Seite 1 Inhaltsverzeichnis Grundlegende Bedienung Verwendung der Aufnahmefunktionen Verwendung der Wiedergabefunktionen Anpassen der Einstellungen Bildwiedergabe auf einem Fernsehgerät Verwendung Ihres Computers Ausdrucken von Standbildern Störungsbehebung Sonstiges Cyber-shot Handbuch Index DSC-W210/W215/W220/W230 © 2009 Sony Corporation 4-136-563-61(1)
Seite 2: Hinweise Zur Benutzung Der Kamera
Hinweise zur Benutzung der Kamera Hinweise zu verwendbaren „Memory Carl Zeiss-Objektiv Stick“-Typen (getrennt erhältlich) Diese Kamera ist mit einem hochwertigen Carl Zeiss-Objektiv ausgestattet, das „Memory Stick Duo“: scharfe Bilder mit ausgezeichnetem Sie können einen „Memory Kontrast reproduziert. Stick Duo“ mit der Kamera Das Objektiv dieser Kamera wurde unter verwenden.
Seite 3 Hinweise zur Benutzung der Kamera Info zu den Abbildungen Die in dieser Anleitung verwendeten Abbildungen beziehen sich auf das Modell DSC-W220, wenn nicht anders angegeben.
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Hinweise zur Benutzung der Kamera ............2 Grundtechniken für bessere Bilder ............8 Fokus – Erfolgreiches Fokussieren auf ein Objekt ..........8 Belichtung – Einstellen der Lichtintensität............10 Farbe – Die Effekte der Beleuchtung .............. 11 Qualität – Info zu „Bildqualität“ und „Bildgröße“..........12 Blitz –...
Seite 5 Inhaltsverzeichnis Verwendung der Aufnahmefunktionen Aufnahmemenü ..................42 Szenenwahl: Auswählen des Szenenwahlmodus Bildgröße: Auswählen der Bildgröße Blitz: Blitzeinstellung Gesichtserkennung: Erkennen des Gesichts einer Person Lächelerkennung: Einstellen der Lächelerkennungsfunktion Lächelerkennungsempfindlk: Einstellen der Lächelerkennungsempfindlichkeit AUFN-Modus: Auswählen der Serienaufnahmemethode Szenenerkennung: Festlegen der aufzunehmenden Szene und Ausführen der Aufnahme EV: Einstellen der Lichtintensität ISO: Auswählen der Lichtempfindlichkeit Messmodus: Wahl des Messmodus...
Seite 6 Inhaltsverzeichnis Anpassen der Einstellungen Anpassen der Speicherverwaltungsfunktion und der Einstellungen ..68 Speicher verwalten ................70 Speicher-Tool — Memory Stick Tool..........70 Formatieren AUFN.-Ordner änd. AUFN.-Ordner anl. Kopieren Speicher-Tool — Int. Speicher-Tool ..........72 Formatieren Einstellungen ..................73 Haupteinstellungen — Haupteinstellungen 1 ........73 Piepton Initialisieren Funkt.führer...
Seite 7 Inhaltsverzeichnis Verwendung Ihres Computers Verwendung Ihres Windows-Computers..........86 Installieren der Software (mitgeliefert).............88 Info zu „PMB (Picture Motion Browser)“ (mitgeliefert)......89 Kopieren von Bildern zu Ihrem Computer mithilfe von „PMB“....90 Kopieren von Bildern zu einem Computer ohne „PMB“ ......94 Wiedergabe von auf einem Computer gespeicherten Bilddateien mit der Kamera durch Kopieren auf einen „Memory Stick Duo“....97 Verwendung von „Music Transfer“...
Seite 8: Grundtechniken Für Bessere Bilder
Grundtechniken für bessere Bilder Fokus Belich- Farbe Qualität Blitz tung Dieser Abschnitt beschreibt die Grundlagen für die Benutzung der Kamera. Hier erfahren Sie, wie Sie die verschiedenen Kamerafunktionen, wie z. B. den Moduswahlknopf (Seite 23), den HOME-Bildschirm (Seite 37) und die Menüs (Seite 39) benutzen. Fokus Erfolgreiches Fokussieren auf ein Objekt Wenn Sie den Auslöser halb gedrückt halten, stellt die Kamera den Fokus automatisch ein...
Seite 9: Verwackeln
Grundtechniken für bessere Bilder Hinweise zum Verhindern von Verwackeln Die Kamera wurde beim Fotografieren versehentlich bewegt. Dies nennt man „Verwackeln“. Wenn sich dagegen das Motiv beim Fotografieren bewegt hat, nennt man das „Motivunschärfe“. Verwackeln Ursache Maßnahmen zum Verringern von Unschärfe Ihre Hände oder Ihr Körper zittern, während Sie die Kamera halten und den Auslöser drücken, so dass •...
Seite 10: Belichtung - Einstellen Der Lichtintensität
Grundtechniken für bessere Bilder Belich- Einstellen der Lichtintensität tung Durch Einstellen der Belichtung und der ISO-Empfindlichkeit können Sie verschiedene Aufnahmeergebnisse erzeugen. Die Belichtung ist die Lichtmenge, die bei der Verschlussauslösung in die Kamera gelangt. Verschlusszeit = Zeitdauer, während der die Kamera Belichtung: Licht empfängt Blende = Größe der Öffnung, durch die das Licht...
Seite 11: Hohe Iso-Empfindlichkeit
Grundtechniken für bessere Bilder Einstellen der ISO-Empfindlichkeit (empfohlener Belichtungsindex) ISO-Empfindlichkeit ist eine Messgröße für Aufnahmemedien mit lichtempfindlichem Bildsensor. Abhängig von der ISO-Empfindlichkeit erhält man bei gleicher Belichtung unterschiedliche Aufnahmeergebnisse. Angaben zum Einstellen der ISO-Empfindlichkeit finden Sie auf Seite 48. Hohe ISO-Empfindlichkeit Die Kamera nimmt helle Bilder selbst an dunklen Orten auf, während sie die Verschlusszeit verkürzt, um Unschärfe zu reduzieren.
Seite 12: Qualität - Info Zu „Bildqualität" Und „Bildgröße
Grundtechniken für bessere Bilder Qualität Info zu „Bildqualität“ und „Bildgröße“ Ein digitales Bild setzt sich aus einer Sammlung kleiner Punkte, auch Pixel genannt, zusammen. Enthält ein Bild eine große Anzahl von Pixeln, wird es groß, benötigt mehr Speicherplatz und wird in feinen Details angezeigt. Die „Bildgröße“ wird durch die Anzahl der Pixel bestimmt. Obwohl die Unterschiede auf dem Monitor der Kamera nicht sichtbar sind, werden Sie feststellen, dass die Detailauflösung und die Datenverarbeitungszeit unterschiedlich sind, wenn Sie das Bild ausdrucken oder auf einem Computermonitor anzeigen.
Seite 13 Grundtechniken für bessere Bilder Die Standardeinstellungen sind mit markiert. Bildgröße Verwendungszweck Bilderzahl Drucken Für Abzüge bis zu A3+ Weniger Fein (4000×3000) 3:2(11M) Aufnehmen im 3:2 (4000×2672) Seitenverhältnis Für Abzüge bis A3 (3264×2448) Für Abzüge bis zu A4 (2592×1944) Für Abzüge bis zu 10×15 cm (2048×1536) oder 13×18 cm Mit kleiner Bildgröße für...
Seite 14: Blitz - Info Zur Blitzbenutzung
Grundtechniken für bessere Bilder Blitz Info zur Blitzbenutzung Bei Blitzbenutzung können die Augen von Personen rot erscheinen, oder verschwommene runde, weiße Flecken können auftreten. Diese Erscheinungen können durch Ergreifen der folgenden Maßnahmen verringert werden. Der „Rote-Augen-Effekt“ Die Pupillen erweitern sich in dunkler Umgebung. Das Blitzlicht wird von den Blutgefäßen im Augenhintergrund (Netzhaut) reflektiert, wodurch der „Rote-Augen“-Effekt verursacht wird.
Seite 15: Identifizierung Der Teile
