Seite 1
Pour le raccordement/l’installation, reportez-vous à la page 18. Per annullare la dimostrazione (DEMO), vedere pagina 10. Per l’installazione e i collegamenti, consultare pagina 18. Om de demonstratie (DEMO) te annuleren, zie pagina 10. Raadpleeg pagina 18 voor meer informatie over de aansluiting/ installatie. DSX-A202UI/DSX-A200UI...
Seite 22
Ländern verkauft werden, in denen EU- Entsorgungsbetrieben oder dem Geschäft, in dem Richtlinien gelten Sie das Produkt gekauft haben. Hersteller: Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokio, 108-0075 Japan Hinweis für Lithiumbatterien: Bitte geben Sie nur Für EU Produktkonformität: Sony Deutschland entladene Batterien an den Sammelstellen ab.
Seite 23
Ankündigung geändert, ausgesetzt oder Bedienelemente ......4 eingestellt werden. Sony übernimmt in diesen Fällen keine Haftung.
Lage und Funktion der Teile und Bedienelemente Hauptgerät Taste zum Lösen der Frontplatte / (Zurück/Weiter) / (Schnelles Rückwärts-/ SRC (Tonquelle) Vorwärtssuchen) Einschalten des Geräts. PTY (Programmtyp) Wechseln der Tonquelle. Auswählen von PTY bei einem RDS-Sender. Wenn Sie die Taste 1 Sekunde lang gedrückt (Suchen) (Seite 10) halten, wird die Tonquelle ausgeschaltet und Wechseln in den Suchmodus während der...
MEGA BASS Zum Verstärken von Bässen synchron mit dem Lautstärkepegel. Drücken Sie die Taste, um die Vorbereitungen MEGA BASS-Einstellung zu ändern: [1], [2], [OFF]. Abnehmen der Frontplatte AUX-Eingangsbuchse Um zu verhindern, dass das Gerät gestohlen wird, DSPL (Anzeige) können Sie die Frontplatte abnehmen.
Einstellen der Uhr Anschließen eines anderen tragbaren Audiogeräts Drücken Sie MENU, drehen Sie den Steuerregler, um [SET GENERAL] Schalten Sie das tragbare Audiogerät auszuwählen, und drücken Sie aus. anschließend den Steuerregler. Drehen Sie die Lautstärke an diesem Drehen Sie den Steuerregler, um [SET Gerät herunter.
Manuelles Speichern von Sendern Radioempfang Während des Empfangs des zu speichernden Senders halten Sie eine Radioempfang Stationstaste (1 bis 6) so lange gedrückt, bis [MEM] angezeigt wird. Wenn Sie Radio hören wollen, drücken Sie SRC, um [TUNER] auszuwählen. Einstellen gespeicherter Sender Automatisches Speichern von Sendern Wählen Sie den Frequenzbereich aus und (BTM)
So speichern Sie RDS-Sender zusammen mit Auswählen des Programmtyps (PTY) der AF- und TA-Einstellung Sie können zusammen mit den RDS-Sendern eine Drücken Sie während des UKW- AF/TA-Einstellung speichern. Stellen Sie AF/TA ein Empfangs (FM) PTY. und speichern Sie die Sender dann mit BTM oder manuell ab.
So stoppen Sie die Wiedergabe Halten Sie OFF 1 Sekunde lang gedrückt. Wiedergabe So trennen Sie die Verbindung zum Gerät Stoppen Sie die Wiedergabe und trennen Sie dann Wiedergabe mit einem USB- das Gerät von diesem Gerät. Gerät Vorsicht beim iPhone Wenn Sie ein iPhone über USB anschließen, wird In dieser Bedienungsanleitung wird „iPod“...
Suchen nach einem Titel anhand seines Namens (Quick-BrowZer™) Einstellungen Drücken Sie während der USB- Beenden des DEMO-Modus Wiedergabe (Suchen)*, um die Liste der Suchkategorien anzuzeigen. Sie können die Demo, die bei ausgeschalteter Wenn die Titelliste erscheint, drücken Sie Tonquelle und eingeblendeter Uhrzeit angezeigt mehrmals (Zurück), bis die gewünschte wird, abbrechen.
Drehen Sie den Steuerregler, um die BTM (Speicherbelegungsautomatik) (Seite 7) Einstellungen auszuwählen, und (Nur verfügbar, wenn der Tuner ausgewählt ist.) drücken Sie anschließend den Steuerregler. Klangeinstellungen (SOUND) So schalten Sie zur vorherigen Anzeige zurück Dieses Setup-Menü steht zur Verfügung, wenn eine Drücken Sie (Zurück).
