Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Tascam MD-CD1MKII
Inhaltszusammenfassung für Tascam MD-CD1MKII
- Seite 1 D00978780A MiniDisc-Deck/CD-Player Benutzerhandbuch...
-
Seite 2: Wichtige Hinweise Zu Ihrer Sicherheit
Bitte tragen Sie hier die Modellnummer und die Seriennummern (siehe Geräte- ACHTUNG! Zum Schutz vor Brand oder Elektroschock: rückseite) ein, um sie mit Ihren Unterla- Setzen Sie dieses Gerät niemals gen aufzubewahren. Modellnummer___________________ Regen oder erhöhter Luftfeuchtigkeit aus. Seriennummer ___________________ TASCAM MD-CD1 – Benutzerhandbuch MKII... - Seite 3 • Ziehen Sie den Netzstecker bei Gewitter oder Zum Schutz vor Hörschäden: wenn Sie das Gerät längere Zeit nicht benutzen. • Denken Sie immer daran: Hohe Lautstärkepegel können Ihr Gehör schädigen. TASCAM MD-CD1 – Benutzerhandbuch MKII...
-
Seite 4: Wichtige Sicherheitshinweise Für Lasergeräte
Laseroptik des MD-Laufwerks: Typ: KMS-260E Hersteller: SONY Corporation Ausgangsleistung: 4,55 mW Wellenlänge: 785 ±20 nm Laseroptik des CD-Laufwerks: Type: SF-P151NVD Hersteller: Sanyo Electric Co,Ltd. Ausgangsleistung: weniger als 0,2 mW an der Objektivlinse Wellenlänge: 790 +10/–15 nm TASCAM MD-CD1 – Benutzerhandbuch MKII... -
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Suchen ......27 Grundsätzliches zu den Editierfunktionen . . 43 Bestimmte Zeitpositionen aufsuchen ..28 TASCAM MD-CD1 – Benutzerhandbuch MKII... - Seite 6 Maßzeichnung......57 Namen für Gruppen eingeben ... .48 TASCAM MD-CD1 – Benutzerhandbuch...
-
Seite 7: Bevor Sie Loslegen
1 – Bevor Sie loslegen Vielen Dank, dass Sie sich für den Tascam stehen, wie man den MD-CD1 korrekt verkabelt MKII MD-CD1 entschieden haben, eine Kombination und einrichtet, und wie man auf die vielen nützlichen MKII aus MiniDisc-Recorder und CD-Player. -
Seite 8: Weitere Hinweise Und Vorsichtsmaßnahmen
Sie Folgendes: • Halten Sie eine CD wie hier gezeigt • Achten Sie darauf, dass das Gehäuse der MD nicht verschmutzt oder verformt wird. Andernfalls ist die Aufnahme oder Wiedergabe damit vielleicht nicht mehr möglich. TASCAM MD-CD1 – Benutzerhandbuch MKII... -
Seite 9: Wissenswertes Über Das Inhaltsverzeichnis
Enthält die Reihenfolge der Titel mit nen Sie mit einem trockenen Tuch. Start- und Endzeit sowie weitere Informationen • Lose oder abstehende Etiketten können das Lauf- werk blockieren. • Kleben Sie auf eine MD nicht mehrere Etiketten übereinander. TASCAM MD-CD1 – Benutzerhandbuch MKII... -
Seite 10: Fernbedienung
Sie Batterien nicht in Wasser oder andere Flüssig- keiten. Batterien einlegen 1 Öffnen Sie das Batteriefach. 2 Legen Sie zwei AA-Batterien so ein, dass Plus- pol und Minuspol der Batterien mit den Mar- kierungen im Batteriefach übereinstimmen. 3 Schließen Sie das Batteriefach. TASCAM MD-CD1 – Benutzerhandbuch MKII... -
Seite 11: Kabelverbindungen Herstellen
Vorrang). WICHTIG Falls Ihr System es erfordert (z.B. bei längeren Kabel- strecken) kann der MD-CD1 mit einem Satz symmet- MKII rischer (XLR-) Analogeingänge/-ausgänge nachgerüstet werden (Typbezeichnung: LA-MC1). Verbindungskabel sind im Lieferumfang nicht enthal- ten. TASCAM MD-CD1 – Benutzerhandbuch MKII... -
Seite 12: Bedienelemente Und Anschlüsse