Identifizierung der Teile Einzelheiten zur Bedienung finden Sie auf den in Klammern angegebenen Seiten. A Taste ON/OFF (Ein/Aus) B Auslöser (24) C Lampe ON/OFF (Ein/Aus) D Blitz (26) E Objektiv F Lautsprecher G Mikrofon H Selbstauslöserlampe (27)/ Lächelauslöserlampe (31)/AF-Hilfslicht (77) A LCD-Monitor (21) B Taste (Wiedergabe) (33)
Seite 16 Identifizierung der Teile I Multianschluss (Unterseite) Verwendung in folgenden Situationen: • Herstellen einer USB-Verbindung zwischen Kamera und Computer. • Herstellen einer Verbindung mit den Audio/ Video-Eingangsbuchsen eines Fernsehers. • Herstellen einer Verbindung mit einem PictBridge-kompatiblen Drucker. J Stativgewinde (Unterseite) • Verwenden Sie ein Stativ, dessen Schraube kürzer als 5,5 mm ist.
Seite 17: Monitoranzeigen
Monitoranzeigen Bei jedem Drücken von v (DISP) auf der Anzeige Bedeutung Steuertaste ändert sich die Anzeige Moduswahlknopf/Menü (Seite 21). (28) (Szenenwahl) Einzelheiten zur Bedienung finden Sie auf • Der Modus den in Klammern angegebenen Seiten. SteadyShot) ist nur für DSC-W210/W215 Bei Standbild-Aufnahme verfügbar.
Seite 18 Monitoranzeigen Anzeige Bedeutung Anzeige Bedeutung Lächelerkennungsempfind- lichkeitsanzeige/Bilderzahl (70) Aufnahmeordner (31) • Erscheint bei Verwendung des internen Speichers nicht. Restbildzahl Aufnahmemedium („Memory Stick Duo“, 26, 78 Zoomfaktor ( interner Speicher) 00:25:05 Aufnahmezeit (Stunden : Minuten : (55) Farbmodus Sekunden) Szenenerkennung (46) (77) Anzeige Bedeutung...
Seite 19: Bei Standbildwiedergabe
Monitoranzeigen Bei Standbildwiedergabe Anzeige Bedeutung Akku-Restladungsanzeige Akku-Warnanzeige (119) (42) Bildgröße (64) Schützen VOL. (33) Lautstärke Bei Filmwiedergabe Druckauftragssymbol (106) (DPOF) PictBridge-Verbindung (103) (33) Zoomfaktor PictBridge-Verbindung (105) • Trennen Sie das Mehrzweckanschlusskabel nicht ab, während das Symbol angezeigt wird. Anzeige Bedeutung (33) Wiedergabe Wiedergabebalken...
Seite 20 Monitoranzeigen Anzeige Bedeutung (67) Wiedergabeordner • Erscheint bei Verwendung des internen Speichers nicht. 8/8 12/12 Bildnummer/Anzahl der im ausgewählten Ordner enthaltenen Bilder Wiedergabemedium („Memory Stick Duo“, interner Speicher) (67) Wechseln des Ordners • Erscheint bei Verwendung des internen Speichers nicht. (49) Messmodus Blitz...
Seite 21: Umschalten Der Monitoranzeige
Umschalten der Monitoranzeige • Wenn Sie Bilder bei hellem Tageslicht betrachten wollen, erhöhen Sie die Helligkeit der LCD-Hintergrundbeleuchtung. Unter dieser Bedingung wird jedoch der Akku Taste v (DISP) stärker belastet. (Monitoranzeige) • In den folgenden Situationen erscheint das Histogramm nicht: Während der Aufnahme Bei jedem Drücken von v (DISP) auf der –...
Seite 22: Verwendung Des Internen Speichers
Verwendung des internen Speichers Die Kamera besitzt einen internen Speicher von ca. 15 MB. Dieser Speicher ist nicht herausnehmbar. Selbst wenn kein „Memory Stick Duo“ in die Kamera eingesetzt ist, können Sie Bilder mit diesem internen Speicher aufnehmen. • Filme der Bildgröße [640(Fein)] können nicht mit dem internen Speicher aufgenommen werden. Wenn ein „Memory Stick Duo“...
Seite 23: Grundlegende Bedienung
Grundlegende Bedienung Verwendung des Moduswahlknopfes Stellen Sie den Moduswahlknopf auf die gewünschte Funktion. Moduswahlknopf Vollautomatikmodus Ermöglicht Aufnehmen mit automatischen Einstellungen. Seite 24 Modus „Einfache Aufnahme“ Ermöglicht Aufnahme von Standbildern mit den minimal notwendigen Funktionen und leicht ablesbaren Anzeigen. Seite 25 Programmautomatikmodus* Ermöglicht Aufnehmen mit automatisch eingestellter Belichtung (sowohl Verschlusszeit als auch Blendenwert).
Seite 24: Aufnehmen Von Bildern (Vollautomatikmodus)
Aufnehmen von Bildern (Vollautomatikmodus) Auslöser Makrotaste Lautsprecher Taste DISP Blitztaste Zoomwippe (W/T) Moduswahlknopf Selbstauslösertaste Taste z Taste v/V/b/B Taste MENU Steuertaste Wählen Sie die gewünschte Funktion mit dem Moduswahlknopf. Bei Standbild-Aufnahme (Vollautomatikmodus): Wählen Sie Bei Filmaufnahme: Wählen Sie Halten Sie die Kamera ruhig, indem Sie Ihre Ellbogen am Körper abstützen. Bringen Sie das Motiv in die Mitte des Fokussierrahmens.
Seite 25 Aufnehmen von Bildern (Vollautomatikmodus) Drücken Sie den Auslöser zum Fotografieren. Bei Standbild-Aufnahme: 1Halten Sie den Auslöser zum Fokussieren halb gedrückt. Die Anzeige z (AE/AF-Speicher) (grün) blinkt, ein Piepton ertönt, dann hört die Anzeige auf zu blinken und bleibt erleuchtet. AE/AF-Speicheranzeige 2Drücken Sie den Auslöser ganz nieder.
Seite 26 Aufnehmen von Bildern (Vollautomatikmodus) Verwendung der Zoomfunktion Drücken Sie T zum Einzoomen und W zum Auszoomen. • Wenn der Zoomfaktor 4× überschritten wird, verwendet die Kamera die Digitalzoom-Funktion. Einzelheiten zu den Einstellungen von [Digitalzoom] und der Bildqualität finden Sie auf Seite 78. •...
Seite 27 Aufnehmen von Bildern (Vollautomatikmodus) Selbstauslöseraufnahmen Drücken Sie ) der Steuertaste wiederholt, bis der gewünschte Modus gewählt ist. (Keine Anzeige): Ohne Selbstauslöser : Einstellen des Selbstauslösers auf 10 Sekunden Verzögerung : Einstellen des Selbstauslösers auf 2 Sekunden Verzögerung Nach dem Drücken des Auslösers blinkt die Selbstauslöserlampe, und ein Piepton ertönt bis zur Verschlussauslösung.
Seite 28: Aufnehmen Von Standbildern (Szenenwahl)
Aufnehmen von Standbildern (Szenenwahl) Auslöser Taste z Taste v/V/b/B Steuertaste Moduswahlknopf Taste MENU Wählen Sie den Modus mit dem Moduswahlknopf Wählen Sie den gewünschten Modus der Szenenwahl mit dem Moduswahlknopf. Drücken Sie den Auslöser zum Fotografieren. Wählen Sie den Modus in SCN Wählen Sie SCN mit dem Moduswahlknopf.
Seite 29 Aufnehmen von Standbildern (Szenenwahl) Szenenwahlmodi Die folgenden Modi sind auf bestimmte Aufnahmebedingungen voreingestellt. Dämmer-Porträt* Auslösung bei Lächeln Ermöglicht die Aufnahme Wenn die Kamera ein Lächeln scharfer Personenporträts vor erkennt, löst sie den Verschluss einer Abendszene, ohne die automatisch aus. Einzelheiten Atmosphäre zu beeinträchtigen.
Seite 30 Aufnehmen von Standbildern (Szenenwahl) Im Szenenwahlmodus verfügbare Funktionen Um die korrekten Einstellungen für die jeweiligen Aufnahmebedingungen zu erhalten, legt die Kamera eine Kombination von Funktionen fest. Verfügbare Funktionen sind mit , und nicht verfügbare mit — gekennzeichnet. Manche Funktionen sind je nach dem Szenenwahlmodus nicht verfügbar. Makro —...
Seite 31: Aufnahme Im Lächelauslösermodus
Aufnehmen von Standbildern (Szenenwahl) Aufnahme im Lächelauslösermodus Wenn die Kamera ein Lächeln erkennt, löst sie den Verschluss automatisch aus. 1 Wählen Sie den Modus (Auslösung bei Lächeln) mit dem Moduswahlknopf. 2 Richten Sie die Kamera auf das Motiv, und drücken Sie den Auslöser halb nieder, um zu fokussieren.