Anzeigeeinstellungen Weitere Informationen (DISPLAY) Sicherheitsmaßnahmen DIMMER Zum Wechseln der Helligkeit im Display: [ON], Lassen Sie das Gerät vor dem Betrieb abkühlen, [OFF]. wenn das Auto in direkter Sonne geparkt war. Lassen Sie die Frontplatte oder Audiogeräte, die SND SYNC (Sound-Synchronisation) Sie ins Fahrzeug mitgebracht haben, nicht darin Zum Aktivieren der Synchronisation von liegen.
Frequenzgang: 20 – 15.000 Hz Sollten an Ihrem Gerät Probleme auftreten oder MW/LW sollten Sie Fragen haben, auf die in dieser Empfangsbereich: Anleitung nicht eingegangen wird, wenden Sie sich MW: 531 – 1.602 kHz bitte an Ihren Sony-Händler. LW: 153 – 279 kHz...
Antennenanschluss: Lieferumfang: Anschluss für Außenantenne Hauptgerät (1) Montageteile und Anschlusszubehör (1 Satz) Empfindlichkeit: MW: 26 μV, LW: 50 μV Ihr Händler führt unter Umständen nicht alle der USB-Player oben genannten Zubehörteile. Fragen Sie Ihren Schnittstelle: USB (Full-Speed) Händler nach ausführlichen Informationen. Maximale Stromstärke: 1 A Höchstzahl an erkennbaren Titeln: Änderungen, die dem technischen Fortschritt...
Der Name der Xiph.org Foundation und die Allgemeines Namen deren Partner dürfen nicht ohne vorherige schriftliche Genehmigung verwendet Es ist gar kein Ton zu hören oder der Ton ist zu werden, um für Produkte zu werben oder leise. Produkte zu befürworten, die aus dieser Software ...
Seite 36
Das Display/die Beleuchtung blinkt. Der Programmdienstname blinkt. Das Gerät wird nicht ausreichend mit Strom Für den aktuellen Sender gibt es keine versorgt. Alternativfrequenz. Prüfen Sie, ob die Autobatterie das Gerät mit Drücken Sie SEEK +/–, solange der ausreichend Strom versorgt.
Seite 37
USB NO SUPRT: Das USB-Gerät wird nicht unterstützt. Einzelheiten zur Kompatibilität Ihres USB-Geräts finden Sie auf der Support-Website, die auf der hinteren Umschlagseite angegeben ist. Wenn sich das Problem mit diesen Abhilfemaßnahmen nicht beheben lässt, wenden Sie sich an einen Sony-Händler.
Teileliste für die Installation Anschluss/Installation Vorsichtsmaßnahmen Schließen Sie alle Masseleitungen an einen gemeinsamen Massepunkt an. × 2 Achten Sie darauf, dass die Leitungen nicht unter einer Schraube oder zwischen beweglichen Teilen, wie z. B. in einer Sitzschiene, eingeklemmt werden.
Anschlüsse Endverstärker* Erläuterungen dazu finden Sie unter „Vornehmen der Anschlüsse“ (Seite 20). Näheres finden Sie unter „Stromanschlussdiagramm“ (Seite 21). von einer per Kabel angeschlossenen Fernbedienung (nicht mitgeliefert)* von einer Autoantenne* *1 Nicht mitgeliefert *4 Verwenden Sie je nach Fahrzeugtyp einen Adapter für eine per Kabel angeschlossene Fernbedienung *2 Lautsprecherimpedanz: 4 –...
Einfaches Anschließen eines Vornehmen der Anschlüsse Tiefsttonlautsprechers Wenn Sie eine Motorantenne ohne Relaiskästchen Sie können einen Tiefsttonlautsprecher ohne verwenden und dieses Gerät mit der mitgelieferten Endverstärker installieren, indem Sie ihn einfach an Stromversorgungsleitung anschließen, kann die das Hecklautsprecherkabel anschließen. Antenne beschädigt werden.
Bei einem Fahrzeug mit Zündschloss ohne Stromanschlussdiagramm Zubehörposition ACC oder I Stellen Sie die Position des Hilfsstromanschlusses bei Ihrem Fahrzeug fest und nehmen Sie die Anschlüsse entsprechend dem Fahrzeug richtig vor. Hilfsstromanschluss Gelb Gelb Stellen Sie die Anschlüsse her, schließen Sie die geschalteten Stromversorgungsleitungen richtig an und verbinden Sie dann das Gerät mit der Stromversorgung des Fahrzeugs.
Dieser ist auf der Verriegelung Originalsicherung angegeben. Wenn die Sicherung durchbrennt, überprüfen Sie den Stromanschluss und tauschen die Sicherung aus. Brennt die neue Sicherung ebenfalls durch, kann eine interne Fehlfunktion vorliegen. Wenden Sie sich in einem solchen Fall an Ihren Sony- Händler.