• Bei der Texteingabe: Auswahl der einzelnen Zeichen mit Mini-Stecker anschließen wollen, benötigen Sie In jedem anderen Betriebszustand des Geräts dient einen Adapter. das MULTI JOG dazu, auf dem aktiven Deck zum vorherigen oder nächsten Titel zu springen. TASCAM MD-CD1 – Benutzerhandbuch MKII... -
Seite 13: Funktionsteile Des Cd-Laufwerks
STOP-Taste Drücken Sie diese Taste, um die rückwärts durchsuchen (gedrückt halten). CD-Wiedergabe zu beenden. Wenn Sie diese Taste Bei gestoppter Wiedergabe wählen Sie mit dieser während dem Kopieren (Dubbing) drücken, stoppen Taste den vorherigen Titel aus (kurz drücken) oder beide Laufwerke. TASCAM MD-CD1 – Benutzerhandbuch MKII... -
Seite 14: Funktionsteile Des Md-Laufwerks
Geschwindigkeit vorwärts durch die MD-Laufwerk durch Drücken dieser Taste in Auf- Titel (gedrückt halten). nahmebereitschaft ( ). Auch in dieser Situa- READY Während der Texteingabe bewegen Sie damit den tion hören Sie das Eingangssignal. Cursor nach rechts. TASCAM MD-CD1 – Benutzerhandbuch MKII... -
Seite 15: Display
Spielzeitanzeige Je nach ausgewählterm auch „Titelmarken setzen“ auf S. 39. Diese Anzeige Anzeigemodus leuchtet hier (gesamte Spiel- blinkt während der Aufnahme, Aufnahmepause oder TOTAL zeit), REMAIN (verbleibende Spielzeit des aktuellen wenn die Funktion auf eingestellt ist. Time TASCAM MD-CD1 – Benutzerhandbuch MKII... - Seite 16 Titel gewählt ist. Siehe auch „Wiedergabe in pro- EOM Leuchtet, wenn die verbleibende Spielzeit grammierter Folge“ auf S. 31. den EOM-Wert unterschreitet. Siehe auch „Hinweis am Ende des Titels oder der CD/MD ausgeben“ auf S. 33. TASCAM MD-CD1 – Benutzerhandbuch MKII...
-
Seite 17: Geräterückseite
Laufwerke spielen, legen Sie spielsweise die Steuerung über einen externen PC. im Menü fest. Siehe auch „Analoge Audiogeräte Siehe auch „Einstellungen für die serielle Schnitt- anschließen“ auf S. 11. stelle vornehmen“ auf S. 51. TASCAM MD-CD1 – Benutzerhandbuch MKII... -
Seite 18: Mit Der Fernbedienung Arbeiten
Display. Einzelheiten dazu den kann, nennen wir sie in diesem Handbuch Zif- siehe „Audiobeginn eines Titels automatisch aufsu- ferntasten. chen (Auto-Cue)“ auf S. 29. Die Einstellung bleibt auch nach dem Ausschalten des MD-CD1 erhalten. MKII TASCAM MD-CD1 – Benutzerhandbuch MKII... -
Seite 19: Tasten Zur Steuerung Des Cd-Laufwerks
Während der MD-Aufnahme: Das Signal der Wiedergabe oder Wiedergabebereitschaft wird ausgeblendet (es wird langsam leiser). gedrückt halten, können Sie die CD vorwärts durch- Einzelheiten dazu siehe „Titel bei der Aufnahme ein- suchen. und ausblenden“ auf S. 40. TASCAM MD-CD1 – Benutzerhandbuch MKII... -
Seite 20: Tasten Zur Steuerung Des Md-Laufwerks
CHARA-Taste Während der Texteingabe wech- Geschwindigkeit rückwärts zu springen. seln Sie mit dieser Taste zwischen verschiedenen Arten von Zeichen. Einzelheiten dazu siehe „Den Während der Texteingabe bewegen Sie damit den Zeichensatz wählen“ auf S. 49. Cursor nach links. TASCAM MD-CD1 – Benutzerhandbuch MKII... - Seite 21 Geschwindigkeit -Taste auf dem MD-Laufwerk des Geräts. PLAY vorwärts zu springen. READY-Taste ( ) Gleiche Funktion wie die Während der Texteingabe bewegen Sie damit den -Taste auf dem MD-Laufwerk des Geräts. READY Cursor nach rechts. TASCAM MD-CD1 – Benutzerhandbuch MKII...
