One for All URC-7962 Bedienungsanleitung Seite 2

URC-7962
Backlight ON/OFF
TV
SAT
UK F NL
CBL
MEDIA
DVD
LASER
AMP
TUNER
MP3
MP3
AMP
TUNER
MEDIA
SAT
UK F NL
CBL
708421 V1 RDN-1250811
Batteries
AAA (x4)
SimpleSet
LG
Example:. LG tv =
Grundig CanalSat Denon
Hitachi Foxtel JVC
LG Freebox LG
Panasonic Humax Panasonic / Technics
Philips Multichoice Philips
Samsung Pace Pioneer
Sharp Philips Samsung
Sony Samsung Sony
Thomson Sky Toshiba
Toshiba Virgin Media Yamaha
Denon
Altec Lansing A.C. Ryan
Harman/Kardon Apple Apple
JVC
Creative Emtec
Kenwood
Denon Lomega
Onkyo JBL Microsoft
Panasonic / Technics
Logitech Popcorn Hour
Philips / Marantz
Onkyo Seagate
Pioneer Philips Sumvision
Sony
Sony Western Digital
Yamaha
Teufel Xtreamer
SimpleSet
1
3 sec. x2
2
< select >
3
max.
Release
40 sec.
SimpleSet
Is your device brand listed?
English
• YES :
Make sure your device is switched ON (not on standby). Please ensure to perform
steps 2 and 3 within 10 seconds of step 1.
1)
2)
3)
3
- The ONE FOR ALL is not performing commands properly? --> Simply repeat SimpleSet.
- If SimpleSet is still unsuccessful? --> Go to Direct Code Set Up or try the Search Method (see manual).
• NO :
Follow the DIRECT CODE SET UP procedure (see page 2 in the manual).
Ist Ihre Gerätemarke aufgelistet?
Deutsch
• JA :
Schalten Sie bitte Ihr Gerät ein (nicht im Standby-Modus). Stellen Sie Sicher das Sie die
Schritte 2 und 3 innerhalb von 10 Sekunden nachSchritt 1 ausführen.
1)
2)
3)
3
- Die ONE FOR ALL führt Befehle nicht richtig aus. Was können Sie tun? --> Wiederholen Sie einfach
die Schritte für „SimpleSet".
- „SimpleSet" konnte nicht erfolgreich ausgeführt werden? --> Rufen Sie die direkte Codeeinrichtung
auf, oder versuchen Sie es mit der Suchmethode (siehe Handbuch).
• NEIN :
Befolgen Sie das Verfahren für die DIREKTE KODE-EINRICHTUNG (siehe Seite 10 der
Bedienungsanleitung).
¿Aparece la marca de su dispositivo en la lista?
Español
• SÍ :
Asegúrese de que el dispositivo está encendido (no en reposo). Asegúrese de realizar los pasos
2 y 3 a los 10 segundos después del paso 1.
1)
2)
3)
3
- ¿ONE FOR ALL no ejecuta los comandos correctamente? --> Repita el SimpleSet.
- ¿El resultado de la configuración SimpleSet sigue sin ser satisfactorio? --> Vaya a la sección de
configuración por código directo, o bien, pruebe el método de búsqueda (consulte el manual).
• NO :
Siga el procedimiento de CONFIGURACIÓN POR CÓDIGO DIRECTO (consulte la página
18 del manual)