WIEDERGABE EINER DISC
Für diesen Player wird die Verwendung von Dateien empfohlen,
die gemäß folgender Spezifi kationen aufgezeichnet wurden:
Zutreffende DivX
®
-Datei
Die Wiedergabe aller DivX
Video-Versionen (einschließlich
Abspielbarer
DivX
®
6) erfolgt mit der
Codex von
mit standardmäßigen
AVI-Dateien
Wiedergabefunktion für DivX
Mediendateien.
Maximale
720 x 480 @30fps
Bildgröße
720 x 576 @25fps
(Aufl ösung)
Abtastfrequenz
8kHz - 48kHz
von Audio
MPEG1 Audio- Layer3
Audio-Typ
(MP3)MPEG1 Audio- Layer2
Dolby Digital
DivX
®
Untertitel
Der vom Benutzer erstellte Untertitel kann während der
Wiedergabe der DivX
®
-Mediendatei angezeigt werden.
1 Nach Auswahl der DivX
UNTERTITELLISTE angezeigt, es sei denn, die
Einstellung für „DivX UNTERTITEL" wurde vorher auf
„AUS" gesetzt. Siehe „Spracheinstellung" auf Seite 26.
UNTERTITELLISTE
TITEL
fi le name1
[AUS ]
[ASS]
[SMI]
[SRT]
[SSA]
[SUB]
TITELLISTE : MENU
[TXT]
2 Wählen Sie mit den Cursortasten (K oder L) die
anzuzeigende Erweiterung, und drücken Sie dann die
ENTER-Taste. Es beginnt die Wiedergabe der DivX
Mediendatei mit den Untertiteln. Der Untertitel kann nicht
eingeblendet werden, wenn die Einstellung auf „AUS" steht.
• Wenn es mehr als eins Erweiterungen gibt, erscheint
die Auswahl in der UNTERTITELLISTE.
HINWEISE:
• DivX
®
können nur angezeigt werden, wenn der Name
auf der DivX
Dateierweiterung der selbe ist.
®
• Dateien mit anderen Erweiterungen als „.ASS", „.ass", „.SMI",
„.smi", „.SRT", „.srt", „.SSA", „.ssa", „.SUB", „.sub", „.TXT" und
„.txt" werden in der UNTERTITELLISTE nicht aufgeführt.
• Dieses Gerät wird nur erkannt, wenn sich die DivX
und ihre Untertiteldatei in einem Ordner befi nden.
• Der Untertitel kann nicht angezeigt werden, wenn die Datei zu groß ist.
• Um den Untertitel zu ändern, beziehen Sie sich auf Seite 25
„Untertitelsprache", wenn mehrfache Untertitel verfügbar sind.
• Untertitel können nicht angezeigt werden wenn die
Bildschirminformation angezeigt wird.
• Wenn „DivX UNTERTITEL" im SPRACHE Menü auf „AUS" gesetzt
wurde, wird die UNTERTITELLISTE nicht angezeigt, selbst wenn
Sie eine DivX
®
-Mediendatei mit erstellten Untertiteln auswählen.
• Nicht erkennbare Buchstaben werden durch ein Sternchen angezeigt.
• Die DivX
-Untertitelfunktion ist für DivX
®
• Einige Dateien, deren Erweiterungen „.SUB", „.sub", „.TXT" und
„.txt" lauten, werden eventuell nicht angezeigt.
Änderung der Bildschirmanzeige
Durch Drücken der DISPLAY-Taste können Sie die
Informationen über die gegenwärtige Disc überprüfen.
1 Drücken Sie während der Wiedergabe die DISPLAY-Taste.
• Die aktuelle Kapitelnummer/
Gesamtkapitelzahl,
abgelaufene Zeit und Restzeit
des aktuellen Kapitels und
aktueller Wiedergabestatus werden angezeigt.
Bemerkungen
®
• Diese werden als MPEG4
erkannt.
®
-
• Es ist verboten, MP3-Sound
auf einem digitalen Gerät
aufzuzeichnen, wenn die
Verbindung digital ausgeführt wird.
• Empfohlen werden MP3-
Dateien, die mit einer fi xierten
Bitrate von 32kbps oder höher
aufgezeichnet wurden.
9
-Mediendatei wird die
®
-
®
-Mediendatei
®
-Videodateien wirkungslos.
®
0
9/49 0:00:00 -0:03:30
2 Drücken Sie nochmals die DISPLAY-Taste.
• Die aktuelle Titelnummer/Gesamttitelzahl, abgelaufene
Zeit und Restzeit des aktuellen Titels sowie der aktuelle
Wiedergabestatus werden angezeigt.
