Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Montageanleitung für den Fachhandwerker
Ölbrennwertkessel TOB / TOB-TS
TOB für Heizen, TOB-TS für Heizen mit Schichtenspeicher
Wolf GmbH • Postfach 1380 • D-84048 Mainburg • Tel. +49-8751/74-0 • Fax +49-8751/741600 • Internet: www.wolf-heiztechnik.de
Art.-Nr.: 3063702_201510
Änderungen vorbehalten
DE

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Wolf TOB

  • Seite 1 Montageanleitung für den Fachhandwerker Ölbrennwertkessel TOB / TOB-TS TOB für Heizen, TOB-TS für Heizen mit Schichtenspeicher Wolf GmbH • Postfach 1380 • D-84048 Mainburg • Tel. +49-8751/74-0 • Fax +49-8751/741600 • Internet: www.wolf-heiztechnik.de Art.-Nr.: 3063702_201510 Änderungen vorbehalten...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    17. Montage Luft-/Abgasführung ..............25 18. Befüllen der Heizungsanlage ..............26 19. Entleeren der Heizungsanlage ..............26 Regelung 20. Elektroanschluss .................27-30 20.1 Elektroanschlusskasten TOB öffnen ..........27 20.2 Montage Elektroanschlusskasten ............28 20.3 Anschlüsse im Regelungskasten ............29 20.4 Elektroanschlüsse TOB (Steckerfertig) ..........30 20.5 Elektroanschluss am Schichtenspeicher TS ........30 20.6 Sicherungswechsel (HCM-2) .............30...
  • Seite 3 Inhaltsverzeichnis Ablaufdiagramm CO - Einstellung Anhang 28. Wartungs- und Planungsdaten ..............53 29. Planungshinweise Luft-/Abgasführung ..........54-62 30. Kaskadenbetrieb Regelung / Technische Daten / Hinweise ....63 31. Kaskadenbetrieb Installation Abgasklappe ..........64 32. Kaskadenbetrieb Installation Abgasklappe / Schaltplan ......65 33. Kaskadenbetrieb Ausführung Abgassystem ..........66 34.
  • Seite 4: Hinweise Zur Dokumentation

    Diese Montageanleitung gilt für den Ölbrennwertkessel TOB/TS Abnahme Innerhalb von 4 Wochen nach Erstinbetriebnahme der Feuerungsanlage ist der Betreiber verpflichtet, diese dem Bezirksschornsteinfegermeister anzu- zeigen. Hinweis für die Entsorgung Wir nehmen Ihr Wolf-Altgerät für Sie kostenlos bei einem unserer Auslieferungslager zurück. 3063702_201510...
  • Seite 5: Sicherheitshinweise

    (EVU) maßgeblich. Der Heizkessel darf nur innerhalb des Leistungsbereichs betrieben werden, der in den technischen Unterlagen der Fa. WOLF vorgegeben ist. Die bestimmungsgemäße Verwendung des Heizkessels umfasst den ausschließli- chen Einsatz für Warmwasserheizungsanlagen gemäß DIN EN 12828. Sicherheits- und Überwachungseinrichtungen dürfen nicht entfernt, überbrückt oder in anderer Weise außer Funktion gesetzt werden.
  • Seite 6: Aufstellung / Lieferumfang

    3. Aufstellung / Lieferumfang Ölbrennwertkessel TOB Ölbrennwertkessel TOB für Heizen mit Anschlussmöglichkeit für Speicherwasserer- mit Schichtenspeicher TS, wärmer z.B. SE-2, SEM-..., BSP rechts stehend Ölbrennwertkessel TOB Ölbrennwertkessel TOB mit Schichtenspeicher TS, mit Schichtenspeicher TS, links stehend hinten stehend Lieferumfang TOB Lieferumfang TOB-TS Ölbrennwertkessel...
  • Seite 7: Öffnen Der Verkleidung

    4. Abmessungen / Verkleidung öffnen Luft-/Abgas- anschluss Ausbrüche für indi- viduelle Verrohrung der Heizungsan- schlüsse Vorlauf Durchführungen für Ölschläuche (wahlweise) Rücklauf Befestigungsmög- lichkeit für Ölfilter Auslaufhöhe Kondensat Öffnen der Verkleidung Schließen der Verkleidung 3063702_201510...
  • Seite 8: Technische Daten

    B23p,B33p, C33(x),C43(x),C53(x), C63(x),C83(x),C93(x) Heizöl gemäß DIN 51603-1/6 Heizöl EL Standard, Heizöl EL schwefelarm oder Bio-Öl B10 Düse* Steinen-Wolf 0,25 / 60° MST ; Steinen 0,25 / 80° MST Heizölfilter Opticlean 5-20 µm Pumpendruck min Pumpendruck max Maximaler Unterdruck in Ölleitung Werkseinstellung Vorlauftemperatur °C...
  • Seite 9: Normen Und Vorschriften

    Einsatz einer Wasseraufbereitung in der Kaltwas- serzuleitung zur Verlängerung der Wartungsintervalle (Warmwasser- Wärmetauscher entkalken) Vor der Installation des Wolf Ölbrennwertkessels muss die Zustimmung des Bezirks-Schornsteinfegermeisters und der Unteren Wasserbehörde eingeholt werden. Die Installation des Wolf Ölbrennwertkessels darf nur vom anerkannten Fachhandwerker durchgeführt werden.
  • Seite 10 6. Normen und Vorschriften Bei Installation und Betrieb der Heizungsanlage sind folgende örtlichen Bestimmungen zu beachten: • Aufstellbedingungen • Zu- und Ablufteinrichtungen sowie Schornsteinanschluss • elektrischer Anschluss an die Stromversorgung • technischen Regeln Öllageranlagen und Ölgeräte • Vorschriften und Normen über die sicherheitstechnische Ausrüstung der Wasser-Heizungsanlage •...
  • Seite 11: Bauteilbeschreibung

