Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

BEDIENUNGSANLEITUNG
USER MANUAL
DRT-1000
RECORDING TURNTABLE
©
Für weiteren Gebrauch aufbewahren!
Copyright
Keep this manual for future needs!
Nachdruck verboten!
Reproduction prohibited!

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Omnitronic DRT-1000

  • Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG USER MANUAL DRT-1000 RECORDING TURNTABLE © Für weiteren Gebrauch aufbewahren! Copyright Keep this manual for future needs! Nachdruck verboten! Reproduction prohibited!
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Diese Bedienungsanleitung gilt für die Artikelnummer: 10603062 This user manual is valid for the article number: 10603062 Das neueste Update dieser Bedienungsanleitung finden Sie im Internet unter: You can find the latest update of this user manual in the Internet under: www.omnitronic.com...
  • Seite 4: Einführung

    - sich die letzte Version der Anleitung im Internet herunter laden 1. EINFÜHRUNG Wir freuen uns, dass Sie sich für einen OMNITRONIC Plattenspieler entschieden haben. Wenn Sie nachfolgende Hinweise beachten, sind wir sicher, dass Sie lange Zeit Freude an Ihrem Kauf haben werden.
  • Seite 5: Bestimmungsgemässe Verwendung

    Fachhandel vorbehalten! 3. BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG Der DRT-1000 ist ein riemengetriebener Plattenspieler mit integriertem Phono-Vorverstärker. Er ist speziell konzipiert für die hochwertige und komfortable Digitalisierung von analogen Vinyl-Schallplatten auf externen Datenträgern. Zur Aufnahme der Musik im MP3-Format mit 128 kBit/s und 44,1 kHz Abtastrate können USB-Geräte und SD(HC)-Speicherkarten verwendet werden.
  • Seite 6: Gerätebeschreibung

    Die relative Luftfeuchte darf 50 % bei einer Umgebungstemperatur von 45° C nicht überschreiten. Dieses Gerät darf nur in einer Höhenlage zwischen -20 und 2000 m über NN betrieben werden. Nehmen Sie das Gerät erst in Betrieb, nachdem Sie sich mit seinen Funktionen vertraut gemacht haben. Lassen Sie das Gerät nicht von Personen bedienen, die sich nicht mit dem Gerät auskennen.
  • Seite 7: Bedienelemente Und Anschlüsse

    4.2 Bedienelemente und Anschlüsse USB-Anschluss Tasten USB-Anschluss (Typ A) zum Einstecken eines USB- Zur Titelwahl und zum schnellen Vor- und Rücklauf auf Speichergeräts. dem angewählten Datenträger. SD-Kartenschlitz Taste REC MODE/REC STOP Zum Einsetzen einer SD(HC)-Speicherkarte. Kurzes Drücken aktiviert den Aufnahmemodus (LED blinkt) und langes Drücken beendet die Aufnahme (LED Taste aus).
  • Seite 8: Montage Und Grundeinstellungen

    Analoger Line-Ausgang Netzschalter Drücken Sie den Netzschalter, um das Gerät ein- und Analoger Audioausgang (Cinch, Links/Rechts) mit Line- Pegel zum Anschluss an Verstärker, Mischpulte bzw. auszuschalten. andere Geräte mit Line-Pegel-Eingängen. Netzanschluss Stecken Sie hier die beiliegende Netzleitung ein. 5. MONTAGE UND GRUNDEINSTELLUNGEN Der Plattenteller, der Systemträger und das Gegengewicht für den Tonarm sind einzeln verpackt, damit sie und der Plattenspieler beim Transport nicht beschädigt werden.
  • Seite 9: Systemträger Und Gegengewicht Für Den Tonarm Montieren

    5.2 Systemträger und Gegengewicht für den Tonarm montieren 1. Nehmen Sie den Systemträger aus einem der beiden seitlichen Styropor-Verpackungsteile heraus, stecken Sie ihn auf das vordere Ende des Tonarmes und sichern Sie ihn mit der Verriegelungsmutter (Abb. 4). 2. Nehmen Sie das Gegengewicht aus einem der beiden seitlichen Styropor-Verpackungsteile heraus und stecken Sie es auf das hintere Ende des Tonarmes, bis es einrastet.
  • Seite 10: Nadelbeleuchtung Montieren

    5.5 Nadelbeleuchtung montieren Nehmen Sie die Nadelbeleuchtung aus einem der beiden seitlichen Styropor-Verpackungsteile heraus und stecken Sie sie in die dafür vorgesehene Cinch-Buchse (Abb. 9). Die Nadelbeleuchtung wird automatisch mit Einschalten des Stroms aktiviert. Sie können die Lampe im Radius von 360° frei ausrichten. Achtung! An diese Buchse dürfen niemals andere Stecker, z.
  • Seite 11: Usb-Geräte Und Speicherkarten Abspielen

