Verwandte Anleitungen für Bosch Photobeam 5000 ISC-FPB1-W60QF
Inhaltszusammenfassung für Bosch Photobeam 5000 ISC-FPB1-W60QF
- Seite 1 Photobeam 5000 ISC-FPB1-W60QF, ISC-FPB1-W120QF, ISC-FPB1-W200QF Installations-und Bedienungsanleitung...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Photobeam 5000 Inhaltsverzeichnis | de Inhaltsverzeichnis Einführung Über diese Dokumentation Bosch Security Systems, Inc. Systemübersicht Features Lichtschranke – Übersicht Konsole – Übersicht Abmessungen des Senders/Empfängers Installation Strahlausbreitung Halterungsbefestigung Wandbefestigung Verkabelung Anschlussübersicht Kabellänge Kabelführung Besondere Merkmale Strahlen-Auswahlfunktion Wählbares AND/OR-Gate Pegel-LED Umgebungsprüffunktion (Environmental Discrimination Circuit, EDC) -
Seite 4: Einführung
Alle Produktnamen in diesem Dokument können eingetragene Schutzmarken sein und müssen entsprechend behandelt werden. Bosch Security Systems, Inc. Geben Sie die Seriennummer auf dem Typenschild des Produkts auf der Website von Bosch Security Systems, Inc. unter http://www.boschsecurity.com/datecodes/ ein. Das Herstellungsdatum ist in den Ziffern 1 bis 3 enthalten: DDD. -
Seite 5: Systemübersicht
Passen Sie die Strahlintensität an die erforderliche Reichweite an, um Reflexionen von nahegelegenen Wänden und Überschneidungen mit anderen Meldern zu vermeiden. Regler für die Strahlunterbrechungszeit Ermöglicht die Anpassung der Strahlunterbrechungszeit an die jeweilige Anwendung. Bosch Security Systems, Inc. Installations-und Bedienungsanleitung 2016.02 | 03 | F.01U.306.098... -
Seite 6: Lichtschranke - Übersicht
3 – Befestigungsschrauben (Gerät) 10 – horizontale Justierung 4 – Kabeleinführung 11 – Konsole 5 – Anschlussklemmen 12 – Abdeckung 6 – Melder 13 – Befestigungsschrauben (Abdeckung) 7 – optisches Modul 2016.02 | 03 | F.01U.306.098 Installations-und Bedienungsanleitung Bosch Security Systems, Inc. -
Seite 7: Konsole - Übersicht
6 – Statusanzeigen 2 – Stromversorgungsanzeige 7 – Empfindlichkeitsregler 3 – Funktionsschalter 8 – Kontakte zur Überprüfung der Ausrichtung 4 – Strahlleistungsregler 9 – Klemmen für hohe Dichte 5 – Empfängerkonsole Bosch Security Systems, Inc. Installations-und Bedienungsanleitung 2016.02 | 03 | F.01U.306.098... -
Seite 8: Abmessungen Des Senders/Empfängers
Bild 2.3: Abmessungen des Senders/Empfängers Position – Beschreibung Position – Beschreibung 1 – herausbrechbare Kabeleinführung 3 – Mittelpunkt des oberen Strahls 2 – Mittelpunkt des unteren Strahls 4 – Kabeleinführung 2016.02 | 03 | F.01U.306.098 Installations-und Bedienungsanleitung Bosch Security Systems, Inc. -
Seite 9: Installation
Der Strahl wird mit einem Spreizwinkel von ±0,7 Grad vom Sender an den Empfänger gesendet. Ziehen Sie zur Ermittlung der Installationsbedingungen das folgende Diagramm und die folgende Tabelle heran. Bosch Security Systems, Inc. Installations-und Bedienungsanleitung 2016.02 | 03 | F.01U.306.098... - Seite 10 140 m/3,5 m/3,7 m 459 ft/11,4 ft/12,1 ft 160 m/4,0 m/4,2 m 524 ft/13,1 ft/13,7 ft 180 m/4,5 m/4,7 m 590 ft/14,7 ft/15,4 ft 200 m/5,0 m/5,2 m 656 ft/16,4 ft/17,0 ft 2016.02 | 03 | F.01U.306.098 Installations-und Bedienungsanleitung Bosch Security Systems, Inc.
