prinzip der messunG
Trübungsmessgerät
Die Trübung des Wassers ist eine optische Eigenschaft, die einen Lichtstrahl mit definierter Wellenlänge
veranlasst, im Wasser an festen Partikeln reflektiert/zerstreut zu werden. Je größer die Trübung
umso höher ist das Maß an reflektiertem Licht.
Die usepa methode 180.1 ist eine Methode, die in vielen Ländern für die Messung von
Trink-, Salz- und Oberflächenwässern eingesetzt wird. Sie arbeitet im Bereich 0 bis 40 NTU nach
einem nephelometrischen Messprinzip.
hi 93414 erfüllt die usepa methode 180.1 und die standard methode
2130 b.
Der in die Messprobe eindringende Lichtstrahl wird an den festen Bestandteilen zum Teil in alle
Richtungen reflektiert/gebeugt. Die Intensität und das Muster des reflektierten Lichts wird von
einer Reihe von Variablen wie Wellenlänge des Ausgangslichtes, Partikelgröße, Partikelform,
Brechungsindex der Messlösung und der Farbe bestimmt.
hi 93414 basiert auf einem optischen Messsystem neuester Technologie und garantiert zuver-
lässige leistungsfähige Resultate.
Die optische Messzelle beinhaltet eine Wolframlampe mit Filter, einen Trübungsdetektor (90
-Winkel)
0
und einen Transmissiondetektor (Durchlichtmessung im180
-Winkel). Beim Kolorimeter beruht das
0
optische System auf der Wolframlampe des Trübungsmessgerätes und einem separaten Detektor
engbandigem Interferenzfilter bei 525 nm, um leistungsstarke und zuverlässige kolorimetrische
Messergebnisse zu gewährleisten.
Für die Trübungsmessung werden die Messwerte beider Detektoren werden mittels Algorithmus
berücksichtigt. Der Rechenalgorithmus berücksichtigt die Interferenzen von Färbungen und macht
das hi 93414 von Grundfärbungen der Messlösung unabhängig.
Die Messoptik erkennt Fluktationen in der Intensität der Lampe und minimiert damit häufige
Kalibrierungen.
Bei Trübungsmessungen im unteren Messbereich nimmt der störende Einfluss des Streulichtes,
welcher nicht durch suspendierte Partikel verursacht wird, zu.
Die Messoptik des hi 93414 verursacht nur sehr wenig Streulicht und macht Messungen in sehr
6