Seite 32 Aufnehmen von Standbildern (Szenenwahl) z Hinweise für bessere Lächelerkennung 1 Verdecken Sie die Augen nicht mit den Haaren. 2 Versuchen Sie, die Kamera genau auf das Gesicht auszurichten und möglichst gerade zu halten. Die Erkennungsrate ist höher, wenn die Augen verengt werden. 3 Zeigen Sie ein deutliches Lächeln mit offenem Mund.
Seite 33: Anzeigen Von Bildern
Anzeigen von Bildern Taste (Index) Taste (Wiedergabezoom) Taste Taste z (Wiedergabe) Taste v/V/b/B Steuertaste Taste MENU Taste HOME Drücken Sie die Taste (Wiedergabe). • Wenn Sie die Taste (Wiedergabe) bei ausgeschalteter Kamera drücken, wird die Kamera automatisch eingeschaltet und auf den Wiedergabemodus eingestellt. Um auf den Aufnahmemodus umzuschalten, drücken Sie die Taste (Wiedergabe) erneut.
Seite 34 Anzeigen von Bildern So betrachten Sie eine Index-Ansicht Drücken Sie (Index), um die Index-Ansicht aufzurufen, während ein Einzelbild angezeigt wird. Wählen Sie ein Bild mit v/V/b/B aus. Um auf die Einzelbild-Anzeige zurückzuschalten, drücken Sie z. Sie können die Index-Ansicht auch aufrufen, indem Sie [ Bildindex] unter (Bilder •...
Seite 35: Löschen Von Bildern
Löschen von Bildern Taste (Index) Taste (Wiedergabe) Taste z Taste v/V/b/B Taste MENU ( ) Steuertaste Drücken Sie die Taste (Wiedergabe). Drücken Sie die Taste MENU ( ) während der Anzeige im Einzelbild- oder Indexmodus. (Löschen) mit v/V auf der Steuertaste. Wählen Sie Wählen Sie die gewünschte Löschmethode mit b/B unter [Dieses Bild], [Mehrere Bilder] und [Alle im Ordner] aus, und drücken Sie dann z.
Seite 36 Löschen von Bildern Wenn Sie [Dieses Bild] wählen Sie können das ausgewählte Bild löschen. Wählen Sie [OK] mit v, und drücken Sie dann z. Wenn Sie [Mehrere Bilder] wählen Sie können mehrere Bilder gleichzeitig auswählen und löschen. 1 Wählen Sie die zu löschenden Bilder aus, und drücken Sie dann Ein Häkchen erscheint im Kontrollkästchen des Bilds.
Seite 37: Kennenlernen Der Verschiedenen Funktionen - Home/Menü
Kennenlernen der verschiedenen Funktionen – HOME/Menü Verwendung des HOME-Bildschirms Der HOME-Bildschirm ist der Ausgangspunkt für den Zugriff auf alle Funktionen der Kamera und kann ohne Rücksicht auf die Moduseinstellung (Aufnahme/Wiedergabe) aufgerufen werden. Steuertaste Taste z Taste v/V/b/B Taste HOME Drücken Sie die Taste HOME, um den HOME-Bildschirm aufzurufen. Kategorie Posten Führer...
Seite 38 Kennenlernen der verschiedenen Funktionen – HOME/Menü HOME-Posten Durch Drücken von HOME werden die folgenden Posten angezeigt. Nur die verfügbaren Posten werden auf dem Monitor angezeigt. Einzelheiten zu den Posten können mithilfe des Funktionsführers auf dem Bildschirm angezeigt werden. Kategorien Posten Aufnahme* Aufnahme (Seite 23) Bilder betrachten...
Seite 39: Verwendung Der Menüposten
Kennenlernen der verschiedenen Funktionen – HOME/Menü Verwendung der Menüposten Taste z Taste v/V/b/B Taste MENU Steuertaste Drücken Sie die Taste MENU, um das Menü aufzurufen. Funktionsführer Wenn Sie [Funkt.führer] auf [Aus] setzen, wird der Funktionsführer abgeschaltet (Seite 73). • Das Menü wird nur im Aufnahme- und Wiedergabemodus angezeigt. •...
Seite 40: Menüposten
Menüposten Die verfügbaren Menüposten hängen von der Moduseinstellung (Aufnahme/Wiedergabe) und der Position des Moduswahlknopfes im Aufnahmemodus ab. Nur die verfügbaren Posten werden auf dem Monitor angezeigt. ( : verfügbar) Moduswahlknopfposition: Szene Aufnahmemenü (Seite 42) Szenenwahl — — — — Bildgröße Blitz —...
Seite 41 Menüposten Wiedergabemenü (Seite 57) (Löschen) (Diaschau) (Retuschieren) (Mehrfachskalierung) (Schützen) (Drucken) (Drehen) (Ordner wählen)
Seite 42: Verwendung Der Aufnahmefunktionen
Verwendung der Aufnahmefunktionen Aufnahmemenü Die im Aufnahmemodus mit MENU verfügbaren Funktionen werden nachstehend beschrieben. Einzelheiten zur Menübedienung finden Sie auf Seite 39. Nur die verfügbaren Posten werden auf dem Monitor angezeigt. Die Standardeinstellungen sind mit markiert. Szenenwahl: Auswählen des Szenenwahlmodus Damit wählen Sie die Szene im Menü...
Seite 43: Blitz: Blitzeinstellung
Aufnahmemenü Einzelheiten zur Bedienung 1 Seite 39 Blitz: Blitzeinstellung Damit wählen Sie die Blitzeinstellung im Modus „Einfache Aufnahme“. Auto Der Blitz wird bei unzureichendem Licht oder Gegenlicht ausgelöst. Der Blitz wird nicht benutzt. Gesichtserkennung: Erkennen des Gesichts einer Person Damit wählen Sie, ob die Gesichtserkennungsfunktion verwendet wird oder nicht, und auch das Vorrangobjekt zur Fokussierung bei Verwendung der Funktion.
Seite 44: Lächelerkennung: Einstellen Der Lächelerkennungsfunktion
Aufnahmemenü Einzelheiten zur Bedienung 1 Seite 39 • Wenn die Kamera mehr als eine Person erkennt, fokussiert sie vorrangig auf die Person, die von ihr als Hauptmotiv identifiziert worden ist. Der Gesichtserkennungsrahmen für die Hauptperson wird orangefarben. • Der Rahmen um das fokussierte Motiv wird grün, wenn der Auslöser halb gedrückt wird. •...
Seite 45: Aufn-Modus: Auswählen Der Serienaufnahmemethode
Aufnahmemenü Einzelheiten zur Bedienung 1 Seite 39 AUFN-Modus: Auswählen der Serienaufnahmemethode Damit wählen Sie, ob die Kamera bei Betätigung des Auslösers eine Serienaufnahme durchführt oder nicht. (Normal) Die Kamera nimmt normal auf. (Serie) Eine Serie von 100 Bildern wird aufgenommen, wenn Sie den Auslöser gedrückt halten.
Seite 46: Szenenerkennung: Festlegen Der Aufzunehmenden Szene Und Ausführen Der Aufnahme
Aufnahmemenü Einzelheiten zur Bedienung 1 Seite 39 Szenenerkennung: Festlegen der aufzunehmenden Szene und Ausführen der Aufnahme Die Kamera erkennt automatisch die Aufnahmebedingungen, wie z. B. Gegenlicht oder Nachtszene, und führt dann die Aufnahme aus. (Aus) Die Szenenerkennung wird nicht benutzt. (Auto) Die Kamera erkennt die Bedingungen, wie z.
Seite 47: Ev: Einstellen Der Lichtintensität
Aufnahmemenü Einzelheiten zur Bedienung 1 Seite 39 • Wenn die Gesichtserkennungsfunktion auf [Aus] eingestellt ist, können die Szenen (Dämmerungsporträt) und (Gegenlichtporträt) nicht erkannt werden. • In einer Umgebung, in der trotz Stativmontage Vibrationen auf die Kamera übertragen werden, können Szenen des Typs (Dämmerungsaufnahme mit Stativ) manchmal nicht erkannt werden (nur DSC-W220/W230).
Seite 48: Iso: Auswählen Der Lichtempfindlichkeit
Aufnahmemenü Einzelheiten zur Bedienung 1 Seite 39 ISO: Auswählen der Lichtempfindlichkeit Damit wählen Sie die ISO-Empfindlichkeit. Niedrige ISO- Hohe ISO- Empfindlichkeit Empfindlichkeit (Auto) Durch Erhöhen der ISO-Empfindlichkeit (Wählen eines höheren Werts) können Sie Bildunschärfe an dunklen Orten oder von bewegten Motiven reduzieren. Beachten Sie jedoch, dass die Rauschstörungen im Bild zunehmen, je höher der ISO-Empfindlichkeitswert ist.