-
Seite 11: Halterungsbefestigung
Bild 3.3: Anbringen der Befestigungshalterung Position – Beschreibung 1 – Befestigungsvorrichtung 2 – Befestigungsplatte 3 – Klemmschrauben (kurz) Anbringen der Befestigungsplatte: Bringen Sie die Befestigungsplatte mithilfe der U-Schellen an der Halterung an. Bosch Security Systems, Inc. Installations-und Bedienungsanleitung 2016.02 | 03 | F.01U.306.098... -
Seite 12: Wandbefestigung
Führen Sie das Kabel durch die Öffnung, nachdem die Befestigungsplatte an der Wand befestigt wurde. Befestigen Sie die Befestigungsplatte an der Wand. Führen Sie das Kabel durch die entsprechende Öffnung des Melders. Befestigen Sie den Sender an der Befestigungsplatte. 2016.02 | 03 | F.01U.306.098 Installations-und Bedienungsanleitung Bosch Security Systems, Inc. - Seite 13 Bild 3.5: Wandbefestigung Position – Beschreibung Position – Beschreibung 1 – Befestigungsschrauben 4 – Befestigungsschrauben (Gerät) 2 – Befestigungsplatte 5 – vorgestanzte Öffnung 3 – Melder 6 – Kabeleinführung Bosch Security Systems, Inc. Installations-und Bedienungsanleitung 2016.02 | 03 | F.01U.306.098...
-
Seite 14: Verkabelung
(524 ft) (4921 ft) 1,29 320 m 2930 m 310 m 2830 m 300 m 2740 m (1049 ft) (9612 ft) (1017 ft) (9284 ft) (984 ft) (8989 ft) 2016.02 | 03 | F.01U.306.098 Installations-und Bedienungsanleitung Bosch Security Systems, Inc. -
Seite 15: Kabelführung
4 – Zentrale 2 – Sender 5 – Alarmeingang. Die COM- und die NC- Klemme sind die Ausgänge der Einheit und werden mit einem Eingang der Zentrale verbunden. 3 – Empfänger Bosch Security Systems, Inc. Installations-und Bedienungsanleitung 2016.02 | 03 | F.01U.306.098... - Seite 16 4 – Zentrale 2 – Sender 5 – Alarmeingang. Die COM- und die NC- Klemme sind die Ausgänge der Einheit und werden mit einem Eingang der Zentrale verbunden. 3 – Empfänger 2016.02 | 03 | F.01U.306.098 Installations-und Bedienungsanleitung Bosch Security Systems, Inc.
-
Seite 17: Besondere Merkmale
Die EDC generiert ein Signal, wenn die Strahlintensität aufgrund von Umgebungsbedingungen wie Nebel oder Regen stark abnimmt. Der Empfänger verfügt über zwei Umgehungsschalterstellungen: Ein und Aus. Ein umgebungsbedingter Ausfall von mehr als drei Sekunden wird als „ungünstige Umgebungsbedingung“ bezeichnet. Bosch Security Systems, Inc. Installations-und Bedienungsanleitung 2016.02 | 03 | F.01U.306.098... - Seite 18 Hinweis! Verbinden Sie die Umgebungsprüfung mit einem Eingangsschaltkreis, und führen Sie nach jeder Aktivierung des EDC-Relais eine Systemüberprüfung durch. Hinweis! Das EDC-Feature wurde nicht von Underwriters Laboratories (UL) untersucht. 2016.02 | 03 | F.01U.306.098 Installations-und Bedienungsanleitung Bosch Security Systems, Inc.
-
Seite 19: Strahlunterbrechungszeit
Verbinden Sie die OUT-Klemme des ersten Empfängers mit der IN-Klemme am zweiten Empfänger, um ein AND-Gate zwischen den beiden übereinander gestapelt installierten Einheiten herzustellen. Mit diesem Verfahren können Sie bis zu acht übereinander gestapelte Geräte verknüpfen. Bosch Security Systems, Inc. Installations-und Bedienungsanleitung 2016.02 | 03 | F.01U.306.098... - Seite 20 Bild 5.2: Synchronisierungsverdrahtung für hohe Dichte Position – Beschreibung 1 – Empfänger 1 2 – IN-Verbindungen Empfänger 3 – OUT-Verbindungen Empfänger 4 – Empfänger 2 5 – Empfänger 3 2016.02 | 03 | F.01U.306.098 Installations-und Bedienungsanleitung Bosch Security Systems, Inc.
- Seite 21 Position – Beschreibung 1 – Sender (1, 2 und 3) 2 – Eindringling (unterbricht Strahlen von Sender 1 und 2) 3 – Empfänger (1, 2 und 3) 4 – OUT/IN-Verbindungen Bosch Security Systems, Inc. Installations-und Bedienungsanleitung 2016.02 | 03 | F.01U.306.098...
-
Seite 22: Einrichtung
AUS: Optische Ausrichtung des unteren Strahls vornehmen (Standardposition) Unterbrechungszeit Drehen Sie den Empfindlichkeitsregler am Empfänger im Uhrzeigersinn, um die Empfindlichkeit zu verringern, oder gegen den Uhrzeigersinn, um die Empfindlichkeit zu erhöhen. 2016.02 | 03 | F.01U.306.098 Installations-und Bedienungsanleitung Bosch Security Systems, Inc. - Seite 23 (131 ft) (131 - (328 - 426 ft) (426 - 524 ft) (524 - 590 ft) (590 - 656 ft) 328 ft) Modell Stufeneinstellung des Strahlleistungsreglers (Innenbereich) ISC-FPB1- Stufe W60QF Bosch Security Systems, Inc. Installations-und Bedienungsanleitung 2016.02 | 03 | F.01U.306.098...
