Vor der Verwendung SICHERHEITSHINWEISE Der Pfeil im Dreieck weist den Benutzer darauf hin, dass innerhalb des Geräts gefährliche Hochspannung vorhanden ist, die einen elektrischen Schlag verursachen kann. Das Ausrufezeichen im Dreieck weist den Benutzer darauf hin, dass die Begleitdokumentation des Geräts wichtige Bedienungs- und Wartungshinweise enthält. WARNUNG: UM FEUERGEFAHR UND DIE GEFAHR EINES ELEKTRISCHEN SCHLAGES ZU VERMEIDEN, DARF DAS GERÄT WEDER REGEN NOCH FEUCHTIGKEIT AUSGESETZT WERDEN.
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE VORSICHT: LESEN BEFOLGEN SÄMTLICHE DIESER Wärmequellen Schutz des Netzkabels BEDIENUNGSANLEITUNG AUFGEFÜHRTE ODER AUF DEM GERÄT Stellen Sie das Gerät nicht in die Verlegen Sie das Netzkabel so, dass VERMERKTE WARNUNGEN UND SICHERHEITSHINWEISE. BEWAHREN Nähe von Heizungen, Öfen oder niemand darauf treten kann und dass SIE DIESE ANLEITUNG ZUM SPÄTEREN NACHSCHLAGEN AUF.
Seite 4
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE (Fortsetzung) e) Das Produkt wurde fallen gelassen 10. Blitzschutz 12. Gerät niemals senkrecht 15. Zubehör oder auf andere Weise beschädigt Bei einem Gewitter und auch bei aufstellen Wenn Sie das Gerät auf einen (falls das Gehäuse zerbrochen ist, längerer Nichtverwendung sollten Sie Rollwagen, einen Ständer, ein Stativ, Das Gerät sollte niemals senkrecht...
NETZKABEL WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE (Fortsetzung) 19. Auswechseln von Teilen 22. Benutzen Sie das Produkt Wenn die Netzspannung an Ihrem Aufenthaltsort 220-240V beträgt, verwenden Sie einen der folgenden Kabeltypen: Wenn Teile ausgewechselt werden nicht in einem müssen, stellen Sie sicher, dass dabei geschlossenen Stecker- Stecker-...
Mensch und Umwelt zu vermeiden, die bei einer unsachgemäßen Entsorgung auftreten könnten. Genauere Informationen zum Recycling dieses Produkts erhalten Sie bei den • Die Toshiba Corporation trägt keinerlei Verantwortung für den Fall einer Beschädigung durch kommunalen Behörden, den Entsorgungsdienstleistern für Haushaltsabfälle oder dem Naturkatastrophen (wie z.
Vorbereitung Überprüfen des Paketinhalts Bezeichnung der Teile am Projektor Stellen Sie sicher, dass das Paket außer des Projektors die folgenden Teile enthält. Bei Fehlen eines Teils setzen Sie sich bitte umgehend mit dem Händler in Verbindung, bei dem Sie das Produkt gekauft (3) (2) haben.
Bezeichnung der Teile am Bedienungsfeld und an der Fernbedienung Bedienungsfeld Fernbedienung Bezeichnung : Hauptfunktion (13) AUTO SET-Taste : Zur Einrichtung eines analogen Eingangs vom Computer. S.28 Fernbedienungssensor Warnaufkleber (10) (11) Laser- (14) Laser-Anzeige : Leuchtet bei eingeschaltetem Laser. Lichtquelle (15) Maus-Steuerungstaste : Zur Steuerung des Mauszeigers.
Bezeichnungen der Anschlüsse auf der Rückseite Vorbereiten und Verwenden der Fernbedienung ■ Einlegen der Batterien in ■ Bedienen der die Fernbedienung Fernbedienung q Entfernen Sie die Batterieabdeckung. Schalten Sie den ON/OFF-Schalter der Fernbedienung ein. Richten Sie die Fernbedienung auf den Infrarot-Fernbedienungssender des Projektors und drücken Sie eine Taste auf der Fernbedienung.
