Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
HEIDENHAIN TNC 620 Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. HEIDENHAIN Anleitungen
  4. Steuergeräte
  5. TNC 620
  6. Benutzerhandbuch

HEIDENHAIN TNC 620 Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für TNC 620:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
Inhalt
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
TNC 620
Benutzerhandbuch
DIN/ISO-Programmierung
NC-Software
817600-05
817601-05
817605-05
Deutsch (de)
10/2017

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für HEIDENHAIN TNC 620

Inhaltszusammenfassung für HEIDENHAIN TNC 620

  • Seite 1 TNC 620 Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung NC-Software 817600-05 817601-05 817605-05 Deutsch (de) 10/2017...

  • Seite 2: Bedienelemente Der Steuerung

    Dialog abbrechen, Programmteil Manueller Betrieb löschen Elektronisches Handrad Angaben zu Werkzeugen Taste Funktion Positionieren mit Handeingabe Werkzeugdaten im Programm definieren Programmlauf Einzelsatz Werkzeugdaten aufrufen Programmlauf Satzfolge Programmier-Betriebsarten Taste Funktion Programmieren Programm-Test HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 3 Zum Programmende oder Ende einer Tabellenzeile navigieren Seitenweise nach oben navigieren Potentiometer für Vorschub und Spindeldrehzahl Seitenweise nach unten navigieren Vorschub Spindeldrehzahl Nächsten Reiter in Formularen wählen Dialogfeld oder Schaltfläche vor / zurück HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 5 Grundlegendes...
  • Seite 6 Das Signalwort zeigt die Schwere der Gefahr Art und Quelle der Gefahr Folgen bei Missachtung der Gefahr, z. B. "Bei nachfolgenden Bearbeitungen besteht Kollisionsgefahr" Entkommen – Maßnahmen zur Abwehr der Gefahr HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 7 Änderungen gewünscht oder den Fehlerteufel entdeckt? Wir sind ständig bemüht, unsere Dokumentation für Sie zu verbessern. Helfen Sie uns dabei und teilen uns bitte Ihre Änderungswünsche unter folgender E-Mail-Adresse mit: tnc-userdoc@heidenhain.de HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 8: Steuerungstyp, Software Und Funktionen

    Kursen teilzunehmen. Benutzerhandbuch Zyklenprogrammierung: Alle Zyklenfunktionen (Tastsystemzyklen und Bearbeitungszyklen) sind im Benutzerhandbuch Zyklenprogrammierung beschrieben. Wenn Sie dieses Benutzerhandbuch benötigen, dann wenden Sie sich ggf. an HEIDENHAIN. ID: 1096886-xx HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 9: Software-Optionen

    Grundlegendes | Steuerungstyp, Software und Funktionen Software-Optionen Die TNC 620 verfügt über verschiedene Software-Optionen, die von Ihrem Maschinenhersteller freigeschaltet werden können. Jede Option ist separat freizuschalten und beinhaltet jeweils die nachfolgend aufgeführten Funktionen: Additional Axis (Option #0 und Option #1) Zusätzliche Achse...
  • Seite 10 Unterstützt DXF , STEP und IGES Übernahme von Konturen und Punktemustern Komfortable Bezugspunktfestlegung Grafisches Wählen von Konturabschnitten aus Klartextprogrammen KinematicsOpt (Option #48) Optimieren der Maschinenkinema- Aktive Kinematik sichern/ wiederherstellen Aktive Kinematik prüfen Aktive Kinematik optimieren HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 11 Vollautomatische Funktion zur Rattervermeidung während der Bearbei- tung Active Vibration Damping – AVD (Option #146) Aktive Schwingungsdämpfung Dämpfung von Maschinenschwingungen zur Verbesserung der Werkstückoberfläche Batch Process Manager (Option #154) Batch Process Manager Planung von Fertigungsaufträgen HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 12: Vorgesehener Einsatzort

    Die Steuerung entspricht der Klasse A nach EN 55022 und ist hauptsächlich für den Betrieb in Industriegebieten vorgesehen. Rechtlicher Hinweis Dieses Produkt verwendet Open Source Software. Weitere Informationen finden Sie auf der Steuerung unter: Betriebsart Programmieren MOD-Funktion Softkey LIZENZ HINWEISE HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 13: Neue Funktionen

    Neue Funktion zum Verrunden von Ecken, siehe "Ecken verrunden: M197", Seite 480 Der externe Zugriff auf die Steuerung kann nun über eine MOD- Funktion gesperrt werden, siehe "Externer Zugriff", Seite 708 HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 14 Verfügung, mit dem Sie die Anfahrposition am Zapfen festlegen können, siehe Benutzerhandbuch Zyklenprogrammierung Mit dem manuellen Tastsystemzyklus Grunddrehung kann die Werkstück-Schieflage nun auch über eine Tischdrehung ausgeglichen werden, siehe "Werkstück-Schieflage über eine Tischdrehung ausgleichen", Seite 636 HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 15 In den Bohrzyklen 200, 203 und 205 wurde der Parameter Q395 BEZUG TIEFE eingeführt, um den T-ANGLE auszuwerten, siehe Benutzerhandbuch Zyklenprogrammierung Der Antastzyklus 4 MESSEN 3D wurde eingeführt, siehe Benutzerhandbuch Zyklenprogrammierung HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 16 In den Gewindefräszyklen 26x wurde ein Anfahrvorschub eingeführt, siehe Benutzerhandbuch Zyklenprogrammierung Im Zyklus 205 Universaltiefbohren kann nun mit dem Parameter Q208 ein Vorschub für den Rückzug definiert werden, siehe Benutzerhandbuch Zyklenprogrammierung HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 17 Drehachsen, siehe "Bearbeitungsebene schwenken ohne Drehachsen", Seite 541 Öffnen von CAD-Dateien ohne Option #42 möglich, siehe "Daten aus CAD-Dateien übernehmen", Seite 329 Neue Software-Option #93 Extended Tool Management, siehe "Werkzeugverwaltung aufrufen", Seite 269 HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 18 Seite 655 Der Maschinenparameter maxLineGeoSearch (Nr. 105408) wurde auf max. 50000 erhöht, siehe "Maschinenspezifische Anwenderparameter", Seite 742 Die Namen der Software-Optionen #8, #9 und #21 haben sich geändert, siehe "Software-Optionen", Seite 9 HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 19 Parameter Q439 erweitert Zyklus G122 AUSRAEUMEN (Option #19) wurde um die optionalen Parameter Q401, Q404 erweitert Zyklus G484 IR-TT KALIBRIEREN (Option #17) wurde um den optionalen Parameter Q536 erweitert Weitere Informationen: Benutzerhandbuch Zyklenprogrammierung HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 20 Seite 685 Bei der Funktion Bearbeitungsebene schwenken kann eine animierte Hilfe gewählt werden, siehe "Übersicht", Seite 517 Die Software-Option #42 DXF-Converter erzeugt jetzt auch CR- Kreise, siehe "Grundeinstellungen", Seite 333 HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 21 M138 abgewählten Achsen den Wert 0 ab, siehe "Auswahl von Schwenkachsen: M138", Seite 549 Der Eingabebereich der Spalten SPA, SPB und SPC der Bezugspunkttabelle wurde auf 999,9999 erweitert, siehe "Bezugspunktverwaltung", Seite 606 HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 22 Zyklus 205 führt Entspänen auf der Koordinatenoberfläche aus Bei SL-Zyklen wird jetzt M110 bei innen korrigierten Kreisbögen berücksichtigt, wenn es während der Bearbeitung aktiv ist Weitere Informationen: Benutzerhandbuch Zyklenprogrammierung HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 23 Radius definiert werden, siehe "Rohteil definieren: G30/ G31", Seite 159 Die Übergangselemente G24 und G25 können jetzt auch zwischen dreidimensionalen Konturen ausgeführt werden, also bei Geradensätzen mit drei programmierten Koordinaten oder einer Helix HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 24 In der Statusanzeige wird jetzt zusätzlich der Pfad des aktiven Hauptprogramms angezeigt, siehe "Übersicht", Seite 98, siehe "Allgemeine Programminformation (Reiter PGM)", Seite 98 In der Statusanzeige werden im Reiter CYC zusätzlich T-Max und TA-Max angezeigt HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 25 Mit den Funktionen NC/PLC Backup und NC/PLC Restore können Sie einzelne Ordner oder das komplette Laufwerk TNC sichern und wiederherstellen, siehe "Backup und Restore", Seite 114 Die Bedienung eines Touchscreens wird unterstützt, siehe "Touchscreen bedienen", Seite 127 HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 26 Eine im Programmlauf aktive Palettentabelle lässt sich nur noch über den Softkey EDIT PALETTE editieren, siehe "Palettentabelle abarbeiten", Seite 566 Wenn ein mit % gerufenes Unterprogramm mit M2 oder M30 endet, gibt die Steuerung eine Warnung aus HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 27 Mit Satzvorlauf ist ein Einstieg in eine FK-Sequenz möglich, siehe "Beliebiger Einstieg ins Programm: Satzvorlauf", Seite 693 Die Bedienung und die Dialogführung des Satzvorlaufs wurde verbessert, auch für Palettentabellen, siehe "Beliebiger Einstieg ins Programm: Satzvorlauf", Seite 693 HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 28 Zyklus 251 wurde um den Parameter Q439 erweitert. Zusätzlich wurde die Schlichtstrategie überarbeitet Bei Zyklus 252 wurde die Schlichtstrategie überarbeitet Zyklus 275 wurde um die Parameter Q369 und Q439 erweitert Weitere Informationen: Benutzerhandbuch Zyklenprogrammierung HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 29 Achsen sperren, siehe "Bezugspunkte in der Tabelle speichern", Seite 606, siehe "Bezugspunktsetzen mit 3D- Tastsystem (Option #17)", Seite 641 Die Zeile 0 der Bezugspunkttabelle kann auch manuell editiert werden, siehe "Bezugspunkte in der Tabelle speichern", Seite 606 HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 30 Neuer optionaler Maschinenparameter CfgDisplayCoordSys (Nr. 127500) zur Auswahl, in welchem Koordinatensystem eine Nullpunktverschiebung in der Statusanzeige angezeigt wird, siehe "Maschinenspezifische Anwenderparameter", Seite 742 Die Steuerung unterstützt bis zu 8 Regelkreise, davon max. zwei Spindeln. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 31 Die Geschwindigkeit beim Einstellen von Schrittmaß, Spindeldrehzahl und Vorschub wurde bei elektronischen Handrädern angepasst. Die Icons von Grunddrehung, 3D-Grunddrehung und geschwenkter Bearbeitungsebene wurden zur besseren Unterscheidung angepasst, siehe "Allgemeine Statusanzeige", Seite 95 HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 32 Mit der Funktion SYSSTR ist es möglich, den Pfad von Palettenprogrammen auszulesen, siehe "Systemdaten lesen", Seite 439 Im Maschinenparameter decimalCharakter (Nr. 100805) können Sie einstellen, ob als Dezimaltrennzeichen ein Punkt oder ein Komma verwendet wird, siehe "Maschinenspezifische Anwenderparameter", Seite 742 HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 33 Zyklus 225 Gravieren kann mit einer neuen Syntax den aktuellen Zählerstand gravieren. Neue Spalte SERIAL in der Tastsystemtabelle Erweiterung des Konturzugs: Zyklus 25 mit Restmaterial, Zyklus 276 Konturzug 3D Weitere Informationen: Benutzerhandbuch Zyklenprogrammierung HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 34 Grundlegendes | Steuerungstyp, Software und Funktionen HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 35 12 Sonderfunktionen......................... 481 13 Mehrachsbearbeitung........................513 14 Palettenverwaltung........................561 15 Batch Process Manager....................... 573 16 Handbetrieb und Einrichten......................581 17 Positionieren mit Handeingabe....................659 18 Programm-Test und Programmlauf.................... 665 19 MOD-Funktionen...........................703 20 Tabellen und Übersichten......................741 HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 36 Inhaltsverzeichnis HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 37: Inhaltsverzeichnis

