Werbung
RO€€ER’S
Rollnutvorrichtung
Made in Germany
Albert Roller GmbH & Co KG · Werkzeug- und Maschinenfabrik
Schorndorfer Str. 66 · D-71332 Waiblingen · Postfach 1651 · D-71306 Waiblingen
Telefon 07151/17 27-0 · Telefax 07151/17 27- 87
ROLLER'S Rollnutvorrichtung
DEU
passend zu allen Ausführungen ROLLER'S Robot
Betriebsanleitung
Vor Inbetriebnahme lesen!
ROLLER'S Roll Grooving Attachment
GBR
to fit all versions of ROLLER'S Robot
Instructions for Use
Please read before commissioning!
RO€€ER
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Roller ROLLER'S Robot
Inhaltszusammenfassung für Roller ROLLER'S Robot
- Seite 1 Instructions for Use Please read before commissioning! Made in Germany Albert Roller GmbH & Co KG · Werkzeug- und Maschinenfabrik Schorndorfer Str. 66 · D-71332 Waiblingen · Postfach 1651 · D-71306 Waiblingen Telefon 07151/17 27-0 · Telefax 07151/17 27- 87...
- Seite 2 DEU / GBR Fig. 1...
-
Seite 3: Technische Daten
Wird die ROLLER’S Rollnutvorrichtung auf eine der Gewindeschneidma- Nuttiefe (18) mit der Rohrgröße entsprechenden Stufe zwischen Gehäuse schinen ROLLER’S Robot aufgesetzt, erhöht sich das in der jeweiligen Be- und Anschlagteller drehen und Anschlag soweit zustellen bis er auf Ein- triebsanleitung angegebene Maß H um 170 mm. - Seite 4 Die gesetzlichen Rechte des Verwenders, insbesondere seine Mängelansprüche gegenüber dem Händler, bleiben unberührt. Diese Hersteller-Garantie gilt nur für If the ROLLER’S roll grooving attachment is mounted on one of the threa- Neuprodukte, welche in der Europäischen Union, in Norwegen oder in der Schweiz ding machines ROLLER’S Robot, the dimension H stated in the respective...
-
Seite 5: Operation
Insert the sel- of charge. The remedy of defects shall not extend or renew the guarantee peri- ected counterpressure roller. -
Seite 6: Rollnutvorrichtung
Rollnutvorrichtung RO€€ER’S ROLLER’S Rollnutvorrichtung ROLLER’S Roll Grooving Attachment Dispositif à rainurer ROLLER ROLLER’S Dispositivo per scanalare Teileverzeichnis Spare parts list Liste des pièces Elenco dei pezzi... - Seite 7 347040 Gewindestift Grub screw Vis sans tête Perno filettato 084036 Hauptwelle Main shaft Arbre Albero 347102R Zylinderrollenlager Cylindric roller bearing Roulement à rouleaux cylindr. Cuscinetto a rulli cilindrico 057158 Sicherungsring Locking ring Circlip Anello di sicurezza 059017 Grundkörper Body Corps...