-
Seite 22: Angezeigtes Und Gesteuertes Laufwerk
Display nicht sehen. Angezeigtes und anzeigt, bestimmen Sie mit den Tasten gesteuertes Gerät müssen also identisch sein, damit Sie auf dem Gerät. Die Anzeigen über den Tasten leuch- die Bedienschritte nachvollziehen können. ten entsprechend Ihrer Auswahl. TASCAM MD-CD1 – Benutzerhandbuch MKII... -
Seite 23: Bedienung Der Menüs
Gesamtspielzeit des CD-Laufwerks MD P_TIME Gesamtspielzeit des MD-Laufwerks „Geräteinformationen anzeigen“ MD R_TIME gesamte Aufnahmezeit des MD-Laufwerks IR REMOTE Bedienung per Fernbedienung (RC-MC1) „Grundsätzliche Bedienung der Menüs“ zulassen/verhindern F_PRESET Alle Einstellungen auf Werkseinstellungen „Werkseinstellungen wiederherstellen“ zurücksetzen TASCAM MD-CD1 – Benutzerhandbuch MKII... -
Seite 24: Das Md-Menü
Editiervorgang rückgängig machen „Einen Editiervorgang rückgängig machen“ TITLE Einstellungen für die Eingabe von Titel-/MD-Namen TITLE INPUT Titel- oder MD-Namen eingeben „Namen für eine MD eingeben“ „Namen für Titel eingeben“ TITLE GRP Gruppennamen eingeben „Namen für Gruppen eingeben“ TASCAM MD-CD1 – Benutzerhandbuch MKII... -
Seite 25: Grundsätzliche Bedienung Der Menüs
Fernbedienung reagiert (bestimmte Tasten • auf der Fernbedienung wie zuvor beschrie- ausgenommen). Damit der MD-CD1 alle Fernbedie- MKII ben mit den Tasten MENU +/– nungskommandos ausführt, stellen Sie diese Option auf ENT/YES Enable TASCAM MD-CD1 – Benutzerhandbuch MKII... -
Seite 26: Cd- Und Md-Wiedergabe
4 Um die Wiedergabe zu beenden, drücken Sie schließt sich dann automatisch, und das Laufwerk -Taste. STOP beginnt mit der Wiedergabe beziehungsweise schaltet Um die Wiedergabe vorübergehend zu unter- auf Wiedergabebereitschaft. brechen, drücken Sie die -Taste. READY TASCAM MD-CD1 – Benutzerhandbuch MKII... -
Seite 27: Abhören Über Einen Kopfhörer
Sie springen stattdessen um einen Titel direkt eingeben. Dabei kann es sich auch um zwei- vor/zurück. oder dreistellige Nummern handeln. Zum Beispiel: WICHTIG • Titel 9: Die Suche funktioniert nicht mit MP3-CDs. drücken -> wird angezeigt. TASCAM MD-CD1 – Benutzerhandbuch MKII... -
Seite 28: Bestimmte Zeitpositionen Aufsuchen
Wiedergabe (bei zuvor angehal- Im Beispiel hier können Sie auch einfach nur 0021 ein- tenem Laufwerk oder während der Wiedergabe) geben. bzw. schaltet auf Wiedergabebereitschaft (wenn es zuvor in Wiedergabebereitschaft war). TASCAM MD-CD1 – Benutzerhandbuch MKII... -
Seite 29: Audiobeginn Eines Titels Automatisch Aufsuchen (Auto-Cue)
Sie können die Funktion auch über das CD- oder die wiederholte Wiedergabe während der normalen MD-Menü ein- und ausschalten. Wählen Sie dort Wiedergabe einschalten, wird die CD oder MD bis zu und dann PLAY REPEAT? ihrem Ende abgespielt. Dann beginnt die Wiedergabe TASCAM MD-CD1 – Benutzerhandbuch MKII... -
Seite 30: Abschnitte Wiederholt Abspielen
WICHTIG Untermenü und dann PLAY , um die Funktion einzu- Sie können die Auto-Wiedergabe nur für eines der bei- TIMER PLAY? den Laufwerke aktivieren. Für dieses Laufwerk zeigt das schalten. Display dann auch Informationen an. TASCAM MD-CD1 – Benutzerhandbuch MKII... -
Seite 31: Tonhöhe/Geschwindigkeit Ändern (Pitch-Control)
Sie können diesen Wiedergabemodus auch über das CD- oder MD-Menü ändern. Wählen Sie dort und dann PLAY PLAY MODE? 2 Wählen Sie mit den Zifferntasten auf der Fernbedienung den ersten Titel aus, den Sie in TASCAM MD-CD1 – Benutzerhandbuch MKII... - Seite 32 -Taste drücken, ohne eine Titel- PLAY Sprungtasten den Titel des Programms aus, folge programmiert zu haben, erscheint die Meldung hinter dem Sie einen Titel einfügen wollen. (Programmspeicher leer) auf dem PGM Empty! Display, und das Laufwerk bleibt stehen. TASCAM MD-CD1 – Benutzerhandbuch MKII...
