Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Tascam MD-CD1
Inhaltszusammenfassung für Tascam MD-CD1
- Seite 1 D00826820B MiniDisc-Deck/CD-Player Benutzerhandbuch...
-
Seite 2: Wichtige Sicherheitshinweise
Wichtige Sicherheitshinweise For U.S.A For the consumers in Europe TO THE USER WARNING This equipment has been tested and found to This is a Class A product. In a domestic environment, this product may cause radio interference in which case the user comply with the limits for a Class A digital device, may be required to take adequate measures. - Seite 3 18 Das Gerät verbraucht Ruhestrom, wenn sich der einen Elektrofachmann zu Rate. Netzschalter (POWER) in Stellung OFF 13 Sorgen Sie dafür, dass das Netzkabel nicht befindet. gedehnt, gequetscht oder geknickt werden kann – insbesondere am Stecker und am Netzkabel- TASCAM Benutzerhandbuch MD-CD1...
-
Seite 4: Wichtige Sicherheitshinweise Für Lasergeräte
Fachwerkstatt repariert werden. Laseroptik des MD-Laufwerks: Typ: KMS-260E Hersteller: SONY Corporation Ausgangsleistung: 4,55 mW Wellenlänge: 785 ±20 nm Laseroptik des CD-Laufwerks: Type: KSS-575B Hersteller: SONY Corporation Ausgangsleistung: weniger als 0,4 mW an der Objektivlinse Wellenlänge: 760–780 nm TASCAM Benutzerhandbuch MD-CD1... -
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Bedienung der Menüs .....23 Titelmarken von Hand setzen ..39 Die Menüstruktur des MD-CD1... .23 Titel bei der Aufnahme ein- und ausblenden 40 Das CD-Menü... - Seite 6 Maßzeichnung......57 Namen für eine MD eingeben ... .47 TASCAM MD-CD1 Benutzerhandbuch...
-
Seite 7: Bevor Sie Loslegen
1 – Bevor Sie loslegen Vielen Dank, dass Sie sich für den Tascam MD-CD1 stehen, wie man den MD-CD1 korrekt verkabelt und entschieden haben, eine Kombination aus MiniDisc- einrichtet, und wie man auf die vielen nützlichen und Recorder und CD-Player. -
Seite 8: Weitere Hinweise Und Vorsichtsmaßnahmen
Bevor Sie loslegen Weitere Hinweise und Vorsichtsmaßnahmen • Schließen Sie den MD-CD1 nur an solche Strom- • Vermeiden Sie es, Fingerabdrücke auf der Daten- netze an, für die er vorgesehen ist. Die Angaben seite (der nicht bedruckten Seite) zu hinterlassen. -
Seite 9: Wissenswertes Über Das Inhaltsverzeichnis
Enthält die Reihenfolge der Titel mit nen Sie mit einem trockenen Tuch. Start- und Endzeit sowie weitere Informationen • Lose oder abstehende Etiketten können das Lauf- werk blockieren. • Kleben Sie auf eine MD nicht mehrere Etiketten übereinander. TASCAM MD-CD1 Benutzerhandbuch... -
Seite 10: Fernbedienung
Sie auf die richtige Polarität entspre- chend den Markierungen im Batteriefach. • Die Fernbedienung arbeitet mithilfe eines Infrarot- Lichtsignals. Wenn Sie den MD-CD1 damit bedie- • Verwenden Sie niemals neue Batterien zusammen nen, kann es vorkommen, dass andere eingeschal- mit alten. -
Seite 11: Kabelverbindungen Herstellen
3 – Kabelverbindungen herstellen Verbindung mit anderen Audiogeräten Bevor Sie den MD-CD1 mit anderen Geräten verbin- Digitale Audiogeräte anschließen den, lesen Sie bitte deren Bedienungsanleitungen Stereoverstärker, Mischpulte und Recorder mit Digi- durch, um Fehler bei der Verkabelung zu vermeiden. taleingängen können Sie über den optischen Eingang Schalten Sie die Geräte erst ein, wenn alle Verbin-... -
Seite 12: Bedienelemente Und Anschlüsse