    7. Bauteilbeschreibung Bauteilbeschreibung TOB Düsenstock Zündtrafo/ Automatischer Flammenwächter Entlüfter Sicherheitstemperatur- begrenzer (STB) Gebläse Ölpumpenmotor Luftdruckwächter Öldrucksensor Ölpumpe Abgastemperatur- begrenzer Kesselfühler Wasserdrucksensor Rücklauftemperaturfühler Entleerungshahn Bauteilbeschreibung TS Vorlauf Heizung 1“ Kaltwasseranschluss ¾“ (optional bei Zubehör) Rücklauf Heizung 1“ Warmwasser- Ausdehnungsgefäß 8l anschluss ¾“...
  • Seite 12: Aufbauschema

    8. Aufbauschema TOB-TS Ölbrennwertkessel mit Schichtenspeicher 1 Autom. Entlüftungsventil (im Lieferumfang) 2 Sicherheitstemperaturbegrenzer 3 Vorlauftemperaturfühler 4 Abgastemperaturfühler 5 Siphon 6 Kondensatpumpe mit Neutralisation 7 Speicherladepumpe 8 Speicherladefühler 9 Plattenwärmetauscher im Speicher 10 Schichtladepumpe geregelt 11 WW-Entnahme zur Speicherladung 12 Speicherladung von oben mit Prall- und Verteilplatte 13 Tauchhülse für Speichertemperaturfühler...
  • Seite 13: Aufstellhinweise

    40°C nicht überschritten. Bei Aufstellung in Öllagerräumen ist die jeweilige Landes-Feuerverordnung zu berücksichtigen. Empfohlene Mindest- Der TOB und der TS sind wandstehend, das bedeutet, es muss nur von vorne ein Ab- stand von 70 cm eingehalten werden. Halten Sie beim Aufstellen des Heizkessels die wandabstände empfohlenen Wandabstände ein, um die Montage-, Wartungs- und Servicearbeiten zu...
  • Seite 14: Allgemeine Hinweise

    Sicherheitstechnik Hinweis: Am tiefsten Punkt der Anlage ist ein Füll- und Entleerungshahn vorgesehen. Im TOB ist werksseitig kein Ausdehnungsgefäß eingebaut. Dies muss somit extern montiert werden (im Wolf-Zubehörprogramm erhältlich). Das Ausdehnungsgefäß muss nach DIN 4807 ausreichend dimensioniert sein. Zwischen dem Ausdehnungsgefäß und dem Ölbrennwertkessel darf sich kein Absperrventil befinden, sonst wird durch den Druckaufbau bei Erwärmung der Kessel bleibend zerstört.
  • Seite 15 Wir empfehlen einen pH-Wert des Heizungswassers zwischen pH 8,2 und pH 8,5. Für Schäden am Wärmetauscher, die durch Sauerstoffdiffusion in das Heizungswasser entstehen, übernimmt Wolf keine Haftung. Für den Fall, dass Sauerstoff in das System eindringen kann, empfehlen wir eine Systemtrennung durch das Zwischenschalten eines Wärmetauschers.
  • Seite 16: Kondenswasserabfluss

    Hinweise zum Einsatz von Bio-Öl- 1. Zulässige Bio-Öl-Anteile Blends: Der TOB kann mit Heizöl mit bis zu 10% alternativen Anteilen –B10- nach DIN V 51603-6 betrieben werden. 2. Qualität des Bio-Öls Das Bio-Öl muss zum Zeitpunkt des Befüllens des Kundentanks der EN 14213 entsprechen.
  • Seite 17: Maximale Heizleistung Anpassen

    11. Maximale Heizleistung anpassen Leistungseinstellung (Parameter HG04) Die Leistungseinstellung kann mit dem eBus-fähigen Wolf-Regelungszubehör verändert werden. Die Heizleistung wird durch die Brennerleistung bestimmt. Durch Verringerung der Brennerleistung gemäß Tabelle wird die max. Heizleistung bei 80/60°C angepasst. Anzeigewert (%) Heizleistung (kW) Tabelle: Leistungseinstellung Begrenzung der maximalen Heizleistung bezogen auf eine Vorlauf-/ Rücklauftemperatur von 80/60°C...
  • Seite 18: Zubehör

    12. Zubehör Wir empfehlen, die Anbindung an das Heizungssystem mit folgenden Teilen aus dem Wolf Zubehörprogramm vorzunehmen. Anschlussset TOB wandstehend bestehend aus: 2 Kreuzstücke mit je einem Anschluss 2 Klammern 1 Edelstahlwellrohr 1“, Länge 1300mm 1 Edelstahlwellrohr 1“, Länge 800mm...
  • Seite 19: Kaltwasseranschluss

    Bei Kalt- und Warmwasseranschluss sind die DIN 1988 und die Vorschriften des örtlichen Wasserwerks zu beachten. Entspricht die Installation nicht der gezeigten Darstellung, entfällt die Gewährleitung. Beispiel: Ölbrennwertkessel TOB mit Schichtenspeicher TS rechts stehend (bei Blick auf Kesselfront). Die Verrohrung für Heizungsvorlauf und Heizungs- rücklauf, sowie Heizwasservorlauf und Heizwasserrücklauf mit dem Schichtenspeicher erfolgt mit Edelstahlwellrohren (Zubehör).
  • Seite 20: Entlüftung Heizkreis Schichtenspeicher Ts

    13. Speicheranschluss Entlüftung Heizkreis Schichtenspeicher TS 1) Entlüfterkappe öffnen und die Heizungsanlage befüllen. 2) Wenn die Anlage befüllt ist, die Ladepumpe mittels der Relaistestfunktion im AM bzw. BM-2 aktivieren. Hauptmenü Untermenü Menüpunkt Relaistest Fachmann ← zurück siehe Kapitel Relaistest 3WUV Passwort für Fachmannebene Anlage Anzeigemodul AM...
  • Seite 21: Installationsbeispiele