-
Seite 33: Wiedergabe In Zufälliger Folge
Sie im Menü festlegen. Sobald dieser Zeitpunkt bei der Wiedergabe erreicht WICHTIG ist, zeigt das Display ein blinkendes EOM-Hinweise funktionieren nicht mit MP3-CDs. Die Zeitspannen legen Sie im MD- oder CD-Menü fest. TASCAM MD-CD1 – Benutzerhandbuch MKII... -
Seite 34: Besondere Funktionen Für Die Cd-Wiedergabe
Da der Pegel auf digitaler Ebene beeinflusst wird, kön- nen digitale Verzerrungen entstehen, wenn Sie einen zu hohen positiven Wert einstellen. Digitale Verzerrun- gen sollten Sie immer vermeiden, weil diese Ohren, Ver- stärker und Lautsprecher schädigen können. TASCAM MD-CD1 – Benutzerhandbuch MKII... -
Seite 35: Den Verzeichnismodus Nutzen
2 Um ein Verzeichnis zu wählen, verwenden Sie Wenn während dem Kopieren mit der Dubbing- bei gestopptem Laufwerk die -Tasten SEARCH Funktion die MP3-Wiedergabe fehlschlägt, stoppt das im CD-Bereich der Fernbedienung. Laufwerk unabhängig von der Einstellung hier. TASCAM MD-CD1 – Benutzerhandbuch MKII... -
Seite 36: Den Md-Gruppenmodus Nutzen
(Bezeichnungen) für Gruppen eingeben. Einzelheiten dus eingeschaltet). dazu siehe „Namen für Gruppen eingeben“ auf S. 48. Sie können den Gruppenmodus auch über das MD- Menü ein- und ausschalten. Wählen Sie dort PLAY und dann GRP MODE? TASCAM MD-CD1 – Benutzerhandbuch MKII... -
Seite 37: Von Cd Auf Md Kopieren
MD-Aufnahmemodus, wie in der Tabelle HIGH beschrieben. Wenn Sie gewählt haben, kopiert der NORMAL MD-CD1 selbst dann auf MD, wenn die Funk- MKII tion „Tonart ändern“ oder Pitch-Control bei der CD- Wiedergabe aktiv ist. TASCAM MD-CD1 – Benutzerhandbuch MKII... -
Seite 38: Von Einer Externen Quelle Auf Md Aufnehmen
Der Schieber an der MD ist in der Schreibschutz-Stel- unabhängig für beide Kanäle (L und R) einstellen. lung, und das Display zeigt W_Protected Die Aufnahme starten (schreibgeschützt) an. Die MD ist voll, und das Display zeigt Disc Full! TASCAM MD-CD1 – Benutzerhandbuch MKII... -
Seite 39: Schreibschutz Deaktivieren
Wählen Sie dazu und dann Wenn Sie die Einstellung wählen, setzt der TIME A_TRK? MD-CD1 Titelmarken in festen zeitlichen MKII Abständen. Die Zeitspanne (1–10 Minuten) stellen Sie im MD-Menü ein. Wählen Sie dazu dann A_TRK TIME? TASCAM MD-CD1 – Benutzerhandbuch MKII... -
Seite 40: Titelmarken Von Hand Setzen
Starten die Aufnahme beginnen soll, wählen Die vorgezogene Aufnahme ist nicht möglich, während Sie im MD-Menü und dann TM_REC? Sie die Ein-/Ausblendfunktion nutzen (siehe oben). Einstellbar sind Werte zwischen Sekunden in 1-Sekunden-Schritten. Wenn Sie wählen, ist die Funktion ausgeschaltet (Standardeinstellung). TASCAM MD-CD1 – Benutzerhandbuch MKII... -
Seite 41: Überschreibende Aufnahme
STOP -Taste, bevor Sie den MD-CD1 MKII schalten. ausschalten, damit er das Inhaltsverzeichnis auf die MD Sie können die Funktion auch im MD-Menü aktivie- schreiben kann. ren. Wählen Sie dazu und dann SYNC? TASCAM MD-CD1 – Benutzerhandbuch MKII... -