    Die richtige Betriebsart wählen......................84 Werkstück aufspannen...........................84 Bezugspunktsetzen mit 3D-Tastsystem (Option #17)................85 Das erste Programm abarbeiten......................86 Die richtige Betriebsart wählen......................86 Das Programm wählen, das Sie abarbeiten wollen................86 Programm starten..........................86 HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 38 Verbindung konfigurieren – VNC......................120 Herunterfahren oder Rebooten eines externen Rechners..............121 Verbindung starten und beenden......................123 Zubehör: 3D-Tastsysteme und elektronische Handräder von HEIDENHAIN.........124 3D-Tastsysteme (Software-Option Touch probe function)..............124 Elektronische Handräder HR........................ 125 HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 39 Navigieren in Tabellen und NC-Programmen..................132 Simulation bedienen..........................133 HEROS-Menü bedienen........................134 CAD-Viewer bedienen.......................... 135 Funktionen in der Task-Leiste......................140 Icons der Task-Leiste........................... 140 Touchscreen Calibration........................141 Touchscreen Configuration........................141 Touchscreen Cleaning.......................... 142 HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 40 Eine der zuletzt gewählten Dateien wählen..................183 Datei löschen............................184 Verzeichnis löschen..........................184 Dateien markieren..........................185 Datei umbenennen..........................186 Dateien sortieren..........................186 Zusätzliche Funktionen......................... 187 Zusatz-Tools zur Verwaltung externer Dateitypen................188 Zusatz-Tools für ITCs..........................197 Datenübertragung zu oder von einem externen Datenträger.............. 199 HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 41 Inhaltsverzeichnis Die Steuerung im Netzwerk........................ 201 USB-Geräte an der Steuerung......................202 HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 42 Satznummern ein- und ausblenden..................... 220 Grafik löschen............................220 Gitterlinien einblenden......................... 220 Ausschnittsvergrößerung oder -verkleinerung..................221 Fehlermeldungen..........................222 Fehler anzeigen............................ 222 Fehlerfenster öffnen..........................222 Fehlerfenster schließen........................222 Ausführliche Fehlermeldungen......................223 Softkey INTERNE INFO........................223 Softkey FILTER............................. 223 Fehler löschen............................224 HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 43 Inhaltsverzeichnis Fehlerprotokoll............................224 Tastenprotokoll............................. 225 Hinweistexte............................226 Service-Dateien speichern........................226 Hilfesystem TNCguide aufrufen......................226 5.10 Kontextsensitives Hilfesystem TNCguide..................227 Anwendung............................227 Arbeiten mit dem TNCguide........................228 Aktuelle Hilfedateien downloaden......................232 HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 44 Werkzeugdaten aufrufen........................256 Werkzeugwechsel..........................258 Werkzeugeinsatzprüfung........................261 Werkzeugkorrektur..........................264 Einführung............................264 Werkzeuglängenkorrektur........................264 Werkzeugradiuskorrektur........................265 Werkzeugverwaltung (Option #93)....................268 Grundlagen............................268 Werkzeugverwaltung aufrufen......................269 Werkzeugverwaltung editieren......................270 Verfügbare Werkzeugtypen........................274 Werkzeugdaten importieren und exportieren..................276 HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 45 Beispiel: Vollkreis kartesisch........................ 307 Bahnbewegungen – Polarkoordinaten..................... 308 Übersicht.............................. 308 Polarkoordinatenursprung: Pol I, J....................... 309 Gerade im Eilgang G10 oder Gerade mit Vorschub F G11..............309 Kreisbahn G12/G13/G15 um Pol I, J....................310 HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 46 Bahnbewegungen – Freie Konturprogrammierung FK (Option #19)..........315 Grundlagen............................315 Grafik der FK-Programmierung......................317 FK-Dialog eröffnen..........................318 Pol für FK-Programmierung........................318 Geraden frei programmieren........................319 Kreisbahnen frei programmieren......................320 Eingabemöglichkeiten...........................321 Hilfspunkte............................324 Relativbezüge............................325 Beispiel: FK-Programmierung 1......................327 HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 47 CAD Import (Option #42)........................331 Anwendung............................331 Arbeiten mit dem CAD-Viewer......................332 CAD-Datei öffnen..........................332 Grundeinstellungen..........................333 Layer einstellen............................ 335 Bezugspunkt festlegen.........................336 Nullpunkt festlegen..........................339 Kontur wählen und speichern......................342 Bearbeitungspositionen wählen und speichern................... 345 HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 48 Beliebiges Programm als Unterprogramm aufrufen................359 Verschachtelungen..........................362 Verschachtelungsarten..........................362 Verschachtelungstiefe...........................362 Unterprogramm im Unterprogramm....................363 Programmteil-Wiederholungen wiederholen..................364 Unterprogramm wiederholen....................... 365 Programmierbeispiele........................366 Beispiel: Konturfräsen in mehreren Zustellungen................366 Beispiel: Bohrungsgruppen........................367 Beispiel: Bohrungsgruppe mit mehreren Werkzeugen................ 368 HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 49 D29 – Werte an PLC übergeben......................428 D37 – EXPORT.............................429 D38 – Informationen aus dem NC-Programm senden................ 429 10.9 Formel direkt eingeben........................430 Formel eingeben..........................430 Rechenregeln............................432 Eingabebeispiel.............................433 10.10 String-Parameter..........................434 Funktionen der Stringverarbeitung....................... 434 HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 50 Schwenken der Bearbeitungsebene mit Werkstück-Winkeln: von der Steuerung berechnete Koordinaten für Drehachsen........................ 449 Messergebnisse von Tastsystem-Zyklen..................... 450 10.12 Programmierbeispiele........................452 Beispiel: Ellipse............................ 452 Beispiel: Zylinder konkav mit Radiusfräser..................454 Beispiel: Kugel konvex mit Schaftfräser....................456 HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 51 Handradpositionierung während des Programmlaufs überlagern: M118 (Software-Option Miscellaneous functions)..............................473 Rückzug von der Kontur in Werkzeugachsrichtung: M140..............475 Tastsystemüberwachung unterdrücken: M141..................477 Grunddrehung löschen: M143......................478 Werkzeug bei NC-Stopp automatisch von der Kontur abheben: M148..........479 Ecken verrunden: M197........................480 HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 52 D26 – Frei definierbare Tabelle öffnen....................502 D27 – Frei definierbare Tabelle beschreiben..................503 D28 – Frei definierbare Tabelle lesen....................504 Tabellenformat anpassen........................504 12.8 Pulsierende Drehzahl FUNCTION S-PULSE..................505 Pulsierende Drehzahl programmieren....................505 Pulsierende Drehzahl zurücksetzen......................506 HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 53 Verweilzeit programmieren........................507 Verweilzeit zurücksetzen........................508 12.10 Verweilzeit FUNCTION DWELL......................509 Verweilzeit programmieren........................509 12.11 Werkzeug bei NC-Stopp abheben: FUNCTION LIFTOFF..............510 Abheben mit FUNCTION LIFTOFF programmieren................510 Funktion Liftoff zurücksetzen....................... 512 HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 54 Anwendung............................551 Interpretation der programmierten Bahn..................... 552 13.6 CAM-Programme abarbeiten......................553 Vom 3D-Modell zum NC-Programm....................553 Bei der Postprozessorkonfiguration beachten..................554 Bei der CAM-Programmierung beachten..................... 556 Eingriffsmöglichkeiten an der Steuerung..................... 558 Bewegungsführung ADP........................559 HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 55 Spalten einfügen oder entfernen......................565 Palettentabelle abarbeiten........................566 14.2 Paletten-Bezugspunktverwaltung.....................568 Grundlagen............................568 Mit Palettenbezugspunkten arbeiten....................568 14.3 Werkzeugorientierte Bearbeitung..................... 569 Grundlagen............................569 Ablauf der werkzeugorientierten Bearbeitung..................571 Wiedereinstieg mit Satzvorlauf......................571 HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 56 Inhaltsverzeichnis 15 Batch Process Manager....................... 573 15.1 Batch Process Manager (Option #154).................... 574 Grundlagen............................574 Anwendung............................574 Batch Process Manager öffnen......................577 Auftragsliste anlegen..........................577 Auftragsliste ändern..........................579 Auftragsliste abarbeiten........................580 HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 57 Tastsystemüberwachung unterdrücken....................620 Funktionen in Tastsystemzyklen......................621 Tastsystemzyklus wählen........................623 Messwerte aus den Tastsystemzyklen protokollieren................. 624 Messwerte aus den Tastsystemzyklen in eine Nullpunkttabelle schreiben......... 624 Messwerte aus den Tastsystemzyklen in die Bezugspunkttabelle schreiben........625 HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 58 16.11 Bearbeitungsebene schwenken (Option #8)..................652 Anwendung, Arbeitsweise........................652 Positionsanzeige im geschwenkten System..................654 Einschränkungen beim Schwenken der Bearbeitungsebene............... 654 Manuelles Schwenken aktivieren......................655 Werkzeugachsrichtung als aktive Bearbeitungsrichtung setzen............657 Bezugspunktsetzen im geschwenkten System................... 657 HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 59 Inhaltsverzeichnis 17 Positionieren mit Handeingabe....................659 17.1 Einfache Bearbeitungen programmieren und abarbeiten.............. 660 Positionieren mit Handeingabe anwenden..................661 Programme aus $MDI sichern......................663 HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 60 Beliebiger Einstieg ins Programm: Satzvorlauf..................693 Wiederanfahren an die Kontur......................698 18.6 Automatischer Programmstart......................699 Anwendung............................699 18.7 Sätze überspringen..........................700 Anwendung............................700 /-Zeichen einfügen..........................700 /-Zeichen löschen..........................700 18.8 Wahlweiser Programmlauf-Halt......................701 Anwendung............................701 HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 61 Datenbits einstellen (dataBits Nr. 106703)..................718 Parität überprüfen (parity Nr. 106704)....................718 Stopp-Bits einstellen (stopBits Nr. 106705)..................718 Handshake einstellen (flowControl Nr. 106706)...................719 Dateisystem für Dateioperation (fileSystem Nr. 106707)..............719 Block Check Character (bccAvoidCtrlChar Nr. 106708)................ 719 HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 62 Tastsystem im MOD-Dialog anlegen....................733 Funktastsystem konfigurieren......................734 19.15 Funkhandrad HR 550FS konfigurieren....................736 Anwendung............................736 Handrad einer bestimmten Handradaufnahme zuordnen..............736 Funkkanal einstellen..........................737 Sendeleistung einstellen........................737 Statistik..............................738 19.16 Maschinenkonfiguration laden......................739 Anwendung............................739 HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 63 Benutzerfunktionen..........................761 Software-Optionen..........................764 Zubehör..............................767 20.4 Übersichtstabellen..........................768 Bearbeitungszyklen..........................768 Zusatzfunktionen..........................770 20.5 Funktionen der TNC 620 und der iTNC 530 im Vergleich.............. 772 Vergleich: Technische Daten.........................772 Vergleich: Datenschnittstellen......................772 Vergleich: PC-Software......................... 773 Vergleich: Benutzerfunktionen......................773 Vergleich: Zusatzfunktionen........................781 Vergleich: Zyklen..........................783 Vergleich: Tastsystemzyklen in den Betriebsarten Manueller Betrieb und El.

  • Seite 65: Erste Schritte Mit Der Tnc 620

    Erste Schritte mit der TNC 620...

  • Seite 66: Übersicht

    Einschalten der Maschine beginnt die Gefährdung! Maschinenhandbuch beachten und befolgen Sicherheitshinweise und Sicherheitssymbole beachten und befolgen Sicherheitseinrichtungen verwenden Beachten Sie Ihr Maschinenhandbuch! Das Einschalten der Maschine und Anfahren der Referenzpunkte sind maschinenabhängige Funktionen. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 67 Erste Schritte mit der TNC 620 | Einschalten der Maschine Die Versorgungsspannung von Steuerung und Maschine einschalten Die Steuerung startet das Betriebssystem. Dieser Vorgang kann einige Minuten dauern. Danach zeigt die Steuerung in der Kopfzeile des Bildschirms den Dialog Stromunterbrechung an.

  • Seite 68: Das Erste Teil Programmieren

    Erste Schritte mit der TNC 620 | Das erste Teil programmieren Das erste Teil programmieren Die richtige Betriebsart wählen Programme erstellen können Sie ausschließlich in der Betriebsart Programmieren: Betriebsartentaste drücken Die Steuerung wechselt in die Betriebsart Programmieren. Detaillierte Informationen zu diesem Thema...

  • Seite 69: Ein Neues Programm Eröffnen / Dateiverwaltung

    Erste Schritte mit der TNC 620 | Das erste Teil programmieren Ein neues Programm eröffnen / Dateiverwaltung Taste PGM MGT drücken Die Steuerung öffnet die Dateiverwaltung. Die Dateiverwaltung der Steuerung ist ähnlich aufgebaut wie die Dateiverwaltung auf einem PC mit dem Windows Explorer. Mit der Dateiverwaltung verwalten Sie die Daten auf dem internen Speicher der Steuerung.

  • Seite 70: Ein Rohteil Definieren

    Erste Schritte mit der TNC 620 | Das erste Teil programmieren Ein Rohteil definieren Nachdem Sie ein neues Programm eröffnet haben, können Sie ein Rohteil definieren. Einen Quader beispielsweise definieren Sie durch Angabe des MIN- und MAX-Punkts, jeweils bezogen auf den gewählten Bezugspunkt.

  • Seite 71: Programmaufbau

    Erste Schritte mit der TNC 620 | Das erste Teil programmieren Programmaufbau Bearbeitungsprogramme sollten möglichst immer ähnlich aufgebaut sein. Das erhöht die Übersicht, beschleunigt die Programmierung und reduziert Fehlerquellen. Empfohlener Programmaufbau bei einfachen, konventionellen Konturbearbeitungen Beispiel %BSPCONT G71 * N10 G30 G71 X... Y... Z...* N20 G31 X...
  • Seite 72 Erste Schritte mit der TNC 620 | Das erste Teil programmieren Empfohlener Programmaufbau bei einfachen Zyklenprogrammen Beispiel %BSBCYC G71 * N10 G30 G71 X... Y... Z...* N20 G31 X... Y... Z..* N30 T5 G17 S5000* N40 G00 G40 G90 Z+250* N50 G200...*...

  • Seite 73: Eine Einfache Kontur Programmieren

    Erste Schritte mit der TNC 620 | Das erste Teil programmieren Eine einfache Kontur programmieren Die rechts dargestellte Kontur soll auf Tiefe 5 mm einmal umfräst werden. Die Rohteildefinition haben Sie bereits erstellt. Nachdem Sie über eine Funktionstaste einen Dialog eröffnet haben, geben Sie alle von der Steuerung in der Kopfzeile des Bildschirms abgefragten Daten ein.
  • Seite 74 Erste Schritte mit der TNC 620 | Das erste Teil programmieren Wechseln Sie mit der Pfeiltaste nach links in den Eingabebereich für die G-Funktionen Drücken Sie den Softkey G00 für eine Verfahrbewegung im Eilgang Werkzeug auf Tiefe fahren: Drücken Sie die orange Achstaste Z, und geben Sie den Wert für...
  • Seite 75 Erste Schritte mit der TNC 620 | Das erste Teil programmieren Drücken Sie die Taste L zum Eröffnen eines NC- Satzes für eine Geradenbewegung Drücken Sie den Softkey G00 für eine Verfahrbewegung im Eilgang Werkzeug freifahren: Drücken Sie die orange Achstaste Z, um in der Werkzeugachse freizufahren, und geben den Wert für die...

  • Seite 76: Zyklenprogramm Erstellen

    Erste Schritte mit der TNC 620 | Das erste Teil programmieren Zyklenprogramm erstellen Die im Bild rechts dargestellten Bohrungen (Tiefe 20 mm) sollen mit einem Standardbohrzyklus gefertigt werden. Die Rohteildefinition haben Sie bereits erstellt. Werkzeug aufrufen: Geben Sie die Werkzeugdaten ein. Bestätigen Sie die Eingabe...
  • Seite 77 Erste Schritte mit der TNC 620 | Das erste Teil programmieren 0 eingeben, um Werkzeug freizufahren: Drücken Sie die orange Achstaste Z, und geben Sie den Wert für die anzufahrende Position ein, z. B. 250. Mit Taste ENT bestätigen Zusatz-Funktion M? M2 für Programmende eingeben, mit Taste END bestätigen...

  • Seite 78: Das Erste Teil Grafisch Testen (Option #20)

    Erste Schritte mit der TNC 620 | Das erste Teil grafisch testen (Option #20) Das erste Teil grafisch testen (Option #20) Die richtige Betriebsart wählen Programme testen können Sie in der Betriebsart Programm-Test: Betriebsartentaste drücken Die Steuerung wechselt in die Betriebsart Programm-Test.

  • Seite 79: Das Programm Wählen, Das Sie Testen Wollen

    Erste Schritte mit der TNC 620 | Das erste Teil grafisch testen (Option #20) Das Programm wählen, das Sie testen wollen Taste PGM MGT drücken Die Steuerung öffnet die Dateiverwaltung. Softkey LETZTE DATEIEN drücken Die Steuerung öffnet ein Überblendfenster mit den zuletzt gewählten Dateien.

  • Seite 80: Den Programm-Test Starten

    Erste Schritte mit der TNC 620 | Das erste Teil grafisch testen (Option #20) Den Programm-Test starten Softkey RESET + START drücken Die Steuerung setzt die bisher aktiven Werkzeugdaten zurück Die Steuerung simuliert das aktive Programm, bis zu einer programmierten Unterbrechung oder bis zum Programmende Während die Simulation läuft, können Sie über...

  • Seite 81: Werkzeuge Einrichten

    Erste Schritte mit der TNC 620 | Werkzeuge einrichten Werkzeuge einrichten Die richtige Betriebsart wählen Werkzeuge richten Sie in der Betriebsart Manueller Betrieb ein: Betriebsartentaste drücken Die Steuerung wechselt in die Betriebsart Manueller Betrieb. Detaillierte Informationen zu diesem Thema Betriebsarten der Steuerung Weitere Informationen: "Betriebsarten", Seite 92...

  • Seite 82: Die Werkzeugtabelle Tool.t

    Erste Schritte mit der TNC 620 | Werkzeuge einrichten Die Werkzeugtabelle TOOL.T Beachten Sie Ihr Maschinenhandbuch! Der Aufruf der Werkzeugverwaltung kann sich von der nachfolgend beschriebenen Art und Weise unterscheiden. In der Werkzeugtabelle TOOL.T (fest unter TNC:\table\ gespeichert) speichern Sie Werkzeugdaten wie Länge und Radius, aber auch weitere werkzeugspezifische Informationen, die die Steuerung für die Ausführung verschiedenster Funktionen benötigt.

  • Seite 83: Die Platztabelle Tool_P .Tch

    Erste Schritte mit der TNC 620 | Werkzeuge einrichten Die Platztabelle TOOL_P .TCH Beachten Sie Ihr Maschinenhandbuch! Die Funktionsweise der Platztabelle ist maschinenabhängig. In der Platztabelle TOOL_P .TCH (fest gespeichert unter TNC:\table\) legen Sie fest, welche Werkzeuge in Ihrem Werkzeugmagazin bestückt sind.

  • Seite 84: Werkstück Einrichten

    Erste Schritte mit der TNC 620 | Werkstück einrichten Werkstück einrichten Die richtige Betriebsart wählen Werkstücke richten Sie in der Betriebsart Manueller Betrieb oder El. Handrad ein Betriebsartentaste drücken Die Steuerung wechselt in die Betriebsart Manueller Betrieb. Detaillierte Informationen zu diesem Thema...

  • Seite 85: Bezugspunktsetzen Mit 3D-Tastsystem (Option #17)

    Erste Schritte mit der TNC 620 | Werkstück einrichten Bezugspunktsetzen mit 3D-Tastsystem (Option #17) 3D-Tastsystem einwechseln: In der Betriebsart Positionieren mit Handeingabe einen T-Satz mit Angabe der Werkzeugachse ausführen und anschließend wieder die Betriebsart Manueller Betrieb wählen Softkey ANTASTFUNKTION drücken Die Steuerung zeigt in der Softkey-Leiste die verfügbaren Funktionen an.

  • Seite 86: Das Erste Programm Abarbeiten

    Erste Schritte mit der TNC 620 | Das erste Programm abarbeiten Das erste Programm abarbeiten Die richtige Betriebsart wählen Programme abarbeiten können Sie entweder in der Betriebsart Programmlauf Einzelsatz oder in der Betriebsart Programmlauf Satzfolge: Betriebsartentaste drücken Die Steuerung wechselt in die Betriebsart Programmlauf Einzelsatz, die Steuerung arbeitet den NC-Satz für Satz ab.