    14. Installationsbeispiele Verrohrungsgruppe für 3 Heizkreise mit Verteilerbalken zur Montage auf Sicher- heitsgruppe Verrohrungsgruppe für 2 Heizkreise mit Verteilerbalken zur Montage auf Sicher- heitsgruppe Verrohrungsgruppe für 1 Heizkreis zur Montage auf Sicherheitsgruppe Sicherheitsgruppe zur Montage an die Edelstahlwellrohre von Heizungsvor- und Heizungsrücklauf Die Montage der Sicherheitsgruppe und der jeweils erforderlichen Verrohrungs-...
  • Seite 22: Installation Ölleitung

    Installation Ölleitung Die Anlage muss im Einstrang angeschlossen werden. Es muss eine Filter-Entlüfterkombination mit integriertem Absperrventil, die im Lieferumfang TOB enthalten ist, eingebaut werden. Altanlagen im Zweistrangsystem müssen auf Einstrangsysteme umgerüstet werden. Zweistrangsysteme führen zu beschleunigter Ölalterung und Lufteintrag ins Öl.
  • Seite 23 Daher empfehlen wir den Einsatz von elektromagnetisch gesteuerten Antiheberventilen. Die elektrischen Antiheber lassen sich auf zwei Arten am TOB anschliessen: 1. Das Antiheberventil wird am Ausgang A1 angeschlossen. Dazu muss A1 auf 9 (ext. Brennstoffventil) parametriert sein, siehe HG14.
  • Seite 24: Siphon / Neutralisation / Kondensatpumpe

    16. Siphon / Neutralisation / Kondensatpumpe Kondenswasser-Ableitung ohne Neutralisation Wird Heizöl EL schwefelarm (Schwefelgehalt < 50mg/kg) verwendet, kann nach Rücksprache mit der unteren Wasser- behörde auf eine Neutralisation des Kondensats verzichtet werden! Das Kondensat darf dann nur in Entwässerungsleitungen gemäß ATV-DVGW-Arbeitsblatt A251 abgeleitet werden. Eine Neutralisation ist dennoch erforderlich, wenn dem Kon- densat nicht ausreichend häusliches Abwasser (mindestens das 20-fache Volumen der zu erwartenden Kondensatmenge)
  • Seite 25: Montage Luft-/Abgasführung

    17. Montage Luft-/Abgasführung Montage Luft-/ Abgasführung Es dürfen für die konzentrische Luft-/Abgasfüh- Achtung rung und Abgasleitungen nur Original Wolf-Teile verwendet werden. Bevor Sie die Abgasleitung installieren bzw. den Abgasanschluss vornehmen, beachten Sie bitte die Planungshinweise Luft-/Abgasführung! Da in den einzelnen Bundesländern voneinander abweichende Vorschriften bestehen, empfiehlt sich vor der Geräteinstallation eine Rücksprache mit...
  • Seite 26: Befüllen Der Heizungsanlage

    - Druckausdehnungsgefäß langsam öffnen. - Kessel einschalten - Pumpe entlüften, dazu die Entlüftungsschraube kurz lösen Bild: wasserseitige Entlüftung TOB und wieder anziehen. - Heizkreis restlos entlüften, dazu Kessel 5 mal hintereinander am Betriebsschalter für 5 sec. EIN- und 5 sec. AUS- schalten.
  • Seite 27: Elektroanschluss

    Bauteile und Kontakte, wenn der Kessel nicht vom Netz getrennt ist. Es besteht Lebensgefahr! Bei Service und Installationsarbeiten muss die gesamte Anlage allpolig spannungsfrei geschal- tet werden, ansonsten besteht die Gefahr von Stromschlägen. 20.1 Elektroanschlusskasten TOB öffnen Bild: Elektroanschlusskasten 3063702_201510...
  • Seite 28: Montage Elektroanschlusskasten

    Die Regel-, Steuer- und Sicherheitseinrichtungen sind fertig verdrahtet und geprüft. Öffnung für Kabeldurchführung Ölbrennwertkessel Leitungen für Anschlüsse Schichtladespeicher und Kondensatpumpe Montage Elektroanschlusskasten Leitungen für Anschlüsse Rückseite (werkseitig) Ölbrennwertkessel Abb.: TOB Rückseite - Elektroanschlusskasten Montage Elektroanschlusskasten über Ölbrennwertkessel Montage Montage Elektroanschlusskasten Elektroanschlusskasten rechts links Kabelausgänge links, rechts oder oben möglich!
  • Seite 29: Anschlüsse Im Regelungskasten

    A1 Parametrierb. Ausgang LP Speicherladepumpe ZHP Zubringer/Heizkreispumpe Z1 Anschluss 230V Netzanschluss 230V eBus (Wolf-Regelungszubehör z.B. BM-2, MM, KM, SM1, SM2) SF T_WW (5kNTC Speicherfühler) AF T_Außen (5kNTC Außenfühler) E2 (5kNTC Sammelfühler = Weiche; alternativ 0-10V Ansteuerung z.B. 8V = 80% Heizleistung) E1 (Parametrierbarer Eingang (HG13) z.B.
  • Seite 30: Elektroanschlüsse Tob (Steckerfertig)

    Heizkreispumpe (HG14) 230VAC) Alarmschalter Speichertemperaturfühler Schichtladepumpe TS Kondensatpumpe Steuersignal Schichtladefühler Schichtladepumpe Bild: Elektroanschlusskabel an der Kesselrückseite TOB Bild: Elektroanschluss am Schichtenspeicher TS 20.6 Sicherungswechsel (HCM-2) HCM-2 Fuse 5x20 Vor dem Wechseln einer Sicherung muss der Brennwertkessel vom Netz getrennt werden.
  • Seite 31: Anzeige- / Bedienmodul / Montage