Seite 49: Messmodus: Wahl Des Messmodus
Aufnahmemenü Einzelheiten zur Bedienung 1 Seite 39 Messmodus: Wahl des Messmodus Damit können Sie den Messmodus wählen, der festlegt, welcher Teil des Motivs gemessen wird, um die Belichtung zu ermitteln. (Multi) Das Bild wird in mehrere Felder unterteilt, die einzeln ausgemessen werden.
Seite 50: Fokus: Ändern Der Fokussiermethode
Aufnahmemenü Einzelheiten zur Bedienung 1 Seite 39 Fokus: Ändern der Fokussiermethode Damit können Sie die Fokussiermethode wählen. Verwenden Sie das Menü, wenn es schwierig ist, den korrekten Fokus im Autofokusmodus zu erzielen. (Multi-AF) Automatische Fokussierung in allen Messzonen des Sucherrahmens. •...
Seite 51 Aufnahmemenü Einzelheiten zur Bedienung 1 Seite 39 0.5 m Die Kamera fokussiert automatisch rasch auf den Bereich um eine vorher eingestellte Entfernung (Halbmanuell). 1.0 m • Die Kamera fokussiert in allen Messzonen des Sucherrahmens 3.0 m im halbmanuellen Modus. • Dieser Modus ist praktisch, um ein Motiv wiederholt aus der 7.0 m gleichen Entfernung aufzunehmen.
Seite 52: Weissabgl: Einstellen Der Farbtöne
Aufnahmemenü Einzelheiten zur Bedienung 1 Seite 39 2 Wenn die AE/AF-Speicheranzeige zu blinken aufhört und erleuchtet bleibt, bewegen Sie die Kamera auf den ursprünglichen Bildausschnitt zurück, und drücken Sie den Auslöser ganz durch. Weissabgl: Einstellen der Farbtöne Die Kamera passt die Farbtöne den Umlichtverhältnissen an. Benutzen Sie diese Funktion, wenn die Bildfarbe unnatürlich wirkt.
Seite 53: Unterwasser-Weißabgleich: Einstellen Der Farbtöne Während Des Unterwassermodus
Aufnahmemenü Einzelheiten zur Bedienung 1 Seite 39 n (Glühlampe) Anpassung an Orte in Glühlampenlicht oder an helle Beleuchtung, wie z. B. in einem Fotostudio. (Blitz) Anpassung an die Blitzbedingungen. (Nur für Standbild) • Einzelheiten über den Weißabgleich finden Sie auf Seite 11. •...
Seite 54: Blitzstufe: Einstellen Des Blitzlichtbetrags
Aufnahmemenü Einzelheiten zur Bedienung 1 Seite 39 Blitzstufe: Einstellen des Blitzlichtbetrags Damit stellen Sie die Blitzintensität ein. (–) Die Blitzintensität wird verringert. (Normal) Die Blitzintensität wird erhöht. • Angaben zum Ändern des Blitzmodus finden Sie auf Seite 26. • Falls das Motiv zu hell oder zu dunkel ist, bleibt diese Einstellung möglicherweise wirkungslos. Rotaugen-Reduz: Einstellen der Rote-Augen-Reduzierung Der Blitz wird vor der eigentlichen Blitzaufnahme mindestens zweimal ausgelöst, um den Rote-...
Seite 55: Dro: Optimierung Von Helligkeit Und Kontrast
Aufnahmemenü Einzelheiten zur Bedienung 1 Seite 39 DRO: Optimierung von Helligkeit und Kontrast Analysiert die aufzunehmende Szene und verbessert die Bildqualität durch automatische Korrektur. (Aus) Es erfolgt keine Einstellung. (DRO standard) Die Kamera korrigiert automatisch die Helligkeit und den Kontrast der gesamten Szene. (DRO plus) Die Kamera korrigiert automatisch die Helligkeit und den Kontrast der Bilder von Bereich zu Bereich.
Seite 56: Steadyshot: Auswählen Des Verwacklungsschutzmodus (Nur Dsc-W220/W230)
Aufnahmemenü Einzelheiten zur Bedienung 1 Seite 39 (Sepia) Das Bild wird auf Sepia eingestellt. (S/W) Das Bild wird auf Schwarzweiß eingestellt. SteadyShot: Auswählen des Verwacklungsschutzmodus (nur DSC-W220/W230) Dient zur Wahl des Verwacklungsschutzmodus. (Aufnahme) Die Verwacklungsschutzfunktion wird aktiviert, wenn der Auslöser halb niedergedrückt wird. (Kontinu.) Die Verwacklungsschutzfunktion wird immer aktiviert.
Seite 57: Verwendung Der Wiedergabefunktionen
Verwendung der Wiedergabefunktionen Wiedergabemenü Dieser Abschnitt erläutert die Menüposten, die verfügbar sind, wenn Sie die Taste MENU im Wiedergabemodus drücken. Einzelheiten zur Menübenutzung finden Sie auf Seite 39. (Löschen): Löschen von Bildern Damit können Sie Bilder auf der Einzelbild-Ansicht oder der Index-Ansicht auswählen und löschen.
Seite 58 Wiedergabemenü Einzelheiten zur Bedienung 1 Seite 39 So ändern Sie die Einrichtung Wählen Sie den betreffenden Posten auf dem Setup-Bildschirm mit v/V aus, und drücken Sie dann Die einstellbaren Posten sind wie folgt. Die Standardeinstellungen sind mit markiert. Bild Die Wahl ist nur bei Verwendung eines „Memory Stick Duo“ (getrennt erhältlich) möglich. Diese Einstellung wird auf [Ordner] fixiert, wenn der interne Speicher zur Aufzeichnung von Bildern verwendet wird.
Seite 59 Wiedergabemenü Einzelheiten zur Bedienung 1 Seite 39 Musik Die wiedergegebene Musik wird standardmäßig vom ausgewählten Effekt bestimmt. Sie können jedem Effekt die gewünschte Musik zuordnen. Mehrere Hintergrundmusikstücke (BGM) stehen ebenfalls zur Auswahl. Music1 Standardeinstellung für eine Diaschau des Typs [Einfach] Music2 Standardeinstellung für eine Diaschau des Typs [Grundeinstellungen]...
Seite 60: (Retuschieren): Retuschieren Von Standbildern
Wiedergabemenü Einzelheiten zur Bedienung 1 Seite 39 z Hinzufügen/Ändern von Musikdateien Sie können eine gewünschte Musikdatei von Ihren CDs oder MP3-Dateien zur Kamera übertragen, um sie während der Diaschau wiederzugeben. Sie können Musik mithilfe von [ Musik-Tool] in (Diaschau) auf dem HOME-Bildschirm und der auf einem Computer installierten Software „Music Transfer“ (mitgeliefert) übertragen.
Seite 61 Wiedergabemenü Einzelheiten zur Bedienung 1 Seite 39 (Rote-Augen-Korrektur) Damit können Sie den durch den Blitz verursachten Rote-Augen- Effekt korrigieren. Wählen Sie [OK] mit v/V, und drücken Sie dann z. • Bei manchen Bildern lässt sich der Rote-Augen-Effekt eventuell nicht korrigieren. (Unscharfmaske) Das Bild wird innerhalb eines ausgewählten Rahmens geschärft.
Seite 62 Wiedergabemenü Einzelheiten zur Bedienung 1 Seite 39 (Partielle Farbe) Die Umgebung des ausgewählten Punkts wird schwarzweiß unterlegt, um ein Motiv hervorzuheben. 1 Legen Sie den Mittelpunkt des zu retuschierenden Bilds mit v/V/b/B fest, und drücken Sie dann die Taste MENU. 2 Stellen Sie den zu retuschierenden Bereich mit W/T ein.
Seite 63 Wiedergabemenü Einzelheiten zur Bedienung 1 Seite 39 (Radialtrübung) Damit legen Sie den Mittelpunkt für den Bewegungseffekt im Standbild fest. 1 Legen Sie den Mittelpunkt des zu retuschierenden Bilds mit v/V/b/B fest, und drücken Sie dann die Taste MENU. 2 Stellen Sie den zu retuschierenden Bereich mit W/T ein. 3 Wählen Sie [OK] mit v/V, und drücken Sie dann z.
Seite 64: (Mehrfachskalierung): Ändern Der Bildgröße Je Nach Verwendungszweck