  • Seite 87: Einführung

    Einführung...

  • Seite 88: Die Tnc 620

    Bearbeitungsprogramme die Sie an HEIDENHAIN- Bahnsteuerungen (ab der TNC 150 B) erstellt haben, sind von der TNC 620 bedingt abarbeitbar. Wenn die NC-Sätze ungültige Elemente enthalten, dann werden diese von der Steuerung beim Öffnen der Datei mit einer Fehlermeldung oder als ERROR-Sätze gekennzeichnet.

  • Seite 89: Bildschirm Und Bedienfeld

    Programmier-Betriebsarten und drittem Desktop Softkey-Wahltasten für Maschinenhersteller-Softkeys Softkey-Umschalttasten für Maschinenhersteller-Softkeys USB-Anschluss Wenn Sie eine TNC 620 mit Touch-Bedienung verwenden, können Sie einige Tastendrücke durch Gesten ersetzen. Weitere Informationen: "Touchscreen bedienen", Seite 127 HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 90: Bildschirmaufteilung Festlegen

    Seite 92 Bildschirmaufteilung mit Softkey wählen Bedienfeld Die TNC 620 wird mit einem integrierten Bedienfeld geliefert. Alternativ gibt es die TNC 620 auch als Version mit separatem Bildschirm und Bedienfeld mit einer Alphatastatur. Alphatastatur für die Texteingaben, Dateinamen und DIN/ISO- Programmierung...
  • Seite 91 Einführung | Bildschirm und Bedienfeld Beachten Sie Ihr Maschinenhandbuch! Manche Maschinenhersteller verwenden nicht das Standardbedienfeld von HEIDENHAIN. Tasten, wie z. B. NC-Start oder NC-Stopp, sind in Ihrem Maschinenhandbuch beschrieben. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 92: Betriebsarten

    Positionieren mit Handeingabe In dieser Betriebsart lassen sich einfache Verfahrbewegungen programmieren, z. B. um planzufräsen oder vorzupositionieren. Softkeys zur Bildschirmaufteilung Softkey Fenster Programm Links: Programm, rechts: Statusanzeige Links: Programm, rechts: Kollisionskörper HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 93: Programmieren

    Verletzungen des Arbeitsraums herauszufinden. Die Simulation wird grafisch mit verschiedenen Ansichten unterstützt. (Option #20) Softkeys zur Bildschirmaufteilung Softkey Fenster Programm Links: Programm, rechts: Statusanzeige Links: Programm, rechts: Grafik (Option #20) Grafik (Option #20) HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 94: Programmlauf Satzfolge Und Programmlauf Einzelsatz

    Links: Programm, rechts: Grafik (Option #20) Grafik (Option #20) Softkeys zur Bildschirmaufteilung bei Palettentabellen(Option #22 Pallet managment) Softkey Fenster Palettentabelle Links: Programm, rechts: Palettentabelle Links: Palettentabelle, rechts: Statusanzeige Links: Palettentabelle, rechts: Grafik HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 95: Statusanzeigen

    Achsen werden unter Berücksichtigung der Grund- drehung verfahren Achsen werden unter Berücksichtigung der 3D-Grunddrehung verfahren Achsen werden in geschwenkter Bearbeitungs- ebene verfahren Achsen werden gespiegelt verfahren Die Funktion M128 ist aktiv HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 96 Die Funktion pulsierende Drehzahl ist aktiv Sie können die Reihenfolge der Icons mit dem optionalen Maschinenparameter iconPrioList (Nr. 100813) ändern. Nur das Symbol für STIB (Steuerung in Betrieb) ist immer sichtbar und nicht konfigurierbar. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 97: Zusätzliche Statusanzeigen

    über die Umschalt-Softkeys oder mithilfe der Taste nächster Reiter Beachten Sie bitte, dass einige der nachfolgend beschriebenen Statusinformationen nur dann zur Verfügung stehen, wenn Sie die dazugehörende Software-Option an Ihrer Steuerung freigeschaltet haben. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 98 Aktuelle Uhrzeit Aufgerufene Programme Paletteninformationen (Reiter PAL) Die Steuerung zeigt diesen Reiter nur an, wenn die Funktion an Ihrer Maschine aktiv ist. Softkey Bedeutung Keine Direkt- Nummer des aktiven Palettenbezugspunkts anwahl möglich HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 99 Liste der aktiven M-Funktionen, die von Ihrem Maschinenhersteller angepasst werden Positionen und Koordinaten (Reiter POS) Softkey Bedeutung Art der Positionsanzeige, z. B. Istposition Schwenkwinkel für die Bearbeitungsebene Winkel der Basistransformationen Aktive Kinematik HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 100 Anzeige programmiertes Werkzeug und Schwesterwerkzeug Werkzeugvermessung (Reiter TT) Die Steuerung zeigt diesen Reiter nur an, wenn die Funktion an Ihrer Maschine aktiv ist. Softkey Bedeutung Keine Direkt- Aktives Werkzeug anwahl möglich Messwerte der Werkzeugvermessung HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 101 Werte zeigt die Steuerung in der Exponentialschreibweise an. Das Ergebnis von Q1 = COS 89.999 * 0.001 zeigt die Steuerung als +1.74532925e-08 an, wobei e-08 dem Faktor 10 entspricht. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 102: Window-Manager

    Stern ein, wenn eine Anwendung des Window- Managers, oder der Window-Manager selbst einen Fehler verursacht hat. Wechseln Sie in diesem Fall in den Window-Manager und beheben das Problem, ggf. Maschinenhandbuch beachten. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 103: Übersicht Task-Leiste

    Touchscreen Cleaning: Bildschirm sperren (nur bei Touch- Bedienung) Weitere Informationen: "Touchscreen Cleaning", Seite 142 Remote Desktop Manager (Option #133): externe Rechnereinheiten anzeigen und Fernbedienen Weitere Informationen: "Remote Desktop Manager (Option #133)", Seite 117 HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 104 Shares: externe Netzlaufwerke anbinden und verwalten VNC: Einstellung für externe Softwares vornehmen, die z. B. für Wartungsarbeiten auf die Steuerung zugreifen (Virtual Network Computing) Weitere Informationen: "VNC", Seite 112 WindowManagerConfig: nur für autorisierte Fachkräfte HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 105 Steuerung zugreifen (Virtual Network Computing) Die unter den Tools verfügbaren Anwendungen können Sie durch Anwahl des entsprechenden Dateityps in der Dateiverwaltung der Steuerung direkt starten. Weitere Informationen: "Zusatz-Tools zur Verwaltung externer Dateitypen", Seite 188 HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 106: Portscan

    Grüne HEIDENHAIN-Schaltfläche drücken, um das JH-Menü zu öffnen Menüpunkt Diagnostic wählen Menüpunkt Portscan wählen Die Steuerung öffnet das Überblendfenster HeRos Portscan. Schaltfläche Automatic update on drücken Zeitintervall mit dem Schieberegler einstellen HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 107: Remote Service

    Automatische Installation eines Sitzungszertifikats Bei einer NC-Softwareinstallation wird automatisch ein aktuelles zeitlich befristetes Zertifikat auf der Steuerung installiert. Eine Installation, auch in Form eines Updates, kann nur ein Servicetechniker des Maschinenherstellers durchführen. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 108 Um die Servicesitzung zu starten, gehen Sie wie folgt vor: Task-Leiste am unteren Bildschirmrand öffnen Grüne HEIDENHAIN-Schaltfläche drücken, um das JH-Menü zu öffnen Menüpunkt Diagnostic wählen Menüpunkt RemoteService wählen Session key vom Maschinenhersteller eingeben HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 109: Printer

    PRINTER: nicht mehr geändert wird. Wenn die zu druckende Datei mit FN-Funktio- nen z. B. beim Antasten befüllt wird, kann das nützlich sein. Standard Drucker Auswählen, um bei mehreren Druckern den Standarddrucker auszuwählen. Wird bei der Anlage des ersten Druckers automatisch vergeben. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 110 Druckauftrags wieder aus dem Verzeichnis gelöscht Mithilfe der Funktion FN 16: F-PRINT Weitere Informationen: "Meldungen ausdrucken", Seite 396 Auflistung der druckbaren Dateien: Textdateien Grafikdateien PDF-Dateien Der angeschlossene Drucker muss postscript-fähig sein. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 111: Sicherheitssoftware Selinux

    SELinux ist in der Regel von Ihrem Maschinenhersteller durch ein Passwort geschützt, Maschinenhandbuch beachten HEIDENHAIN empfiehlt die Aktivierung von SELinux, da dies einen zusätzlichen Schutz gegen einen Angriff von außen darstellt. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 112: Vnc

    Teilnehmer nimmt an der Fokusvergabe teil Manuell Manuell eingetragener Teilnehmer Verweigert Diesem Teilnehmer ist die Verbindung nicht erlaubt TeleService/IPC 61xx Teilnehmer über TeleService-Verbindung DHCP Sonstiger Rechner, der von diesem Rechner eine IP-Adresse bezieht HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 113 Fokus erscheint ein Überblendfenster. Mit diesem Dialog kann die Übergabe des Fokus auf den anfragenden Teilnehmer unterbunden werden. Erfolgt dies nicht, wechselt der Fokus nach dem eingestellten Zeitlimit an den anfragenden Teilnehmer. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 114: Backup Und Restore

    Task-Leiste am unteren Bildschirmrand öffnen Weitere Informationen: "Window-Manager", Seite 102 Grüne HEIDENHAIN-Schaltfläche drücken, um das JH-Menü zu öffnen Menüpunkt Tools wählen Menüpunkt NC/PLC Backup oder NC/PLC Restore wählen Die Steuerung öffnet das Überblendfenster. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 115 Namen der Sicherungsdatei eingeben Speicherpfad wählen Mit Softkey VORWÄRTS nächsten Schritt wählen Die Steuerung erzeugt die Sicherungsdatei. Mit Softkey OK bestätigen Die Steuerung schließt die Sicherung ab und startet die NC- Software neu. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 116 Mit Softkey VORWÄRTS nächsten Schritt wählen Ggf. mit Softkey NC SOFTWARE STOPPEN die Steuerung anhalten Archiv entpacken Die Steuerung stellt die Dateien wieder her. Mit Softkey OK bestätigen Die Steuerung startet die NC-Software neu. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 117: Remote Desktop Manager (Option #133)

    Verbindung zwischen HEROS 5 und dem IPC 6641. Abweichende Kombinationen und Verbindungen werden nicht garantiert. Wenn Sie eine TNC 620 mit Touch-Bedienung verwenden, können Sie einige Tastendrücke durch Gesten ersetzen. Weitere Informationen: "Touchscreen bedienen", Seite 127 HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 118: Verbindung Konfigurieren - Windows Terminal Service (Remotefx)

    Die Steuerung öffnet das Überblendfenster Auswahl Server- Betriebssystem. Gewünschtes Betriebssystem wählen Win XP Win 7 Win 8.X Win 10 Anderes Windows OK drücken Die Steuerung öffnet das Überblendfenster Verbindung bearbeiten. Verbindung bearbeiten HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 119 VNC, gespiegelt sondern ein eigener Desktop dafür geöffnet. Der zum Zeitpunkt der Verbindungsherstellung aktive Desktop am externen Rechner wird dann gesperrt bzw. der Benutzer wird abgemeldet. Dadurch wird eine Bedienung von zwei Seiten ausgeschlossen. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 120: Verbindung Konfigurieren - Vnc

    Zugriff auf angeschlossene USB-Massenspeicher erlauben Pflicht Rechner Host-Name oder IP-Adresse des externen Rechners. In der Pflicht empfohlenen Konfiguration des IPC 6641 ist es die IP-Adresse 192.168.254.3 Passwort Passwort zur Verbindung mit dem VNC-Server Pflicht HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 121: Herunterfahren Oder Rebooten Eines Externen Rechners

    Verbindung bearbeiten Einstellung Bedeutung Eingabe Verbindungs-Name: Name der Verbindung im Remote Desktop Manager Pflicht Erneutes Starten nach Bei dieser Verbindung nicht notwendig Verbindungsende: Automatisch Starten beim Bei dieser Verbindung nicht notwendig Anmelden HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 122 Pflicht gefahren wird (kein Reboot). Das ist der Normalfall. Auch die Taste END löst dann keinen Reboot mehr aus. Eingaben im Bereich Erwei- Benutzung nur für autorisierte Fachkräfte Optional terte Optionen HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 123: Verbindung Starten Und Beenden

    Verbindungen automatisch beendet. Beachten Sie, dass hier nur die Verbindung beendet wird, der externe Rechner oder das externe System jedoch nicht automatisch heruntergefahren wird. Weitere Informationen: "Herunterfahren oder Rebooten eines externen Rechners", Seite 121 HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 124: Zubehör: 3D-Tastsysteme Und Elektronische Handräder Von Heidenhain

    Schutzart machen das Werkzeug-Tastsystem gegenüber Kühlmittel und Spänen unempfindlich. Das Schaltsignal erzeugt ein verschleißfreier optischer Schalter. Die Signalübertragung erfolgt beim TT 160 kabelgebunden. Der TT 460 ermöglicht eine Infrarot- und eine Funkübertragung. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 125: Elektronische Handräder Hr

    Handrädern", Seite 589 An Steuerungen mit (HSCI: HEIDENHAIN Serial Controller Interface) serieller Schnittstelle für Steuerungskomponenten können auch mehrere elektronische Handräder gleichzeitig angeschlossen und abwechselnd verwendet werden. Die Konfiguration erfolgt über den Maschinenhersteller! HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 127: Touchscreen Bedienen

    Touchscreen bedienen...

  • Seite 128: Bildschirm Und Bedienung

    Diese Funktion muss vom Maschinenhersteller freigegeben und angepasst werden. Der Touchscreen unterscheidet sich optisch durch einen schwarzen Rahmen und die fehlenden Softkey-Wahltasten. Die TNC 620 hat das Bedienfeld im 19"-Bildschirm integriert. Kopfzeile Bei eingeschalteter Steuerung zeigt der Bildschirm in der Kopfzeile die angewählten Betriebsarten.