Funktionsteile • Innerhalb von Menüs: Bestätigung von Menüein- Netzschalter (POWER) Hiermit schalten Sie trägen, Einstellungen und Editierfunktionen (glei- den MD-CD1 ein und aus. Das Gerät verbraucht che Funktion wie die -Taste) Ruhestrom, wenn sich der Netzschalter in Stellung • Bei der Texteingabe: Bestätigung des gewählten befindet. -
Seite 13: Funktionsteile Des Cd-Laufwerks
-Taste Während der Wiedergabe kön- auch die Tonhöhe) um ±16% ändern. Die Einstellung nen Sie mit dieser Taste an den Anfang des aktuellen bleibt auch nach dem Ausschalten des MD-CD1 Titels beziehungsweise um jeweils einen weiteren erhalten. Titel zurück springen (kurz drücken) oder die CD STOP-Taste Drücken Sie diese Taste, um die... -
Seite 14: Funktionsteile Des Md-Laufwerks
Taste, um die CD-Lade zu öffnen oder zu schließen. wird automatisch das CD-Signal als Quelle für die Aufnahme ausgewählt. Die Einstellung bleibt auch nach dem Ausschalten des MD-CD1 erhalten. Funktionsteile des MD-Laufwerks INPUT-Regler Verwenden Sie diese Regler, um MD MENU-Taste Öffnet oder schließt das MD- den Eingangspegel einzustellen, wenn Sie Analogsi- Menü. -
Seite 15: Display
Display Während der Aufnahme können Sie mit dieser Taste gibt der MD-CD1 kein Signal an den digitalen eine Titelmarke setzen. Eine Titelmarke kennzeich- Audioausgängen aus ( DIGITAL (OPTICAL) net den Beginn eines neuen Titels. ). Die Einstellung bleibt auch nach OUTPUTS –... - Seite 16 Titel gewählt ist. Siehe auch „Wiedergabe in pro- den EOM-Wert unterschreitet. Siehe auch „Hinweis grammierter Folge“ auf S. 31. am Ende des Titels oder der CD/MD ausgeben“ auf S. 33. Leuchtet während der Wiedergabe oder Wie- dergabebereitschaft. Wenn Auto-Cue eingeschaltet TASCAM MD-CD1 Benutzerhandbuch...
-
Seite 17: Geräterückseite
Schließen Sie hier eine Stereo- oder Verstär- weiteren Recorder anschließen, um beispielsweise keranlage oder ein Mischpult mit Digitaleingang an, eine MD zu überspielen. um das Ausgangssignal des MD-CD1 über Lautspre- cher abzuhören oder aufzuzeichnen. • : Gibt das Signal des CD-Laufwerks aus. -
Seite 18: Mit Der Fernbedienung Arbeiten
Bedienelemente und Anschlüsse Mit der Fernbedienung arbeiten Die Fernbedienung ermöglicht Ihnen den Zugriff auf P.MODE-Taste Dient zur Wahl des Wiederga- nahezu alle Funktionen des MD-CD1. Sie ist in drei bemodus. Den gewählten Modus zeigt das Display logische Bereiche unterteilt: folgendermaßen an: •... -
Seite 19: Tasten Zur Steuerung Des Cd-Laufwerks
„Tonhöhe/Geschwindigkeit ändern (Pitch-Con- zen“ und „Den MD-Gruppenmodus nutzen“ auf trol)“ auf S. 31. Die Einstellung bleibt auch nach S. 36. dem Ausschalten des MD-CD1 erhalten. TIME-Taste Gleiche Funktion wie die TIME Taste auf dem Hauptgerät. Tasten zur Steuerung des CD-Laufwerks DISPLAY-Taste Wenn Sie diese Taste bei gestopptem Laufwerk drücken, zeigt das Display den... -
Seite 20: Tasten Zur Steuerung Des Md-Laufwerks
ändern“ ein und aus. Bei eingeschalteter Funktion • : Japanische Zeichen spielt der MD-CD1 die CD in einer anderen Tonart. SYNC-Taste Schaltet die Synchronaufnahme Den Wert der Änderung legen Sie im CD-Menü fest. ein oder aus. Wenn sie eingeschaltet ist (auf dem Dis- Einzelheiten dazu siehe „Tonart ändern“... - Seite 21 Geschwindigkeit -Taste auf dem MD-Laufwerk des Geräts. PLAY vorwärts zu springen. READY-Taste ( ) Gleiche Funktion wie die Während der Texteingabe bewegen Sie damit den -Taste auf dem MD-Laufwerk des Geräts. READY Cursor nach rechts. TASCAM MD-CD1 Benutzerhandbuch...