3 Drücken Sie die DISPLAY-Taste um dritten Mal.
• Die Bitrate (die Lesegeschwindigkeit
der aktuellen Videodaten) und der
aktuelle Wiedergabestatus werden
angezeigt.
• Die aktuelle Wiederholungseinstellung erscheint an der
Anzeigeleiste, wenn die Wiederholungseinstellung aktiviert ist.
(@C: Kapitelwiederholung/ @T: Titelwiederholung/
A@B: A-B-Wiederholung)
• Falls Sie eine zweischichtige Disc abspielen, dann wird
auch die Schichtnummer (Layer) angezeigt.
(L0: Layer 0 wird wiedergegeben. L1: Layer 1 wird
wiedergegeben.)
4 Drücken Sie nochmals die DISPLAY-Taste.
• Der aktuelle HDMI-Status wird während des HDMI-
Ausgabemodus angezeigt. Siehe HINWEIS FÜR HDMI-
ANZEIGE auf Seite 24.
5 Drücken Sie zum Beenden die DISPLAY-Taste.
1 Drücken Sie während der Wiedergabe die DISPLAY-Taste.
• Die aktuelle Trackummer/Gesamttrackzahl,
abgelaufene Zeit und Restzeit des aktuellen Tracks und
aktueller Wiedergabestatus werden angezeigt.
• Die aktuelle Wiederholungseinstellung erscheint an der
Anzeigeleiste, wenn die Wiederholungseinstellung aktiviert ist.
(@T: Trackwiederholung/@A: Wiederholung aller Tracks/
A@B: A-B-Wiederholung)
2 Drücken Sie nochmals die DISPLAY-Taste.
• Die aktuelle Tracknummer/Gesamttrackzahl, abgelaufene Zeit und Restzeit
der gesamten Disc sowie der aktuelle Wiedergabestatus werden angezeigt.
• Die aktuelle Wiederholungseinstellung erscheint an der
Anzeigeleiste, wenn die Wiederholungseinstellung aktiviert ist.
(@T: Trackwiederholung/@A: Wiederholung aller Tracks/
A@B: A-B-Wiederholung)
• Auf Audio CDs, wenn Sie eine Disc in dem
Programmoder Zufallsmodus wiedergeben, dann wird
PROGRAMM (oder ZUFÄLLIG) angezeigt.
3 Drücken Sie nochmals die DISPLAY-Taste.
• Während der programmierten oder der Zufallswiedergabe wird
jeder Wiedergabestatus angezeigt, wenn Sie die DISPLAY-
Taste drücken. Drücken Sie dann die DISPLAY-Taste.
• Der aktuelle HDMI-Status wird während des HDMI-
Ausgabemodus angezeigt. Siehe HINWEIS FÜR HDMI-
ANZEIGE auf Seite 24.
4 Drücken Sie zum Beenden die DISPLAY-Taste.
1 Drücken Sie während der
Wiedergabe die DISPLAY-Taste.
• Der Name der gegenwärtig
wiederzugebenden Datei wird
angezeigt.
2 Drücken Sie nochmals die
DISPLAY-Taste.
• Die aktuelle Track nummer/
Gesamttrackzahl sowie die abgelaufene Zeit (MP3)
werden angezeigt.
• Die aktuelle Wiederholungseinstellung erscheint, wenn
die Wiederholungseinstellung aktiviert ist.
(@T: Trackwiederholung/@A: Wiederholung gesemter
Disc/@G: Gruppe-Wiederholung)
• Wenn Sie eine Disc mit MP3- oder JPEG-Datei in dem
Programm- oder Zufallsmodus wiedergeben, dann wird
PROGRAMM (oder ZUFÄLLIG) angezeigt.
3 Drücken Sie nochmals die DISPLAY-Taste.
• Während der programmierten oder der Zufallswiedergabe wird, wenn
Sie die DISPLAY-Taste drücken, jeder Wiedergabestatus angezeigt.
Drücken Sie zum Beenden nochmals die DISPLAY-Taste.
• Der aktuelle HDMI-Status wird während des HDMI-
Ausgabemodus angezeigt. Siehe HINWEIS FÜR HDMI-
ANZEIGE auf Seite 24.
4 Drücken Sie zum Beenden die DISPLAY-Taste.
– 23 –
T
L1
IIIIIII
3 5
6 7
TRACK 01
<Beispiel: MP3>
1/36 0:01:15
T
DE