  • Seite 129: Bedienfeld

    Pfeile und Sprunganweisung GOTO Task-Leiste Weitere Informationen: "Icons der Task-Leiste", Seite 140 Zusätzlich liefert der Maschinenhersteller ein Maschinenbedienfeld. Beachten Sie Ihr Maschinenhandbuch! Tasten, wie z. B. NC-Start oder NC-Stopp, sind in Ihrem Maschinenhandbuch beschrieben. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 130 Folgende Tasten lassen sich z. B. durch Gesten komfortabel ersetzen: Taste Funktion Geste Betriebsarten umschalten Tippen auf die Betriebsart in der Kopfzeile Softkey-Leiste umschalten Waagrecht über die Softkey-Leiste wischen Softkey-Wahltasten Tippen auf die Funktion am Touchscreen HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 131: Gesten

    Doppelt tippen Zweimalige kurze Berührung des Bildschirms Halten Längere Berührung des Bildschirms Wischen Fließende Bewegung über den Bildschirm Ziehen Bewegung über den Bildschirm, bei dem der Start- punkt eindeutig definiert ist HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 132: Navigieren In Tabellen Und Nc-Programmen

    Sie können in einem NC-Programm oder einer Tabelle wie folgt navigieren: Symbol Geste Funktion Tippen NC-Satz oder Tabellenzeile markieren Scrollen anhalten Doppelt tippen Tabellenzelle aktiv setzen Wischen Scrollen durch NC-Programm oder Tabelle HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 133: Simulation Bedienen

    Die Steuerung bietet folgende Gesten: Symbol Geste Funktion Doppelt tippen Grafik auf ursprüngliche Größe setzen Ziehen Grafik drehen (nur 3D-Grafik) Ziehen mit zwei Fingern Grafik verschieben Aufziehen Grafik vergrößern Zuziehen Grafik verkleinern HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 134: Heros-Menü Bedienen

    Wenn Sie das Messen in der Betriebsart Programm-Test aktiviert haben, haben Sie folgende zusätzliche Funktion: Symbol Geste Funktion Tippen Messpunkt wählen HEROS-Menü bedienen Sie können das HEROS-Menü wie folgt bedienen: Symbol Geste Funktion Tippen Anwendung wählen Halten Anwendung öffnen HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 135: Cad-Viewer Bedienen

    Grafik oder 3D-Modell auf ursprüngliche Größe zurück- grund setzen Hinzufügen aktivieren und Grafik oder 3D-Modell auf ursprüngliche Größe und doppelt tippen auf den Hinter- Winkel zurücksetzen grund Ziehen Grafik oder 3D-Modell drehen (nur Modus Layer einstellen) HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 136 Symbol Geste Funktion Tippen auf ein Element Element wählen Tippen auf ein Element im Elemente wählen oder abwählen Fenster Listenansicht Hinzufügen aktivieren und Element teilen, verkürzen, verlängern tippen auf ein Element HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 137 Doppelt tippen auf den Hinter- Grafik auf ursprüngliche Größe zurücksetzen grund Wischen über ein Element Vorschau wählbarer Elemente anzeigen Elementinformation anzeigen Ziehen mit zwei Fingern Grafik verschieben Aufziehen Grafik vergrößern Zuziehen Grafik verkleinern HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 138 Wischen über ein Element Vorschau wählbarer Elemente anzeigen Elementinformation anzeigen Hinzufügen aktivieren und Schnellanwahlbereich aufziehen ziehen Entfernen aktivieren und Bereich zum Abwählen von Elementen aufziehen ziehen Ziehen mit zwei Fingern Grafik verschieben HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 139 Die Steuerung wechselt in die Betriebsart Programmieren. CAD-Viewer schließen Die Steuerung wechselt automatisch in die Betriebsart Programmieren. Über die Task-Leiste, um den CAD-Viewer auf dem dritten Desktop geöffnet zu lassen Der dritte Desktop bleibt im Hintergrund aktiv. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 140: Funktionen In Der Task-Leiste

    Verfügung: Icon Funktion Zurück zum Hauptmenü Aktive Anwendungen zeigen Alle Anwendungen zeigen Wenn Sie die Ansicht auf aktive Anwendungen eingestellt haben, können Sie, wie in einem Task- Manager, gezielt Anwendungen schließen. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 141: Touchscreen Calibration

    Die Steuerung öffnet ein Überblendfenster. Anzeige Show Touch Points wählen Disable Touchfingers um Berührpunkte auszublenden Enable Single Touchfinger um den Berührpunkt anzuzeigen Enable Full Touchfingers um die Berührpunkte aller beteiligten Finger anzuzeigen Mit OK bestätigen HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 142: Touchscreen Cleaning

    Über das Icon Menü das HeROS-Menü öffnen Menüpunkt Touchscreen Cleaning wählen Die Steuerung sperrt den Bildschirm für 90 Sekunden. Bildschirm reinigen Wenn Sie den Reinigungsmodus vorzeitig abbrechen wollen: Angezeigte Schieber gleichzeitig auseinander ziehen HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 143: Grundlagen, Dateiverwaltung

    Grundlagen, Dateiverwaltung...

  • Seite 144: Grundlagen

    Bei absoluten Messgeräten wird nach dem Einschalten ein absoluter Positionswert zur Steuerung übertragen. Dadurch ist, ohne Verfahren der Maschinenachsen, die Zuordnung zwischen der Ist-Position und der Maschinenschlitten-Position direkt nach dem Einschalten wiederhergestellt. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 145: Bezugssysteme

    Working Plane Coordinate System Eingabe-Koordinatensystem I-CS: Input Coordinate System Werkzeug-Koordinatensystem T-CS: Tool Coordinate System Alle Bezugssysteme bauen aufeinander auf. Sie unterliegen der kinematischen Kette der jeweiligen Werkzeugmaschine. Das Maschinen-Koordinatensystem ist dabei das Referenzbezugssystem. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 146 Paletten-Bezugspunkttabelle nicht sichtbar oder editierbar sind, besteht während aller Bewegungen Kollisionsgefahr! Dokumentation Ihres Maschinenherstellers beachten Palettenbezugspunkte ausschließlich in Verbindung mit Paletten verwenden Vor der Bearbeitung die Anzeige des Reiters PAL prüfen HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 147 Bewegung der Y-Achse im Maschinen-Koordinatensystem. Die Anzeigen IST und SOLL zeigen Bewegungen der Y-Achse und der Z-Achse im Eingabe-Koordinatensystem. Der Anwender kann Positionen bezogen auf den Maschinen- Nullpunkt programmieren, z. B. mithilfe der Zusatzfunktion M91. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 148 Paletten-Bezugspunkttabelle nicht sichtbar oder editierbar sind, besteht während aller Bewegungen Kollisionsgefahr! Dokumentation Ihres Maschinenherstellers beachten Palettenbezugspunkte ausschließlich in Verbindung mit Paletten verwenden Vor der Bearbeitung die Anzeige des Reiters PAL prüfen HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 149 Transformationen die Lage und die Orientierung des Bearbeitungsebene-Koordinatensystems. Transformationen im Werkstück-Koordinatensystem: 3D ROT-Funktionen B-CS PLANE-Funktionen Zyklus 19 BEARBEITUNGSEBENE Zyklus 7 NULLPUNKT (Verschiebung dem Schwenken der Bearbeitungsebene) Zyklus 8 SPIEGELUNG (Spiegelung dem Schwenken der Bearbeitungsebene) HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 150 3-Achsbearbeitung gibt es keine Transformationen im Werkstück-Koordinatensystem. Die BASISTRANSFORM.- Werte der aktiven Zeile der Bezugspunkttabelle wirken bei dieser Annahme unmittelbar auf das Bearbeitungsebene-Koordinatensystem. Im Bearbeitungsebene-Koordinatensystem sind natürlich weitere Transformationen möglich. Weitere Informationen: "Bearbeitungsebene-Koordinatensystem WPL-CS", Seite 151 HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 151 Bearbeitungsebene-Koordinatensystems identisch. An einer 3-Achsmaschine oder bei einer reinen 3-Achsbearbeitung gibt es außerdem keine Transformationen im Werkstück-Koordinatensystem. Die BASISTRANSFORM.-Werte der aktiven Zeile der Bezugspunkttabelle wirken bei dieser Annahme unmittelbar auf das Eingabe-Koordinatensystem. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 152 N70 G01 X+48 Y+102 Z-1.5 R0* Eine auf den Eingabe-Koordinatensystem- Ursprung bezogene Kontur kann sehr einfach Die Orientierung des Werkzeug-Koordinatensystems beliebig transformiert werden. kann in verschiedenen Bezugssystemen erfolgen. Weitere Informationen: "Werkzeug-Koordinatensystem T-CS", Seite 153 HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 153 Lage des Werkzeug-Koordinatensystems. Die Orientierung des Werkzeug-Koordinatensystems ist bei aktiver Zusatzfunktion M128 abhängig von der aktuellen Werkzeuganstellung. Werkzeuganstellung im Maschinen-Koordinatensystem: Beispiel W-CS N70 G01 X+10 Y+45 A+10 C+5 R0 M128* T-CS HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 154 0 < R2 + DR2 + DR2 < R + DR PROG PROG → Eckenradiusfräser oder Torusfräser Ohne der TCPM-Funktion oder der Zusatzfunktion M128 ist die Orientierung des Werkzeug-Koordinatensystems und des Eingabe-Koordinatensystems identisch. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 155: Bezeichnung Der Achsen An Fräsmaschinen

    Festlegen von Pol und Winkel-Bezugsachse Den Pol legen Sie durch zwei Koordinaten im rechtwinkligen Koordinatensystem in einer der drei Ebenen fest. Damit ist auch die Winkel-Bezugsachse für den Polarkoordinaten-Winkel H eindeutig zugeordnet. Pol-Koordinaten (Ebene) Winkel-Bezugsachse HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 156: Absolute Und Inkrementale Werkstückpositionen

    G91 Y = 10 mm Absolute und inkrementale Polarkoordinaten Absolute Koordinaten beziehen sich immer auf den Pol und die Winkelbezugsachse. Inkrementale Koordinaten beziehen sich immer auf die zuletzt programmierte Position des Werkzeugs. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 157: Bezugspunkt Wählen

    Bezugspunkt mit den absoluten Koordinaten X=450 Y=750. Mit dem Zyklus Nullpunktverschiebung können Sie den Nullpunkt vorübergehend auf die Position X=450, Y=750 verschieben, um die Bohrungen bis 7) ohne weitere Berechnungen zu programmieren. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 158: Programme Eröffnen Und Eingeben

    HINWEIS Achtung Kollisionsgefahr! Die Steuerung führt keine automatische Kollisionsprüfung zwischen dem Werkzeug und dem Werkstück durch. Während der Anfahrbewegung nach einem Werkzeugwechsel besteht Kollisionsgefahr! Bei Bedarf eine zusätzliche sichere Zwischenposition programmieren HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 159: Rohteil Definieren: G30/G31

    Absolutwerte oder Inkrementalwerte eingeben Beispiel %NEU G71 * Programmanfang, Name, Maßeinheit N10 G30 G17 X+0 Y+0 Z-40* Spindelachse, MIN-Punkt-Koordinaten N20 G31 X+100 Y+100 Z+0* MAX-Punkt-Koordinaten N99999999 %NEU G71 * Programmende, Name, Maßeinheit HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 160 Wenn sie ein rotationssymmetrisches Rohteil mit inkrementalen Koordinaten definieren, dann sind die Maße unabhängig von der Durchmesserprogrammierung. Die Angabe des Unterprogramms kann mithilfe einer Nummer, eines Namens oder eines QS-Parameters erfolgen. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 161 Programmieren in positiver Hauptachsrichtung N60 G01 Z-20* N70 G01 X+70* N80 G01 Z-100* N90 G01 X+0* N100 G01 Z+1* Konturende N110 G98 L0* Unterprogramm-Ende N99999999 %NEU G71 * Programmende, Name, Maßeinheit HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 162: Neues Nc-Programm Eröffnen

    Die Steuerung erzeugt den ersten und letzten Satz des NC- Programms automatisch. Wenn Sie keine Rohteildefinition programmieren wollen, brechen Sie den Dialog bei Bearbeitungsebene in Grafik: XY mit der Taste DEL ab! HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 163: Werkzeugbewegungen In Din/Iso Programmieren

    Taste ENT zur nächsten Frage FRÄSERMITTLUNGSPUNKTBAHN 40 eingeben und mit Taste ENT bestätigen, um ohne Werkzeugradiuskorrektur zu verfahren, oder Links oder rechts der programmierten Kontur verfahren: Softkey G41 oder G42 drücken HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 164 Taste ENT zur nächsten Frage ZUSATZ-FUNKTION M? 3 (Zusatzfunktion M3 Spindel ein) eingeben. Mit Taste END beendet die Steuerung diesen Dialog. Beispiel N30 G01 G40 X+10 Y+5 F100 M3* HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 165: Ist-Positionen Übernehmen

    Satz eröffnen. Wenn Sie mithilfe eines Softkeys eine Eingabealternative wählen müssen (z. B. die Radiuskorrektur), dann schließt die Steuerung die Softkey-Leiste zur Achsauswahl. Bei aktiver Funktion Bearbeitungsebene schwenken ist die Funktion Istpositionsübernahme nicht erlaubt. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 166: Nc-Programm Editieren

    Bestimmten Satz wählen: Taste GOTO drücken, gewünschte Satznummer eingeben, mit Taste ENT bestätigen. Oder: Taste GOTO drücken, Satznummernschritt eingeben und die Anzahl der eingegebenen Zeilen durch Druck auf Softkey N ZEILEN nach oben oder unten überspringen HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 167 Dateinamen eingeben Mit Softkey OK oder Taste ENT bestätigen bzw. Vorgang mit Softkey ABBRECHEN beenden Die mit SPEICHERN UNTER gespeicherte Datei finden Sie in der Dateiverwaltung auch mithilfe des Softkeys LETZTE DATEIEN. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 168 Wort wie im zuerst gewählten Satz. Wenn Sie in sehr langen NC-Programmen die Suche starten, blendet die Steuerung ein Symbol mit der Fortschrittsanzeige ein. Bei Bedarf können Sie die Suche jederzeit abbrechen. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 169 Programm über die Dateiverwaltung. Wählen Sie mit den Pfeiltasten den Satz, hinter dem Sie den kopierten (ausgeschnittenen) Programmteil einfügen wollen Gespeicherten Programmteil einfügen: Softkey BLOCK EINFÜGEN drücken Markierungsfunktion beenden: Softkey MARKIEREN ABBRECHEN drücken HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 170: Die Suchfunktion Der Steuerung

    Die Steuerung springt auf den nächsten Satz, in dem der gesuchte Text gespeichert ist. Suchvorgang wiederholen Die Steuerung springt auf den nächsten Satz, in dem der gesuchte Text gespeichert ist. Suchfunktion beenden: Softkey Ende drücken HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 171 ERSETZEN drücken oder um alle gefundenen Textstellen zu ersetzen: Softkey ALLE ERSETZEN drücken, oder um den Text nicht zu ersetzen und die nächste Fundstelle anzuspringen: Softkey SUCHEN drücken Suchfunktion beenden: Softkey Ende drücken HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 172: Dateiverwaltung: Grundlagen

    2 GByte verwalten und speichern. Je nach Einstellung erzeugt die Steuerung nach dem Editieren und Abspeichern der NC-Programme Backup- Dateien mit der Endung *.bak. Dies beeinträchtigt den zur Verfügung stehenden Speicherplatz. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 173 Datenübertragung zu vermeiden. Tabellennamen müssen mit einem Buchstaben beginnen. Die maximal erlaubte Pfadlänge beträgt 255 Zeichen. Zur Pfadlänge zählen die Bezeichnungen des Laufwerks, des Verzeichnisses und der Datei inklusive der Endung. Weitere Informationen: "Pfade", Seite 175 HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 174: Extern Erstellte Dateien An Der Steuerung Anzeigen

    Maschinenparameter usw.) gesichert sind. Wenden Sie sich hierzu ggf. an Ihren Maschinenhersteller. Löschen Sie von Zeit zu Zeit nicht mehr benötigte Dateien, damit die Steuerung für die Systemdateien (z. B. Werkzeugtabelle) immer genügend freien Speicher zur Verfügung hat. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 175: Arbeiten Mit Der Dateiverwaltung

    Danach wurde im Verzeichnis AUFTR1 noch das Unterverzeichnis NCPROG angelegt und dort das Bearbeitungsprogramm PROG1.H hineinkopiert. Das Bearbeitungsprogramm hat damit den Pfad: TNC:\AUFTR1\NCPROG\PROG1.I Die Grafik rechts zeigt ein Beispiel für eine Verzeichnisanzeige mit verschiedenen Pfaden. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 176: Übersicht: Funktionen Der Dateiverwaltung

    Datei-Schutz aufheben Werkzeugtabelle einer iTNC 530 importieren Tabellenformat anpassen Netzlaufwerke verwalten Editor wählen Dateien nach Eigenschaften sortieren Verzeichnis kopieren Verzeichnis mit allen Unterver- zeichnissen löschen Verzeichnis aktualisieren Verzeichnis umbenennen Neues Verzeichnis erstellen HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 177: Dateiverwaltung Aufrufen

    Datum, an der die Datei das letzte Mal geändert wurde Zeit Uhrzeit, an der die Datei das letzte Mal geändert wurde Zum Anzeigen der abhängigen Dateien setzen Sie den Maschinenparameter dependentFiles (Nr. 122101) auf MANUAL. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 178: Laufwerke, Verzeichnisse Und Dateien Wählen

    Bewegt den Cursor in einem Fenster auf und ab Bewegt den Cursor in einem Fenster seitenweise auf und ab Schritt 1: Laufwerk wählen Laufwerk im linken Fenster markieren Laufwerk wählen: Softkey WÄHLEN drücken oder Taste ENT drücken HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 179 Betriebsart, aus der Sie die Dateiverwaltung aufgerufen haben. Wenn Sie in der Dateiverwaltung den Anfangsbuchstaben der gesuchten Datei eingeben, springt der Cursor automatisch auf das erste Programm mit entsprechendem Buchstaben. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 180: Neues Verzeichnis Erstellen

    Die Steuerung kopiert die Datei mit dem gleichen Namen ins gewählte Verzeichnis. Die ursprüngliche Datei bleibt erhalten. Wenn Sie den Kopiervorgang mit der Taste ENT oder dem Softkey OK gestartet haben, zeigt die Steuerung eine Fortschrittsanzeige. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 181: Dateien In Ein Anderes Verzeichnis Kopieren

