3.5.4 Elektrisches Anschlussschema.................... 17 3.6 Ex d[ia]-/ Ex tD[iaD]-Geräte ................... 17 3.6.1 Allgemeine Hinweise ......................17 3.6.2 Anschluss der elektrischen Leitungen................. 18 3.6.3 Versorgungsspannung......................19 3.6.4 Elektrisches Anschlussschema.................... 19 4 Inbetriebnahme www.krohne.com 11/2010 - 4000564502 - AD ATEX OPTIWAVE 6300 R02 de...
Seite 3
5.2 Halten Sie das Gerät sauber ..................21 5.3 Rückgabe des Geräts an den Hersteller................ 21 5.3.1 Allgemeine Informationen ....................21 5.3.2 Formblatt zur Geräterücksendung [Kopiervorlage] ............22 6 Notizen 11/2010 - 4000564502 - AD ATEX OPTIWAVE 6300 R02 de www.krohne.com...
Lesen Sie sorgfältig das ATEX-Zulassungszertifikat. Halten Sie die Grenzbedingungen ein. Das Zertifikat finden Sie auf der mit dem Gerät gelieferten CD-ROM. Sie können das Zertifikat aber auch von unserer Website herunterladen. www.krohne.com 11/2010 - 4000564502 - AD ATEX OPTIWAVE 6300 R02 de...
Betriebsmittel der Kategorie 2 G oder 2 D erfordern. Kategorie 3 Kategorie 3 Kategorie 3 Kategorie 3 Das Gerät wird in explosionsgefährdeten Bereichen installiert, die Betriebsmittel der Kategorie 3 G oder 3 D erfordern. 11/2010 - 4000564502 - AD ATEX OPTIWAVE 6300 R02 de www.krohne.com...
6 Schutzart (falls mit geeigneten Kabelverschraubungen ausgestattet) und maximale Oberflächentemperatur 7 Daten des eigensicheren Kreises 8 Typ und Größe der Kabeleinführung (Aluminiumgehäuse: M26×1,5, M20×1,5, ½ NPT oder G ½; Edelstahlgehäuse: M25×1,5, M20×1,5, ½ NPT oder G ½) www.krohne.com 11/2010 - 4000564502 - AD ATEX OPTIWAVE 6300 R02 de...
Seite 7
8 Mindestwartezeit nach dem Abschalten bis es sicher ist, den Anschlussraum zu öffnen 9 Typ und Größe der Kabeleinführung (Aluminiumgehäuse: M26×1,5, M20×1,5, ½ NPT oder G ½; Edelstahlgehäuse: M25×1,5, M20×1,5, ½ NPT oder G ½) 11/2010 - 4000564502 - AD ATEX OPTIWAVE 6300 R02 de www.krohne.com...
2 Text: Warnung! Gefahr elektrostatischer Entladung – siehe Anleitung Treffen Sie die erforderlichen antistatischen Vorsichtsmaßnahmen, wenn Sie das Gerät in explosionsgefährdeten Bereichen: • handhaben, • installieren oder • verwenden. www.krohne.com 11/2010 - 4000564502 - AD ATEX OPTIWAVE 6300 R02 de...
Gegenstände aus Eisen/Stahl gegen das Gerät stoßen bzw. daran reiben. INFORMATION! Wenn das Gerät für den Betrieb in Zone 2 zugelassen ist, erfüllt die Anzeige für diese Zertifizierung die Testanforderungen für geringe Stoßkraft. 11/2010 - 4000564502 - AD ATEX OPTIWAVE 6300 R02 de www.krohne.com...
Verbindung stehenden Flanschtemperaturbereiche für das Gerät an. WARNUNG! Die Dichtungstemperatur muss innerhalb der zugelassen Grenzwerte liegen. Genauere Angaben hierzu sind unter "Druck- und Temperaturbereiche" im Kapitel "Installation" des Handbuchs zu finden. www.krohne.com 11/2010 - 4000564502 - AD ATEX OPTIWAVE 6300 R02 de...
Seite 11
2 Bei Verwendung der PP-Tropfenantenne beträgt die maximale Flanschtemperatur +100°C / +212°F 3 Diese Temperaturklasse nicht für die PP-Tropfenantenne verwenden. Bei Verwendung der PTFE-Tropfenantenne beträgt die max. Flanschtemperatur +150°C / +302°F. 11/2010 - 4000564502 - AD ATEX OPTIWAVE 6300 R02 de www.krohne.com...
Seite 12
EPDM-Dichtung. Min. -20°C / -4°F bei Verwendung einer Kalrez® 6375-Dichtung. Min. -40°C / -40°F bei Verwendung einer FKM/FPM-Dichtung. Min. -30°C / -22°F bei Verwendung einer Metaglas®-Durchführung. Min. -50°C / -58°F bei Verwendung einer PEI- Durchführung. www.krohne.com 11/2010 - 4000564502 - AD ATEX OPTIWAVE 6300 R02 de...
