Verwandte Anleitungen für Agria 3400 SM
Inhaltszusammenfassung für Agria 3400 SM
- Seite 1 Betriebsanleitung ® für agria - Seitenmäher 3400 SM Benzin-Motor EH 25 D 3855-A & Vor Inbetriebnahme Betriebsanleitung durchlesen und Sicherheits- und Warnhinweise beachten! Betriebsanleitung Nr. 998 278-A 06.98...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Mähmesser Aus- und Einbau ..22 Abb. A (Maschine) ....5 Abb. B + C (Motor) ....44 4. Inbetriebnahme und Bedienung Erstinbetriebnahme ......23 Starten des Benzin-Motors ..... 24 Abstellen des Benzin-Motors ..25 Mähen ..........26 Seitenmäher 3400 SM Ausgabe 06.98... -
Seite 3: Symbole, Fabrikschild
Maße in dieser Anleitung sind unver- bindlich. Irgendwelche Ansprüche kön- Fahrtrichtung rückwärts nen daraus nicht abgeleitet werden. Wir behalten uns vor, Verbesserungen vor- zunehmen, ohne diese Anleitung zu ändern. geschlossen (verriegelt) geöffnet (entriegelt) Lieferumfang: l Betriebsanleitung l Seitenmäher l Bordwerkzeugsatz Ausgabe 06.98 Seitenmäher 3400 SM... -
Seite 4: Empfehlungen Schmierstoffe
Wartung und Korrosionsschutzmittel sind umwelt- Instandsetzung: schonend, weil sie biologisch schnell abbaubar sind. Ihre agria-Fachwerkstatt hat geschul- Mit dem Einsatz von Bio-Schmiermit- te Mechaniker, die eine fachgemäße tel und Bio-Korrosionsschutzöl han- Wartung und Instandsetzung durch- deln Sie ökologisch richtig, schützen führen. -
Seite 5: Bezeichnung Der Teile
Bezeichnung der Teile Ausgabe 06.98 Seitenmäher 3400 SM... - Seite 6 27 Getriebeöl-Ablaßschraube 28 Stufennabe 29 Befestigungsschraube für Stufennabe 30 Schaltzugende für Mähtriebschaltung (bei abmontierdem Mähwerk) 31 Zapfwelle (bei abmontierdem Mähwerk) 32 Augenschraube mit Hutmutter für Mäwerkbefestigung 33 Getriebeöl-Einfüllschraube, -Ölmeßstab 34 Transportsicherungsstange 35 Klappstecker 36 Motor-Aus-Schalter Seitenmäher 3400 SM Ausgabe 06.98...
-
Seite 7: Sicherheitstechnische Hinweise
Ihrer Sicherheit! stellers für daraus resultierende Schä- Zum Transport auf Kraftfahrzeugen oder den aus. Anhängern außerhalb der zu bearbei- tenden Fläche ist der Motor abzu- schalten. Vorsicht bei drehenden und oszillieren- den Werkzeugen -Sicherheitsabstand! Ausgabe 06.98 Seitenmäher 3400 SM... -
Seite 8: Arbeits- Und Gefahrenbereich
Sicherheitsabstand zur Umran- Bei allen Arbeiten mit dem Mäher, ins- dung eingehalten werden, um das Werk- besondere beim Wenden, muß der zeug nicht zu beschädigen. Maschinenführer den ihm durch die Holme gewiesenen Abstand vom Gerät einhalten! Seitenmäher 3400 SM Ausgabe 06.98... - Seite 9 Bevor der Mähbalken an- und abgebaut wird, unbedingt alle Schneiden durch die Schutzleiste sichern. Anbaugeräte Zum Wechseln des Mähmessers, sowie Anbaugeräte nur bei abgestelltem Mo- Lösen und Befestigen des Messermit- tor und ausgeschaltetem Geräteantrieb nehmers darauf achten, daß die anbauen. Ausgabe 06.98 Seitenmäher 3400 SM...