Wiedergabemenü Einzelheiten zur Bedienung 1 Seite 39 (Mehrfachskalierung): Ändern der Bildgröße je nach Verwendungszweck Sie können das Seitenverhältnis und die Größe aufgenommener Bilder verändern und die Bilder dann als neue Dateien speichern. Sie können Bilder für HD-Wiedergabe in das Format 16:9, oder für Blog- oder E-Mail- Anhänge in das Format VGA umwandeln.
Seite 65 Wiedergabemenü Einzelheiten zur Bedienung 1 Seite 39 So schützen Sie ein Bild 1 Wählen Sie die zu schützenden Bilder während der Anzeige im Einzelbildmodus aus. 2 Drücken Sie die Taste MENU. 3 Wählen Sie [Schützen] mit v/V der Steuertaste, [Dieses Bild] mit b/B, und drücken Sie dann So können Sie Bilder auswählen und schützen 1 Drücken Sie die Taste MENU im Einzelbild- oder Indexmodus.
Seite 66: Hinzufügen Eines Druckauftragssymbols
Wiedergabemenü Einzelheiten zur Bedienung 1 Seite 39 : Hinzufügen eines Druckauftragssymbols Das zu druckende Bild wird mit einem Druckauftragssymbol ( ) markiert. Siehe Seite 106. (Dieses Bild) Das soeben ausgewählte Bild wird mit einem DPOF-Symbol versehen. Das DPOF-Symbol wird gelöscht, wenn das ausgewählte Bild ein DPOF-Symbol besitzt.
Seite 67: (Ordner Wählen): Auswählen Des Ordners Für Die Bildwiedergabe
Wiedergabemenü Einzelheiten zur Bedienung 1 Seite 39 (Ordner wählen): Auswählen des Ordners für die Bildwiedergabe Damit wählen Sie den Ordner, der die wiederzugebenden Bilder enthält bei Verwendung der Kamera mit einem „Memory Stick Duo“. 1 Wählen Sie den gewünschten Ordner mit b/B der Steuertaste. 2 Wählen Sie [OK] mit v, und drücken Sie dann z.
Seite 68: Anpassen Der Einstellungen
Anpassen der Einstellungen Anpassen der Speicherverwaltungsfunktion und der Einstellungen Sie können die Standardeinstellungen mithilfe von (Speicher verwalten) oder (Einstellungen) auf dem HOME-Bildschirm ändern. Steuertaste Taste z Taste v/V/b/B Taste HOME Drücken Sie die Taste HOME, um den HOME-Bildschirm aufzurufen. Wählen Sie (Speicher verwalten) oder (Einstellungen) mit b/B der Steuertaste.
Seite 69 Anpassen der Speicherverwaltungsfunktion und der Einstellungen Wählen Sie eine Einstellung mit v/V aus, und drücken Sie dann z. So annullieren Sie die Einstellungsänderung Wählen Sie [Abbrechen], wenn diese Option auf dem Monitor angezeigt wird, und drücken Sie dann z. Ist das nicht der Fall, drücken Sie b. •...
Seite 70: Speicher Verwalten
Speicher verwalten Einzelheiten zur Bedienung 1 Seite 68 Speicher-Tool — Memory Stick Tool Dieser Posten erscheint nur, wenn ein „Memory Stick Duo“ in die Kamera eingesetzt ist. Formatieren Damit formatieren Sie den „Memory Stick Duo“. Ein im Handel erhältlicher „Memory Stick Duo“...
Seite 71: Aufn.-Ordner Änd
Speicher verwalten Einzelheiten zur Bedienung 1 Seite 68 • Bis zu 4.000 Bilder können in einem Ordner gespeichert werden. Bei Überschreitung der Ordnerkapazität wird automatisch ein neuer Ordner angelegt. • Einzelheiten dazu unter „Bilddatei-Speicheradressen und Dateinamen“ (Seite 92). AUFN.-Ordner änd. Damit wird der gegenwärtig für die Bildaufzeichnung verwendete Ordner geändert.
Seite 72: Speicher-Tool - Int. Speicher-Tool
Speicher verwalten Einzelheiten zur Bedienung 1 Seite 68 Speicher-Tool — Int. Speicher-Tool Dieser Posten erscheint nicht, wenn ein „Memory Stick Duo“ in die Kamera eingesetzt ist. Formatieren Damit formatieren Sie den internen Speicher. • Beachten Sie, dass durch Formatieren alle Daten im internen Speicher, einschließlich geschützter Bilder, dauerhaft gelöscht werden.
Seite 73: Einstellungen
Einstellungen Einzelheiten zur Bedienung 1 Seite 68 Haupteinstellungen — Haupteinstellungen 1 Die Standardeinstellungen sind mit markiert. Piepton Damit wählen Sie den bei der Bedienung der Kamera erzeugten Sound. Verschluss Das Verschlussgeräusch wird beim Drücken des Auslösers erzeugt. Der Piepton/das Verschlussgeräusch wird beim Drücken der Steuertaste/des Auslösers erzeugt.
Seite 74: Lächeldemomodus
Einstellungen Einzelheiten zur Bedienung 1 Seite 68 Lächeldemomodus Sie können eine Demonstration des Lächelauslösermodus betrachten. Eine Demonstration wird bei Verwendung des Lächelauslösermodus ausgeführt. Es erfolgt keine Ausführung. 1 Wählen Sie den Modus (Auslösung bei Lächeln) mit dem Moduswahlknopf (Seite 29). 2 Richten Sie die Kamera auf das Motiv, und drücken Sie den Auslöser ganz durch.
Seite 75: Haupteinstellungen - Haupteinstellungen 2
Einstellungen Einzelheiten zur Bedienung 1 Seite 68 Haupteinstellungen — Haupteinstellungen 2 Die Standardeinstellungen sind mit markiert. USB-Anschluss Damit wählen Sie den USB-Modus, wenn Sie die Kamera über das Mehrzweckanschlusskabel mit einem Computer oder einem PictBridge-kompatiblen Drucker verbinden. Auto Die Kamera erkennt das angeschlossene Gerät automatisch und richtet die Kommunikation mit einem Computer oder einem PictBridge-kompatiblen Drucker ein (Seiten 90 und 103).
Seite 76: Videoausgang
Einstellungen Einzelheiten zur Bedienung 1 Seite 68 Videoausgang Damit wird die Videosignalausgabe an das TV-Farbsystem des angeschlossenen Videogerätes angepasst. Die TV-Farbsysteme sind je nach Land und Region unterschiedlich. Um Bilder auf einem Fernsehschirm zu betrachten, überprüfen Sie vor Gebrauch das TV- Farbsystem des betreffenden Landes oder der Region (Seite 85).
Seite 77: Aufn.-Einstellung - Aufnahmeeinstellungen 1
Einstellungen Einzelheiten zur Bedienung 1 Seite 68 Aufn.-Einstellung — Aufnahmeeinstellungen 1 Die Standardeinstellungen sind mit markiert. AF-Hilfslicht Das AF-Hilfslicht gibt ein Aufhelllicht ab, um die Fokussierung auf ein Motiv in dunkler Umgebung zu erleichtern. Das AF-Hilfslicht gibt ein rotes Licht ab, das die Fokussierung bei halb niedergedrücktem Auslöser erleichtert, bis der Fokus gespeichert ist.
Seite 78: Digitalzoom
Einstellungen Einzelheiten zur Bedienung 1 Seite 68 AF-Modus Damit wählen Sie den Autofokusmodus. Einzel Der Fokus wird automatisch eingestellt, wenn Sie den Auslöser halb niedergedrückt halten. Dieser Modus eignet sich zum Aufnehmen unbeweglicher Motive. Monitor Die Schärfe wird automatisch eingestellt, bevor Sie den Auslöser halb niedergedrückt halten.
Seite 79: Konverterlinse
Einstellungen Einzelheiten zur Bedienung 1 Seite 68 Bildgröße und Gesamtzoomfaktor mit Smart Zoom (einschließlich des optischen Zooms von 4×) Größe Gesamtzoomfaktor ca. 4,9× ca. 6,2× ca. 7,8× ca. 25× 16:9(2M) ca. 8,3× • Digitalzoom kann nicht benutzt werden, wenn: – der Modus (Auslösung bei Lächeln) im Szenenwahlmodus gewählt wird.
Seite 80: Aufn.-Einstellung - Aufnahmeeinstellungen 2
Einstellungen Einzelheiten zur Bedienung 1 Seite 68 Aufn.-Einstellung — Aufnahmeeinstellungen 2 Die Standardeinstellungen sind mit markiert. Autom. Orient. (nur DSC-W220/W230) Wenn die Kamera für eine Hochformataufnahme (vertikal) gedreht wird, speichert sie die Positionsänderung und zeigt das Bild im Hochformat an. Das Bild wird mit korrekter Orientierung aufgezeichnet.