    21. Anzeige- / Bedienmodul / Montage Für den Betrieb des TOB muss entweder ein Anzeigemodul AM oder ein Bedienmodul BM-2 eingesteckt sein. BM-2 Status Heizgerät Betriebsart Heiz-/Warmwasserbetrieb Heizbetrieb Brennerstatus 25,2 °C Druck Heizgerät 20.01.2013 14:12 Das AM dient nur als Anzeigemodul für das Heizgerät.
  • Seite 32: Anzeigemodul Am

    22. Anzeigemodul AM Gesamtansicht AM Hinweis: Wenn kein Anzeigemodul AM in Ihrem Wolf Heizgerät vorhanden ist, ist diese Seite bedeutungslos! Weitere Funktionen und Erklärungen finden Sie in der Montageanleitung für den Fachhandwerker, bzw. Betriebsanleitung für den Benutzer Anzeigemodul AM Statusanzeige...
  • Seite 33: Bedienmodul Bm-2

    23. Bedienmodul BM-2 Gesamtansicht BM-2 Hinweis: Weitere Funktionen und Erklärungen finden Sie in der Montageanleitung für den Fachhandwerker, bzw. Betriebsanleitung für den Benutzer Bedienmodul BM-2 Betriebsart Seitenüberschrift Brennerstatus Schnellstarttasten Statusanzeige Taste 1 Heizgerät Heizbetrieb Drehknopf mit Taste 2 Brenner Ein Tastfunktion 25,2 Taste 3...
  • Seite 34: Regelungsparameter Hg

    24. Regelungsparameter HG Änderungen dürfen nur von einem anerkannten Fachwerksbetrieb oder dem Wolf-Kundendienst Achtung durchgeführt werden. Bei unsachgemäßer Bedienung kann dies zu Funktionsstörungen führen. Eine Änderung bzw. das Anzeigen der Regelungsparameter ist nur über das Anzeigemodul AM oder Bedienmodul BM-2 möglich. Die Vorgehensweise ist der Bedienungsanleitung des jeweiligen Zubehörteils zu entnehmen.
  • Seite 35: Parameter Beschreibung

    25. Parameter Beschreibung Parameter HG01 Die Brennerschaltdifferenz regelt die Kesseltemperatur innerhalb des einge- Schaltdifferenz Brenner stellten Bereichs durch Ein- und Ausschalten des Brenners. Je höher die Ein- Ausschalttemperaturdifferenz eingestellt wird, desto größer ist die Kesseltem- peraturschwankung um den Sollwert bei gleichzeitig längerer Brennerlaufzeit Werkseinstellung / Einstellbereich: und umgekehrt.
  • Seite 36 25. Parameter Beschreibung Parameter HG07 Besteht keine Wärmeanforderung mehr seitens des Heizkreises, läuft die Nachlaufzeit Heizkreispumpe Zubringer-/ Heizkreispumpe ZHP um die eingestellte Zeit nach, um einer Sicherheitsabschaltung des Kessels bei hohen Temperaturen vorzubeugen. Werkseinstellung / Einstellbereich: siehe Tabelle Individuelle Einstellung:_____ Parameter HG08 Diese Funktion begrenzt die Kesseltemperatur im Heizbetrieb nach oben hin Kesselmaximaltemperatur HZ TV-max.
  • Seite 37 Funktion (Werkseinstellung) Der Eingang E1 wird von der Regelung nicht berücksichtigt Raumthermostat Bei geöffnetem Eingang E1 wird der Heizbetrieb gesperrt (Sommerbetrieb), auch unabhängig von einem digitalen Wolf- Regelungszubehör Sperrung/Freigabe Warmwasser Bei geöffnetem Eingang E1 ist die Warmwasserbereitung gesperrt, auch unabhängig von einem digitalen Wolf-Regelungszubehör...
  • Seite 38 25. Parameter Beschreibung Parameter HG14 Die Funktionen des Ausgangs A1 können mit dem Anzeigemodul AM oder Funktion Ausgang A1 Bedienmodul BM-2 unter Parameter HG 14 nur direkt am Kessel abgelesen und eingestellt werden. Anzeige Bennennung: keine keine (Werkseinstellung) Der Ausgang A1 wird von der Regelung nicht berücksichtig Zirk 100 Zirkulationspumpe 100% Ausgang A1 wird bei Zirkulationsfreigabe durch das...
  • Seite 39 25. Parameter Beschreibung Parameter HG15 Mit der Speicherhysterese wird der Einschaltpunkt der Speicherladung ge- Speicherhysterese regelt. Je höher eingestellt wird, desto niedriger ist der Einschaltpunkt der Speicherladung. Werkseinstellung / Einstellbereich: Beispiel: Speichersolltemperatur 60°C siehe Tabelle Speicherhysterese 5K Bei 55°C beginnt die Speicherladung und bei 60°C wird sie beendet. Individuelle Einstellung:_____ Parameter HG16 Im Heizbetrieb regelt die Pumpe nicht unter diesen eingestellten Wert.
  • Seite 40 25. Parameter Beschreibung Parameter HG20 Fordert der Speichertemperaturfühler Wärme, beginnt die Speicherladung. Max. Speicherladezeit Bei zu klein ausgelegtem Heizkessel, verkalktem Speicher oder permanentem Warmwasserverbrauch und Vorrangbetrieb, würden die Heizungsumwälz- Werkseinstellung / Einstellbereich: pumpen ständig außer Betrieb sein. Die Wohnung kühlt stark aus. Um dies siehe Tabelle zu begrenzen, besteht die Möglichkeit eine max.
  • Seite 41 25. Parameter Beschreibung Parameter HG33 Beim Start des Brenners oder bei Wechsel auf Heizbetrieb wird die Brennerhys- Laufzeit Brennerhysterese terese auf den Parameter „Schaltdifferenz Brenner“ HG01 gesetzt. Ausgehend von diesem eingestellten Wert wird die Brennerhysterese innerhalb der einge- Werkseinstellung / Einstellbereich: stellten „Laufzeit Brennerhysterese“...
  • Seite 42: Folgende Hydraulikschemen Sind Bei Der Anlagenkonfiguration 11 Möglich