    Alle Dateien überschreiben (Feld Bestehende Dateien gewählt): Softkey OK drücken oder Keine Datei überschreiben: Softkey ABBRUCH drücken Wenn Sie eine geschützte Datei überschreiben wollen, Feld Geschützte Dateien wählen oder den Vorgang abbrechen. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 182: Tabelle Kopieren

    Kopiervorgang besteht TOOL.T also aus 10 Zeilen. Oder drücken Sie den Softkey FELDER ERSETZEN, dann überschreibt die Steuerung in der Datei TOOL.T die 10 Zeilen. Die Daten der restlichen Zeilen werden von der Steuerung nicht verändert. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 183: Verzeichnis Kopieren

    Mit dem Softkey AKTUELLEN WERT KOPIEREN können Sie den Pfad einer markierten Datei kopieren. Den kopierten Pfad können Sie später wiederverwenden, z. B. bei einem Programmaufruf mithilfe der Taste PGM CALL. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 184: Datei Löschen

    Löschfunktion wählen: Softkey LÖSCHEN drücken Die Steuerung fragt, ob das Verzeichnis mit allen Unterverzeichnissen und Dateien tatsächlich gelöscht werden soll. Löschen bestätigen: Softkey OK drücken oder Löschen abbrechen: Softkey ABBRUCH drücken HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 185: Dateien Markieren

    Cursor auf weitere Datei bewegen Weitere Datei markieren: Softkey DATEI MARKIEREN drücken, usw. Markierte Dateien kopieren: Aktive Softkey-Leiste verlassen Softkey KOPIEREN drücken Markierte Dateien löschen: Aktive Softkey-Leiste verlassen Softkey LÖSCHEN drücken HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 186: Datei Umbenennen

    Wählen Sie den Ordner, in dem Sie die Dateien sortieren möchten Softkey SORTIEREN drücken Softkey mit entsprechendem Darstellungskriterium wählen SORTIEREN NACH NAMEN SORTIEREN NACH GRÖSSE SORTIEREN NACH DATUM SORTIEREN NACH TYP SORTIEREN NACH STATUS UNSORT. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 187: Zusätzliche Funktionen

    Steuerung automatisch. Um ein USB-Gerät zu entfernen, gehen Sie wie folgt vor: Cursor ins linke Fenster bewegen Softkey ZUSÄTZL. FUNKT. drücken USB-Gerät entfernen Weitere Informationen: "USB-Geräte an der Steuerung", Seite 202 HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 188: Zusatz-Tools Zur Verwaltung Externer Dateitypen

    Passen Sie die Übertragungssoftware TNCremo bei Bedarf an (Menüpunkt >Extras >Konfiguration >Modus). Wenn Sie eine TNC 620 mit Touch-Bedienung verwenden, können Sie einige Tastendrücke durch Gesten ersetzen. Weitere Informationen: "Touchscreen bedienen", Seite 127 HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 189 Wenn Sie keine Maus verwenden, schließen Sie den Dokumentenbetrachter wie folgt: Softkey-Umschalttaste drücken Dokumentenbetrachter öffnet das Pulldown-Menü Datei. Bewegen Sie den Cursor auf den Menüpunkt Schließen Taste ENT drücken Die Steuerung kehrt zurück in die Dateiverwaltung. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 190 Gnumeric wie folgt: Softkey-Umschalttaste drücken Das Zusatz-Tool Gnumeric öffnet das Pulldown- Menü Datei. Bewegen Sie den Cursor auf den Menüpunkt Schließen Taste ENT drücken Die Steuerung kehrt zurück in die Dateiverwaltung. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 191 Task-Leiste zurück auf die Steuerungsoberfläche wechseln. Wenn Sie den Mauszeiger über einer Schaltfläche positionieren, erhalten Sie einen kurzen Tipptext zur jeweiligen Funktion der Schaltfläche. Weitere Informationen zur Bedienung des Web Browser finden Sie unter Help. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 192 Bewegen Sie den Cursor auf den Menüpunkt Quit Taste ENT drücken Die Steuerung kehrt zurück in die Dateiverwaltung. Führen Sie keine Versionsänderungen am Web-Browser durch. Die Sicherheitseinstellungen von SELinux verweigern dann die Ausführung des Web-Browsers. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 193 Wenn Sie keine Maus verwenden, schließen Sie den Xarchiver wie folgt: Softkey-Umschalttaste drücken Xarchiver öffnet das Pulldown-Menü ARCHIV. Bewegen Sie den Cursor auf den Menüpunkt Beenden Taste ENT drücken Die Steuerung kehrt zurück in die Dateiverwaltung. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 194 Im Pulldown-Menü die Menüpunkte Tools und Leafpad wählen Leafpad zu beenden, gehen Sie wie folgt vor: Mit der Maus Menüpunkt Datei wählen Menüpunkt Beenden wählen Die Steuerung kehrt zurück in die Dateiverwaltung. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 195 Grafikdatei geöffnet lassen. Alternativ können Sie auch per Mausklick auf das entsprechende Symbol in der Task-Leiste zurück auf die Steuerungsoberfläche wechseln. Weitere Informationen zur Bedienung von ristretto finden Sie unter Hilfe. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 196 Wenn Sie keine Maus verwenden, schließen Sie das Zusatz-Tool ristretto wie folgt: Softkey-Umschalttaste drücken öffnet das Pulldown-Menü Datei. ristretto Bewegen Sie den Cursor auf den Menüpunkt Beenden Taste ENT drücken Die Steuerung kehrt zurück in die Dateiverwaltung. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 197: Zusatz-Tools Für Itcs

    Der ITC schließt die Kalibrierungsoberfläche nach erfolgreicher Kalibrierung ITC Gestures Mithilfe des Zusatz-Tools ITC Gestures konfiguriert der Maschinenhersteller die Gestensteuerung des Touchscreens. Beachten Sie Ihr Maschinenhandbuch! Diese Funktion dürfen Sie nur in Abstimmung mit Ihrem Maschinenhersteller verwenden! HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 198 Die Konfiguration umfasst folgende Schritte: Zusatz-Tool an der Steuerung mithilfe der Task-Leiste starten Der ITC öffnet ein Überblendfenster mit drei Auswahlpunkten Berührungsempfindlichkeit wählen Schaltfläche OK drücken Der ITC schließt das Überblendfenster HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 199: Datenübertragung Zu Oder Von Einem Externen Datenträger

    Drücken Sie die Pfeiltasten, um den Cursor auf die Datei zu bewegen, die Sie übertragen wollen: Bewegt den Cursor in einem Fenster auf und ab Bewegt den Cursor vom rechten Fenster ins linke Fenster und umgekehrt HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 200 Mit Softkey OK oder mit der Taste ENT bestätigen Die Steuerung blendet ein Statusfenster ein, das Sie über den Kopierfortschritt informiert, oder Datenübertragung beenden: Softkey FENSTER drücken Die Steuerung zeigt wieder das Standardfenster für die Dateiverwaltung. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 201: Die Steuerung Im Netzwerk

    Steuerung automatisch herstellen. Die Steue- rung markiert die Spalte Auto, wenn die Verbin- dung automatisch hergestellt wird Hinzufügen Neue Netzwerkverbindung einrichten Entfernen Bestehende Netzwerkverbindung löschen Kopieren Netzwerkverbindung kopieren Bearbeiten Netzwerkverbindung editieren Leeren Statusfenster löschen HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 202: Usb-Geräte An Der Steuerung

    Schreibzugriff auf USB-Gerät, bis der Vorgang abgeschlossen ist. Mit dem Softkey VERBERGEN schließen Sie den Dialog, die Dateiübertragung wird jedoch im Hintergrund fortgesetzt. Die Steuerung zeigt eine Warnung, bis die Dateiübertragung abgeschlossen ist. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 203 Grundlagen, Dateiverwaltung | Arbeiten mit der Dateiverwaltung USB-Gerät entfernen Um ein USB-Gerät zu entfernen, gehen Sie wie folgt vor: Cursor ins linke Fenster bewegen Softkey ZUSÄTZL. FUNKT. drücken USB-Gerät entfernen HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 205: Programmierhilfen

    Programmierhilfen...

  • Seite 206: Bildschirmtastatur

    Mit dem Softkey abc/ABC wählen Sie zwischen der Groß- und Kleinschreibung. Wenn Ihr Maschinenhersteller zusätzliche Sonderzeichen definiert hat, können Sie diese über den Softkey SONDERZEICHEN aufrufen und einfügen. Um einzelne Zeichen zu löschen, drücken Sie den Softkey BACKSPACE. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 207: Kommentare Einfügen

    Kommentar in eigenem Satz NC-Satz wählen, hinter dem Sie den Kommentar einfügen wollen Programmierdialog mit der Taste ; (Semikolon) auf der Alpha- Tastatur eröffnen Kommentar eingeben und den NC-Satz mit der Taste END abschließen HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 208: Nc-Satz Nachträglich Auskommentieren

    An das Ende des Kommentars springen An den Anfang eines Worts springen. Wörter trennen Sie durch ein Leerzeichen An das Ende eines Worts springen. Wörter trennen Sie durch ein Leerzeichen Umschalten zwischen Einfügemodus und Überschreibmodus HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 209: Nc-Programm Frei Editieren

    Syntax zu ergänzen, gehen Sie wie folgt vor: ? eingeben Die Steuerung öffnet einen neuen NC-Satz. Gewünschte Syntax ergänzen Eingabe mit END bestätigen Die Steuerung führt nach der Bestätigung eine Syntaxprüfung durch. Fehler führen zu ERROR-Sätzen. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 210: Darstellung Der Nc-Programme

    Mit dem Scrollbalken (Bildlaufleiste) am rechten Rand des Programmfensters können Sie den Bildschirminhalt mit der Maus verschieben. Zudem können Sie durch Größe und Position des Scrollbalkens Rückschlüsse auf die Programmlänge und die Position des Cursors ziehen. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 211: Programme Gliedern

    In folgenden Betriebsarten können Sie die Bildschirmaufteilung PROGRAMM + GLIEDER. wählen: Programmlauf Einzelsatz Programmlauf Satzfolge Programmieren Gliederungsfenster anzeigen/Aktives Fenster wechseln Gliederungsfenster anzeigen: Für Bildschirmaufteilung Softkey PROGRAMM + GLIEDER. drücken Das aktive Fenster wechseln: Softkey FENSTER WECHSELN drücken HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 212: Gliederungssatz Im Programmfenster Einfügen

    Tastenkombination Shift + 8 einfügen. Sätze im Gliederungsfenster wählen Wenn Sie im Gliederungsfenster von Satz zu Satz springen, führt die Steuerung die Satzanzeige im Programmfenster mit. So können Sie mit wenigen Schritten große Programmteile überspringen. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 213: Der Taschenrechner

    Klammerrechnung Arcus-Cosinus Sinus Cosinus Tangens Werte potenzieren Quadratwurzel ziehen SQRT Umkehrfunktion PI (3.14159265359) Wert zum Zwischenspeicher addieren Wert zwischenspeichern Zwischenspeicher aufrufen Zwischenspeicher löschen Logarithmus Naturalis Logarithmus Exponentialfunktion Vorzeichen prüfen Absolutwert bilden HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 214 übernimmt die Steuerung den Wert aus dem aktiven Eingabefeld in den Taschenrechner. Der Taschenrechner bleibt auch nach einem Wechsel der Betriebsart aktiv. Drücken Sie den Softkey END, um den Taschenrechner zu schließen. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 215 Kopierten Zahlenwert in den Taschenrechner einfügen Schnittdatenrechner öffnen Sie können den Taschenrechner auch mit den Pfeiltasten Ihrer Tastatur verschieben. Wenn Sie eine Maus angeschlossen haben, können Sie den Taschenrechner auch damit positionieren. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 216: Schnittdatenrechner

    Den Vorschub aus dem T-Satz übernehmen Sie mithilfe des Softkeys F AUTO in nachfolgende Verfahrsätze und Zyklen. Wenn Sie den Vorschub nachträglich ändern müssen, passen Sie nur den Vorschubwert im T-Satz an. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 217 Vorschub pro Zahn aus dem geöffneten Dialog- feld in das Schnittdatenrechner-Formular übernehmen Wert aus einem geöffneten Dialogfeld in das Schnittdatenrechner-Formular übernehmen Zum Taschenrechner wechseln Schnittdatenrechner in Pfeilrichtung verschieben Inch-Werte im Schnittdatenrechner verwenden Schnittdatenrechner beenden HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 218: Programmiergrafik

    Konturelement violett: noch nicht eindeutig bestimmtes Konturelement, kann z. B. von einem RND noch verändert werden hellblau: Bohrungen und Gewinde ocker: Werkzeug-Mittelpunktsbahn rot: Eilgangbewegung Weitere Informationen: "Grafik der FK-Programmierung", Seite 317 HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 219: Programmiergrafik Für Bestehendes Programm Erstellen

    RESET + START vervollständigen Programmiergrafik anhalten. Dieser Softkey erscheint nur, während die Steuerung eine Programmiergrafik erstellt Ansichten wählen Draufsicht Vorderansicht Seitenansicht Werkzeugwege anzeigen oder ausblenden Werkzeugwege im Eilgang anzeigen oder ausblen- HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 220: Satznummern Ein- Und Ausblenden

    ANZEIGEN setzen Satznummern ausblenden: Softkey SATZ-NR. ANZEIGEN AUSBLENDEN auf AUSBLEND. setzen Grafik löschen Softkey-Leiste umschalten Grafik löschen: Softkey GRAFIK LÖSCHEN drücken Gitterlinien einblenden Softkey-Leiste umschalten Gitterlinien einblenden: Softkey Gitterlinien einblenden drücken HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 221: Ausschnittsvergrößerung Oder -Verkleinerung

    Maustaste den Bereich. Nachdem Sie die linke Maustaste loslassen, vergrößert die Steuerung die Ansicht. Um einen beliebigen Bereich schnell zu vergrößern oder zu verkleinern, drehen Sie das Mausrad nach vorne oder nach hinten. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 222: Fehlermeldungen

    Drücken Sie die Taste ERR Die Steuerung öffnet das Fehlerfenster und zeigt alle anstehenden Fehlermeldungen vollständig Fehlerfenster schließen Drücken Sie den Softkey ENDE, oder Drücken Sie die Taste ERR Die Steuerung schließt das Fehlerfenster. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 223: Ausführliche Fehlermeldungen

    Mithilfe des Softkeys FILTER lassen sich identische Warnungen filtern, die unmittelbar hintereinander aufgelistet sind. Fehlerfenster öffnen Softkey ZUSÄTZL. FUNKT. drücken Softkey FILTER drücken. Die Steuerung filtert die identischen Warnungen Filter verlassen: Softkey ZURÜCK drücken HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 224: Fehler Löschen

    Bei Bedarf vorheriges Fehlerprotokoll einstellen: Softkey VORHERIGE DATEI drücken Bei Bedarf aktuelles Fehlerprotokoll einstellen: Softkey AKTUELLE DATEI drücken Der älteste Eintrag des Fehlerprotokolls steht am Anfang – der jüngste Eintrag am Ende der Datei. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 225: Tastenprotokoll

    Anfang – der jüngste Eintrag am Ende der Datei. Übersicht der Tasten und Softkeys zum Sichten des Protokolls Softkey/ Funktion Tasten Sprung zum Tastenprotokollanfang Sprung zum Tastenprotokollende Text suchen Aktuelles Tastenprotokoll Vorheriges Tastenprotokoll Zeile vor/zurück Zurück zum Hauptmenü HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 226: Hinweistexte

    Softkey Maschinenhersteller ein, über den Sie dieses separate Hilfesystem aufrufen können. Dort finden Sie dann weitere detailliertere Informationen zur anstehenden Fehlermeldung. Hilfe zu HEIDENHAIN-Fehlermeldungen aufrufen Wenn verfügbar, Hilfe zu maschinenspezifischen Fehlermeldungen aufrufen HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 227: 5.10 Kontextsensitives Hilfesystem Tncguide

    CHM-Dateien zusammengefasst dargestellt sind. Optional kann Ihr Maschinenhersteller noch maschinenspezifische Dokumentationen in den TNCguide einbetten. Diese Dokumente erscheinen dann als separates Buch in der Datei main.chm. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 228: Arbeiten Mit Dem Tncguide

    Beliebigen NC-Satz wählen Das gewünschte Wort markieren Taste HELP drücken Die Steuerung startet das Hilfesystem und zeigt die Beschreibung zur aktiven Funktion. Dies gilt nicht für Zusatzfunktionen oder Zyklen, von Ihrem Maschinenhersteller. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 229 Eintrag wählen Textfenster rechts ist aktiv: Nächsten Link anspringen Zuletzt angezeigte Seite wählen Vorwärts blättern, wenn Sie mehrfach die Funktion zuletzt angezeigte Seite wählen verwendet haben Eine Seite zurück blättern HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 230 Anfangsbuchstaben eingeben Die Steuerung synchronisiert das Stichwortverzeichnis bezogen auf den eingegebenen Text, sodass Sie das Stichwort in der aufgeführten Liste schneller finden können. Mit Taste ENT Informationen zum gewählten Stichwort anzeigen lassen HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 231 Wenn Sie die Funktion Nur in Titeln suchen aktivieren, durchsucht die Steuerung ausschließlich alle Überschriften, nicht die gesamten Texte. Die Funktion aktivieren Sie mit der Maus oder durch Selektieren und anschließendes Bestätigen mit der Leertaste. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 232: Aktuelle Hilfedateien Downloaden

    Die entpackten CHM-Dateien an die Steuerung in das Verzeichnis TNC:\tncguide\de oder in das entsprechende Sprachunterverzeichnis übertragen Wenn Sie die CHM-Dateien mit TNCremo zur Steuerung übertragen, wählen Sie hierbei den Binärmodus für Dateien mit der Endung .chm. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 233 Schwedisch TNC:\tncguide\da Dänisch TNC:\tncguide\fi Finnisch TNC:\tncguide\nl Niederländisch TNC:\tncguide\pl Polnisch TNC:\tncguide\hu Ungarisch TNC:\tncguide\ru Russisch TNC:\tncguide\zh Chinesisch (simplified) TNC:\tncguide\zh-tw Chinesisch (traditional) TNC:\tncguide\sl Slowenisch TNC:\tncguide\no Norwegisch TNC:\tncguide\sk Slowakisch TNC:\tncguide\kr Koreanisch TNC:\tncguide\tr Türkisch TNC:\tncguide\ro Rumänisch HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 235: Werkzeuge

    Werkzeuge...