- Seite 24 (1049 - (1181 - 656 ft) 1049 ft) 1181 ft) 1312 ft) Bild 6.3: Strahlschalter Position – Beschreibung Position – Beschreibung 1 – Sender 3 – Strahlleistungsregler 2 – Strahlschalter 2016.02 | 03 | F.01U.306.098 Installations-und Bedienungsanleitung Bosch Security Systems, Inc.
-
Seite 25: Installation Mehrerer Sets (Stapeln)
Position EIN oder Position AUS gesetzt wird. Für die ordnungsgemäße Funktion muss jedes Sender-/Empfängerset auf dieselbe Gruppe eingestellt werden. Die Positionen der DIP-Schalter an Sender und Empfänger sind auf der nachfolgenden Abbildung zu sehen. Bosch Security Systems, Inc. Installations-und Bedienungsanleitung 2016.02 | 03 | F.01U.306.098... - Seite 26 1 – Schalter 1, 2 und 3 (Schalter 1 bestimmt die Auswahl von Gruppe A oder Gruppe B. Schalter 2 und 3 bestimmen die Kanalzuweisungen.) 2 – Empfänger Gruppenauswahl Richten Sie sich bei der Auswahl der gewünschten Gruppeneinstellung nach folgender Tabelle. 2016.02 | 03 | F.01U.306.098 Installations-und Bedienungsanleitung Bosch Security Systems, Inc.
-
Seite 27: Kanalauswahl
(in den entsprechenden Tabellen, die sich auf jedem Sender und Empfänger befinden, als „M“ gekennzeichnet). Jedem weiteren Stapel wird eine separate Kanalnummer (1 bis 3) zugewiesen. Sie können keine Konfiguration mit mehreren Stapeln einsetzen, ohne dass ein Bosch Security Systems, Inc. Installations-und Bedienungsanleitung 2016.02 | 03 | F.01U.306.098... -
Seite 28: Funktion
Stapel einem unterschiedlichen Kanal (1 bis 3) zugewiesen wird und über Synchronverdrahtung angeschlossen wird. Informationen zur Kanalparametrierung von Sendern/Empfängern finden Sie in den folgenden Tabellen. Gruppenschaltereinstellungen Schalter Funktion Gruppe Kanalschaltereinstellungen Schalter Funktion 2016.02 | 03 | F.01U.306.098 Installations-und Bedienungsanleitung Bosch Security Systems, Inc. -
Seite 29: Synchronverdrahtung
Geräte müssen eine gemeinsame Stromquelle verwenden. Hinweis! Das System wird nicht aktiviert, wenn Synchronkabel nicht ordnungsgemäß angeschlossen sind. Die POWER-LED blinkt, wenn die erforderlichen Kabel nicht korrekt angeschlossen sind. Bosch Security Systems, Inc. Installations-und Bedienungsanleitung 2016.02 | 03 | F.01U.306.098... -
Seite 30: Stapelbeispiele
(Position 4) ein, um eine gegenseitige Beeinflussung mit Sets der Gruppe A (Position 5) zu vermeiden. – Synchronkabel sind nicht erforderlich. 7.4.2 Doppelstapel Auf der folgenden Abbildung sehen ein Beispiel für einen Doppelstapel. 2016.02 | 03 | F.01U.306.098 Installations-und Bedienungsanleitung Bosch Security Systems, Inc. -
Seite 31: Dreifachstapel
Beeinflussung mit Sets, die der Gruppe A (Position 7) zugewiesen sind, zu vermeiden. – Verwenden Sie Synchronverdrahtung wie in der Abbildung oben veranschaulicht. 7.4.3 Dreifachstapel Auf der folgenden Abbildung sehen ein Beispiel für einen Dreifachstapel. Bosch Security Systems, Inc. Installations-und Bedienungsanleitung 2016.02 | 03 | F.01U.306.098... - Seite 32 Stellen Sie Lichtschrankensets in der Abbildung oben auf Gruppe B (Position 6) ein, um eine gegenseitige Beeinflussung mit Sets der Gruppe A (Position 8) zu vermeiden. – Verwenden Sie Synchronverdrahtung wie in der Abbildung oben veranschaulicht. 2016.02 | 03 | F.01U.306.098 Installations-und Bedienungsanleitung Bosch Security Systems, Inc.