-
Seite 22: Angezeigtes Und Gesteuertes Laufwerk
5 – Angezeigtes und gesteuertes Laufwerk Der MD-CD1 beinhaltet ein CD- und ein MD-Lauf- werk. Es gibt jedoch nur ein Display, und manche CD-Taste MD-Taste Tasten der Fernbedienung können auf beide Lauf- werke wirken. Deshalb müssen Sie selbst festlegen, welches Laufwerk gerade auf dem Display angezeigt werden soll und welches Sie steuern wollen. -
Seite 23: Bedienung Der Menüs
6 – Bedienung der Menüs Die verschiedenen Einstellungen und Editierfunktio- vielen Menüeinstellungen gibt es einige, die über nen des MD-CD1 erreichen Sie über Menüpunkte, Tasten der Fernbedienung direkt zugänglich sind. die auf dem Display angezeigt werden. Unter den Die Menüstruktur des MD-CD1 Es gibt zwei Menüs: eines für das CD- und eines für... -
Seite 24: Das Md-Menü
Editiervorgang rückgängig machen „Einen Editiervorgang rückgängig machen“ TITLE Einstellungen für die Eingabe von Titel-/MD-Namen TITLE INPUT Titel- oder MD-Namen eingeben „Namen für eine MD eingeben“ „Namen für Titel eingeben“ TITLE GRP Gruppennamen eingeben „Namen für Gruppen eingeben“ TASCAM MD-CD1 Benutzerhandbuch... -
Seite 25: Grundsätzliche Bedienung Der Menüs
Der erste Menüpunkt im Untermenü erscheint. Wenn 5 Verlassen Sie das Menü nach der Einstellung, Sie beispielsweise das Untermenü CD VOL FUNC indem Sie gewählt haben, sehen Sie auf dem Display: • auf dem MD-CD1 erneut die Taste PLAY VOLUME? MENU beziehungsweise MD MENU drücken, oder •... -
Seite 26: Cd- Und Md-Wiedergabe
7 – CD- und MD-Wiedergabe Der MD-CD1 kann CDs und MDs abspielen. Die Funktionen zuerst. Anschließend folgen solche grundsätzlichen Möglichkeiten bei der Wiedergabe Funktionen, die allein für CDs, für die Wiedergabe sind für beide Laufwerke praktisch identisch. In die- von Verzeichnissen auf MP3-CDs und für MD-Grup- sem Kapitel beschreiben wir die übereinstimmenden... -
Seite 27: Abhören Über Einen Kopfhörer
Sie springen stattdessen um einen Titel direkt eingeben. Dabei kann es sich auch um zwei- vor/zurück. oder dreistellige Nummern handeln. Zum Beispiel: WICHTIG • Titel 9: Die Suche funktioniert nicht mit MP3-CDs. drücken -> wird angezeigt. TASCAM MD-CD1 Benutzerhandbuch... -
Seite 28: Bestimmte Zeitpositionen Aufsuchen
Laufwerk an die gewünschte Position WICHTIG und beginnt mit der Wiedergabe (bei zuvor angehal- Im Beispiel hier können Sie auch einfach nur 0021 ein- tenem Laufwerk oder während der Wiedergabe) geben. bzw. schaltet auf Wiedergabebereitschaft (wenn es zuvor in Wiedergabebereitschaft war). TASCAM MD-CD1 Benutzerhandbuch... -
Seite 29: Audiobeginn Eines Titels Automatisch Aufsuchen (Auto-Cue)
Wenn Sie die wiederholte Wiedergabe bei -Taste auf der Fernbedienung drücken. gestopptem Laufwerk einschalten, müssen Sie die REPEAT In dieser Betriebsart spielt der MD-CD1 sämtliche -Taste drücken, um die Wiedergabe zu starten. PLAY Titel einer CD oder MD wiederholt ab. Wenn Sie die Sie können die Funktion auch über das CD- oder... -
Seite 30: Abschnitte Wiederholt Abspielen
Laufwerk mit der Wiedergabe. Dieser Kreislauf wiederholt sich, bis Sie die Funktion ausschalten. Zeitversetzte Wiedergabe (Timer-Funktion) Sie können den MD-CD1 veranlassen, die Wieder- Bei eingeschalteter Timer-Funktion leuchtet das Uhr-Symbol auf dem Display. gabe des eingelegten Mediums zu starten, sobald er... -
Seite 31: Tonhöhe/Geschwindigkeit Ändern
PLAY dem Display SINGLE aufleuchtet. und dann PLAY MODE? Der MD-CD1 spielt den aktuell gewählten Titel ab, Die Einstellung bleibt auch nach dem Ausschalten des dann stoppt die Wiedergabe. MD-CD1 erhalten Wiedergabe in programmierter Folge Dieser Modus bewirkt, dass der MD-CD1 Titel in Sie können diesen Wiedergabemodus auch über das... - Seite 32 PLAY ist, kann das Programm nur Titel aus derselben gabe zu starten. Gruppe enthalten. Der MD-CD1 spielt die Titel in der programmierten • Wenn der Verzeichnismodus für MP3-CDs einge- Folge ab. schaltet ist, kann das Programm nur Titel aus dem- WICHTIG selben Verzeichnis enthalten.
