Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
Deutsch
3
English
12
Français
20
Dansk
29
eština
37
Sloven ina
45
Italiano
53
Magyar
61
Hrvatski
69
Slovenš ina
77
Bosanski
85
© Copyright Güde GmbH & Co. KG - Birkichstrasse 6 - 74549 Wolpertshausen - Germany
MP 120/5A 24 LT
# 94191
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Gude MP 120

  • Seite 1 MP 120/5A 24 LT Deutsch English Français Dansk eština Sloven ina Italiano Magyar Hrvatski Slovenš ina Bosanski # 94191 © Copyright Güde GmbH & Co. KG - Birkichstrasse 6 - 74549 Wolpertshausen - Germany...
  • Seite 2 Lesen Sie bitte diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. Kindly read this instruction manual carefully before putting the unit in operation. Avant de mettre l’appareil en marche, lisez attentivement cette notice, s’il vous plaît. Læs venligst denne betjeningsvejledning før De begynder at bruge maskinen. D íve než...
  • Seite 3: Lieferumfang

    E-Mail: technischer.service@guede.com Wir sind bestrebt unsere Produkte laufend zu verbessern. Daher können sich technische Daten und Abbildungen ändern! Gerät Lieferumfang 1.1.1 # 94191 – MP 120/5A 24 LT Ideal zur Wasserversorgung im Haus, Garten, Hof und Landwirtschaft. Pumpenanschluss Einfüllstutzen und Entlüftungsschraube...
  • Seite 4: Verhalten Im Notfall

    Die Pumpe ist nicht für Schwimmbecken geeignet. Die elektrische Installation darf nur durch eine Fachkraft erfolgen. Die Pumpe muss über eine Fehlerstrom-Schutz-Einrichtung mit einem Bemessungsfehlerstrom von nicht mehr als 30 mA versorgt werden. Vermeiden Sie, die Pumpe trocken und ohne Wasserzufuhr laufen zu lassen. Sonst gefährden Sie die Lebensdauer Ihrer Pumpe und schaden dem Motor.
  • Seite 5: Restgefahren Und Schutzmaßnahmen

    2.5.3 Schulung Die Benutzung des Gerätes bedarf lediglich einer entsprechenden Unterweisung durch eine Sachkundige Person bzw. die Bedienungsanleitung. Eine spezielle Schulung ist nicht notwendig. Technische Daten MP 120/5A 24 LT Anschluss 230 V / 50 Hz Motorleistung P1 1500 W/P1 Max.
  • Seite 6: Filter Und Schmutzsieb

    Baugruppe 2 Teile aus Lieferumfang und Zubehör Abb. 11 – Pos. 1 Abb. 11 – Pos. 3 Abb. 13 Baugruppe 3 Teile aus Lieferumfang und Benötigte Baugruppen Zubehör Baugruppe 1+2 Abb. 14 Filter und Schmutzsieb Bei sandhaltigem Wasser muss die Pumpe mit einem Schmutzfilter (als Zubehör erhältlich) am Sauganschluss der Pumpe betrieben werden.
  • Seite 7 Baugruppe 6 Teile aus Lieferumfang und Benötigte Baugruppen Zubehör Baugruppe 5 Baugruppe 1 Abb. 17 Baugruppe 7 Teile aus Lieferumfang und Benötigte Baugruppen Zubehör Baugruppe 6 Abb. 18 Baugruppe 8 Teile aus Lieferumfang und Benötigte Baugruppen Zubehör Baugruppe 7 Abb. 11 – Pos. 1 Abb.
  • Seite 8: Überlastungsschutz/Thermischer Motorschalter

    Sicherheitshinweise für Erstinbetriebnahme Achtung: Die Pumpe darf nicht in trockenem Zustand laufen. Der Benutzer ist gegenüber Dritten, in Bezug auf den Gebrauch der Pumpe (Wasseranlage usw.), verantwortlich. Nur an Anschlüssen mit Fehlerstromschalter (FI-Schalter) betreiben! Vor Inbetriebsetzung muss durch einen zuständigen Elektriker überprüft werden, dass die verlangten elektrischen Sicherheitsmaßnahmen vorhanden sind.
  • Seite 9: Entlüftung

    Bedienung Luftdruck Ziehen Sie den Netzstecker. Öffnen Sie ein Verbraucherventil z. B. Wasserhahn damit das im System befindliche Wasser verdrängt werden kann. Drehen Sie die Schutzkappe des Luftventils herunter. Abb. 22 Prüfen Sie mit Hilfe eines Kompressors und eines Reifenfüllers den Luftdruck des Kessels.
  • Seite 10: Sicherheitshinweise Für Die Bedienung

    Sicherheitshinweise für die Bedienung Benutzen Sie das Gerät erst nachdem Sie die Bedienungsanleitung aufmerksam gelesen haben. Beachten Sie alle in der Anleitung aufgeführten Sicherheitshinweise. Verhalten Sie sich verantwortungsvoll gegenüber anderen Personen. Schritt-für-Schritt-Anleitung Schließen Sie eine dem Ausgangsanschluss entsprechende Ansaugleitung mit Rückschlagventil an. Dichten Sie alle Gewindeanschlüsse zusätzlich mit Teflonband ab.
  • Seite 11: Sicherheitshinweise Für Die Inspektion Und Wartung

    Inspektion und Wartung Mit Ausnahme der nachstehend beschriebenen Fälle muss die Pumpe bei Reparaturbedarf an den Kundendienst abgeschickt werden. Bitte Luftdruck im Kessel am Füllventil (unter der schwarzen Kappe) regelmäßig (3 Monate) über separaten Reifenfüller mit Manometer wie folgt prüfen: Ziehen Sie den Netzstecker.
  • Seite 93 EÚ na bezpe nos a hygienu. V prípade zmeny prístroja, ktorá s nami nebola konzultovaná, stráca toho vyhlásenie svoju platnos . Ozna enie prístrojov: MP 120/5A 24 LT Obj. .: 94191 Dátum/podpis výrobcu: 17.10.08 Údaje o podpísanom: pán Arnold, konate Dichiarazione di conformità...
  • Seite 94: Izjava O Skladnosti Eu

    EU. Ako do e do izmjene ure aja bez naše suglasnosti, ova Izjava postaje nevaže om. Oznaka ure aja: MP 120/5A 24 LT Nar. broj: 94191 Datum/Potpis proizvo a a: 17.10.08...

Inhaltsverzeichnis