Sauter HMO Bedienungsanleitung
Härteprüfgerät
Verwandte Anleitungen für Sauter HMO
Inhaltszusammenfassung für Sauter HMO
- Seite 1 Sauter GmbH Ziegelei 1 Tel.: +49-[0]7433- 9933-199 D-72336 Balingen Fax: +49-[0]7433-9933-149 E-Mail: info@sauter.eu Internet: www.sauter.eu Bedienungsanleitung Mobiles digitales Leeb Härteprüfgerät SAUTER HMO Version 1.4 01/2018 PROFESSIONAL MEASURING HMO-BA-d-1814...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Mobiles digitales Leeb Härteprüfgerät Wir danken Ihnen für den Kauf des mobilen digitalen Leeb Schlaghärteprüfgerätes der Fa. SAUTER. Wir hoffen, die hochqualitative Ausführung dieses Gerätes und seine umfangreiche Funktionalität werden Sie sehr zufriedenstellen. Für jegliche Fragen, Wünsche und Anregungen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. -
Seite 3: Einführung
Drahtspule des Schlaghärteprüfgerätes. Die Spannung des Signals verhält sich proportional zu der Geschwindigkeit des Schlagkörpers. Das Signal wird durch die Elektronik verarbeitet, so dass der Härtewert auf dem Display abgelesen und anschließend gespeichert werden kann. Abb. 1-1 Englisch Deutsch Impact phase Aufprallphase Rebound phase Rückprallphase Time Zeit HMO-BA-d-1814... -
Seite 4: Aufbau
1. Rückprallsensor Typ: wird automatisch erkannt bzw. manuell eingestellt 2. Werkstoffe: Werkstoff, aus welchem die Probe gefertigt wird 3. Batterieanzeige 4. Toleranzwert 5. Umrechnungswert WICHTIG: wird dieses Symbol angezeigt “---”, so bedeutet es, dass die Umrechnung außerhalb des Bereichs liegt 6. Schlagrichtung HMO-BA-d-1814... -
Seite 5: Technische Daten
Maschinenbau und Kraftwerke, Raffinerien, petrochemische Industrie, Luft- und Raumfahrtindustrie, Werftindustrie, Metallbau, Test- und Labordienstleistungen 2 Prüfverfahren 2.1 Vorbereitung des Gerätes Anschließen Das Display mit der Schlagvorrichtung mit dem Signalkabel verbinden (Abb. 2- Batterie laden Vor dem ersten Gebrauch das Gerät laden. HMO-BA-d-1814... -
Seite 6: Vorbereitung Der Probe
Die Probe sollte eine ausreichende Masse und Steifheit haben. Ist es nicht der Fall, so kann es bei dem Aufprall zu einer Verschiebung bzw. Bewegung kommen, was zu einem wesentlichen Messfehler führen kann. Als Grundregel gilt Folgendes: beträgt das Gewicht der Probe 5 kg oder mehr, so kann direkt getestet werden. HMO-BA-d-1814... -
Seite 7: Testdurchführung
Messpunkt festhalten. Abb. 2-5 Aufprallrichtung soll senkrecht zur Oberfläche der Probe sein. Englisch Deutsch Loading Laden Locating Positionieren Impacting Aufprallen Aufprallen (Messung) Die Messung durch die Betätigung des Auslöseknopfes durchführen. Der gemessene Härtewert wird sofort angezeigt. Ablesen von Testergebnissen HMO-BA-d-1814... -
Seite 8: Browsen
(siehe Abs. 3.2.2) Abb. 2-6 Englisch Deutsch Set type of impact device Typ der Schlagvorrichtung einstellen Set material Werkstoff einstellen Set limit value Grenzwert einstellen Set impact direction Schlagrichtung einstellen Turn on/off backlight Beleuchtung EIN / AUS Enter menus Menü aufrufen HMO-BA-d-1814... -
Seite 9: Setup