-
Seite 33: Wiedergabe In Zufälliger Folge
Wiedergabe in zufälliger Folge Wiedergabe in zufälliger Folge In dieser Betriebsart spielt der MD-CD1 sämtliche Sie können diesen Wiedergabemodus auch über das CD- oder MD-Menü ändern. Wählen Sie dort Titel einer CD oder MD ohne Rücksicht auf die Titel- und dann... -
Seite 34: Besondere Funktionen Für Die Cd-Wiedergabe
Die Wiedergabe beginnt, und der Titel wird einge- blendet. Nach Ablauf der eingestellten Einblendzeit erfolgt die Wiedergabe mit Normalpegel. Der MD-CD1 spielt die CD um zwei Halbtöne tiefer ab. Die Wiedergabegeschwindigkeit bleibt unverän- 5 Um einen Titel auszublenden, drücken Sie dert. -
Seite 35: Den Verzeichnismodus Nutzen
Titelfolgen und die wiederholte Wiedergabe 9.mp3 bei eingeschaltetem Verzeichnismodus nur innerhalb desselben Verzeichnisses funktionieren. WICHTIG Der MD-CD1 behandelt jede MP3-Datei wie einen Titel. Auf dem Display erscheint (eingeschal- DIR ON Verzeichnisse, die nicht selbst MP3-Dateien enthalten, tet). Um den Modus auszuschalten, drücken Sie erneut die DIR/GROUP-Taste, so dass auf dem Dis- können Sie nicht für die Wiedergabe auswählen. -
Seite 36: Den Md-Gruppenmodus Nutzen
CD- und MD-Wiedergabe Den MD-Gruppenmodus nutzen Der MD-CD1 ermöglicht es, MD-Titel zu Gruppen 2 Um eine Gruppe zu wählen, verwenden Sie bei zusammenzufassen. gestopptem Laufwerk die -Tasten im SEARCH MD-Bereich der Fernbedienung. Wenn der Gruppenmodus für MDs eingeschaltet ist, Auf dem Display erscheint die Nummer der gewähl- lassen sich nur Titel aus der gewählten Gruppe... -
Seite 37: Von Cd Auf Md Kopieren
8 – Von CD auf MD kopieren Mit seiner Dubbing-Funktion ermöglicht es der zu kopieren. Dabei können Sie wählen, ob Sie nur MD-CD1 auf einfache Weise, digital von CD auf MD bestimmte Titel oder die gesamte CD kopieren wollen. Grundsätzliche Vorgehensweise beim Kopieren... -
Seite 38: Von Einer Externen Quelle Auf Md Aufnehmen
9 – Von einer externen Quelle auf MD aufnehmen Der MD-CD1 kann nicht nur von CD auf MD kopie- ren, sondern auch normale Aufnahmen von externen Quellen auf MD anfertigen. Grundsätzliche Vorgehensweise bei der Aufnahme Die MD enthält die maximal mögliche Anzahl von Wählen Sie den Aufnahmemodus und den Eingang,... -
Seite 39: Schreibschutz Deaktivieren
Aufnahme automatisch nal übernehmen Wenn Sie die Einstellung gesetzt. Sie können Titelmarken jedoch auch manuell wählen, übernimmt der MD-CD1 die digitalen Titel- einfügen, entweder während der Aufnahme oder spä- marken des Quellmaterials als Titelmarken für die ter. -
Seite 40: Titel Bei Der Aufnahme Ein- Und Ausblenden
Vorgezogene Aufnahme Mit der hier beschriebenen Funktion können Sie den Aufnahme vorgezogen beginnen MD-CD1 veranlassen, eine Aufnahme bis zu sechs Sekunden vor dem tatsächlichen Starten des Lauf- 2 Drücken Sie die RECORD-Taste, um auf Auf- werks zu beginnen. Dies ist möglich durch einen nahmebereitschaft zu schalten. -
Seite 41: Überschreibende Aufnahme