    25. Parameter Beschreibung Parameter HG40 Die Anpassung des TOB an das Heizungssystem erfolgt durch die Auswahl Anlagenkonfiguration aus 6 vorkonfigurierten Anlagenkonfiguration, diese können mit dem Anzeige- modul AM oder Bediemodul BM-2 unter Parameter HG 40 nur direkt am Gerät abgelesen und eingestellt werden. Dieser Parameter wirkt sich auf die Funktion der ZHP (Zubringer- / Heizkreispumpe) und den Eingang E2 aus.
  • Seite 43 25. Parameter Beschreibung Anlagenkonfiguration 11 Speicher vor der Hydraulische Weiche / Plattenwärmetauscher als Systemtrennung • Brenner geht nach Anforderung der Sammlertemperaturregelung Speicher (Heizbetrieb) oder bei Speicheranforderung in Betrieb • Zubringer-/ Heizkreispumpe (ZHP) als Zubringerpumpe aktiv (nur bei Heizbetrieb). Bei Speicherladung keine Ansteuerung •...
  • Seite 44 25. Parameter Beschreibung Anlagenkonfiguration 60 Kaskade für Mehrkesselanlagen (Einstellung automatisch, wenn Kaskadenmodul angeschlossen ist) • Brenner geht nach Anforderung über eBus vom Kaskadenmodul in Betrieb (0-100% Brennerleistung; Min. bis Max. innerhalb der parametrierten Grenzen) in Betrieb • Zubringer-/ Heizkreispumpe (ZHP) als Zubringerpumpe aktiv •...
  • Seite 45: Inbetriebnahme

    26. Inbetriebnahme 26.1 Die erste Inbetriebnahme und die Bedienung des Kessels, sowie die Einweisung Inbetriebnahme des Betreibers muss von einem qualifizierten Fachhandwerker durchgeführt werden! f Kessel und Anlage auf Dichtheit prüfen. Üblicher Betriebsdruck in kaltem Achtung Zustand 1,5 - 2,0 bar. Wasseraustritt ausschließen. f Lage und festen Sitz der Einbauten prüfen (z.B.Verdrängerposition).
  • Seite 46: Kontrolle Abgassystem

    26. Inbetriebnahme 26.2 Entlüftung Ölpumpe Hauptmenü Untermenü Menüpunkt Fachmann Relaistest ← zurück Relaistest siehe Kapitel Anlage Passwort für Fachmannebene Entlüftung Parameter Anzeigemodul AM Entlüftung Ölpumpe Parameter Reset ← zurück Störungshistorie Störungsquittierung Entlüftung ← beenden Entlüftung Entlüftung nach Entlüftung der Ölpumpe (60s) Entlüftung die Entlüfungsfunktion wieder auf Aus zurückstellen!
  • Seite 47: Inbetriebnahmeprotokoll

    26. Inbetriebnahme 26.4 Inbetriebnahmeprotokoll Inbetriebnahmearbeiten Messwerte oder Bestätigung 1.) Heizöl Standard EL Schwefelarm EL Bioöl B10 2.) Öl-Dichtheitskontrolle durchgeführt? 3.) Luft-/Abgassystem kontrolliert? 4.) Hydraulik auf Dichtheit kontrolliert? 5.) Siphon befüllt? 6.) Kessel und Anlage entlüftet? 7.) Anlagendruck 1,5 - 2,5 bar vorhanden? 8.) Funktionsprüfung durchgeführt? 9.) Abgasmessung: Abgastemperatur brutto...
  • Seite 48: Co -Einstellung

    27. CO -Einstellung -Einstellung - Zur CO -Messung Front- und Deckelverkleidung entfernen. - Inbetriebnahme des Gerätes durch Anwahl der Fachmannparameter HG 47-49. - Messsonde des CO -Messgerätes in die Messöffnung „Abgas“ einführen Messöffnung (ca. 70mm). „Abgas“ - Nach ca. 2 min. Betrieb den CO -Gehalt in vorgegebener Reihenfolge messen: 1.
  • Seite 49: Ablaufdiagramm Co -Einstellung

    HG48 Sollleistung 55 % HG49 ← beenden Istleistung 49 % ← zurück HG48 Zeit verlängern HG47 HG48 Mitte CO2 Einstellung TOB HG49 ← zurück nein Gerät 12,3 ±0,2% offen CO2-Einstellung CO2-Einstellung Verbleibende Zeit 15 min Verbleibende Zeit 15 min T-Kessel 38,7°C...
  • Seite 50 27. CO -Einstellung 2. Messung -Einstellung bei Brennerleistung min. CO2 Messung durchführen CO2-Einstellung Verbleibende Zeit 15 min CO2-Einstellung T-Kessel 38,7°C Sollleistung 34 % Istleistung 42 % ← beenden Zeit verlängern HG48 HG47 Min HG47 ← zurück HG49 nein Gerät 12,0±0,2% offen CO2-Einstellung CO2-Einstellung...
  • Seite 51 27. CO -Einstellung 3. Messung -Einstellung bei Brennerleistung max. Messung durchführen CO2-Einstellung Verbleibende Zeit 15 min CO2-Einstellung T-Kessel 45,7°C Sollleistung 100 % Istleistung 88 % ← beenden Zeit verlängern HG48 HG49 Max HG47 ← zurück HG49 nein Gerät 12,5±0,2% offen CO2-Einstellung CO2-Einstellung Verbleibende Zeit 15 min...
  • Seite 52 27. CO -Einstellung -Überprüfung - Nach Abschluss der CO -Einstellung Verkleidungsdeckel montieren und -Werte bei geschlossenem Gerät überprüfen. - Beachten Sie bei der CO -Einstellung auch die CO-Emission. Bei richtigem -Wert muss der CO-Wert < 50 ppm sein. - Bei richtiger Einstellung muss der Kessel auf die maximalen CO -Werte gemäß...
  • Seite 53: Ntc Fühlerwiderstände

