERVICE Please check www.gastroback.de for further information. For technical support, please contact Gastroback Customer Care Center by phone: +49 (0)4165/22 25-0 or e-mail: info@gastroback.de. WARRANTY We guarantee that all our products are free of defects at the time of purchase.
  • Seite 31 NOTIZEN / NOTES:...
  • Seite 32 GASTROBACK GmbH Gewerbestraße 20 • 21279 Hollenstedt / Germany Telefon +49 (0)41 65/22 25-0 • Telefax +49 (0)41 65/22 25-29 info@gastroback.de • www.gastroback.de...

Inhaltsverzeichnis