-
Seite 10: Wartung
Zum Schleifen der Mähmesser sind den. Bei anderen handelsüblichen Er- Schutzbrille und Schutzhandschuhe zu satzteilen müssen diese qualitativ tragen. gleichwertig sein und den von der Fir- ma agria festgelegten technischen An- Gewichte forderungen entsprechen. Gewichte immer vorschriftsmäßig an den dafür vorgesehenen Befestigungs- Aufbewahrung punkten anbringen. -
Seite 11: Beschreibung Der Warnzeichen
Abwarten, bis fen nur von Fachkräften und mit geeig- sie voll zum Stillstand neten Montagewerkzeugen durchge- gekommen sind. führt werden. Bei laufendem Motor Reifenluftdruck regelmäßig kontrollie- Abstand halten. ren. Bei zu hohem Luftdruck besteht Ausgabe 06.98 Seitenmäher 3400 SM... -
Seite 12: Technische Angaben
R ........1870 mm h ....... 900-1200 mm h1 ........990 mm S1 ........295 mm x ........Ø425 mm S2 ........435 mm a ........... 30° y ........Ø 500 mm l ........1590 mm Seitenmäher 3400 SM Ausgabe 06.98... -
Seite 13: Maschine
Gewichte: bei Motordrehzahl 3600 min Leergewicht: ......199 kg Drehrichtung: rechtsdrehend (Uhrzeigersinn) auf Zapfwelle gesehen, bei Vorwärts- und Rückwärtsfahrt gleichbleibend Lenkholm: ................höhenverstellbar werkzeuglos seitenverstellbar ca. 90° ..........bzw. 180° für Transport und Aufbewahrung Ausgabe 06.98 Seitenmäher 3400 SM... -
Seite 14: Benzin-Motor
Kraftstoff: ..handelsübliches Benzin, an Hanglagen (bei Motor-Ölstand Oktanzahl mind. 90 ROZ "max." = obere Füllungsmarke): (siehe Kraftstoffempfehlung) Dauerbetrieb bis Neigung 45° (100%) Inhalt des Kraftstoffbehälters: .... ca. 8 Ltr. Luftfilter: ..Trocken-Filterelement mit Schaumstoff-Vorfilter Seitenmäher 3400 SM Ausgabe 06.98... -
Seite 15: Geräte- Und Bedienelemente
3. Geräte- und Bedienelemente Der Seitenmäher agria Typ 3400 SM ist Luftfilter ein Motormäher und ist geeignet für den Der Luftfilter reinigt die angesaugte Luft. Einsatz in der Land- und Forstwirtschaft, Ein verunreinigter Filter vermindert die Grünflächen- und Anlagepflege. Motorleistung. -
Seite 16: Sicherheitsschaltung
Stellung "STOP"! Mäher immer nur mit ange- zogenem Handhebel (Sperr- STOP-Stellung Betriebs-Stellung klinke bzw. Sperrbügel einge- rastet) abstellen, da ansonsten Kupp- lungsschwierigkeiten infolge Korro- sionsbildung auftreten können. Start-Stellung Seitenmäher 3400 SM Ausgabe 06.98... -
Seite 17: Getriebe
Eine Leerlaufstellung ist hier nicht vor- l Handhebel für Differentialsperre handen. (A/5) etwas anziehen l Sperrklinke (A/6) ausrasten l Handhebel langsam loslassen und gleichzeitig Gas geben Differentialsperre ausschalten: l Handhebel für Differentialsperre so weit anziehen, bis die Sperrklinke ein- rastet Ausgabe 06.98 Seitenmäher 3400 SM... -
Seite 18: Mähantrieb
Holm-Wendehebel (A/14) nach oben schwenken und dabei den Lenkholm nach links oder rechts in die gewünsch- te Lage schwenken l Holm-Wendehebel nach unten zurückschwenken und Lenkholm ein we- nig nach links und rechts bewegen, bis dieser spürbar einrastet Seitenmäher 3400 SM Ausgabe 06.98... -
Seite 19: Radbefestigungsschrauben
3 Federring (kugelig) 4 Radschraube Greiferrad Das Greiferrad (A/18) in Fahrtrichtung rechts montieren. Die kugelige Seite der Federringe (3) zur Ansenkung im Greiferrad zeigend mon- tieren (siehe Abb. Radbefestigungs- schrauben) 2 Greiferrad 3 Federring (kugelig) 4 Radschraube Ausgabe 06.98 Seitenmäher 3400 SM... -
Seite 20: Mähwerk Anbau