    9. Mit der Taste REVERSE können Sie die Drehrichtung umschalten. Drücken Sie dazu jeweils kurz die Taste. Bei eingeschaltetem Rückwärtslauf leuchtet die rote Kontroll-LED. 10. Zum Beenden des Abspielens heben Sie den Tonarm mit dem Tonarm-Lift an und führen ihn per Hand zurück auf den Tonarm-Halter.
  • Seite 12: Reinigung Und Wartung

    Bei Bedarf kann das Tonabnehmersystem oder die Abtastnadel leicht ausgewechselt werden. Entsprechende Ersatzteile sind im Fachhandel erhältlich, z. B. das Tonabnehmersystem S-15 und die dazu passende Abtastnadel S-15 von OMNITRONIC. 1. Ziehen Sie zum Wechseln der Abtastnadel die Nadelhalterung nach vorne ab. Stecken Sie die neue Nadel auf das Abtastsystem.
  • Seite 13: Ersatz-Systemträger

    Abb. 10 Einstellen des Azimut 9.2 Ersatz-Systemträger Ein Ersatz-Systemträger (z. B. der Systemträger S-15 von OMNITRONIC) komplett mit einem Tonab- nehmersystem ermöglicht bei Bedarf einen schnellen Austausch. Der Systemträger lässt sich einfach durch Ab- und Anschrauben auswechseln. Stellen Sie anschließend das Auflagewicht und den Antiskating-Wert neu ein (Kapitel 5.3, 5.4).
  • Seite 14: Introduction

    - download the latest version of the user manual from the Internet 1. INTRODUCTION Thank you for having chosen an OMNITRONIC turntable. If you follow the instructions given in this manual, we can assure you that you will enjoy this device for many years.
  • Seite 15: Operating Determinations

    MP3 format with 128 kbit/s and 44.1 kHz sampling rate, USB devices and SD(HC) memory cards may be used. The DRT-1000 also serves for playing titles in the MP3 format from data carriers. This product is allowed to be operated with an alternating current of 80 - 260 V AC, 50/60 Hz and was designed for indoor use only.
  • Seite 16: Description

    Never use solvents or aggressive detergents in order to clean the device! Rather use a soft and damp cloth. Please use the original packaging if the device is to be transported. Never remove the serial barcode from the device as this would make the guarantee void. If this device will be operated in any way different to the one described in this manual, the product may suffer damages and the guarantee becomes void.
  • Seite 17: Operating Elements And Connections

    4.2 Operating elements and connections USB port Buttons USB port (type A) for inserting a USB storage device. For selecting titles and for fast forward and reverse on the selected data carrier. SD card slot Button REC MODE/REC STOP Slot for inserting an SD(HC) card. Short actuation of the button activates the recording Button mode (LED will be flashing) and long actuation stops the...
  • Seite 18: Assembly And Basic Adjustments

    Analog line output Power switch Analog audio output (RCA, left/right) with line level for Press the power switch to turn the unit on and off. connecting an amplifier, a mixer or other units with line level inputs. Power input Plug in the supplied power cable here. 5.
  • Seite 19: Mounting The Headshell And The Counterweight For The Tone Arm

    5.2 Mounting the headshell and the counterweight for the tone arm 1. Take the headshell out of one of the two lateral polystyrene wrappings, place it onto the front end of the tone arm, and secure it with the locking nut (Fig. 4). 2.
  • Seite 20: Mounting The Target Light

    5.5 Mounting the target light Take the target light out of one of the two lateral polystyrene wrappings and plug it into the corresponding RCA jack (Fig. 9). The target light activates automatically when switching on the power. Adjust the light freely in a range of 360°.
  • Seite 21: Playing Usb Devices And Memory Cards

    7.2 Playing USB devices and memory cards 1. Insert USB devices into the USB port. Insert a memory card with the contacts pointing downwards and the notched corner to the right so far into the card slot until it is engaged. To eject a memory card, slightly press it into the slot until it comes out and can be removed.
  • Seite 22: Cleaning And Maintenance

    S-15 and the matching stylus S-15 from OMNITRONIC. 1. To change the stylus, pull off the stylus support in forward direction. Put the new stylus on the stylus system.
  • Seite 23: Replacement Headshell

    9.2 Replacement headshell A replacement headshell (e. g. the headshell S-15 from OMNITRONIC) including a phono cartridge system allows an immediate replacement, if required. The headshell can easily be replaced by unscrewing the existing one and screwing on the new one. After the replacement readjust the stylus pressure and the anti- skating value (chapters 5.3 and 5.4).

Inhaltsverzeichnis