    17183 3403 16325 3265 15515 3133 14750 3007 14027 2887 13344 2772 12697 2662 12086 2558 11508 2458 10961 2362 10442 2271 9952 2183 9487 2100 9046 2020 8629 1944 Heizwasserseitiger Druckverlust TOB TOB-18 10K-Spreizung TOB-18 20K-Spreizung Wassermenge (l/h) 3063702_201510...
  • Seite 54: Planungshinweise Luft-/Abgasführung

    ● Konzentrische Luft-/Abgasführung DN 80/125 ● Konzentrische Luft-/Abgasführung (an der Fassade) DN 80/125 ● Abgasleitung DN110 ● Abgasleitung flexibel DN 83 Die erforderlichen Kennzeichnungsschilder und Zulassungsbescheide liegen dem jeweiligen Wolf-Zubehör bei. Dem Zubehör beiliegende Montagehinweise sind zusätzlich zu beachten. 3063702_201510...
  • Seite 55 Anschlussleitung flexibel Verfügbarer Förderdruck des Ventilators: TOB 70 Pa (Maximallänge entspricht Gesamtlänge vom Gerät bis zur Abgasmündung) Für senkrechte Abgasleitung für den Schachteinbau flexibel mit waagerechter konzentrischer Anschlussleitung ist die max. Länge nach DIN EN 13384 (LAS-Hersteller) zu berechnen.
  • Seite 56 29. Planungshinweise Luft-/Abgasführung Minimale Schachtgrößen bei raumluftunabhängigem Betrieb C93x Annahme: Im Aufstellraum 2 x Rev.-Bogen, 1 x 87°-Bogen + 1,5m waagerecht mit 87°-Stützbogen Abgasleitung starr DN80 Abgasleitung flexibel DN83 Schacht quadratisch a x a (mm) Abgasrohr DN80 Abgasleitung starr DN80 Abgasleitung flexibel DN83 C93 x raumluftunabhängig Schacht rund Ø...
  • Seite 57 29. Planungshinweise Luft-/Abgasführung Luft-/Abgasführung raumluftunabhängig konzentrisch C33x, C93x und Abgasleitung an der Fassade C53x (Beispiele) DN 80/125 1 Ölbrennwertkessel 2 Anschlussadapter mit Mess- stutzen für Luft und Abgas (im Lieferumfang TOB) 4 Luft-/Abgasrohr 500 mm 1000 mm 2000 mm 5 Abstandschelle 7 Luft-/ Abgasführung senkrecht...
  • Seite 58 29. Planungshinweise Luft-/Abgasführung Luft-/Abgasführung raumluftunabhängig senkrecht konzentrisch C33x (Beispiele) DN 80/125 1 Ölbrennwertkessel 2 Anschlussadapter mit Messstutzen für Luft und Abgas (im Lieferumfang TOB) 3 Luft-/Abgasrohr mit Revisionsöffnung (250mm lang) 4 Luft-/Abgasrohr 500 mm 1000 mm 2000 mm 5 Abstandschelle 6 Befestigungsbügel...
  • Seite 59 Winddruck der Brenner nicht in Betrieb geht. Hinterlüftung Luft-/Abgasführung raumluftabhängig B23 und B33 (Beispiel) DN 80/125 1 Ölbrennwertkessel 2 Anschlussadapter mit Messstutzen für Luft und Abgas (im Lieferumfang TOB) 4 Luft-/Abgasrohr 500 mm 1000 mm 2000 mm ca.1500 mm (COB-15/20/29) ca.1700 mm (COB-40)
  • Seite 60: Ergänzende Montagehinweise Für Luft-/Abgasführung Dn 80/125

    29. Planungshinweise Luft-/Abgasführung Ergänzende Montagehinweise für Luft-/Abgasführung DN 80/125 Flachdach: Deckendurchbruch ca. Ø 130 mm (14) in Dachab- deckung einkleben. Schrägdach: Bei (12) den Einbauhinweis zur Dachschräge auf der Haube beachten. Dachdurchführung (7) von oben durch das Dach führen und mit (6) am Balken oder Mauerwerk senkrecht befestigen.
  • Seite 61 Ein Abstand der konzentrischen Luft-/Abgasführung von den für die konzentrische Luft-/Abgasführung und Abgas- brennbaren Baustoffen bzw. brennbaren Bestandteilen ist leitungen nur Original Wolf-Teile verwendet werden. nicht erforderlich, da bei Nennwärmeleistung keine höheren Temperaturen als 85°C auftreten. Die Montagebeispiele sind ggf. an die bau- und länderrechtli- chen Vorschriften anzupassen.
  • Seite 62 Art B33 für raumluftabhängigen Betrieb Verbrennungsluftzu- und Abgasführung Art C63x Die waagerechte Luft-/Abgasführung darf bei Installation an Original Wolf-Teile sind langjährig optimiert und sind auf den einen Abgasschornstein nicht mehr als 3 m lang sein. Wolf-Ölbrennwertkessel abgestimmt. Bei nur CE - zugelasse- Der Abgasschornstein muss CE zugelassen sein.
  • Seite 63: Allgemein