-Taste auf der Fernbe- brechen, geht die Aufnahme verloren. Drücken Sie des- dienung, um die Synchronaufnahme einzu- halb die STOP -Taste, bevor Sie den MD-CD1 schalten. ausschalten, damit er das Inhaltsverzeichnis auf die MD Sie können die Funktion auch im MD-Menü aktivie- schreiben kann. -
Seite 42: Zeitanzeige Während Der Aufnahme
• verbleibende Aufnahmezeit auf der MD ( TOTAL 1 Drücken Sie die TIME-Taste auf dem Gerät REMAIN leuchten auf). oder der Fernbedienung, um zwischen folgen- den Möglichkeiten zu wählen: Diese Einstellung bleibt auch nach dem Ausschalten des MD-CD1 erhalten. TASCAM MD-CD1 Benutzerhandbuch... -
Seite 43: Die Minidisc-Editierfunktionen Nutzen
MD-CD1 das Inhaltsverzeichnis nicht schreiben und falls zeigt das Display Can't Edit! an (Edi- die Änderungen gehen verloren. Einen Editiervorgang rückgängig machen Auf dem MD-CD1 können Sie den zuletzt ausge- 3 Drücken Sie (oder ) auf dem ENTER führten Editiervorgang rückgängig machen. -
Seite 44: Gesamte Md Löschen
Wenn der Titel zuvor mit einem Namen versehen war, Auf dem Display erscheint , und das wird dieser nur für den ersten der beiden neu entstan- Point> 0 Laufwerk spielt wiederholt einige Sekunden ab der denen Titel übernommen. Der zweite Titel bleibt ohne Name. TASCAM MD-CD1 Benutzerhandbuch... -
Seite 45: Titel Verbinden
Sobald der Vorgang abgeschlossen ist, erscheint die WICHTIG Meldung (Fertig) auf dem Display. Complete Wenn Sie Schritt 1 nicht zuerst ausführen und die fol- genden Schritte bei gestopptem Laufwerk ausführen, ist automatisch der letzte Titel zum Verschieben ausge- wählt. TASCAM MD-CD1 Benutzerhandbuch... -
Seite 46: Eine Gruppe Bilden
Die MiniDisc-Editierfunktionen nutzen Eine Gruppe bilden Der MD-CD1 ermöglicht es, Titel auf einer MD zu Die Abfrage (Sicher?) erscheint. Sure? Gruppen zusammenzufassen, um die Wiedergabe auf 4 Bestätigen Sie mit ENTER ENT/YES Titel einer bestimmten Gruppe beschränken zu kön- Sobald der Vorgang abgeschlossen ist, erscheint die nen (siehe „Nur gruppierte MD-Titel abspielen“... -
Seite 47: Texteingabe
Grundsätze für das Eingeben von Namen Die Eingabe von Namen (nachfolgend Texteingabe Auf dem MD-CD1 selbst wählen Sie die Zeichen mit genannt) ist möglich, wenn der Cursor im Textbe- MULTI JOG reich des Displays blinkt. Weil die Texteingabe mit... -
Seite 48: Namen Für Titel Eingeben
-Taste auf dem Gerät oder die MENU MENU -Taste auf der Fernbedienung. ENT/YES Taste auf der Fernbedienung, um die Eingabe Auf dem Display erscheint der aktuelle Name der zu bestätigen. Gruppe (falls vorhanden), und der Cursor blinkt. TASCAM MD-CD1 Benutzerhandbuch... -
Seite 49: Text Über Eine Computertastatur Eingeben
Cursors und die Einfügen- und Entfernen- verschiedene Funktionen darüber zu steuern. Beson- Taste zur Verfügung stehen. Tastaturtyp wählen Sie müssen den MD-CD1 auf den verwendeten Tas- 2 Wenn Sie taturtyp einstellen. • eine englischsprachige oder eine Tastatur für eine andere westliche Sprache anschlie- 1 Wählen Sie dazu aus dem MD-Menü... -
Seite 50: Weitere Funktionen Über Die Tastatur Steuern