  • Seite 236: Werkzeugbezogene Eingaben

    Änderung während des Programmlaufs Während des Programmlaufs ändern Sie den Vorschub mit dem Vorschubpotentiometer F für den Vorschub. Der Vorschubpotentiometer reduziert den programmierten Vorschub, nicht den von der Steuerung berechneten Vorschub. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 237: Spindeldrehzahl S

    Wenn Sie im T-Satz die Werkzeugachse mit angeben, wechselt die Steuerung ein Schwesterwerkzeug ein, wenn ein Schwesterwerkzeug definiert ist. Änderung während des Programmlaufs Während des Programmlaufs ändern Sie die Spindeldrehzahl mit dem Drehzahlpotentiometer S für die Spindeldrehzahl. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 238: Werkzeugdaten

    Die Werkzeuglänge L sollten Sie grundsätzlich als absolute Länge bezogen auf den Werkzeugbezugspunkt eingeben. Die Steuerung benötigt für zahlreiche Funktionen in Verbindung mit Mehrachsbearbeitung zwingend die Gesamtlänge des Werkzeugs. Werkzeugradius R Den Werkzeugradius R geben Sie direkt ein. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 239: Deltawerte Für Längen Und Radien

    Werkzeug-Radius: Korrekturwert für den Radius Während des Dialogs können Sie den Wert für die Länge und den Radius direkt in das Dialogfeld einfügen. Drücken Sie hierfür den gewünschten Achs-Softkey. Beispiel N40 G99 T5 L+10 R+5* HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 240: Werkzeugdaten In Die Tabelle Eingeben

    Die Tabellenansicht können Sie mit der Taste Bildschirmaufteilung wählen. Hierbei stehen eine Listenansicht oder eine Formularansicht zur Verfügung. Weitere Einstellungen, wie z. B. SPALTEN SORTIEREN/ AUSBLENDEN, nehmen Sie nach dem Öffnen der Datei vor. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 241 Im Eingabefeld Anzahl der Zeilen = die Anzahl der zusätzlichen Zeilen definieren Im Eingabefeld Werkzeug-Nummer die ursprüngliche Werkzeugnummer eingeben Mit OK bestätigen Die Steuerung erweitert die Werkzeugtabelle um die zusätzlichen Tabellenzeilen HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 242 Aktuelle Standzeit des Werkzeugs in Minuten: Die Steue- rung zählt die aktuelle Standzeit (CUR_TIME: Für CURrent- TIME = engl. aktuelle/laufende Zeit) selbsttätig hoch. Für benutzte Werkzeuge können Sie eine Vorgabe eingeben HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 243 Datum und Uhrzeit, zu der die Steuerung das Werkzeug das letzte Mal per T-Satz eingewechselt hat Aufruf PTYP Werkzeugtyp für Platz-Tabelle? Werkzeugtyp zur Auswertung in der Platztabelle Funktion wird vom Maschinenhersteller definiert. Beach- ten Sie Ihr Maschinenhandbuch. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 244 Seite 489 OVRTIME Überziehen der Werkzeugstand- Zeit zum Überziehen der Werkzeugstandzeit in Minuten zeit Weitere Informationen: "Standzeit überziehen", Seite 260 Funktion wird vom Maschinenhersteller definiert. Beach- ten Sie Ihr Maschinenhandbuch. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 245 Zulässige Abweichung vom Werkzeugradius R für Bruch- erkennung. Wenn der eingegebene Wert überschritten wird, dann sperrt die Steuerung das Werkzeug (Status L). Eingabebereich: 0 bis 0,9999 mm Beschreibung der Zyklen zur automatischen Werkzeugvermessung. Weitere Informationen: Benutzerhandbuch Zyklenprogrammierung HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 246 Doppelklick auf eine Zelle: Cursor in die Zelle setzen, bei Auswahlfeldern: Auswahldialog öffnen Softkey Editierfunktionen der Werkzeugtabelle Tabellenanfang wählen Tabellenende wählen Vorherige Tabellenseite wählen Nächste Tabellenseite wählen Text oder Zahl suchen HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 247 Zeile mit eingebbarer Werkzeugnummer einfü- Aktuelle Zeile (Werkzeug) löschen Werkzeuge nach dem Inhalt einer wählbaren Spalte sortieren Mögliche Eingaben aus einem Überblendfenster wählen Wert zurücksetzen Cursor in die aktuelle Zelle setzen HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 248 Filtereinstellungen aufheben und alle Werkzeu- ge anzeigen Standardfilter verwenden Alle Bohrer in der Werkzeugtabelle anzeigen Alle Fräser in der Werkzeugtabelle anzeigen Alle Gewindebohrer / Gewindefräser in der Werkzeugtabelle anzeigen Alle Taster in der Werkzeugtabelle anzeigen HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 249 Position können Sie die gespeicherten Werte überschreiben oder neue Werte eingeben. Weitere Informationen: "Werkzeugtabellen editieren", Seite 246 Beliebige andere Werkzeugtabelle verlassen Dateiverwaltung aufrufen und eine Datei eines anderen Typs wählen, z. B. ein NC-Programm HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 250: Werkzeugtabellen Importieren

    Tabellen und NC-Programmen ermöglichen. Wenn Sie eine Werkzeugtabelle von einer iTNC 530 auslesen und an einer TNC 620 einlesen, müssen Sie Format und Inhalt anpassen, bevor Sie die Werkzeugtabelle verwenden können. An der TNC 620 können Sie die Anpassung der Werkzeugtabelle komfortabel mit der Funktion TABELLE / NC-PGM ANPASSEN durchführen.
  • Seite 251 "Tabelle kopieren", Seite 182 Beim Import von Werkzeugtabellen der iTNC 530 werden alle definierten Werkzeugtypen mitübertragen. Nicht vorhandene Werkzeugtypen werden mit Typ Undefiniert importiert. Prüfen Sie die Werkzeugtabelle nach dem Importieren. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 252: Werkzeugdaten Von Einem Externen Pc Aus Überschreiben

    Wenn Sie Werkzeugdaten auf einem externen Voreinstellgerät ermitteln und anschließend zur Steuerung übertragen wollen, dann tritt dieser Anwendungsfall auf. Voraussetzungen Neben der Option #18 HEIDENHAIN DNC ist TNCremo ab Version 3.1 mit TNCremoPlus Funktionen notwendig. Vorgehensweise Werkzeugtabelle TOOL.T zur Steuerung kopieren, z. B. nach TST.T...

  • Seite 253: Platztabelle Für Werkzeugwechsler

    Platztabelle in einer Programmlauf-Betriebsart editieren Werkzeugtabelle wählen: Softkey WERKZEUG TABELLE drücken Softkey PLATZ TABELLE drücken Softkey EDITIEREN auf EIN setzen, kann ggf. an Ihrer Maschine nicht nötig oder möglich sein: Maschinenhandbuch beachten HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 254 Platz oben sperren? Flächenmagazin: Platz oberhalb sperren LOCKED_BELOW Platz unten sperren? Flächenmagazin: Platz unterhalb Sperren LOCKED_LEFT Platz links sperren? Flächenmagazin: Platz links sperren LOCKED_RIGHT Platz rechts sperren? Flächenmagazin: Platz rechts sperren HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 255 Softkey OK in die Platztabelle übernehmen Wert zurücksetzen Cursor in die aktuelle Zelle setzen Ansicht sortieren Beachten Sie Ihr Maschinenhandbuch! Der Maschinenhersteller legt Funktion, Eigenschaft und Bezeichnung der verschiedenen Anzeigefilter fest. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 256: Werkzeugdaten Aufrufen

    Wenn Sie im T-Satz bei Angabe der bereits eingewechselten Werkzeugnummer keine Werkzeugachse angeben, ändert sich nur die Drehzahl. Wenn Sie im T-Satz die Werkzeugachse mit angeben, wechselt die Steuerung ein Schwesterwerkzeug ein, wenn ein Schwesterwerkzeug definiert ist. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 257 Wenn Sie Werkzeugtabellen einsetzen, dann treffen Sie mit einem G51-Satz eine Vorauswahl für das nächste einzusetzende Werkzeug. Dazu geben Sie die Werkzeugnummer, einen Q- Parameter oder einen Werkzeugnamen in Anführungszeichen ein. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 258: Werkzeugwechsel

    Wegfahrfunktion DEP direkt vor und nach G24 und G25 während Makros ausgeführt werden während ein Werkzeugwechsel durchgeführt wird direkt nach einem T-Satz oder G99 während SL-Zyklen ausgeführt werden HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 259 Sie den maximalen Eingabewert 100. Wenn Sie die aktuelle Standzeit eines Werkzeuges rücksetzen wollen (z. B. nach einem Wechsel der Schneideplatten) tragen Sie in der Spalte CUR_TIME den Wert 0 ein. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 260 Sie entweder in der Werkzeugtabelle oder im T-Satz ein. Bei Abweichungen zeigt die Steuerung einen Meldetext an und wechselt das Werkzeug nicht ein. Mit der M-Funktion M107 unterdrücken Sie diesen Meldetext, mit M108 aktivieren Sie ihn wieder. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 261: Werkzeugeinsatzprüfung

    Werkzeugtabelle, mit der Sie den Programmtest durchgeführt haben. Dadurch kann die Steuerung bei der eigentlichen Werkzeugeinsatzprüfung feststellen, ob Sie den Programmtest mit TOOL.T durchgeführt haben Werkzeugnummer (–1: Noch kein Werkzeug eingewechselt) HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 262 Steuerung die Werkzeugeinsatzprüfung für die komplette Palette durch. Wenn der Cursor in der Palettendatei auf einem Programmeintrag steht, führt die Steuerung nur für das angewählte Programm die Werkzeugeinsatzprüfung durch. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 263 Die Steuerung öffnet das Überblendfenster Werkzeug-Einsatzprüfung mit dem Ergebnis der Einsatzprüfung. Softkey OK drücken Die Steuerung schließt das Überblendfenster. Alternativ Taste ENT drücken Mit der Funktion D18 ID975 NR1 können Sie die Werkzeugeinsatzprüfung abfragen. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 264: Werkzeugkorrektur

    Korrekturwert = L + DL + DL CALL T-Satz Werkzeuglänge L aus G99-Satz oder Werkzeugta- belle Aufmaß DL für Länge aus T-Satz CALL T-Satz Aufmaß DL für Länge aus der Werkzeugtabelle HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 265: Werkzeugradiuskorrektur

    Aufmaß DR für Radius aus der Werkzeugtabelle Bahnbewegungen ohne Radiuskorrektur: G40 Das Werkzeug verfährt in der Bearbeitungsebene mit seinem Mittelpunkt auf der programmierten Bahn, bzw.auf die programmierten Koordinaten. Anwendung: Bohren, Vorpositionieren. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 266 Werkzeugbewegung links von der programmierten Kontur: Softkey G41-Funktion drücken oder Werkzeugbewegung rechts von der programmierten Kontur: Softkey G42-Funktion drücken oder Werkzeugbewegung ohne Radiuskorrektur oder Radiuskorrektur aufheben: Softkey G40-Funktion drücken Satz beenden: Taste END drücken HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 267 Positionen müssen die Ausgleichsbewegungen beim Aktivieren und Deaktivieren der Radiuskorrektur ermöglichen. Falsche Positionen können Konturverletzungen bewirken. Während der Bearbeitung besteht Kollisionsgefahr! sichere An- und Abfahrpositionen abseits der Kontur programmieren Werkzeugradius berücksichtigen Anfahrstrategie berücksichtigen HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 268: Werkzeugverwaltung (Option #93)

    Detailansicht zur besseren Übersicht der verfügbaren Werkzeugtypen Wenn Sie ein Werkzeug in der Werkzeugverwaltung editieren, ist das angewählte Werkzeug gesperrt. Wenn dieses Werkzeug im abgearbeiteten NC-Programm benötigt wird, zeigt die Steuerung die Meldung: Werkzeugtabelle verriegelt. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 269: Werkzeugverwaltung Aufrufen

    Programmlauf-Betriebsart angewählt ist (nur wenn Sie bereits eine Werkzeugeinsatzdatei erstellt haben) Weitere Informationen: "Werkzeugeinsatzprüfung", Seite 261 Wenn in der Programmlauf-Betriebsart eine Palettentabelle angewählt ist, dann wird die Bestückungsliste und T-Einsatzfolge für die gesamte Palettetabelle berechnet. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 270: Werkzeugverwaltung Editieren

    Einstellungen definieren: SPALTE SORTIEREN aktiv: Mausklick auf Spaltenkopf sortiert den Spalteninhalt SPALTE SCHIEBEN aktiv: Spalte lässt sich per Drag+Drop verschieben Manuell durchgeführte Einstellungen (Spalten verschieben) in den ursprünglichen Zustand zurück- setzen HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 271 Zusatzinformationen in der Formularansicht anzeigen: Tipptexte zeigt die Steuerung dann an, wenn Sie den Softkey EDITIEREN AUS/EIN auf EIN gestellt haben, den Mauszeiger über ein aktives Eingabefeld bewegen und eine Sekunde stehen lassen HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 272 Überblendfenster für die Auswahl öffnen (nur aktiv bei Auswahlfeldern) Änderungen verwerfen, die Sie seit dem Aufruf des Formulars durchgeführt haben Werkzeugindex einfügen Werkzeugindex löschen Werkzeugdaten des angewählten Werkzeugs kopie- Kopierte Werkzeugdaten in das angewählte Werkzeug einfügen HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 273 Wichtige Daten regelmäßig auf externen Laufwerken sichern Werkzeugdaten von Werkzeugen, die noch in der Platztabelle gespeichert sind, können nicht gelöscht werden. Hierzu müssen die Werkzeuge zunächst aus dem Magazin entladen werden. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 274: Verfügbare Werkzeugtypen

    Die Werkzeugverwaltung stellt die verschiedenen Werkzeugtypen mit einem Icon dar. Folgende Werkzeugtypen stehen zur Verfügung: Icon Werkzeugtyp Werkzeugtypnummer Undefiniert,**** Fräswerkzeug,MILL Bohrer,DRILL Gewindebohrer,TAP NC-Anbohrer,CENT Drehwerkzeug,TURN Tastsystem,TCHP Reibahle,REAM Kegelsenker,CSINK Zapfensenker,TSINK Ausdreh-Werkzeug,BOR Rückwärts-Senker,BCKBOR Gewindefräser,GF Gewindefräser mit Senkfase,GSF Gewindefräser mit Einzelplatte,EP Gewindefräser mit Wendeplatte,WSP Bohrgewindefräser,BGF Zirkular-Gewindefräser,ZBGF HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 275 Werkzeuge | Werkzeugverwaltung (Option #93) Icon Werkzeugtyp Werkzeugtypnummer Schruppfräser,MILL_R Schlichtfräser,MILL_F Schrupp-/Schlichtfräser,MILL_RF Tiefen-Schlichtfräser,MILL_FD Seiten-Schlichtfräser,MILL_FS Stirnfräser,MILL_FACE HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 276: Werkzeugdaten Importieren Und Exportieren

    Verzeichnis TNC:\system\tooltab gespeichert sind Mit den Pfeiltasten oder per Maus, die zu importierende Datei wählen, mit Taste ENT bestätigen Die Steuerung zeigt in einem Überblendfenster den Inhalt der CSV-Datei Importvorgang mit Softkey AUSFÜHREN starten. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 277 Daten müssen in dazu passender Reihenfolge definiert sein. Beispiel T,L,R,DL,DR Zeile 1 mit Spaltennamen 4,125.995,7.995,0,0 Zeile 2 mit Werkzeugdaten 9,25.06,12.01,0,0 Zeile 3 mit Werkzeugdaten 28,196.981,35,0,0 Zeile 4 mit Werkzeugdaten HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 278 Exportvorgang mit Softkey AUSFÜHREN starten Die Steuerung zeigt in einem Überblendfenster den Status des Exportvorgangs an Exportvorgang mit Taste oder Softkey END beenden Die Steuerung speichert die exportierte CSV-Datei standardmäßig im Verzeichnis TNC:\system\tooltab ab. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 279: Konturen Programmieren

    Konturen programmieren...