Seite 81: Uhreinstellungen
Einstellungen Einzelheiten zur Bedienung 1 Seite 68 Uhreinstellungen Uhreinstellungen Dient zum Einstellen von Datum und Uhrzeit. 1 Wählen Sie [ Uhreinstellungen] unter (Einstellungen) auf dem HOME-Bildschirm. 2 Drücken Sie z der Steuertaste. 3 Wählen Sie das Datumsanzeigeformat mit v/V, und drücken Sie dann z. 4 Fahren Sie jeden Posten mit b/B an, stellen Sie den Zahlenwert mit v/V ein, und drücken Sie dann z.
Seite 82: Language Setting
Einstellungen Einzelheiten zur Bedienung 1 Seite 68 Language Setting Language Setting Damit wählen Sie die Sprache für die Anzeige von Menüposten, Warnungen und Meldungen.
Seite 83: Bildwiedergabe Auf Einem Fernsehgerät
Bildwiedergabe auf einem Fernsehgerät Bildwiedergabe auf einem Fernsehgerät Sie können Bilder auf einem Fernsehschirm betrachten, indem Sie die Kamera an ein Fernsehgerät anschließen. Die Anschlussart hängt von dem Typ des Fernsehgerätes ab, an das die Kamera angeschlossen werden soll. Anschließen Ihrer Kamera mit dem mitgelieferten Mehrzweckanschlusskabel an ein Fernsehgerät zur Bildwiedergabe Schalten Sie Kamera und Fernsehgerät aus, bevor Sie die Kamera an das Fernsehgerät anschließen.
Seite 84: Anschließen Der Kamera An Ein Hd-Fernsehgerät Zur Bildwiedergabe
Bildwiedergabe auf einem Fernsehgerät Anschließen der Kamera an ein HD-Fernsehgerät zur Bildwiedergabe Sie können mit der Kamera aufgenommene Bilder in hoher Qualität* wiedergeben, indem Sie die Kamera über das HD-Ausgangsadapterkabel (getrennt erhältlich) an ein HD-(High Definition)-Fernsehgerät anschließen. Schalten Sie Kamera und Fernsehgerät aus, bevor Sie die Kamera an das Fernsehgerät anschließen.
Seite 85 • Verwenden Sie ein mit Type2b konformes HD-Ausgangsadapterkabel. Info zu „PhotoTV HD“ Diese Kamera ist mit dem „PhotoTV HD“-Standard kompatibel. Wenn Sie PhotoTV HD-kompatible Sony-Geräte über ein HD-Ausgangsadapterkabel (getrennt erhältlich) anschließen, können Sie eine völlig neue Welt der Fotografie in atemberaubender Full-HD-Qualität genießen.
Seite 86: Verwendung Ihres Computers
– Hochladen von Bildern zu einem Mediendienst (Dies – erfordert eine Internet-Verbindung.) Hinzufügen/Ändern von Musik für Diaschau (mit „Music – Transfer“) Zusätzliche Informationen zu diesem Produkt und Antworten zu häufig gestellten Fragen können Sie auf der Sony Kundendienst-Website finden. http://www.sony.net/...
Seite 87: Empfohlene Computer-Umgebung
Verwendung Ihres Windows-Computers Hinweise zum Anschluss der Kamera an Empfohlene Computer- einen Computer Umgebung • Die Computerumgebung muss auch die Betriebsanforderungen des Betriebssystems Der Computer, an den Sie Ihre Kamera erfüllen. anschließen, sollte die folgenden • Es kann kein einwandfreier Betrieb für alle oben Systemvoraussetzungen erfüllen.
Seite 88: Installieren Der Software (Mitgeliefert)
Installieren der Software (mitgeliefert) Sie können die Software (mitgeliefert) nach dem folgenden Verfahren installieren. Folgen Sie den Anweisungen auf • Melden Sie sich als Administrator an. dem Bildschirm, um die Installation durchzuführen. • Wenn die Neustart-Bestätigungsmeldung Schalten Sie Ihren Computer ein, erscheint, starten Sie den Computer gemäß...
Seite 89: Info Zu „Pmb (Picture Motion Browser)" (Mitgeliefert)
Einzelheiten dazu finden Sie in der „PMB (PMB) auf dem Desktop. Guide“. Oder vom Start-Menü aus: Klicken Sie auf [Start] t [All Programs] (Alle Programme) t [Sony Picture Utility] t Überblick über „PMB“ [PMB]. • Wenn Sie „PMB“ zum ersten Mal starten, Mit „PMB“ können Sie: erscheint die Bestätigungsmeldung des...
Seite 90: Kopieren Von Bildern Zu Ihrem Computer Mithilfe Von „Pmb
Kopieren von Bildern zu Ihrem Computer mithilfe von „PMB“ Vorbereitung von Kamera und Anschließen der Kamera an Computer Ihren Computer Setzen Sie einen „Memory Stick Duo“ mit gespeicherten Bildern in die Kamera ein. • Wenn Sie im internen Speicher enthaltene Bilder kopieren, erübrigt sich dieser Schritt.
Seite 91 Kopieren von Bildern zu Ihrem Computer mithilfe von „PMB“ Bilder werden standardmäßig in einen Kopieren von Bildern zu einem unter „Pictures“ (Bilder) (in Windows Computer XP, „My Pictures“ (Eigene Bilder)) angelegten Ordner importiert, der nach dem Importdatum benannt ist. Schließen Sie die Kamera gemäß der Beschreibung unter •...
Seite 92: Löschen Der Usb-Verbindung
Kopieren von Bildern zu Ihrem Computer mithilfe von „PMB“ Löschen der USB-Verbindung Bilddatei-Speicheradressen und Dateinamen Führen Sie die nachstehenden Schritte 1 bis 4 aus, bevor Sie: Die mit der Kamera aufgenommenen • Das Mehrzweckanschlusskabel abtrennen. Bilddateien werden in Ordnern im „Memory Stick Duo“...
Seite 93 Kopieren von Bildern zu Ihrem Computer mithilfe von „PMB“ • Bilddateien werden wie folgt benannt: – Standbilddateien: DSC0ssss.JPG – Filmdateien: MOV0ssss.MPG – Indexbilddateien, die bei Filmaufnahmen aufgezeichnet werden: MOV0ssss.THM ssss steht für eine beliebige Zahl von 0001 bis 9999. Die Ziffernstellen im Dateinamen einer Filmdatei, die im Filmmodus aufgenommen wurde, und der entsprechenden Indexbilddatei sind identisch.
Seite 94: Kopieren Von Bildern Zu Einem Computer Ohne „Pmb
Kopieren von Bildern zu einem Computer ohne „PMB“ Um Bilder ohne „PMB“ zu Ihrem Kopieren von Bildern zu einem Computer zu kopieren, gehen Sie Computer –Windows Vista/XP folgendermaßen vor. Für einen Computer mit „Memory Dieser Abschnitt beschreibt anhand eines Stick“-Steckplatz: Beispiels, wie Sie Bilder in den Ordner „Documents“...
Seite 95 Kopieren von Bildern zu einem Computer ohne „PMB“ Klicken Sie auf [Open folder to Doppelklicken Sie auf den view files] (Ordner zum Anzeigen Ordner, in dem die Bilddateien, von Dateien öffnen) (für Windows die Sie kopieren wollen, XP: [Open folder to view files] gespeichert sind.
Seite 96: Klicken Sie Auf Den Ordner
Kopieren von Bildern zu einem Computer ohne „PMB“ Für Windows 2000 Klicken Sie auf den Ordner Doppelklicken Sie auf [My Computer] (Arbeitsplatz) t [Removable Disk] [Documents] (Dokumente) (für (Wechseldatenträger), nachdem Sie die Windows XP: [My Documents] Kamera an Ihren Computer angeschlossen (Eigene Dokumente)).
Seite 97: Wiedergabe Von Auf Einem Computer Gespeicherten Bilddateien Mit Der Kamera Durch Kopieren Auf Einen „Memory Stick Duo
2Doppelklicken Sie auf [Removable überschreiten, können eventuell nicht Disk] (Wechseldatenträger) oder wiedergegeben werden. [SonyMemoryStick] in [Computer] (in • Sony garantiert keine einwandfreie Wiedergabe Windows XP, [My Computer] von Bilddateien auf der Kamera, wenn die (Arbeitsplatz)). Dateien mit einem Computer verarbeitet oder...