    30. Kaskadenbetrieb : Regelung / Technische Daten / Hinweise Allgemein Der Ölbrennwertkessel TOB-18 ab Herstelldatum KW 32/2014 kann in einer Kaskade mit bis zu vier Geräten und einem Leistungsbereich von 6,6 kW bis 72,4 kW ausge- führt werden. Für den Kaskadenbetrieb müssen die Geräte der Kaskade an ein Kaskadenmodul KM angeschlossen werden, da die Regelungsplatinen auf das KM abgestimmt sind und die Geräte so bei gleicher Leistung betrieben werden.
  • Seite 64: Kaskadenbetrieb Installation Abgasklappe

    Kabel (Parametrierbaren Ausgang A1) verlegen Montage Abgasklappe Abgasklappe Kondensathebeanlage (Zubehör) Bei Verwendung von nur einer Wolf-Kondensathebeanlage muss bei Kaskadenbetrieb die Netzleitung der Wolf-Kondensathebeanlage an einer externen 230VAC Dauerspan- bei Kaskadenbetrieb nung angeschlossen werden, um bei einer Wartung eines Kessels (Betriebsschalter Aus), die Funktion der Wolf-Kondensathebeanlage aufrecht zu erhalten.
  • Seite 65: Elektroanschluss Abgasklappe

    32. Kaskadenbetrieb: Installation Abgasklappe / Schaltplan Elektroanschluss Abgasklappe - Anlage vor dem Öffnen spannungsfrei schalten. - Spannungsfreiheit prüfen. - Unteren Gehäusedeckel der HCM-2 öffnen - Anschlusskabel Klappenmotor und Meldekontakt abisolieren. - Rast5-Stecker des Ausgang A1 abziehen. - Anschlusskabel Abgasklappenmotors durch die Zugentlastung (Einlegeteil) schieben und festschrauben. - Adern am Rast5-Stecker A1 anklemmen und Stecker einstecken.
  • Seite 66: Kaskadenbetrieb Ausführung Abgassystem

    33. Kaskadenbetrieb: Ausführung Abgassystem Luft-/Abgasführung Ölbrennwertkessel mit getrennter konzentrischer Luft-/Abgasführung DN 80/125 bzw. DN 110/160 über Dach, Art C33 x dürfen nur im Dachgeschoss oder in Räumen, bei denen die Decke zugleich das Dach bildet oder sich über der Decke lediglich die Dach- konstruktion befindet, installiert werden.
  • Seite 67: Kaskadenbetrieb Ausführung Abgassammelleitung

    Die Montagebeispiele sind ggf. an die bau- und länderrechtlichen Vorschriften anzu- passen. Fragen zur Installation, insbesondere zum Einbau von Revisionsteilen und Zuluftöffnungen (Belüftung über 50 kW Leistung generell erforderlich), sind mit dem zuständigen Bezirksschornsteinfegermeister zu klären. Anzahl TOB-18 TOB-18 TOB-18 Installation Art B23...
  • Seite 68: Kaskadenbetrieb Ausführung Abgassammelleitung / Hinweise

    35. Kaskadenbetrieb: Ausführung Abgassammelleitung / Hinweise Abgasführung mit Sammelleitung Die maximale waagerechte Länge der Abgassammelleitung beträgt max. 1,5 m zwi- schen den Geräten und 1,5 m hinter dem letzten Gerät. Es dürfen maximal zwei 87°-Umlenkungen zusätzlich zu den Geräteanschlussstücken eingebaut werden. Rohrlängenberechnung: Die errechnete Länge der Abgasleitung setzt sich zusammen aus der geraden Rohr- länge und der Länge der Rohrbögen.
  • Seite 69: Montage Abgasleitung

    Vor Inbetriebnahme der Feuerungsanlage ist die sichere Benutzbarkeit der Abgasan- lage durch den Bezirkschornsteinfegermeister zu bestätigen. 1 Ölbrennwertkessel 36 Siphon 2 Anschlussadapter mit Messstutzen 37 PP-Sammlerrohr für Luft und Abgas (im Lieferumfang TOB) 38 Endstück mit Revisionsöffung und Kondensatablauf 16 Rosette 23 Auflageschiene 24 Stützbogen 87° 25 Abstandhalter...
  • Seite 70: Kaskadenbetrieb Dichtheitsprüfung Abgasklappe

    Dichtheitsprüfung an Nachbargeräte - Programmwahlschalter (linker Drehknopf) am Bedienmodul BM auf „Standby“ stellen. - Anschließend den ersten TOB mittels Temperturwahl Heizwasser auf Position 1 „Schornsteinfeger“ drehen è TOB schaltet ein. - Den ersten TOB für mindestens 5 Min. betreiben. - Bei allen anderen Geräten den CO...
  • Seite 71: Front Panel

    37. Schaltplan HCM-2 Frontpanel Reset Reset Netzschalter Serviceplatine Kontaktplatine AM/BM 3063702_201510...
  • Seite 72 37. Schaltplan Erdung Gerätechassis Ölpumpe Ölventil Ölbrenner Zündelektroden Zündeinheit mit Flammenerkennung Ventilator 230VAC Kesseltemperaturfühler Sicherheitstemperaturbegrenzer (STB) Abgastemperaturfühler Ventilator PWM-Signal Öldrucksensor Differenzdruckwächter 3063702_201510...
  • Seite 73: Reset

    38. Reset Reset Parameter Reset Wird ein Parameter Reset durchgeführt, werden alle Status Parameter auf Werkseinstellung zurückgesetzt. Betriebsart Siehe Parametereinstellung. Heizbetrieb Brennerstatus Hauptmenü zurück Anzeigen Grundeinstellungen Schornsteinfeger Fachmann zurück Passwort Fachmann Berechtigung Fachmanncode erforderlich! 1111 zurück - - - - Relaistest Anlage Parameter...
  • Seite 74: Vorgehen Bei Störungen: - Störungsmeldung Ablesen

