KERN EMB-S Betriebsanleitung
Präzisionswaagen
Verwandte Anleitungen für KERN EMB-S
Inhaltszusammenfassung für KERN EMB-S
- Seite 1 KERN & Sohn GmbH Ziegelei 1 Tel: +49-[0]7433- 9933-0 D-72336 Balingen Fax: +49-[0]7433-9933-149 E-Mail: info@kern-sohn.com Internet: www.kern-sohn.com Betriebsanleitung Präzisionswaagen Operating instructions Precision balances KERN EMB-S Version 1.2 12/2016 EMB-S-BA-de-1612...
- Seite 2 Weitere Sprachversionen finden Sie online unter www.kern-sohn.com/manuals Další jazykové verze najdete na webu pod adresou www.kern-sohn.com/manuals Más versiones de idiomas se encuentran online bajo www.kern-sohn.com/manuals Vous trouverez d’autres versions de langue online sous www.kern-sohn.com/manuals Further language versions you will find online under www.kern-sohn.com/manuals Trovate altre versioni di lingue online in www.kern-sohn.com/manuals...
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
KERN EMB-S Version 1.2 12/2016 Betriebsanleitung Präzisionswaagen Inhaltsverzeichnis Technische Daten ..................3 Grundlegende Hinweise (Allgemeines) ............4 Bestimmungsgemäße Verwendung ................4 Sachwidrige Verwendung ..................4 Gewährleistung ......................4 Prüfmittelüberwachung ....................5 Grundlegende Sicherheitshinweise ............. 5 Hinweise in der Betriebsanleitung beachten .............. 5 Ausbildung des Personals .................. -
Seite 5: Technische Daten
80 % (nicht kondensierend) Gehäuse (B x T x H) mm 145 x 205 x 45 Wägeplatte mm Ø 120 2 x 1.5 V AA Batteriebetrieb (Standard) Betriebsdauer: 12 h Netzadapter (Option) 300 mA / 9 V Unterflurwägung Haken EMB-S-BA-d-1612... -
Seite 6: Grundlegende Hinweise (Allgemeines)
Die Waage darf nicht konstruktiv verändert werden. Dies kann zu falschen Wäger- gebnissen, sicherheitstechnischen Mängeln sowie der Zerstörung der Waage führen. Die Waage darf nur gemäß den beschriebenen Vorgaben eingesetzt werden. Abwei- chende Einsatzbereiche/Anwendungsgebiete sind von KERN schriftlich freizugeben. 2.3 Gewährleistung Gewährleistung erlischt bei - Nichtbeachten unserer Vorgaben in der Betriebsanleitung - Verwendung außerhalb der beschriebenen Anwendungen... -
Seite 7: Prüfmittelüberwachung
3.1 Hinweise in der Betriebsanleitung beachten Lesen Sie diese Betriebsanleitung vor der Aufstellung und Inbetriebnahme sorgfältig durch, selbst dann, wenn Sie bereits über Erfahrungen mit KERN-Waagen verfügen. 3.2 Ausbildung des Personals Das Gerät darf nur von geschulten Mitarbeitern bedient und gepflegt werden. -
Seite 8: Auspacken, Aufstellung Und Inbetriebnahme
Netz getrennte Gerät ca. 2 Stunden bei Raumtemperatur. statische Aufladung von Wägegut, Wägebehälter und Windschutz ver- meiden. Beim Auftreten von elektromagnetischen Feldern, bei statischen Aufladungen sowie bei instabiler Stromversorgung sind große Anzeigeabweichungen (falsche Wägeer- gebnisse) möglich. Der Standort muss dann gewechselt werden. EMB-S-BA-d-1612... -
Seite 9: Auspacken
Die Waage vorsichtig aus der Verpackung nehmen, Plastikhülle entfernen und die Waage am vorgesehenen Arbeitsplatz aufstellen. 5.2.1 Aufstellen Die Waage ist so aufzustellen, dass die Wägeplatte genau waagrecht steht. 5.2.2 Lieferumfang Serienmäßiges Zubehör: KERN EMB-S • Waage • Batterien (2 x 1,5V AA) • Betriebsanleitung 5.3 Anzeigenübersicht Stabilitätsanzeige... -
Seite 10: Tastaturübersicht
Vor der Inbetriebnahme Transportsicherung an der Unterseite der Waage entriegeln s. Abb. unten: Transportsicherung Transportsicherung verriegelt Transportsicherung gelöst bei Transport der Waage im Wägebetrieb Wurde die Transportsicherung im Wägebetrieb nicht gelöst, erscheint bei Erreichen der Maxlast eine Fehlermeldung „E“. EMB-S-BA-d-1612... -