Datum / Zeit Druckein Speicherinhalt Beleuchtungsdauer stellung drucken Alles drucken Testkalibrierung Kalibrierung Speicher Alles durchsuchen Touchkalibrierung Ausgewählte Informationen durchsuchen Daten hochladen Ausgewählte löschen Alles löschen Um gewünschte Menümasken aufzurufen, ist das Menü in der Hauptmaske zu betätigen. In dem jeweiligen Menü: HMO-BA-d-1814... -
Seite 10: Testeinstellungen
❶ Weil verschiedene Härteskalen verschiedene Bereiche aufweisen können, ist es Abb. 3-5 Anmerkungen: manchmal nicht möglich, eine Umrechnung vorzunehmen. Ist es der Fall, so wird das ❷ Die eingestellte Werkstoffgruppe muss zurückgesetzt werden, wenn die Symbol “---” angezeigt. Zugfestigkeit (MPa) gewählt wird. HMO-BA-d-1814... -
Seite 11: ❶ Der Wertbereich Für Statistische Parameter
Zählung von "0" an. 6) Werkstück → Gruppieren von Testelementen zum Zwecke der Abb. 3-8 Anfrage, Druckvorgangs bzw. Datenverarbeitung. Der Bereich beträgt 1-50 und kann abgespeichert werden. 3.2.3 Druckeinstellungen Position Auswählen der Position des Druckberichts aus dem Test. → Abb. 3-9 HMO-BA-d-1814... -
Seite 12: Speicherverwaltung
Seite nach oben/ → nach unten zu scrollen. Abb. 3-13 Die Taste betätigen, um eine ausgewählte Datengruppe zu löschen. Die Taste betätigen, um eine ausgewählte Datengruppe auszudrucken. Die Taste OK betätigen, um die Testzeit ausgewählter Datengruppe anzuzeigen. → Abb. 3-14 HMO-BA-d-1814... -
Seite 13: Systemeinstellungen
Abb. 3-18 Bedarf wählen sowie Daten Umrechnungstabelle einzugeben (Abb. 3-19) Automatisches Drucken Ist die Funktion "Automatisches Drucken" aktiv (ON), so wird nach dem Abschluss des Testens der jeweiligen Statistikgruppe ein Testbericht automatisch ausgedruckt (der Drucker muss eingeschaltet werden). Abb. 3-19 HMO-BA-d-1814... -
Seite 14: Pflege Und Wartung
Das Verfahren wird zur Kalibrierung des Abb. 4-1 Geräts eingesetzt, um den Ausmaß des Fehlers in der Zukunft zu reduzieren. Dazu Funktion "Testkalibrierung" anwählen. Den Typ der Schlagvorrichtung wählen. Dann die Skala wählen, in der die Abb. 4-3 Kalibrierung vorzunehmen ist. HMO-BA-d-1814... -
Seite 15: Anhang
Typ DC Komponente, Schichten, dünne Gekürzte D-Variante, Möglichkeit Wände bzw. stoßempfindliche der Durchführung von Messungen Komponente an engeren Stellen. Geeignet für den Einsatz an besonders Standardtyp, geeignet für praktisch begrenzten Räumen bzw. an Basis von sämtliche Anwendungen. Rillen / Nuten. HMO-BA-d-1814... -
Seite 16: Umrechnungsbereich
Werkstoff Steel Steel Cast steel Cast steel Alloy tool steel Alloy tool steel Grey cast iron Grey cast iron Ductile iron Ductile iron Cast al alloy Cast al alloy Brass Brass Bronze Bronze Copper Copper Forging steel Forging steel HMO-BA-d-1814... -
Seite 17: Lieferumfang
5.2 Lieferumfang ❶ Display ❼ ❻ ❷ Schlagvorrichtung ❸ Prüfblock ❹ Mini-Drucker ❺ Ladegerät ❻ Kleiner Stützring, Reinigungsbürste ❼ Bedienungsanleitung ❽ Transportkoffer Anmerkung: Um in die CE Erklärung einsehen zu können, klicken Sie bitte auf folgenden Link: https://www.kern-sohn.com/shop/de/DOWNLOADS/ HMO-BA-d-1814...