-
Seite 33: Vierfachstapel
Verwenden Sie eine Konfiguration mit vier Stapeln, wenn Sie einen Umkreis oder einen Bereich mit hoher Mauer oder eine Umgebung, in der eine höhere Positionierung erforderlich ist, sichern möchten. In Konfigurationen mit Vierfachstapel: Bosch Security Systems, Inc. Installations-und Bedienungsanleitung 2016.02 | 03 | F.01U.306.098... - Seite 34 Stellen Sie Lichtschrankensets in der Abbildung oben auf Gruppe B (Position 7) ein, um eine gegenseitige Beeinflussung mit Sets der Gruppe A (Position 9) zu vermeiden. – Verwenden Sie Synchronverdrahtung wie in der Abbildung oben veranschaulicht. 2016.02 | 03 | F.01U.306.098 Installations-und Bedienungsanleitung Bosch Security Systems, Inc.
-
Seite 35: Optische Ausrichtung
Deaktivieren Sie am Sender den Funktionsschalter 6. Führen Sie die Schritte 2 und 3 wie unter Pegel-LED – Ausrichtung des oberen Strahls angegeben aus. Wenn die LED erlischt, ist die Ausrichtung abgeschlossen. Bosch Security Systems, Inc. Installations-und Bedienungsanleitung 2016.02 | 03 | F.01U.306.098... -
Seite 36: Ausrichtung Mittels Spannungsmessgerät
Empfänger und den Sender so aus, dass 3,0 V erreicht werden. Hinweis! Unter Idealbedingungen beträgt die Spannung mindestens 3,0 V (Gleichstrom). Bild 8.3: Ausrichtung mittels Spannungsmessgerät Position – Beschreibung 1 – Kontakte zur Überprüfung der Ausrichtung 2016.02 | 03 | F.01U.306.098 Installations-und Bedienungsanleitung Bosch Security Systems, Inc. -
Seite 37: Prüfung Des Ordnungsgemäßen Betriebs
Zentrale ein EDC-Signal des Empfängers eingeht. Überprüfen Sie die Einstellungen der Umgehungsfunktion. Weitere Informationen finden Sie in der Beschreibung der EDC-Funktion unter Umgebungsprüffunktion (Environmental Discrimination Circuit, EDC), Seite 17. Sabotageprüfung Prüfen der Sabotagedetektierung: Bosch Security Systems, Inc. Installations-und Bedienungsanleitung 2016.02 | 03 | F.01U.306.098... - Seite 38 Sabotageeingang der Zentrale den Normalzustand angibt. Entfernen Sie die Abdeckung des Melders. Vergewissern Sie sich, dass der Sabotageeingang der Zentrale die Statusänderung detektiert und den offenen Zustand (aktiv) angibt. 2016.02 | 03 | F.01U.306.098 Installations-und Bedienungsanleitung Bosch Security Systems, Inc.
-
Seite 39: Fehlerbeseitigung
Ort. EDC- Die Strahlunterbrechung ist auf einen zu Verringern Sie die Ansteuerun langsamen Wert festgelegt. Unterbrechungszeit. Die Strahlen werden durch ein Objekt Entfernen Sie das Objekt. unterbrochen. Bosch Security Systems, Inc. Installations-und Bedienungsanleitung 2016.02 | 03 | F.01U.306.098... -
Seite 40: Weitere Informationen
Sie ein Modell mit größerer Reichweite. 10.1 Weitere Informationen – Reinigen Sie die Abdeckungen und die optischen Module mindestens einmal jährlich mit einem weichen Tuch. Führen Sie Funktionstests durch. 2016.02 | 03 | F.01U.306.098 Installations-und Bedienungsanleitung Bosch Security Systems, Inc. -
Seite 41: Zertifizierungen
Zertifizierungen | de Zertifizierungen Region Behörde Zertifizierung UL 639 – Einbruchmeldegeräte und -anlagen Europa Hiermit erklärt Bosch, dass dieser Sender den grundlegenden Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EC entspricht. Bosch Security Systems, Inc. Installations-und Bedienungsanleitung 2016.02 | 03 | F.01U.306.098... -
Seite 42: Technische Daten
-25 °C bis +60 °C (max. 96 Prozent relative Luftfeuchtigkeit) Lagerungstemperatur -30 °C bis +70 °C (max. 95 Prozent relative Luftfeuchtigkeit) IP-Schutzart IP66 (Innenbereich) Gewicht (jeweils) 1,3 kg Abmessungen 103 x 398 x 99 mm 2016.02 | 03 | F.01U.306.098 Installations-und Bedienungsanleitung Bosch Security Systems, Inc. - Seite 44 Bosch Security Systems, Inc. 130 Perinton Parkway Bosch Sicherheitssysteme GmbH Fairport, NY 14450 Robert-Bosch-Ring 5 85630 Grasbrunn www.boschsecurity.com Germany © Bosch Security Systems, Inc., 2016 www.boschsecurity.com...