"0" schalten, damit die Sperrstange nicht am Anschlußflansch der Grund- maschine vorsteht. Der Abbau erfolgt in umgekehrter Rei- Maschine mit den Fangzapfen (N/2) von henfolge. unten in die Fanghaken (N/3) des An- baugerätes einführen. Seitenmäher 3400 SM Ausgabe 06.98... -
Seite 21: Mähbalken Ausheben
Handhebel (10) pumpen bis Mäh- balken auf der gewünschten Höhe bzw. auf obere Endstellung steht l Transportsicherung einlegen: Transportsicherungsstange (34) in die vorgesehene Bohrung einschwenken und mit Klappstecker (35) sichern. Messerschutzleiste nach Beendigung der Mäharbeit sofort wieder anbringen! Ausgabe 06.98 Seitenmäher 3400 SM... -
Seite 22: Mähmesser Aus- Und Einbau
Zwischenstück (f) einfüh- l Ober- und Untermesser prüfen, ob diese zueinander tuschierend gleiten und auch das Untermesser über die Messerauflage l obere Führungsarme zurückklappen und auf die Messerpilze einrasten l Klemmschrauben (e) festziehen Seitenmäher 3400 SM Ausgabe 06.98... -
Seite 23: Inbetriebnahme Und Bedienung
Maschine. (Beim Überprüfen den Ölmeßstab nicht ein- schrauben, siehe Abb.) l Prüfen, ob genügend Kraftstoff im Kraftstoffbehälter. Zur Vermeidung von Startschwierig- keiten muß bei erster Inbetriebnahme bzw. längerem Stillstand der Maschine, der Kraftstoffbehälter voll befüllt werden. Ausgabe 06.98 Seitenmäher 3400 SM... -
Seite 24: Starten Des Benzin-Motors
Herausziehen des Start- seiles den Motor starten. Handgriff nach dem Start zurückführen, nicht zurück- schnellen lassen l Wenn der Motor läuft, kurze Zeit warmlaufen lassen. Choke-Knopf lang- sam in Betriebsstellung zurückschieben (falls betätigt) Seitenmäher 3400 SM Ausgabe 06.98... -
Seite 25: Abstellen Des Benzin-Motors
Kraftstoffhahn schließen und den Mo- tor so lange laufen lassen bis er von selbst zum Stillstand kommt. Somit ist der Vergaser leer und es kann keine Ver- harzung entstehen Seitenmäher gegen befugtes Benutzen sichern - Zündkerzenstecker abziehen. Ausgabe 06.98 Seitenmäher 3400 SM... -
Seite 26: Mähen
Handhebel für Kupplung (A/2) ziehen eine Reinigung vorgenom- men werden muß, ist aus und festhalten Sicherheitsgründen der Motor abzu- l VR -Schalthebel (A/9) auf Rückwärts- stellen und der Zündkerzenstecker fahrt schalten abzuziehen. l Handhebel für Kupplung langsam Seitenmäher 3400 SM Ausgabe 06.98... - Seite 27 Ölmeßstab mit einem sauberen Lappen abwischen und wieder einfüh- ren (nicht einschrauben), Ölmeßstab herausnehmen und Ölstand ablesen l ist der Ölstand unter die untere Füll- standsmarke abgesunken, Motorenöl (siehe “Technische Daten”) bis zum Rand des Öleinfüllstutzens nachfüllen Ausgabe 06.98 Seitenmäher 3400 SM...
-
Seite 28: Wartung Und Pflege
Papier-Filterelement wieder einset- zen, Schaumstoff-Vorfilter anbringen und den Luftfilterdeckel aufsetzen Bitte beachten: Das Papier-Filterelement nicht auswa- schen (nur abklopfen) und nach jeweils 50 Betriebsstunden oder min. 1 mal jährlich erneuern. Schaumstoff- Vorfilter Papier- Filterelement Luftfilter- Deckel Seitenmäher 3400 SM Ausgabe 06.98... - Seite 29 Zylinder, Zylinderkopf, Kolbenboden und Ventilen mit einer Drahtbürste entfernen. Anschließend mit einem weichen Pinsel säubern. Kopfdichtung erneuern und wieder mit Zylinderkopf zusammenbauen. Zylinder- kopfschrauben abwechselnd mit 26 Nm festziehen. Wenden Sie sich hierzu an Ihre agria-Fachwerkstatt! Ausgabe 06.98 Seitenmäher 3400 SM...