    Der Heizkessel darf nur in technisch einwandfreiem Zustand betrieben werden. Störungen und Schäden, die die Sicherheit beeinträchtigen oder beeinträchtigen können, müssen umgehend und fachmännisch behoben werden. Schadhafte Bauteile und Gerätekomponenten dürfen nur durch Original-Wolf-Ersatzteile ersetzt werden. Störungen und Warnungen werden im Display des Regelungszubehörs Anzeigemodul AM oder Bedienmodul BM-2 im Klartext angezeigt und entsprechen sinngemäß...
  • Seite 75 39. Störung - Ursache - Abhilfe Über das eBus-fähige Wolf-Regelungszubehör wird im Störungsfall ein Fehlercode angezeigt, dem mit Hilfe nachfolgender Tabelle Ursache und Abhilfe zugeordnet werden kann. Diese Tabelle soll dem Fachhandwerker die Fehlersuche im Störungsfall erleichtern. Fehler- Störung Ursache...
  • Seite 76 39. Störung - Ursache - Abhilfe Fehler- Störung Ursache Abhilfe code CRC BCC-ID fehlerhaft Fehler des Parametersteckers Parameterstecker wechseln im CM-EEPROM BCC nicht korrekt Parameterstecker wurde entfernt oder nicht Korrekten Parameterstecker wieder korrekt aufgesteckt aufstecken CRC BCC-ID fehlerhaft Fehler des Parametersteckers Parameterstecker wechseln in der BCC Falsche BCC...
  • Seite 77: Warnungsmeldungen - Ursache - Abhilfe

    40. Warnungsmeldungen - Ursache - Abhilfe Warnungsmeldungen Folgende Warnungen sind im System vorhanden Fehler- Störung Ursache Abhilfe code Keine Flammbildung Bei Brennerstart keine Flamme am Ende der Ölzuleitung prüfen, ggf. Ölstand prüfen Sicherheitszeit Zündelektroden und Zündtrafo prüfen Zündelektroden verschmutzt Magnetventil Ölpumpe prüfen Luft in Ölzuleitung Freien Kondensatablauf prüfen Kessel verschmutzt...
  • Seite 78: Inbetriebnahme Checkliste

    41. Inbetriebnahme Checkliste Diese Checkliste wurde auf der Basis unserer Kundendiensterfahrungen zur Vermeidung von häufig vorkommenden Störungsursachen bei der Inbetriebnahme erstellt. Bitte vor Inbetriebnahme des Wärmeerzeugers folgende Punkte prüfen: Kriterium Soll Bemerkungen Ölversorgung Ölschlauchlänge außerhalb des max. Schlauchlänge bei Wartungsposition ist dadurch Brennraum-Gehäuses Durchführung durch gewährleistet...
  • Seite 79 41. Inbetriebnahme Checkliste Kriterium Soll Bemerkungen CO2-Einstellung über Anzeigemodul AM Luft-/Abgassystem Richtung der Abgasleitung Muffen Richtung Mündung Abgasrichtung Gefälle der Abgasleitung > 6 cm / m >6cm Luft-/Abgasleitung spannungsfrei spannungsfrei bei Mauerdurchbrüchen (z.B. Anschluss montiert? nicht im Kamin eingemauert) Befestigungsschellen montiert? jeweils ca.
  • Seite 80: Produktdatenblatt Nach Verordnung (Eu) Nr. 811/2013

    Jährlicher Energieverbrauch für die Raumhei- 10065 zung Schallleistungspegel in Innenräumen Alle beim Zusammenbau, der Installation oder Siehe Montage- Wartung zu treffende besondere Vorkehrungen anleitung 3063702_201510 Wolf GmbH, Postfach 1380, D-84048 Mainburg, Tel. +49-8751/74-0, Fax +49-8751/741600, Internet: www.wolf-heiztechnik.de Artikelnummer: 3020200 03/2015...
  • Seite 81 Schallleistungspegel in Innenräumen Alle beim Zusammenbau, der Installation oder Siehe Montage- Siehe Montage- Siehe Montage- Wartung zu treffende besondere Vorkehrungen anleitung anleitung anleitung 3063702_201510 Wolf GmbH, Postfach 1380, D-84048 Mainburg, Tel. +49-8751/74-0, Fax +49-8751/741600, Internet: www.wolf-heiztechnik.de Artikelnummer: 3020592 03/2015...
  • Seite 82: Technische Parameter Nach Verordnung (Eu) Nr. 813/2013

    23,796 Kontakt Wolf GmbH, Industriestraße 1, D-84048 Mainburg (*) Hochtemperaturbetrieb bedeutet eine Rücklauftemperatur von 60°C am Heizgeräteinlass und eine Vorlauftemperatur von 80°C am Heizgerätauslass (**) Niedertemperaturbetrieb bedeutet eine Rücklauftemperatur (am Heizgeräteeinlass) für Brennwertkessel von 30°C, für Niedertemperaturkessel von 37°C und für andere Heizgeräte von 50°C...
  • Seite 83: Konformitätserklärung

    KONFORMITÄTSERKLÄRUNG (nach DIN EN ISO/IEC 17050-1) Nummer: 3063702 Aussteller: Wolf GmbH Anschrift: Industriestraße 1, D-84048 Mainburg Produkt: Öl-Brennwertgerät TOB/TOB-TS Das oben beschriebene Produkt ist konform mit den Anforderungen der folgenden Dokumente: §6, 1. BImSchV, 26.01.2010 DIN EN 298, 11/2012 DIN EN 267, 03/2012...
  • Seite 84 KONFORMITÄTSERKLÄRUNG (nach DIN EN ISO/IEC 17050-1) Nummer: 3063702 Aussteller: Wolf GmbH Anschrift: Industriestraße 1, D-84048 Mainburg Produkt: Speicher TS Das oben beschriebene Produkt ist konform mit den Anforderungen der folgenden Dokumente: DIN EN 12897:2006-09 Gemäß den Bestimmungen der folgenden Richtlinien...

Diese Anleitung auch für:

Tob-ts

Inhaltsverzeichnis