2 Nicht die PP-Tropfenantenne verwenden. Bei Verwendung der PTFE-Tropfenantenne beträgt die max. Flanschtemperatur +150°C / +302°F. 2.2.3 Prozessdruck Gerätekategorie Zulässiger Prozessdruck [kPa] [psi] 1 G oder 1/2 G 80…110 11,6…16 Andere Gemäß Nicht-Ex-Gerät Gemäß Nicht-Ex-Gerät 1 atmosphärischer Druck 11/2010 - 4000564502 - AD ATEX OPTIWAVE 6300 R02 de www.krohne.com...
• Schalten Sie den Stromkreis ab. • Nachdem die in der nachfolgenden Tabelle angegebene Zeit verstrichen ist, entfernen Sie die Sicherungsschraube 1. Verwenden Sie einen 3–mm–Innensechskantschlüssel. • Entfernen Sie die Abdeckung des Anschlussraumes 2. www.krohne.com 11/2010 - 4000564502 - AD ATEX OPTIWAVE 6300 R02 de...
Schutzart IP≥6x (EN 60529) entsprechen. • Folgen Sie dem Verfahren für den elektrischen Anschluss im Handbuch. • Verwenden Sie, wenn möglich, galvanisch getrennte Betriebsmittel. 11/2010 - 4000564502 - AD ATEX OPTIWAVE 6300 R02 de www.krohne.com...
1 (U 2 (U 1 Mindestspannung an Ausgangsklemme für einen Stromausgang von 22 mA 2 Optional. Verwenden Sie eine zweite Spannungsversorgung. Diese Spannungsversorgung versorgt nur die 2. Strom- ausgangsklemme. www.krohne.com 11/2010 - 4000564502 - AD ATEX OPTIWAVE 6300 R02 de...
Ex d[ia]- und Ex tD[iaD]-zugelassene Geräte besitzen zwei getrennte Anschlussräume. Die Elektroniken im Anschlussraum für die Elektronikeinheit sind Ex ia-/ ExiaD-zugelassen und der Klemmen-Anschlussraum ist Ex d-/ Ex tD-zugelassen. 11/2010 - 4000564502 - AD ATEX OPTIWAVE 6300 R02 de www.krohne.com...
• Erden Sie den negativen Anschluss. • Wenn der Bürdenwiderstand mit der negativen Anschlussklemme verbunden wird, darf der Schleifenwiderstand nicht höher als 250 Ohm sein. VORSICHT! Erden Sie nicht den positiven Anschluss. www.krohne.com 11/2010 - 4000564502 - AD ATEX OPTIWAVE 6300 R02 de...
1 Galvanisch getrennte Spannungsversorgung (Verwenden Sie eine zweite Spannungsversorgung für den optionalen 2. Stromausgang.) 2 Spannungsversorgung (Verwenden Sie eine zweite Spannungsversorgung für den optionalen 2. Stromausgang.) ® 3 Widerstand für HART -Kommunikation 4 Nicht-Ex-Zone 5 Ex-Zone 6 |U| < 5 V 11/2010 - 4000564502 - AD ATEX OPTIWAVE 6300 R02 de www.krohne.com...
Kenndaten des elektrischen Stromkreises dürfen die Maximalwerte der Eigensicherheit nicht übersteigen. • Haben Sie die korrekten Kabeleinführungen installiert? Ist der Anschlussraum ordnungsgemäß abgedichtet? • Erfüllt das optionale Spülsystem die Ex-Anforderungen? www.krohne.com 11/2010 - 4000564502 - AD ATEX OPTIWAVE 6300 R02 de...
Hohlräume frei von gefährlichen Substanzen sind. dem Gerät eine Bescheinigung beigefügt werden, mit der bestätigt wird, dass der Umgang • mit dem Gerät sicher ist und in der das verwendete Produkt benannt wird. 11/2010 - 4000564502 - AD ATEX OPTIWAVE 6300 R02 de www.krohne.com...
Wir haben sämtliche Hohlräume des Geräts ausgespült oder neutralisiert. Wir bestätigen hiermit, dass bei der Rückgabe dieser Einheit keine Gefahr für Menschen und Umwelt durch darin enthaltene Messstoffreste ausgeht. Datum: Firmenstempel: Unterschrift: www.krohne.com 11/2010 - 4000564502 - AD ATEX OPTIWAVE 6300 R02 de...
NOTIZEN OPTIWAVE 6300 C 11/2010 - 4000564502 - AD ATEX OPTIWAVE 6300 R02 de www.krohne.com...
Seite 24
Messsysteme für die Öl- und Gasindustrie • Messsysteme für seegehende Schiffe Hauptsitz KROHNE Messtechnik GmbH Ludwig-Krohne-Str. 5 D-47058 Duisburg (Deutschland) Tel.:+49 (0)203 301 0 Fax:+49 (0)203 301 10389 info@krohne.de Die aktuelle Liste aller KROHNE Kontakte und Adressen finden Sie unter: www.krohne.com...