USB-Anschluss, der USB1.1 unterstützt, ausgestattet sind. (Der Maus-Fernbedienungsempfänger wird Die Einstellung bei Lieferung ist “bodenmontierte Frontalprojektion”. Legen Sie die gewünschte auch von OS 9 bzw. OS X des MacIntosh unterstützt). Beachten Sie jedoch, dass Toshiba nicht die S.44 [Projektionsmod.] im Menü Standardeinstellung fest.
Anschluss Vor dem Anschließen Hinweise • Konsultieren Sie die Bedienungsanleitung des Geräts, das Sie an den Projektor anschließen • Der COMPUTER 1 IN-Anschluss arbeitet genau wie der COMPUTER 2 IN-Anschluss. • Der MONITOR OUT-Anschluss gibt Signale von dem COMPUTER 1 IN-Anschluss oder dem möchten.
Bedienung Ein- und Ausschalten ■ Anschließen des Netzkabels Hinweise Stecken Sie den Gerätestecker des Netzkabels in • Nach wenigen Augenblicken wird der Startbildschirm wieder ausgeblendet. Durch Ausführen eines beliebigen Vorgangs wird der Startbildschirm vorher geschlossen. Sie können den Startbildschirm die AC IN-Buchse des Projektors. auch über das Menü...
Grundlegende Bedienung Einschalten. Einstellung des Projektoraufstellwinkels S.24 Schalten Sie das Gerät entsprechend den Anweisungen unter “Einschalten” ein. Der Aufstellwinkel und die Höhe des projizierten Bilds kann mit dem Fußeinsteller eingestellt werden. q Heben Sie die Vorderseite des Wählen Sie die Sprache und die Lampenleistung aus (bei der Projektors an, bis der gewünschte erstmaligen Verwendung).
Verwenden nützlicher Funktionen ■ Verwendung der Auto-Einstellung Einstellung der Trapezverzerrung [autom.] (Nur für den Eingang von einem Computer) Drücken Sie die Taste Fernbedienung Durch diese Funktion wird mit Hilfe einiger einfacher Bedienungsschritte Die Trapezverzerrung wird automatisch korrigiert. Das Symbol wird während dieser der optimale Zustand des Projektors für die Abtastphase, die Frequenz, Korrektur eingeblendet.
Verwenden nützlicher Funktionen (Fortsetzung) ■ Veränderung der Bildschirmgröße Hinweise • Während der Größenveränderung wird das -Symbol angezeigt. Fernbedienung Die Bildschirmgröße des projizierten Bildes kann verändert werden. • Das Bedienen aller anderen Funktionen außer Stummschaltung führt zu einer Rückstellung Drücken Sie die SCREEN SIZE-Taste auf der der Größenveränderung.
Verwenden nützlicher Funktionen (Fortsetzung) ■ Passwort-Funktion Geben Sie das Passwort unter Verwendung der Zifferntasten auf der Fernbedienung ein. Wenn die Passwort-Funktion hinzugefügt und die Option [Passwort] auf [Ein] gestellt wurde, macht die Bildprojektion bei Einschaltung der Stromversorgung die Eingabe des voreingestellten Wenn das eingegeben Passwort ordnungsgemäß...
Verwenden der Menüs ■ Das Menü “Bildeinstellung” S.16 Sie können Menüs auf den Bildschirm aufrufen und mit Hilfe der Bedienungstasten auf dem Bedienungsfeld (Hauptgerät-Seite) und der Fernsteuerung Einstellungen und Eingaben vornehmen. Verwenden Sie dieses Menü, um bildrelevante Punkte einzustellen oder zu justieren. Mit “Ja” ■...
Verwenden der Menüs (Fortsetzung) ■ Das Menü “Display-Einstellung” Element Beschreibung Computer Y/P Video S-Video Verwenden Sie dieses Menü, um Elemente, die die Darstellung auf der Leinwand betreffen, festzulegen. Position Position-H Nein Nein Nein (Die Punkte in grauer Farbe können bei der gegenwärtigen Eingangsauswahl nicht eingestellt werden.) Stellen Sie die horizontale Position des Bildes ein.