  • Seite 280: Werkzeugbewegungen

    Mit den Zusatzfunktionen der Steuerung steuern Sie den Programmlauf, z. B. eine Unterbrechung des Programmlaufs die Maschinenfunktionen, wie das Ein- und Ausschalten der Spindeldrehung und des Kühlmittels das Bahnverhalten des Werkzeugs HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 281: Unterprogramme Und Programmteil-Wiederholungen

    Funktionen programmieren, die den Programmlauf steuern oder die eine Kontur beschreiben. Zusätzlich können Sie mithilfe der Q-Parameter-Programmierung Messungen mit dem 3D-Tastsystem während des Programmlaufs ausführen. Weitere Informationen: "Q-Parameter programmieren", Seite 371 HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 282: Grundlagen Zu Den Bahnfunktionen

    Wenn der NC-Satz zwei Koordinatenangaben enthält, fährt die Steuerung das Werkzeug in der programmierten Ebene. Beispiel N50 G00 X+70 Y+50* Das Werkzeug behält die Z-Koordinate bei und fährt in der XY- Ebene auf die Position X=70, Y=50. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 283 Funktionsübersicht", Seite 372 Drehsinn DR bei Kreisbewegungen Für Kreisbewegungen ohne tangentialen Übergang zu anderen Konturelementen geben Sie den Drehsinn wie folgt ein: Drehung im Uhrzeigersinn: G02/G12 Drehung gegen den Uhrzeigersinn: G03/G13 HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 284 Die Steuerung führt keine automatische Kollisionsprüfung zwischen dem Werkzeug und dem Werkstück durch. Falsche Vorpositionierung kann zusätzlich zu Konturverletzungen führen. Während der Anfahrbewegung besteht Kollisionsgefahr! Geeignete Vorposition programmieren Ablauf und Kontur mithilfe der grafischen Simulation prüfen HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 285: Kontur Anfahren Und Verlassen

    Beim Anfahren des Startpunkts muss das Werkzeug in der Spindelachse auf Arbeitstiefe fahren. Bei Kollisionsgefahr den Startpunkt in der Spindelachse separat anfahren. Beispiel N40 G00 Z-10* N30 G01 X+20 Y+30 G41 F350* HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 286 Verlängerungen der Werkzeugbahnen für die Bearbeitung des ersten und letzten Konturelements. Beispiel in der Abbildung rechts: Wenn Sie den Endpunkt im dunkelgrauen Bereich festlegen, dann wird die Kontur beim Anfahren oder Abfahren der Kontur beschädigt. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 287: Tangential An- Und Wegfahren

    Das ist der letzte Satz mit Radiuskorrektur G41/G42 Den Radius für G26 und G27 müssen Sie so wählen, dass die Steuerung die Kreisbahn zwischen Startpunkt und erstem Konturpunkt sowie letztem Konturpunkt und Endpunkt ausführen kann. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 288: Übersicht: Bahnformen Zum Anfahren Und Verlassen Der Kontur

    Beim Anfahren und Verlassen einer Schraubenlinie (Helix) fährt das Werkzeug in der Verlängerung der Schraubenlinie und schließt so auf einer tangentialen Kreisbahn an die Kontur an. Verwenden Sie dazu die Funktion APPR CT und DEP CT. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 289: Wichtige Positionen Beim Anfahren Und Wegfahren

    Werkzeug und dem Werkstück durch. Falsche Vorpositionierung und falsche Hilfspunkte P können zusätzlich zu Konturverletzungen führen. Während der Anfahrbewegung besteht Kollisionsgefahr! Geeignete Vorposition programmieren Hilfspunkt P , Ablauf und Kontur mithilfe der grafischen Simulation prüfen HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 290 Radiuskorrektur automatisch auf! Wenn Sie APPR LN oder APPR CT mit G40 programmieren, stoppt die Steuerung die Bearbeitung oder Simulation mit einer Fehlermeldung. Dieses Verhalten ist abweichend zur Steuerung iTNC 530! HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 291: Anfahren Auf Einer Geraden Mit Tangentialem Anschluss: Appr Lt

    N70 G00 X+40 Y+10 G40 M3* PS ohne Radiuskorrektur anfahren N80 APPR LN X+10 Y+20 Z-10 LEN15 G24 F100* PA mit Radiuskorr. G42 N90 G01 X+20 Y+35* Endpunkt erstes Konturelement N100 G01 ...* Nächstes Konturelement HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 292: Anfahren Auf Einer Kreisbahn Mit Tangentialem Anschluss: Appr Ct

    PS ohne Radiuskorrektur anfahren N80 APPR CT X+10 Y+20 Z-10 CCA180 R+10 G42 F100* PA mit Radiuskorr. G42, Radius R=10 N90 G01 X+20 Y+35* Endpunkt erstes Konturelement N100 G01 ...* Nächstes Konturelement HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 293: Anfahren Auf Einer Kreisbahn Mit Tangentialem Anschluss An Die Kontur Und Geradenstück: Appr Lct

    PS ohne Radiuskorrektur anfahren N80 APPR LCT X+10 Y+20 Z-10 R10 G42 F100* PA mit Radiuskorr. G42, Radius R=10 N90 G01 X+20 Y+35* Endpunkt erstes Konturelement N100 G01 ...* Nächstes Konturelement HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 294: Wegfahren Auf Einer Geraden Mit Tangentialem Anschluss: Dep Lt

    Beispiel N20 G01 Y+20 G42 F100* Letztes Konturelement: PE mit Radiuskorrektur N30 DEP LN LEN+20 F100* Um LEN=20 mm senkrecht von Kontur wegfahren N40 G00 Z+100 M2* Z freifahren, Rücksprung, Programm-Ende HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 295: Wegfahren Auf Einer Kreisbahn Mit Tangentialem Anschluss: Dep Ct

    R0=G40; RL=G41; RR=G42 Beispiel N20 G01 Y+20 G42 F100* Letztes Konturelement: PE mit Radiuskorrektur N30 DEP LCT X+10 Y+12 R+8 F100* Koordinaten PN, Kreisbahn-Radius=8 mm N40 G00 Z+100 M2* Z freifahren, Rücksprung, Programm-Ende HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 296: Bahnbewegungen - Rechtwinklige Koordinaten

    Bahnfunktionstasten programmieren. Die Steuerung fragt in weiteren Dialogen nach den erforderlichen Eingaben. Falls Sie die DIN/ISO-Funktionen mit einer angeschlossenen USB-Tastatur eingeben, achten Sie darauf, dass die Großschreibung aktiv ist. Am Satzanfang schreibt die Steuerung automatisch Großbuchstaben. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 297: Gerade Im Eilgang G00 Oder Gerade Mit Vorschub F G01

    Position, die übernommen werden soll Bildschirm-Anzeige auf Programmieren wechseln NC-Satz wählen, hinter dem der Geradensatz eingefügt werden soll Taste Ist-Position-übernehmen drücken Die Steuerung generiert einen Geradensatz mit den Koordinaten der Ist-Position. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 298: Fase Zwischen Zwei Geraden Einfügen

    Der von der Fase abgeschnittene Eckpunkt wird nicht angefahren. Ein im G24-Satz programmierter Vorschub wirkt nur in diesem CHF-Satz. Danach ist wieder der vor dem G24- Satz programmierte Vorschub gültig. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 299: Eckenrunden G25

    Ein im G25-Satz programmierter Vorschub wirkt nur in diesem G25-Satz. Danach ist wieder der vor dem G25- Satz programmierte Vorschub gültig. Ein G25-Satz lässt sich auch zum weichen Anfahren an die Kontur nutzen. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 300: Kreismittelpunkt I, J

    Kreismittelpunkt bezieht sich immer auf die zuletzt programmierte Werkzeugposition. Mit I und J kennzeichnen Sie eine Position als Kreismittelpunkt: Das Werkzeug fährt nicht auf diese Position. Der Kreismittelpunkt ist gleichzeitig Pol für Polarkoordinaten. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 301: Kreisbahn Um Kreismittelpunkt

    Start- und Endpunkt der Kreisbewegung müssen auf der Kreisbahn liegen. Der Maximalwert der Eingabetoleranz beträgt 0.016 mm. Die Eingabetoleranz stellen Sie im Maschinenparameter circleDeviation (Nr. 200901) ein. Kleinstmöglicher Kreis, den die Steuerung verfahren kann: 0.016 mm. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 302: Kreisbahn G02/G03/G05 Mit Festgelegtem Radius

    Die Steuerung verfährt Kreisbewegungen normalerweise in der aktiven Bearbeitungsebene. Sie können aber auch Kreise programmieren, die nicht in der aktiven Bearbeitungsebene liegen. Wenn Sie diese Kreisbewegungen gleichzeitig rotieren, entstehen Raumkreise (Kreise in drei Achsen). HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 303 N110 G02 X+70 Y+40 R+20* (Bogen 1) oder N110 G03 X+70 Y+40 R+20* (Bogen 2) oder N110 G02 X+70 Y+40 R-20* (Bogen 3) oder N110 G03 X+70 Y+40 R-20* (Bogen 4) HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 304: Kreisbahn G06 Mit Tangentialem Anschluss

    N70 G01 G41 X+0 Y+25 F300 M3* N80 X+25 Y+30* N90 G06 X+45 Y+20* N100 G01 Y+0* Der G06-Satz und das zuvor programmierte Konturelement sollten beide Koordinaten der Ebene enthalten, in der der Kreisbogen ausgeführt wird! HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 305: Beispiel: Geradenbewegung Und Fasen Kartesisch

    Letzten Konturpunkt 1 anfahren, zweite Gerade für Ecke 4 N150 G27 R5 F500* Tangentiales Wegfahren N160 G40 X-20 Y-20 F1000* Freifahren in der Bearbeitungsebene, Radiuskorrektur aufheben N170 G00 Z+250 M2* Werkzeug freifahren, Programm-Ende N99999999 %LINEAR G71 * HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 306: Beispiel: Kreisbewegung Kartesisch

    Kontur verlassen auf einer Kreisbahn mit tangentialem Anschluss N180 G40 X-20 Y-20 F1000* Freifahren in der Bearbeitungsebene, Radiuskorrektur aufheben N190 G00 Z+250 M2* Werkzeug freifahren in der Werkzeug-Achse, Programm- Ende N99999999 %CIRCULAR G71 * HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 307: Beispiel: Vollkreis Kartesisch

    N110 G27 R5 F500* Tangentiales Wegfahren N120 G01 G40 X-40 Y-50 F1000* Freifahren in der Bearbeitungsebene, Radiuskorrektur aufheben N130 G00 Z+250 M2* Werkzeug freifahren in der Werkzeug-Achse, Programm- Ende N99999999 %C-CC G71 * HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 308: Bahnbewegungen - Polarkoordinaten

    Polarwinkel des Kreisendpunkts Drehrichtung Kreisbahn mit tangentia- Polarradius, Polarwinkel des lem Anschluss an vorheriges Kreisendpunkts Konturelement Überlagerung einer Kreisbahn Polarradius, Polarwinkel des mit einer Geraden Kreisendpunkts, Koordinate des Endpunkts in der Werkzeugach- HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 309: Polarkoordinatenursprung: Pol I, J

    Winkel von der Winkel-Bezugsachse zu R gegen den Uhrzeigersinn: H>0 Winkel von der Winkel-Bezugsachse zu R im Uhrzeigersinn: H<0 Beispiel N120 I+45 J+45* N130 G11 G42 R+30 H+0 F300 M3* N140 H+60* N150 G91 H+60* N160 G90 H+180* HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 310: Kreisbahn G12/G13/G15 Um Pol I, J

    Polarkoordinaten-Winkel H: Winkelposition des Kreisbahn-Endpunkts Der Pol ist nicht Mittelpunkt des Konturkreises! Beispiel N120 I+40 J+35* N130 G01 G42 X+0 Y+35 F250 M3* N140 G11 R+25 H+120* N150 G16 R+30 H+30* N160 G01 Y+0* HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 311: Schraubenlinie (Helix)

    Form der Schraubenlinie Die Tabelle zeigt die Beziehung zwischen Arbeitsrichtung, Drehsinn und Radiuskorrektur für bestimmte Bahnformen. Innengewinde Arbeitsrichtung Drehsinn Radiuskorrektur rechtsgängig linksgängig rechtsgängig Z– linksgängig Z– Außengewinde rechtsgängig linksgängig rechtsgängig Z– linksgängig Z– HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 312 Radiuskorrektur gemäß Tabelle eingeben Beispiel: Gewinde M6 x 1 mm mit 5 Gängen N120 I+40 J+25* N130 G01 Z+0 F100 M3* N140 G11 G41 R+3 H+270* N150 G12 G91 H-1800 Z+5* HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 313: Beispiel: Geradenbewegung Polar

    Punkt 1 anfahren N160 G27 R5 F500* Tangentiales Wegfahren N170 G40 R+60 H+180 F1000* Freifahren in der Bearbeitungsebene, Radiuskorrektur aufheben N180 G00 Z+250 M2* Freifahren in der Spindelachse, Programm-Ende N99999999 %LINEARPO G71 * HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 314: Beispiel: Helix

    N100 G13 G91 H+3240 Z+13,5 F200* Helix fahren N110 G27 R2 F500* Tangentiales Wegfahren N120 G01 G40 G90 X+50 Y+50 F1000* Werkzeug freifahren, Programm-Ende N130 G00 Z+250 M2* N99999999 %HELIX G71 * HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 315: Bahnbewegungen - Freie Konturprogrammierung Fk (Option #19)

    Die Steuerung errechnet die Kontur aus den bekannten Koordinatenangaben und unterstützt den Programmierdialog mit der interaktiven FK-Grafik. Die Abbildung rechts oben zeigt eine Bemaßung, die Sie am einfachsten über die FK-Programmierung eingeben. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 316 Wenn der erste Satz im FK-Abschnitt ein FCT- oder FLT- Satz ist, müssen Sie davor mindestens zwei NC-Sätze über die grauen Dialog-Tasten programmieren, damit die Anfahrrichtung eindeutig bestimmt ist. Ein FK-Abschnitt darf nicht direkt hinter einer Marke L beginnen. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 317: Grafik Der Fk-Programmierung

    Sie so früh wie möglich mit LÖSUNG WÄHLEN festlegen, um die Mehrdeutigkeit für die nachfolgenden Konturelemente einzuschränken. Satznummern im Grafikfenster anzeigen Um Satznummern im Grafikfenster anzuzeigen: Softkey ANZEIGEN AUSBLEND. SATZ-NR. auf ANZEIGEN stellen (Softkey-Leiste 3) HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 318: Fk-Dialog Eröffnen

