Revolution Revolution | Adaptivrollstuhl Adaptivrollstuhl | 1. Vorbemerkung 2. Wichtige Sicherheitshinweise 2.1. Allgemeine Sicherheitshinweise Lieber Benutzer, Sie haben sich für einen hochwertigen Rollstuhl von Bischoff & Bischoff Um Stürze und gefährliche Situationen zu vermeiden, sollten Sie den entschieden. Wir bedanken uns für Ihr Vertrauen. Umgang mit Ihrem neuen Rollstuhl erst auf ebenem, überschaubarem Gelände üben.
Revolution Revolution | Adaptivrollstuhl Adaptivrollstuhl | 2.2. Bremsen 2.6. Steigungen und Gefälle Die direkt auf den Reifen der Räder wirkenden Bremsen sind nur als Beachten Sie stets, dass bei extremen Einstellungen der Antriebsachse Feststellbremsen zu verwenden, d.h. sie dürfen nur im Ruhezustand des Ihr Rollstuhl bereits bei einer geringen Steigung nach hinten umkippen Rollstuhls und nicht zur Verringerung der Fahrgeschwindigkeit betätigt kann.
| Adaptivrollstuhl Adaptivrollstuhl | 2.10. Indikation / Kontraindikation 2.12. Konformitätserklärung Gehunfähigkeit bzw. stark ausgeprägte Gehbehinderung durch: B+B erklärt als Hersteller des Produktes, dass die Rollstühle „Revolution R1“ und „Revolution R2“ vollständig den Anforderungen der Richtlinie • Lähmung 93/42/EWG entsprechen. •...
Revolution Revolution | Adaptivrollstuhl Adaptivrollstuhl | 4. Benutzung des Rollstuhles 4.3. Seitliches Ein- und Aussteigen 4.1. Aufstellen des Rollstuhles • Bringen Sie den Rollstuhl und die gegenwärtige bzw. künftige Sitz- fläche möglichst dicht seitlich aneinander heran. Um Ihren Rollstuhl nach dem Auspacken zu entfalten, begeben Sie sich •...
Revolution Revolution | Adaptivrollstuhl Adaptivrollstuhl | 4.5. Treppen und hohe Stufen über- 4.7. Beinstützen mit Fußplatte (R2) winden Die beiden Beinstützen werden mit den Fußplatten montiert angelie- fert. Die Fußplatten können nach oben geklappt und im Winkel ver- Bei hohen Treppenstufen und bei Treppen mit mehr stellt werden.
| Adaptivrollstuhl Adaptivrollstuhl | 4.8. Armstützen (optional) Abschwenken der Beinstützen Um Ihnen das Ein-/Aussteigen bei Ihrem B+B Faltrollstuhl so einfach • Die Armstützen sind fest am Kleiderschutz befestigt. wie möglich zu machen, können Sie die Beinstützen im Bedarfsfall ein- •...
Revolution Revolution | Adaptivrollstuhl Adaptivrollstuhl | 4.12. Feststellbremsen 4.13. Schwerpunkt, Sitzwinkel und Sitzhöhe Der Revolution ist mit einer Reifenbremse, die für den Insassen bedien- bar ist, ausgestattet. Diese ist nur zum Parken zu verwenden. Zum Ab- Die Position des Antriebsrades ist ein Kriterium für ein leichtes, beque- bremsen der Fahrt ist diese nicht geeignet! Hierzu dienen die Greifrei- mes und angenehmes Fahren.
Revolution Revolution | Adaptivrollstuhl Adaptivrollstuhl | 4.15. Radsturz 4.18. Sitzbreite, Sitztiefe und Rückenhöhe Durch einen negativen Radsturz erhöht sich die Stabilität des Roll- stuhls besonders in Kurvenfahrt. Die Einstellung der Sitzbreite, Sitztiefe und der Rü- • Die Antriebsräder lassen sich in einen negativen Sturz einstellen. ckenhöhe sollte von geschulten Fachleuten durch- Beachten Sie die Montageanleitung.
50 – 56 cm (Stufung 1 cm) Rollstuhl nicht als Sitz im BTF geeignet (Abb. B) Sitzhöhe hinten: 42 – 52 cm (Stufung 2 cm) Alle von B+B als Sitz in Fahrzeugen freigegebenen Produkte sind nach Sitzwinkel: -3° (nach vorn) +17° (nach hinten) ISO 7176-19 getestet.
Revolution Revolution | Adaptivrollstuhl Adaptivrollstuhl | 7. Lagerung / Versand 10. Entsorgung Falls der Rollstuhl eingelagert oder versendet werden soll, müssen alle Auch ein ausgedienter Rollstuhl stellt eine wertvolle Materialquelle einsteckbaren und nicht befestigten Teile, außer Antriebsräder, ent- dar, die dem industriellen Zyklus wieder zugeführt werden kann. fernt und in passenden Kartons einzeln verpackt werden.
Änderung der Medizinprodukte-Betreiberverordnung vorgenommen werden. Bei hartnäckiger Verschmutzung kann dem Stand 29.04.2005 Wasser ein handelsübliches Waschmittel zugesetzt werden. 1. Produkt: Rollstuhl Revolution R1 / Revolution R2 Hinweis: Verwenden Sie keinesfalls aggressive Reini- gungsmittel wie z. B. Lösungs-/Scheuermittel oder 2. Risiko-Einstufung: Unkritisches Medizinprodukt harte Bürsten.
Revolution Revolution | Adaptivrollstuhl Adaptivrollstuhl | Wartungstabelle Zur Beachtung Wann Funktionsprüfung der Bremsanlage Durchführung der Prüfung durch den Benutzer oder eine Hilfsperson. Vor jedem Fahrtantritt Bei fehlerhafter Bremse die Instandsetzung durch eine autorisierte Bremse bis zum Anschlag betätigen. Die gebremsten Räder dürfen sich Fachwerkstatt veranlassen.
Revolution Revolution | Adaptivrollstuhl Adaptivrollstuhl | Wartungstabelle Zur Beachtung Wann Ölen der beweglichen Bauteile Durchführung durch den Benutzer oder eine Hilfsperson. Alle 4 Wochen (je nach Vor dem Ölen der Bauteile diese von Altölresten befreien. Gebrauchshäufigkeit) • Alle Drehpunkte der Kreuzstrebe Überschüssiges Öl entfernen.
2 Jahren. Für Batterien, Austauschgeräte und Reparaturen gilt eine Gewährleistungsfrist von 1 Jahr. Datum & Stempel Darüber hinaus beachten Sie bitte die B+B Pflege-, Gewährleistungs-, Hygiene- und Wartungshinweise. Diese werden Ihnen von Ihrem Fach- *Hinweisschilder befinden sich auf dem Seitenrahmen händler gerne zur Verfügung gestellt.
Seite 19
Bischoff & Bischoff GmbH Becker-Göring-Straße 13 D-76307 Karlsbad zertifiziert Tel.: 0700/6000 7070 I S O 9 0 0 1 for you Cert Fax: 0700/6000 8080 www.bischoff-bischoff.com...