[Hintergrund] <Hintergrund> • Als [Logo] ist werkseitig TOSHIBA eingestellt. Zur Einstellung der Hintergrundfarbe bei der Auswahl von [Mitte] als Logo-Anzeigemodus. • Falls ein durch den Benutzer vordefiniertes Logo registriert wurde, wird es bei der Auswahl von [Logo] als Hintergrund angezeigt.
Verwenden der Menüs (Fortsetzung) ■ Das Menü “Standardeinstellung” Detaillierte Beschreibung Das Menü Eingabewahl [Autom. Signalsuche] In diesem Menü werden die Aufstellung und andere Einstellungen angezeigt. Eingabewahl [Ein]: Zur automatischen Suche nach dem zu Computer 1 Beschreibung Element projizierenden Signal sowie zur Umschaltung des Eingangs vom angeschlossenen Gerät, Projektionsmod.
Sie die zerbrochenen Teile bitte mit der gebotenen Vorsicht, um Verletzungen zu vermeiden, und auszutauschen: konsultieren Sie Ihren Händler hinsichtlich des Reparaturdienstes. TLPLW9 für TDP-T95 oder • Falls die Lampe platzt, trennen Sie das Produkt bitte von der Wandsteckdose ab, verlassen Sie TLPLW10 für TDP-T100 den Raum und sorgen Sie für eine vollständige Lüftung desselben.
Fall muss sie durch eine neue ersetzt werden. WARNUNG • Wenn der Projektor an der Decke befestigt ist, wird empfohlen, den Toshiba-Kundendienst für den Austausch der Lampe in Anspruch zu nehmen. Das Entfernen der Lampenabdeckung, während der Projektor an einer Decke montiert ist, kann zu Beschädigungen aufgrund herunterfallender Glassplitter führen, falls die Lampe beschädigt...
Sonstiges Reinigung von Objektiv und Hauptgerät Störungsanzeigen Die Anzeige leuchtet, um Sie auf interne Störungen hinzuweisen. WARNUNG Der Projektor lässt sich nicht einschalten • Lassen Sie Reinigungs- und Wartungsarbeiten an einem deckenmontierten Projektor von Ihrem ⇒ Störung des Projektors. Händler ausführen. Der Versuch einer Reinigung/eines Austauschs durch Sie persönlich an einer •...
Objektiv Zoomobjektiv F=2,07 bis 2,64 f=20,5 bis 32,8 mm • Ist die Mute-Funktion eingeschaltet? S.30 Lampe TDP-T95: Hochdruck-Quecksilberlampe (210 Watt) S.35 • Ist die Helligkeitseinstellung minimiert? TDP-T100: Hochdruck-Quecksilberlampe (275 Watt) • Sind die Anschlüsse richtig eingerichtet? S.22 Projektionsbildgröße 30 bis 300 Zoll •...
Technische Daten (Fortsetzung) ■ Liste unterstützter Signale (RGB-Signale) ■ Liste unterstützter Signale (Y/P -Signale) Dieser Projektor unterstützt die folgenden RGB-Signale. Beachten Sie, dass der Bildschirm je nach Signalformat fh (kHz) fv (Hz) Computermodell flimmern oder Streifen aufweisen könnte. Stellen Sie in diesem Fall den Projektor ein. 480i(525i) bei 60 Hz 15,73 59,94...
Technische Daten (Fortsetzung) ■ CONTROL-Anschluss ● Pin-Anordnung Stift-Nr. Signalbezeichnung Beschreibung Empfangsdaten Sendebereitschaft Daten bereit Masse Sendeanforderung Kein Anschluss Sendedaten Masse 8-pol. Mini DIN-Buchse ● Schnittstellenformat 1 Kommunikationsmethode RS-232C, 9600 bps, keine Parität, Datenlänge: 8 Bit Stoppbit: 1 Bit 2 Kommunikationsformat STX (02h) Befehl (3 Byte) ETX (03h) Pro Kommunikation kann nur ein Befehl verwendet werden.