Seite 11: Batteriebetrieb (Standard)
Wird die Waage längere Zeit nicht benützt, Batterien herausnehmen und getrennt aufbewahren. Auslaufen von Batterieflüssigkeit könnte die Waage beschädigen. 5.7 Netzanschluss (Option) Die Stromversorgung erfolgt über das externe Netzgerät KERN YKA-03 (optional). Der aufgedruckte Spannungswert muss mit der örtlichen Spannung übereinstimmen. Verwenden Sie nur KERN- Originalnetzgeräte. Die Verwendung anderer Fabrikate bedarf der Zustimmung von KERN. -
Seite 12: Justierung
Danach wird ein interner Wert angezeigt (Beispiel) kurz drücken; im Display wird die Größe des Justier- gewichtes (siehe Kap. 1, Technische. Daten) angezeigt. (Beispiel) Nun das Justiergewicht in die Mitte der Wägeplatte stellen. „--------„ wird kurz angezeigt, gefolgt von „F“. EMB-S-BA-d-1612... - Seite 13 Die Justierung ist erfolgt, die Waage wechselt automatisch in den Wägemodus. Beispiel) Justiergewicht abnehmen, die Justierung ist hiermit been- det. Bei einem Justierfehler oder falschem Justiergewicht erscheint „E“. Justierung wie- derholen. Justiergewicht bei der Waage aufbewahren. Tägliche Überprüfung der Waagen- genauigkeit wird bei qualitätsrelevanten Anwendungen empfohlen. EMB-S-BA-d-1612...
-
Seite 14: Betrieb
„0“ im Display. Der Tariervorgang kann beliebige Male wiederholt werden, beispielsweise beim Ein- wiegen von mehreren Komponenten zu einer Mischung (Zuwiegen). Die Grenze ist dann erreicht, wenn der gesamte Wägebereich belegt ist. Nach Abnehmen des Taragefäßes erscheint das Gesamtgewicht als Minus-Anzeige. EMB-S-BA-d-1612... -
Seite 15: Wägeeinheiten
OFF -Taste kurz loslassen und wieder erneut drücken im Display erscheint „AF“ Beide Tasten loslassen. Die Waage befindet sich im Menü. Mit der ON/TARE-Taste “tr” auswählen Mit der OFF -Taste bestätigen. In der Anzeige erscheint die aktuelle Einstellung. EMB-S-BA-d-1612... -
Seite 16: Auto-Off-Funktion
Anzeige Einstellung Zur Batterieschonung schaltet die Waage 3 Minuten nach „AF Y“ abgeschlossener Wägung automatisch ab Dauerbetrieb „AF n“ Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit der OFF-Taste. Nach kurzer Zeit kehrt die Waa- ge automatisch in den Wägemodus zurück. EMB-S-BA-d-1612... -
Seite 17: Reset-Funktion
Seifenlauge angefeuchtetes Tuch. Achten Sie darauf, dass keine Flüssigkeit in das Gerät eindringt und reiben Sie mit einem trockenen, weichen Tuch nach. Lose Probenreste/Pulver können vorsichtig mit einem Pinsel oder Handstaubsauger entfernt werden. Verschüttetes Wägegut sofort entfernen. EMB-S-BA-d-1612... -
Seite 18: Wartung, Instandhaltung
7.2 Wartung, Instandhaltung Das Gerät darf nur von geschulten und von KERN autorisierten Servicetechnikern geöffnet werden. Vor dem Öffnen vom Netz trennen. 7.3 Entsorgung Die Entsorgung von Verpackung und Gerät ist vom Betreiber nach gültigem nationa- lem oder regionalem Recht des Benutzerortes durchzuführen. -
Seite 19: Kleine Pannenhilfe
• Die Justierung stimmt nicht mehr. • Es herrschen starke Temperatur- schwankungen. • Elektromagnetische Felder/ Statische Aufladung (anderen Aufstellungsort wählen/ falls möglich, störendes Gerät ausschalten) Beim Auftreten anderer Fehlermeldungen Waage aus- und nochmals einschalten. Bleibt die Fehlermeldung erhalten, Hersteller benachrichtigen. EMB-S-BA-d-1612... -
Seite 20: Konformitätserklärung
9 Konformitätserklärung Die aktuelle EG/EU-Konformitätserklärung finden Sie online unter: www.kern-sohn.com/ce Bei geeichten Waagen (= konformitätsbewerteten Waagen) ist die Konformitätserklärung im Lieferumfang enthalten. EMB-S-BA-d-1612...