Seite 98: Verwendung Von „Music Transfer" (Mitgeliefert)
Verwendung von „Music Transfer“ (mitgeliefert) Mithilfe von „Music Transfer“ auf der CD- ROM (mitgeliefert) können Sie die Folgen Sie den Anweisungen auf werksseitig vorgegebenen Musikdateien dem Monitor, um Musikdateien durch Ihre gewünschten Musikdateien hinzuzufügen oder zu ändern. ersetzen. Außerdem können Sie diese Dateien jederzeit löschen oder hinzufügen.
Seite 99: Verwendung Ihres Macintosh-Computers
Verwendung Ihres Macintosh-Computers Sie können Bilder zu Ihrem Macintosh- • Vier Modi stehen für eine USB-Verbindung mit einem Computer zur Verfügung, [Auto] Computer kopieren. (Standardeinstellung), [Mass Storage], • „PMB“ ist nicht mit Macintosh-Computern [PictBridge] und [PTP/MTP]. Dieser Abschnitt kompatibel. beschreibt die Modi [Auto] und [Mass Storage] als Beispiel.
Seite 100: Technische Unterstützung
• Einsetzen eines „Memory Stick Duo“ nach dem Kopieren von Bildern im internen Speicher in Zusätzliche Informationen zu diesem die Kamera. Produkt und Antworten zu häufig • Ausschalten der Kamera. gestellten Fragen können Sie auf der Sony Kundendienst-Website finden. http://www.sony.net/...
Seite 101: Anzeigen Der „Cyber-Shot Erweiterte Anleitung
[All Programs] (Alle Programme) (in Sie alle Dateien im Ordner [DE] Windows 2000 [Programs] (Programme)) zum Ordner [img] im Ordner t [Sony Picture Utility] t [Step-up [stepupguide], den Sie in Schritt 1 Guide] (Erweiterte Anleitung). zu Ihrem Computer kopiert haben.
Seite 102: Ausdrucken Von Standbildern
Ausdrucken von Standbildern Verfahren zum Drucken von Standbildern Wenn Sie im Modus [16:9] aufgenommene Bilder ausdrucken, werden möglicherweise beide Ränder abgeschnitten, weshalb Sie vor dem Ausdrucken eine Überprüfung durchführen sollten (Seite 116). Direktes Ausdrucken mit einem PictBridge-kompatiblen Drucker (Seite 103) Sie können Bilder ausdrucken, indem Sie die Kamera direkt an einen PictBridge-kompatiblen Drucker anschließen.
Seite 103: Direktes Ausdrucken Von Bildern Mit Einem Pictbridge-Kompatiblen Drucker
Direktes Ausdrucken von Bildern mit einem PictBridge-kompatiblen Drucker Selbst wenn Sie keinen Computer besitzen, können Sie die mit der Kamera Drücken Sie die Taste HOME, um aufgenommenen Bilder ausdrucken, indem den HOME-Bildschirm Sie die Kamera direkt an einen PictBridge- aufzurufen. kompatiblen Drucker anschließen.
Seite 104: Schritt 2: Anschließen Der Kamera An Den Drucker
Direktes Ausdrucken von Bildern mit einem PictBridge-kompatiblen Drucker Schritt 2: Anschließen der Drücken Sie die Taste MENU, Kamera an den Drucker wählen Sie [Drucken] mit v/V der Steuertaste, und drücken Sie dann z. Schließen Sie die Kamera an den Drucker an. Die Kamera wird in den Wiedergabemodus versetzt, dann 2 An den Multianschluss...
Seite 105: Schritt 5: Beenden Des Druckens
Direktes Ausdrucken von Bildern mit einem PictBridge-kompatiblen Drucker Schritt 4: Drucken Wählen Sie [OK] mit v, und drücken Sie dann z. Das Bild wird ausgedruckt. Wählen Sie die • Unterlassen Sie das Abtrennen des Druckeinstellungen mit v/V/b/B. Mehrzweckanschlusskabels, während die Anzeige (PictBridge-Verbindung) auf dem Monitor angezeigt wird.
Seite 106: Ausdrucken In Einem Fotoladen
Ausdrucken in einem Fotoladen Sie können einen „Memory Stick Duo“, der Markieren eines ausgewählten mit der Kamera aufgenommene Bilder Bilds enthält, zu einem Fotoladen bringen. Sofern der Laden mit DPOF kompatible Fotodruckdienste unterstützt, können Sie Taste (Wiedergabe) Bilder vorher mit dem Symbol (Druckauftrag) markieren, damit Sie sie im Fotoladen nicht erneut auswählen müssen.
Seite 107: Auswählen Und Markieren Der Bilder
Ausdrucken in einem Fotoladen So entfernen Sie die Markierung Wählen Sie [OK] mit v, und Wählen Sie das Bild aus, dessen Markierung Sie entfernen wollen, und drücken Sie dann z. wiederholen Sie dann die Schritte 3 und 4. Das Symbol erscheint auf dem Monitor.
Seite 108: Störungsbehebung
Sie die Kamera ein. 3 Initialisieren Sie die Einstellungen (Seite 73). 4 Wenden Sie sich an Ihren Sony-Händler oder eine lokale autorisierte Sony- Kundendienststelle. Nehmen Sie bitte zur Kenntnis, dass, wenn Sie die Kamera zur Reparatur einsenden, Sie zustimmen, dass der Inhalt des internen Speichers und Musikdateien überprüft werden...
Seite 109: Akku Und Stromversorgung
Störungsbehebung Akku und Stromversorgung Der Akku lässt sich nicht einsetzen. • Führen Sie den Akku korrekt ein, indem Sie den Akku-Auswurfhebel hineindrücken. Die Kamera lässt sich nicht einschalten. Nach dem Einsetzen des Akkus in die Kamera kann es einen Moment dauern, bis sich die •...
Seite 110: Aufnahme Von Standbildern/Filmen
Störungsbehebung Aufnahme von Standbildern/Filmen Es werden keine Bilder aufgenommen. Überprüfen Sie die freie Kapazität des internen Speichers oder des „Memory Stick Duo“. • Falls er voll ist, wenden Sie eines der folgenden Verfahren an: Löschen Sie unnötige Bilder (Seite 35). –...
Seite 111 Störungsbehebung Das Bild ist unscharf. Das Motiv ist zu nah. Halten Sie beim Aufnehmen einen größeren Abstand zum Motiv als die • minimale Aufnahmeentfernung von ca. 4 cm (W)/50 cm (T) ein (Seite 25). Der Modus (Dämmer), (Landschaft) oder (Feuerwerk) wurde zur Aufnahme von •...
Seite 112 Störungsbehebung Datum und Uhrzeit werden nicht auf dem LCD-Monitor angezeigt. Während der Aufnahme werden Datum und Uhrzeit nicht angezeigt. Diese Daten werden nur • während der Wiedergabe angezeigt. Das Datum lässt sich nicht in Bilder einblenden. Die Kamera ist nicht mit der Funktion zum Einblenden des Datums in Bilder ausgestattet •...
Seite 113 (Wiedergabe) (Seite 33). • Der Ordner-/Dateiname ist auf dem Computer geändert worden (Seite 97). • Sony garantiert keine einwandfreie Wiedergabe von Bilddateien auf der Kamera, wenn die • Dateien mit einem Computer verarbeitet oder mit einer anderen Kamera aufgenommen wurden.
Seite 114 Prüfen Sie, ob der Computer und das „Memory Stick“-Lese-/Schreibgerät den „Memory Stick • PRO Duo“ unterstützen. Benutzer von Computern und „Memory Stick“-Lese-/Schreibgeräten anderer Hersteller als Sony sollten sich an den betreffenden Hersteller wenden. Falls der „Memory Stick PRO Duo“ nicht unterstützt wird, schließen Sie die Kamera an den •...
Seite 115 Störungsbehebung Es werden keine Bilder kopiert. Schließen Sie die Kamera über eine USB-Verbindung korrekt an Ihren Computer an • (Seite 90). Wenden Sie das für Ihr Betriebssystem vorgeschriebene Kopierverfahren an (Seiten 94, 99). • Wenn Sie Bilder mit einem „Memory Stick Duo“ aufnehmen, der von einem Computer •...
Seite 116: Interner Speicher