- Seite 30 Nach jeweils 400 Betriebsstunden das Für die richtige Funktion des Drehzahl- Ventilspiel bei kaltem Motor einstellen. reglers am Motor und für die Einstellung Wenden Sie sich hierzu an Ihre agria- der oberen Leerlastdrehzahl muß die Fachwerkstatt! Reglerfeder wie Abb. eingehängt sein.
-
Seite 31: Maschine
Befestigungsmuttern (A/29) für l Dichtringe kontrollieren ggf. erneuern. l Ablaßschraube mit Dichtring eindre- die Stufennaben nach den ersten 2 Be- hen und festziehen triebs-Stunden mit 100 Nm nachziehen l frisches Getriebeöl bis zur Füllstands- Ausgabe 06.98 Seitenmäher 3400 SM... -
Seite 32: Einstellung An Den Handhebeln
Still- wieder kontern stand kommen. l Elektr. Leitungen und Steckver- bindungen auf Zustand kontrollieren, ggf. austauschen. Wenden Sie sich hierzu an Ihre agria- Fachwerkstatt! Spiel für Kupplung A = 5-6 mm Motor-Aus-Schaltung Differentialsperre Funktion der Motor-Aus-Schaltung bei l Formfeder (2) mit Hilfe eines Schrau- jeder Pflege- und Wartungsarbeit über-... -
Seite 33: Mähwerk
Führungsarm (1) 2 mm tiefer (=120 - 140 N Druck) und den ge- bogenen Führungsarm (2) 1,5 mm tie- fer (70 - 80 N Druck in den Halter (5 ) schlagen. l anschließend Klemmschraube (3) gut festziehen. Ausgabe 06.98 Seitenmäher 3400 SM... -
Seite 34: Mähbalken
Schmierdienst l Gleitflächen im Innenschuh, an den Messerführungsplatten und zwischen den Mähmessern bei jedem Messer- wechsel mit etwas Bio-schmieröl ölen l Bohrungen in den Führungsarmen (Abb. G) täglich mit etwas Bio-Schmier- fett schmieren Seitenmäher 3400 SM Ausgabe 06.98... - Seite 35 Messer sind die Außen- und Innen- die Druckeinstellung einer Überprüfung. schuhplatten, sowie die absolute Paral- lelität beider Messer mit dem Balken- rücken. Andernfalls Klemmschelle (K/r) der un- teren Führungsarme lösen und letztere hochschlagen. Mutter der Klemmschelle wieder anziehen. Ausgabe 06.98 Seitenmäher 3400 SM...
- Seite 36 (Abb. L). Mehr als 2 mm ist nicht zulässig, und eine Korrektur wird notwendig. Also: Die oberen Arme sind entsprechend kürzer zu biegen. Eine solche Möglichkeit zeigt die Abb. M. Die maßstabsgetreue Schablone zeigt die Ursprungslänge und -form (Seite 45) Seitenmäher 3400 SM Ausgabe 06.98...