— entfernen „Titel löschen“ Gleiche Funktion wie die MD-Editierfunktion SHIFT+F2 Einfg — INS-Taste „MD löschen“ Editierfunktion oder MD-Editierfunktion SHIFT+F4 — Texteingabe abbrechen und „Titel verschieben“ Menü verlassen MD-Editierfunktion SHIFT+F5 — Gleiche Funktion wie „Titel teilen“ Enter/Zeilenschaltung ENTER/YES-Taste TASCAM MD-CD1 Benutzerhandbuch... -
Seite 51: Weitere Einstellungen Und Servicedaten
Anpassung vornehmen wol- 38400 len, können Sie das Protokoll der seriellen Schnittstelle Standardwert: 19200 bei Tascam anfordern. Um Schäden am MD-CD1 zu ver- • LENGTH hindern, raten wir Normalanwendern von Experimen- Die Wortlänge der Datenpakete: oder Bit. -
Seite 52: Systemgrenzen
14 – Systemgrenzen Einschränkungen für das CD-Laufwerk Nicht abgeschlossene CD-R/RW können Sie auf dem MP3-Dateien werden in der folgenden Reihenfolge MD-CD1 nicht abspielen. Stellen Sie sicher, dass abgespielt: selbst gebrannte CDs korrekt abgeschlossen wurden, Wurzel- bevor Sie diese im MD-CD1 verwenden. -
Seite 53: Fehlermeldungen
Der Editiervorgang ist erfolgreich MD schreibgeschützt ist. abgeschlossen. Pre Master! Die eingelegte MD ist nur für die Dubbing Wait Der MD-CD1 wartet am Anfang des Wiedergabe vorgesehen. Kopiervorgangs auf das Eintreffen des Audiosignals. TOC Error! Das Inhaltsverzeichnis ist fehlerhaft. TOC Reading... - Seite 54 Titel, die durch Editiervorgänge erzeugt wurden, las- Zeichen für Namen eingeben. sen sich möglicherweise nicht mit anderen Titeln Der Textspeicher des MD-CD1 ist in Einheiten zu je verbinden. Außerdem können Sie keine Titel verbin- sieben Zeichen unterteilt. Ein drei Zeichen langer...
- Seite 55 Legen Sie eine bespielbare MD ein. • Kondensation könnte die Ursache sein. Entfernen • Die verbleibende Aufnahmezeit auf der MD reicht Sie die CD/MD, und lassen Sie den MD-CD1 nicht aus. Löschen Sie nicht mehr benötigte Titel, einige Stunden eingeschaltet stehen, bevor Sie es oder nehmen Sie eine andere MD.
-
Seite 56: Technische Daten
Frequenzbereich 20 Hz – 20 kHz, ±0,5 dB Fremdspannungsabstand >98 dBA (Wiedergabe) >95 dBA (Aufnahme) Dynamikbereich >98 dBA (Wiedergabe) >95 dBA (Aufnahme) Verzerrung (THD) <0,004% (Wiedergabe) <0,006% (Aufnahme) Kanaltrennung (1 kHz) >90 dB (Wiedergabe) >83 dB (Aufnahme) TASCAM MD-CD1 Benutzerhandbuch... -
Seite 57: Stromversorgung Und Sonstige Daten
Zubehör 1 Fernbedienung 2 Batterien (AA) 1 Netzkabel 1 Rackeinbau-Kit 1 Benutzerhandbuch 1 Garantiekarte Änderungen an Konstruktion und Technischen Daten vorbehalten. Maßzeichnung 483 mm 465 mm 308 mm 435 mm 18 mm 285 mm 5 mm TASCAM MD-CD1 Benutzerhandbuch... - Seite 58 MD-CD1 TEAC CORPORATION Phone: (0422) 52-5082 3-7-3, Nakacho, Musashino-shi, Tokyo 180-8550, Japan TEAC AMERICA, INC. Phone: (323) 726-0303 7733 Telegraph Road, Montebello, California 90640 TEAC CANADA LTD. Phone: 905-890-8008 Facsimile: 905-890-9888 5939 Wallace Street, Mississauga, Ontario L4Z 1Z8, Canada TEAC MEXICO, S.A. De C.V Phone: 5-851-5500 Campesinos No.