Seite 42: Zeitanzeige Während Der Aufnahme
• verbleibende Aufnahmezeit auf der MD ( TOTAL 1 Drücken Sie die TIME-Taste auf dem Gerät REMAIN leuchten auf). oder der Fernbedienung, um zwischen folgen- den Möglichkeiten zu wählen: Diese Einstellung bleibt auch nach dem Ausschalten des MD-CD1 erhalten. MKII TASCAM MD-CD1 – Benutzerhandbuch MKII... -
Seite 43: Die Minidisc-Editierfunktionen Nutzen
ERASE TRK? B gelöscht T.nummern werden ver- Die Abfrage (Sicher?) erscheint. Sure? ringert Titelnr. 3 Bestätigen Sie mit ENTER ENT/YES Der Titel wird gelöscht, anschließend erscheint die Meldung (Fertig) auf dem Display. Complete TASCAM MD-CD1 – Benutzerhandbuch MKII... -
Seite 44: Gesamte Md Löschen
Auf dem Display erscheint , und das wird dieser nur für den ersten der beiden neu entstan- Point> 0 Laufwerk spielt wiederholt einige Sekunden ab der denen Titel übernommen. Der zweite Titel bleibt ohne Name. TASCAM MD-CD1 – Benutzerhandbuch MKII... -
Seite 45: Titel Verbinden
Sobald der Vorgang abgeschlossen ist, erscheint die WICHTIG Meldung (Fertig) auf dem Display. Complete Wenn Sie Schritt 1 nicht zuerst ausführen und die fol- genden Schritte bei gestopptem Laufwerk ausführen, ist automatisch der letzte Titel zum Verschieben ausge- wählt. TASCAM MD-CD1 – Benutzerhandbuch MKII... -
Seite 46: Eine Gruppe Bilden
(Sicher?) erscheint. Sure? 2 Wählen Sie mit dem die Gruppe, MULTI JOG 4 Bestätigen Sie mit ENTER ENT/YES die Sie aufheben wollen. Sobald der Vorgang abgeschlossen ist, erscheint die Meldung (Fertig) auf dem Display. Complete TASCAM MD-CD1 – Benutzerhandbuch MKII... -
Seite 47: Texteingabe
MD (falls vorhanden), und der Cursor blinkt. -Taste auf der Fernbedienung, um MENU die Eingabe zu bestätigen. WICHTIG Wenn die MD Gruppen enthält, erscheint auf dem Dis- play der Name, den der MD-CD1 automatisch MKII TASCAM MD-CD1 – Benutzerhandbuch MKII... -
Seite 48: Namen Für Titel Eingeben
-Taste auf dem Gerät oder die MENU MENU -Taste auf der Fernbedienung. ENT/YES Taste auf der Fernbedienung, um die Eingabe Auf dem Display erscheint der aktuelle Name der zu bestätigen. Gruppe (falls vorhanden), und der Cursor blinkt. TASCAM MD-CD1 – Benutzerhandbuch MKII... -
Seite 49: Text Über Eine Computertastatur Eingeben
Feststelltaste (CAPS, die sich normalerweise ändern wollen, drücken Sie SHIFT + F7 auf oberhalb der linken Umschalttaste befindet). der Tastatur. Um japanische Schriftzeichen zu wählen (nur über eine japanischsprachige Tastatur), drücken Sie die Taste (Katakana). TASCAM MD-CD1 – Benutzerhandbuch MKII... -
Seite 50: Weitere Funktionen Über Die Tastatur Steuern