-
Seite 37: Mänbalken Nachschärfen
Schleifstift mit l Schleifgrat mit Handstein abziehen einem Durchmesser von 25 mm und einer Länge von ca. 35 mm oder ein spe- zielles Schärfgerät. Untermesser Obermesser ESM-Universal- Kommunal-Mähbalken richtig geschliffen falsch geschliffen Ausgabe 06.98 Seitenmäher 3400 SM... -
Seite 38: Allgemein
Wasser und Schmutz. l Den Motor nur mit einem Lappen rei- nigen. Abspritzen mit einem starken Wasserstrahl vermeiden, denn es könn- te Wasser in das Zünd- und Kraftstoff- system gelangen und zu Störungen füh- ren. Seitenmäher 3400 SM Ausgabe 06.98... -
Seite 39: Einlagerung
Motor konservieren d) Kupplung ziehen l Motorölwechsel durchführen Seitenmäher immer nur mit angezoge- l Kraftstoff vollständig ablassen oder nem Kupplungs-Handhebel (Sperrbügel Kraftstoffstabilisator (agria-Nr. 673 50) eingerastet) abstellen, da ansonsten beimischen Kupplungsschwierigkeiten infolge Anwendung: Kraftsttoffbehälter volltan- Korrosionsbildung auftreten können. ken, Korrosionsschutz- und Stabilisator- flüssigkeit in den Kraftstoffbehälter gie-... -
Seite 40: Störungssuche Und Ihre Abhilfe
6. Störungssuche und ihre Abhilfe Sicherheitshinweise beachten! Störungen an der Maschine oder am Motor, welche einen größeren Eingriff erforderlich machen, immer durch Ihre agria-Fachwerkstatt, welche über die erforderlichen Werkzeuge verfügt, beheben lassen. Ein unsachgemäßer Eingriff kann nur schaden. Störung mögliche Ursache... - Seite 41 Klingen des Ober- messers ein Klingen liegen - Klingen oder Messer verbogen, Geradheit der Messer prüfen, evtl. richten, nicht aufeinander Messerrücken verdreht ¬ bis auch die Klingen fluchten ¬ = Wenden Sie sich hierzu an Ihre agria-Fachwerkstatt! Ausgabe 06.98 Seitenmäher 3400 SM...
-
Seite 42: Kontroll- Und Wartungsübersicht
B = nach jeder Reinigung K = Kontroll- und Pflegearbeiten von der Bedienerperson durchführbar W = Wartungsarbeiten von einer fachkundigen Werkstatt durchführbar F = Wartungsarbeiten sollten von Ihrer agria-Fachwerkstatt vorgenommen werden * = nach 2 Jahren Seitenmäher 3400 SM Ausgabe 06.98... -
Seite 43: Schmierstoffe, Lacke, Verschleißteile
Dichtring, Ölmeßstab und Ölablaßschraube, Getriebe Ersatzteillisten: 997 012 Grundmaschine 3400 997 077 Robin Motore 1 Motor Schaltplan 2 Magnetzündanlage 3 Motor-Aus-Schalter 4 Schalter im Kupplungshebel 5 Motor-Aus-Schalter bl = blau br = braun rt = rot Ausgabe 06.98 Seitenmäher 3400 SM... - Seite 44 3 Vergaser 4 Kraftstoffhahn Bild C 1 Kraftstoffbehälterdeckel 2 Kraftstoffbehälter 3 Auspuff mit Berührungsschutz 4 Motoröl-Einfüllschraube mit Meßstab 5 Motor Typ-Bezeichnung und Motor-Nr. 6 Motor-Ablaßschraube 8 Kühlluftsieb 9 Reversierstarter 10 Starter-Handgriff 11 Zündkerze / Zündkerzenstecker Seitenmäher 3400 SM Ausgabe 06.98...
-
Seite 45: Führungsarm Schablone
Führungsarm Schablone Ausgabe 06.98 Seitenmäher 3400 SM... -
Seite 46: Konformitätserklärung
EG-Konformitätserklärung entsprechend der EG-Richtlinie 89/392/EWG agria-Werke, GmbH D-74215 Möckmühl/Württ. erklären in alleiniger Verantwortung, daß das Produkt Seitenmäher, Typ 3400 SM auf das sich diese Erklärung bezieht, den einschlägigen grundlegenden Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen der EG-Richtlinie 89/392/EWG und der EMV-Richtlinie 89/336/EWG entspricht. -
Seite 47: Das Erfolgsprogramm
GmbH D-74215 Möckmühl/Württ. Telefon 06298 /39-0 Telefax 06298/39-111 e-mail: info@agria.de Internet: http://www.agria.de Das Erfolgsprogramm Kommunaler AllShredd Balkenmäher Geräteträger Motorhacke Einradhacke Einachsschlepper Rasenmäher Vertikutierer Kombigeräte Für Service und schnelle Ersatzteillieferung sorgt Ihr agria-Fachhändler:...