Inhaltsverzeichnis
Werbung
Vertonung
Hinweis:
• Verwenden Sie eine im SP-Betrieb
aufgenommene Mini-DV-Cassette. Eine
Vertonung ist bei Aufnahmen im LP-Betrieb nicht
möglich.
1
Spielen Sie die aufgenommene Mini-DV-
Cassette ab und suchen Sie die
Bandposition, bei der Sie die Vertonung
starten wollen.
2
Zum Start der Wiedergabe y drücken.
3
Drücken Sie die MENU/DISPLAY-Taste,
bis der Menü-Bildschirm erscheint.
4
Wählen Sie V und drücken Sie dann
EINST. Wählen Sie „VERTONEN" (1) aus
und drücken Sie dann EINST (2).
• Der Vertonungsbildschirm erscheint.
W I ED. E I NS T.
VERTONE N
AUD I O
B I L D ME NÜ
EINST
a
s
W I E D. - E F F .
B I L DF OL GE
RÜCKK.
1
1
2
a
VERTONEN
5
Drücken Sie START zum Start der
Vertonung. Nehmen Sie Ihre Kommentare
auf.
VERTONE N
START STOPP
S T ART E N
EINST
s
AUDIO1 2 +
DIO1 2 +
AUDIO
START STOPP
ABBR.
AUDIO1 2 +
DIO1 2 +
AUDIO
START STOPP
ABBR.
Vertonen unterbrechen
STOPP drücken.
Vertonen beenden
ABBR. drücken. Der Vertonungsbildschirm
erlischt.
Wenn Sie die Vertonung ändern oder
zusätzliche Szenen aufnehmen wollen
1
Zum Abschalten des
Vertonungsbildschirms ABBR. drücken.
2
Wiederholen Sie die oben angeführten
Schritte 1 bis 5.
Hinweise:
• Es wird empfohlen, nur Aufnahmen zu vertonen, die
mit diesem Camcorder gemacht wurden.
Aufnahmen, die mit einem anderen digitalen
Videogerät gemacht wurden, könnten zu einer
schlechten Tonqualität führen.
• Vertonungen werden automatisch unterbrochen,
wenn der Originalton vom 12-Bit-zum 16-Bit-Betrieb
und umgekehrt wechselt. Drücken Sie START zum
Fortsetzen der Funktion.
• Die Nachvertonung wird automatisch unterbrochen,
wenn ein im LP-Betrieb oder ein nicht
aufgenommener Teil gefunden wird.
• Sie können die Vertonung und den Originalton
zusammen oder separat wiedergeben. (Siehe
„Auswahl des Audio-Wiedergabebetriebes" auf der
folgenden Seite.)
68
Werbung
Inhaltsverzeichnis