Störungsbehebung Interner Speicher Es werden keine Bilder im internen Speicher wiedergegeben oder aufgezeichnet. Ein „Memory Stick Duo“ ist in die Kamera eingesetzt. Nehmen Sie ihn heraus. • Die im internen Speicher enthaltenen Daten können nicht zu einem „Memory Stick Duo“ kopiert werden. Der „Memory Stick Duo“...
Seite 117: Pictbridge-Kompatibler Drucker
Störungsbehebung PictBridge-kompatibler Drucker Die Verbindung wird nicht hergestellt. • Die Kamera kann nicht direkt an einen Drucker angeschlossen werden, der nicht mit dem PictBridge-Standard kompatibel ist. Fragen Sie den Druckerhersteller, ob der Drucker mit PictBridge kompatibel ist oder nicht. Prüfen Sie, ob der Drucker eingeschaltet ist und mit der Kamera verbunden werden kann. •...
Seite 118 Störungsbehebung Das Bild wird nicht im ausgewählten Format ausgedruckt. Wenn Sie Papier eines anderen Formats verwenden wollen, nachdem Sie den Drucker an die • Kamera angeschlossen haben, klemmen Sie das Mehrzweckanschlusskabel ab und wieder an. Die Druckeinstellung der Kamera weicht von der des Druckers ab. Ändern Sie die Einstellung •...
Seite 119: Warnanzeigen Und Meldungen
Kamera wieder ein. mehrmaliger Anwendung der folgenden Abhilfemaßnahmen nicht beheben lässt, muss Ihre Kamera eventuell repariert Meldungen werden. Wenden Sie sich an Ihren Sony- Händler oder eine lokale autorisierte Sony- Falls eine der folgenden Meldungen Kundendienststelle. erscheint, folgen Sie den Anweisungen.
Seite 120 Memory Stick gesperrt Ein Fehler ist während der • Sie benutzen einen „Memory Stick • Bildwiedergabe aufgetreten. Sony Duo“ mit einem Schreibschutzschieber, garantiert keine einwandfreie der sich in der Stellung LOCK befindet. Wiedergabe von Bilddateien auf der Stellen Sie den Schieber auf die Kamera, wenn die Dateien mit einem Aufnahmeposition.
Seite 121 Warnanzeigen und Meldungen Nur-Lese-Ordner Max. Bilder ausgewählt Sie haben einen Ordner ausgewählt, der Sie können bis zu 100 Bilder • • nicht als Aufnahmeordner in der auswählen. Entfernen Sie das Häkchen. Kamera verwendet werden kann. Bis zu 999 Dateien können mit dem •...
Seite 122 Warnanzeigen und Meldungen Musikfehler Gesicht für Retuschierung nicht erkennbar Löschen Sie die Musikdatei, oder • ersetzen Sie sie durch eine normale Je nach dem Bild ist eventuell keine • Musikdatei. Retuschierung möglich. Führen Sie [Musik format] aus, und • laden Sie dann eine neue Musikdatei Kamera aus-/einschalten herunter.
Seite 123: Sonstiges
Sonstiges Benutzung der Kamera im Ausland — Stromquellen Sie können die Kamera, das Ladegerät (mitgeliefert) und das Netzgerät AC-LS5K (getrennt erhältlich) in allen Ländern oder Regionen mit einer Netzspannung zwischen 100 V und 240 V AC und einer Netzfrequenz von 50/60 Hz benutzen. Verwenden Sie keinen elektronischen Transformator (Reisekonverter), weil •...
Seite 124: Info Zu „Memory Stick Duo
Info zu „Memory Stick Duo“ Der „Memory Stick Duo“ ist ein • Die Datenlese- und -schreibgeschwindigkeiten hängen vom verwendeten „Memory Stick Duo“ kompaktes, mobiles IC-Speichermedium. und dem jeweiligen Gerät ab. Die „Memory Stick Duo“-Typen, die mit • Nehmen Sie den „Memory Stick Duo“ nicht der Kamera verwendet werden können, sind während des Daten-Lese- oder - in der nachstehenden Tabelle aufgelistet.
Seite 125 Info zu „Memory Stick Duo“ Hinweise zum Gebrauch des „Memory Stick Duo“-Adapters (getrennt erhältlich) • Wenn Sie einen „Memory Stick Duo“ mit einem „Memory Stick“-kompatiblen Gerät verwenden wollen, müssen Sie den „Memory Stick Duo“ in den „Memory Stick Duo“-Adapter einschieben. Wenn Sie einen „Memory Stick Duo“...
Seite 126: Info Zum Akku
Info zum Akku Info zum Laden des Akkus Lagerung des Akkus • Wir empfehlen, den Akku bei einer • Entladen Sie den Akku vollständig, bevor Sie Umgebungstemperatur zwischen 10°C und ihn an einem kühlen, trockenen Ort lagern. Um 30°C zu laden. Bei Temperaturen außerhalb die Funktion des Akkus aufrechtzuerhalten, dieses Bereichs wird der Akku u.
Seite 127: Info Zum Ladegerät
Info zum Ladegerät Info zum Ladegerät • Laden Sie außer den Akkus des Typs NP-BG oder NP-FG keine anderen Akkus im Ladegerät (mitgeliefert). Andere Akkus als die vorgeschriebenen können bei dem Versuch, sie zu laden, auslaufen, überhitzen oder explodieren, was zu Verletzungen durch elektrischen Schlag und Verbrennung führen kann.
Seite 128: Index
Index Index Bilddatei-Speicheradressen und Direktdruck......103 Dateinamen....92 DISP ........21 AE/AF- Bildgröße ....... 12, 42 DPOF......66, 106 Speicheranzeige..25, 51 Bildschirm AF-Hilfslicht ......77 Drehen ........66 Anzeige......17 DRO ........55 Messzonensucherrahmen LCD Beleuchtung ..21 Druckauftragssymbol ... 66, 106 ........50 Umschalten der Drucken ......
Seite 129 Index Identifizierung der Teile ..15 Macintosh-Computer ... 99 PAL........76 Index-Ansicht .......34 Makro ........26 Partielle Farbe.......62 Initialisieren ......73 Mass Storage ......75 PC .........86 Installieren ......88 Mehrfachskalierung ..... 64 PictBridge .....75, 103 Int. Speicher-Tool ....72 Mehrfeldmessung....49 Piepton ........73 Interner Speicher....22 Mehrzweckanschlusskabel Pixel ........12 ......
Seite 130 Index Szenenerkennung....46 Szenenwahl.....28, 42 Tageslicht ......52 Trimmen .......60 Überbelichtung .....10 Uhreinstellungen ....81 Unscharfmaske .....61 Unterbelichtung ....10 Unterwasser ......29 Unterwasser-Weißabgleich ..53 USB-Anschluss ....75 Verschlusszeit.......10 Verwackeln......9 VGA ........13 Videoausgang .......76 Warnanzeigen und Meldungen ........119 Weissabgl ......52 Wiedergabemenü....57 Wiedergabezoom....33 Windows-Computer .....86 Zoom ........26...
Seite 131 Bestimmungen der mitgelieferten GPL/LGPL. Der Quellcode steht im Internet zur Verfügung. Über den folgenden URL können Sie ihn herunterladen. http://www.sony.net/Products/Linux/ Wir möchten Sie bitten, uns nicht im Zusammenhang mit dem Inhalt des Quellcodes zu kontaktieren. Bitte lesen Sie „license2.pdf“ im Ordner „License“...
Seite 132 Zusätzliche Informationen zu diesem Produkt und Antworten zu häufig gestellten Fragen können Sie auf unserer Kundendienst-Website finden.

Diese Anleitung auch für:

Cyber-shot dsc-w215 Cyber-shot dsc-w220 Cyber-shot dsc-w230

Sony Cyber-shot DSC-W210 Handbuch

Grundlegende Bedienung

Verwendung der Aufnahmefunktionen

Verwendung der Wiedergabefunktionen

Anpassen der Einstellungen

Bildwiedergabe auf einem Fernsehgerät

Verwendung Ihres Computers

Ausdrucken von Standbildern

Störungsbehebung

Sonstiges

Index

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für Sony Cyber-shot DSC-W210

Inhaltszusammenfassung für Sony Cyber-shot DSC-W210

Diese Anleitung auch für:

Inhaltsverzeichnis