„Titel löschen“ Gleiche Funktion wie die MD-Editierfunktion SHIFT+F2 Einfg — INS-Taste „MD löschen“ Editierfunktion oder MD-Editierfunktion SHIFT+F4 — Texteingabe abbrechen und „Titel verschieben“ Menü verlassen MD-Editierfunktion SHIFT+F5 — Gleiche Funktion wie „Titel teilen“ Enter/Zeilenschaltung ENTER/YES-Taste TASCAM MD-CD1 – Benutzerhandbuch MKII... -
Seite 51: Weitere Einstellungen Und Servicedaten
Anpassung vornehmen wol- 38400 len, können Sie das Protokoll der seriellen Schnittstelle Standardwert: 9600 bei Tascam anfordern. Um Schäden am MD-CD1 MKII • LENGTH verhindern, raten wir Normalanwendern von Experi- Die Wortlänge der Datenpakete: oder Bit. -
Seite 52: Systemgrenzen
Dateinamen an, falls keine ID3-Tags vorhanden sind. • Maximale Länge des Datei- oder Verzeichnis- ID3-Tags der Version 2 haben Vorrang vor ID3-Tags namens (Zeichen): 255 der Version 1. Bei gestopptem Laufwerk zeigt das Display den Dateinamen. TASCAM MD-CD1 – Benutzerhandbuch MKII... -
Seite 53: Referenz Und Fehlersuche
Not Execute! Der MD-CD1 kann den Editierschritt MKII Format Err! Das Format der gewählten MP3-Datei aufgrund von Systemeinschränkungen wird nicht unterstützt. nicht abschließen. Not Audio! Das Signal am Anschluss DIGITAL IN ist kein Audiosignal. TASCAM MD-CD1 – Benutzerhandbuch MKII... -
Seite 54: Fehlerbehebung
Außerdem können Sie keine Titel verbin- Der Textspeicher des MD-CD1 ist in Einheiten den, die in unterschiedlichen Modi aufgezeichnet MKII zu je sieben Zeichen unterteilt. Ein drei Zeichen lan- wurden (ST, MONO, LP2 oder LP4). TASCAM MD-CD1 – Benutzerhandbuch MKII... - Seite 55 • Nachdem Sie eine Einstellung geändert haben, • Die MD ist schreibgeschützt. Schließen Sie den warten Sie einen Moment, bevor Sie den Schieber seitlich an der MD und versuchen Sie es MD-CD1 ausschalten. MKII noch einmal. TASCAM MD-CD1 – Benutzerhandbuch MKII...
-
Seite 56: Technische Daten
20 Hz – 20 kHz, ±0,5 dB Fremdspannungsabstand >98 dBA (Wiedergabe) >95 dBA (Aufnahme) Dynamikbereich >98 dBA (Wiedergabe) >95 dBA (Aufnahme) Verzerrung (THD) <0,004% (Wiedergabe) <0,006% (Aufnahme) Kanaltrennung (1 kHz) >90 dB (Wiedergabe) >83 dB (Aufnahme) TASCAM MD-CD1 – Benutzerhandbuch MKII... -
Seite 57: Stromversorgung Und Sonstige Daten
1 Fernbedienung 2 Batterien (AA) 1 Netzkabel 1 Rackeinbau-Kit 1 Benutzerhandbuch 1 Garantiekarte Maßzeichnung 483 mm 465 mm 308 mm 435 mm 18 mm 285 mm 5 mm Änderungen an Konstruktion und Technischen Daten vorbehalten. TASCAM MD-CD1 – Benutzerhandbuch MKII... - Seite 58 Notizen TASCAM MD-CD1 – Benutzerhandbuch MKII...
- Seite 59 Notizen TASCAM MD-CD1 – Benutzerhandbuch MKII...
- Seite 60 MD-CD1 @# TEAC CORPORATION Phone: +81-422-52-5082 www.tascam.com 3-7-3, Nakacho, Musashino-shi, Tokyo 180-8550, Japan TEAC AMERICA, INC. Phone: +1-323-726-0303 www.tascam.com 7733 Telegraph Road, Montebello, California 90640, USA TEAC CANADA LTD. Phone: +1905-890-8008 Facsimile: +1905-890-9888 www.tascam.com 5939 Wallace Street, Mississauga, Ontario L4Z 1Z8, Canada TEAC MEXICO, S.A.