    FPOL drücken Die Steuerung zeigt die Achs-Softkeys der aktiven Bearbeitungsebene. Über diese Softkeys die Pol-Koordinaten eingeben Der Pol für die FK-Programmierung bleibt solange aktiv, bis Sie über FPOL einen neuen definieren. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 319: Geraden Frei Programmieren

    Sie den Dialog mit dem Softkey : Softkeys zur Freien Kontur-Programmierung anzeigen: Taste FK drücken Dialog eröffnen: Softkey FLT drücken Über die Softkeys alle bekannten Angaben in den Satz eingeben HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 320: Kreisbahnen Frei Programmieren

    Sie den Dialog mit dem Softkey FCT: Softkeys zur Freien Kontur-Programmierung anzeigen: Taste FK drücken Dialog eröffnen: Softkey FCT drücken Über die Softkeys alle bekannten Angaben in den Satz eingeben HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 321: Eingabemöglichkeiten

    Ablauf und Kontur mithilfe der grafischen Simulation prüfen Importierte NC-Programme bei Bedarf anpassen Beispiel N20 FLT X+25 LEN 12.5 AN+35 G41 F200* N30 FC DR+ R6 LEN 10 AN-45* N40 FCT DR- R15 LEN 15* HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 322 Mittelpunkt in rechtwinkligen Koordinaten Mittelpunkt in Polarkoordinaten Drehsinn der Kreisbahn Radius der Kreisbahn Beispiel N10 FC CCX+20 CCY+15 DR+ R15* N20 FPOL X+20 Y+15* N30 FL AN+40* N40 FC DR+ R15 CCPR+35 CCPA+40* HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 323 Satz eines FK-Abschnitts ein. Konturanfang: CLSD+ Konturende: CLSD– Beispiel N10 G01 X+5 Y+35 G41 F500 M3* N20 FC DR- R15 CLSD+ CCX+20 CCY+35* N30 FCT DR- R+15 CLSD-* HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 324: Hilfspunkte

    Abstand des Hilfspunkts zur Geraden X- und Y-Koordinate eines Hilfs- punkts neben einer Kreisbahn Abstand des Hilfspunkts zur Kreis- bahn Beispiel N10 FC DR- R10 P1X+42.929 P1Y+60.071* N20 FLT AN-70 PDX+50 PDY+53 D10* HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 325: Relativbezüge

    Polarkoordinaten bezogen auf Satz N Beispiel N10 FPOL X+10 Y+10* N20 FL PR+20 PA+20* N30 FL AN+45* N40 FCT IX+20 DR- R20 CCA+90 RX 20* N50 FL IPR+35 PA+0 RPR 20* HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 326 Satz N Beispiel N10 FL X+10 Y+10 G41* N20 FL ...* N30 FL X+18 Y+35* N40 FL ...* N50 FL ...* N60 FC DR- R10 CCA+0 ICCX+20 ICCY-15 RCCX10 RCCY30* HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 327: Beispiel: Fk-Programmierung 1

    N140 FCT DR- R18 CLSD- CCX+20 CCY+30* N150 DEP CT CCA90 R+5 F2000* Kontur verlassen auf einem Kreis mit tangentialem Anschluss N160 G00 X-30 Y+0* N170 G00 Z+250 M2* Werkzeug freifahren, Programm-Ende N99999999 %FK1 G71 * HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 329: Daten Aus Cad-Dateien Übernehmen

    Daten aus CAD-Dateien übernehmen...

  • Seite 330: Bildschirmaufteilung Cad-Viewer

    Datenformate direkt auf der Steuerung öffnen. Die Steuerung zeigt folgende Dateiformate: Datei Format Step .STP und .STEP AP 203 AP 214 Iges .IGS und .IGES Version 5.3 .DXF R10 bis 2015 HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 331: Cad Import (Option #42)

    Vor dem Einlesen in die Steuerung darauf achten, dass der Dateiname nur erlaubte Zeichen enthält. Weitere Informationen: "Namen von Dateien", Seite 173 Die Steuerung unterstützt kein binäres DXF-Format. DXF-Datei im CAD- oder Zeichenprogramm im ASCII- Format speichern. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 332: Arbeiten Mit Dem Cad-Viewer

    Mit der Taste ENT übernehmen Die Steuerung startet den CAD-Viewer und zeigt den Inhalt der Datei am Bildschirm an. Im Fenster Listenansicht zeigt die Steuerung die Layer (Ebenen) und im Fenster Grafik die Zeichnung an. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 333: Grundeinstellungen

    Modells z. B. Oben Selektieren und Deselektieren: Das aktive Symbol + entspricht der gedrückten Taste Shift, das aktive Symbol - der gedrück- ten Taste CTRL und das aktive Symbol Zeiger entspricht der Maus HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 334 Sie die Auflösung auf drei Nachkommastellen begrenzen. Zusätzlich müssen Sie die Kommentare entfernen, die der CAD-Viewer mit in das Konturprogramm ausgibt. Die Steuerung zeigt die aktiven Grundeinstellungen in der Statusleiste am Bildschirm an. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 335: Layer Einstellen

    Layer wählen und durch Klicken auf das Kontrollkästchen ausblenden Alternativ die Leertaste benutzen Layer einblenden: Mit der linken Maustaste den gewünschten Layer wählen und durch Klicken auf das Kontrollkästchen einblenden Alternativ die Leertaste benutzen HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 336: Bezugspunkt Festlegen

    Wenn das gewählte Element zu klein ist, die Zoom-Funktion verwenden Die Steuerung setzt das Bezugspunktsymbol auf die gewählte Stelle. Sie können bei bedarf das Koordinatensystem ausrichten. Weitere Informationen: "Ausrichten des Koordinatensystems", Seite 337 HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 337 Mit der linken Maustaste auf ein Element klicken, das sich ungefähr in positiver Y-Richtung befindet Die Steuerung richtet die Y-Achse und Z-Achse aus und stellt diese in der Listenansicht grün und blau dar. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 338 Daten aus CAD-Dateien übernehmen | CAD Import (Option #42) Elementinformationen Die Steuerung zeigt im Fenster Elementinformation an, wie weit der von Ihnen gewählte Bezugspunkt vom Zeichnungsnullpunkt entfernt ist und wie dieses Bezugssystem zur Zeichnung orientiert ist. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 339: Nullpunkt Festlegen

    Wenn das gewählte Element zu klein ist, die Zoom-Funktion verwenden Die Steuerung setzt das Bezugspunktsymbol auf die gewählte Stelle. Sie können bei bedarf das Koordinatensystem ausrichten. Weitere Informationen: "Ausrichten des Koordinatensystems", Seite 340 HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 340 Mit der linken Maustaste auf ein Element klicken, das sich ungefähr in positiver Y-Richtung befindet Die Steuerung richtet die Y-Achse und Z-Achse aus und stellt diese in der Listenansicht grün und blau dar. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 341 Daten aus CAD-Dateien übernehmen | CAD Import (Option #42) Elementinformationen Die Steuerung zeigt im Fenster Elementinformation an, wie weit der von Ihnen gewählte Nullpunkt vom Werkstücks-Bezugspunkt entfernt ist. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 342: Kontur Wählen Und Speichern

    Layer: zeigt, in welcher Ebene man sich befindet Type: zeigt, um welches Element es sich gerade handelt z. B. Linie Koordinaten: zeigen Startpunkt, Endpunkt eines Elements und ggf. Kreismittelpunkt und Radius HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 343 Dateinamen und den Dateityp wählen können. Eingabe bestätigen Die Steuerung speichert das Konturprogramm in dem gewählten Verzeichnis. Wenn Sie noch weitere Konturen wählen wollen: Icon gewählte Elemente deselektieren drücken und nächste Kontur wie zuvor beschrieben wählen HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 344 Konturelement eine Gerade ist, dann verlängert oder verkürzt die Steuerung das Konturelement linear. Wenn das zu verlängernde oder zu verkürzende Konturelement ein Kreisbogen ist, dann verlängert oder verkürzt die Steuerung den Kreisbogen zirkular. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 345: Bearbeitungspositionen Wählen Und Speichern

    älteren HEIDENHAIN-Steuerungen übertragen und dort abarbeiten. Die Punktetabelle (.PNT) der TNC 640 und der iTNC 530 sind nicht kompatibel. Das Übertragen und Abarbeiten auf den jeweils anderen Steuerungstyp führt zu Problemen und unvorhersehbarem Verhalten. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 346 Dateinamen und den Dateityp wählen können. Eingabe bestätigen Die Steuerung speichert das Konturprogramm in dem gewählten Verzeichnis. Wenn Sie noch weitere Bearbeitungspositionen wählen wollen: Icon gewählte Elemente aufheben drücken und wie zuvor beschrieben wählen HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 347 Dateinamen und den Dateityp wählen können. Eingabe bestätigen Die Steuerung speichert das Konturprogramm in dem gewählten Verzeichnis. Wenn Sie noch weitere Bearbeitungspositionen wählen wollen: Icon gewählte Elemente aufheben drücken und wie zuvor beschrieben wählen HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 348 Dateinamen und den Dateityp wählen können. Eingabe bestätigen Die Steuerung speichert das Konturprogramm in dem gewählten Verzeichnis. Wenn Sie noch weitere Bearbeitungspositionen wählen wollen: Icon gewählte Elemente aufheben drücken und wie zuvor beschrieben wählen HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 349 Nächst kleineren gefundenen Durchmesser anzeigen Nächst größeren gefundenen Durchmesser anzeigen Größten gefundenen Durchmesser anzeigen (Grundeinstellung) Die Werkzeugbahn können Sie sich über das Icon WERKZEUGBAHN ANZEIGEN einblenden lassen. Weitere Informationen: "Grundeinstellungen", Seite 333 HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 350 Sie das Mausrad nach vorne oder nach hinten Um zur Standardansicht zurückzukehren, drücken Sie die Taste Shift und gleichzeitig doppelklicken Sie die rechte Maustaste. Wenn Sie nur die rechte Maustaste doppelklicken, bleibt der Rotationswinkel erhalten HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 351: Unterprogramme Und Programmteil-Wiederholungen

    Unterprogramme und Programmteil- Wiederholungen...

  • Seite 352: Unterprogramme Und Programmteil-Wiederholungen Kennzeichnen

    Labelnamen ist lediglich durch den internen Speicher begrenzt. Verwenden Sie eine Labelnummer bzw. einen Labelnamen nicht mehrmals! Label 0 (G98 L0) kennzeichnet ein Unterprogrammende und darf deshalb beliebig oft verwendet werden. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 353: Unterprogramme

    Ein Unterprogramm darf sich nicht selbst aufrufen Unterprogramme hinter dem Satz mit M2 bzw. M30 programmieren Wenn Unterprogramme im Bearbeitungsprogramm vor dem Satz mit M2 oder M30 stehen, dann werden sie ohne Aufruf mindestens einmal abgearbeitet HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 354: Unterprogramm Programmieren

    Unterprogramm-Nummer des aufzurufenden Unterprogramms eingeben. Wenn Sie LABEL- Namen verwenden wollen: Softkey LBL-NAME drücken, um zur Texteingabe zu wechseln. L 0 ist nicht erlaubt, da es dem Aufruf eines Unterprogrammendes entspricht. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 355: Programmteil-Wiederholungen

    Sie können ein Programmteil bis zu 65 534 mal hintereinander wiederholen Programmteile führt die Steuerung immer einmal häufiger aus, als Wiederholungen programmiert sind, da die erste Wiederholung nach der ersten Bearbeitung beginnt. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 356: Programmteil-Wiederholung Programmieren

    Programmteil aufrufen: Taste LBL CALL drücken Programmteilnummer des zu wiederholenden Programmteils eingeben. Wenn Sie LABEL- Namen verwenden wollen: Softkey LBL-NAME drücken, um zur Texteingabe zu wechseln Anzahl der Wiederholungen REP eingeben, mit Taste ENT bestätigen HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 357: Beliebiges Nc-Programm Als Unterprogramm

    Punktetabelle mit %:PAT: wählen Konturprogramm mit %:CNT: wählen NC-Programm mit %:PGM: wählen Zuletzt gewählte Datei mit %<>% aufrufen Beliebiges NC-Programm mit G: : als Bearbeitungs- zyklus wählen Weitere Informationen: Benutzerhandbuch Zyklenprogrammierung HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 358: Arbeitsweise

    P03 99 ersetzen Wenn das aufgerufene NC-Programm die Zusatzfunktion M2 oder M30 enthält, gibt die Steuerung eine Warnung aus. Die Steuerung löscht die Warnung automatisch, sobald Sie ein anderes NC- Programm wählen. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 359: Beliebiges Programm Als Unterprogramm Aufrufen

    Funktion Zyklus wählen aufrufen (G: : ). Q-Parameter wirken bei einem Programmaufruf mit % grundsätzlich global. Beachten Sie daher, dass Änderungen an Q-Parametern im aufgerufenen Programm sich auch auf das aufrufende Programm auswirken. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 360 Programms. Pfadname über die Bildschirmtastatur eingeben oder Softkey DATEI WÄHLEN drücken Die Steuerung blendet ein Auswahlfenster ein, über das Sie das zu rufende Programm wählen können. Mit Taste ENT bestätigen HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 361 Simulation mit einer Fehlermeldung. Um unerwünschte Unterbrechungen während des Programmlaufs zu vermeiden, können mithilfe der D18-Funktion (ID10 NR110 und NR111) alle Pfade zu Programmbeginn geprüft werden. Weitere Informationen: "D18 – Systemdaten lesen", Seite 397 HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 362: Verschachtelungen

    Unterprogramme weitere Unterprogramme oder Programmteil- Wiederholungen enthalten dürfen. Maximale Verschachtelungstiefe für Unterprogramme: 19 Maximale Verschachtelungstiefe für Hauptprogrammaufrufe: 19, wobei ein G79 wie ein Hauptprogrammaufruf wirkt Programmteil-Wiederholungen können Sie beliebig oft verschachteln HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 363: Unterprogramm Im Unterprogramm

    4 Unterprogramm UP1 wird von Satz 40 bis Satz 45 ausgeführt. Ende von Unterprogramm UP1 und Rücksprung ins Hauptprogramm UPGMS 5 Hauptprogramm UPGMS wird von Satz 18 bis Satz 35 ausgeführt. Rücksprung zu Satz 1 und Programmende HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 364: Programmteil-Wiederholungen Wiederholen

    4 Programmteil zwischen Satz 35 und Satz 15 wird 1 mal wiederholt (beinhaltet die Programmteil-Wiederholung zwischen Satz 20 und Satz 27) 5 Hauptprogramm REPS wird von Satz 36 bis Satz 50 ausgeführt. Rücksprung zu Satz 1 und Programmende HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 365: Unterprogramm Wiederholen

    3 Programmteil zwischen Satz 12 und Satz 10 wird 2 mal wiederholt: Unterprogramm 2 wird 2 mal wiederholt 4 Hauptprogramm UPGREP wird von Satz 13 bis Satz 19 ausgeführt. Rücksprung zu Satz 1 und Programmende HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 366: Programmierbeispiele

    N180 G27 R5 F500* Kontur verlassen N190 G40 R+60 H+180 F1000* Freifahren N200 L1,4* Rücksprung zu Label 1; insgesamt viermal N200 G00 Z+250 M2* Werkzeug freifahren, Programm-Ende N99999999 %PGMWDH G71 * HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 367: Beispiel: Bohrungsgruppen

    Bohrung 2 anfahren, Zyklus aufrufen N160 Y+20 M99* Bohrung 3 anfahren, Zyklus aufrufen N170 X-20 G90 M99* Bohrung 4 anfahren, Zyklus aufrufen N180 G98 L0* Ende des Unterprogramms 1 N99999999 %UP1 G71 * HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 368: Beispiel: Bohrungsgruppe Mit Mehreren Werkzeugen

    N140 G201 REIBEN Zyklus-Definition Reiben Q200=2 ;SICHERHEITS-ABST. Q201=-15 ;TIEFE Q206=250 ;VORSCHUB TIEFENZ. Q211=0.5 ;VERWEILZEIT UNTEN Q208=400 ;VORSCHUB RUECKZUG Q203=+0 ;KOOR. OBERFLAECHE Q204=10 ;2. SICHERHEITS-ABST. N150 L1,0* Unterprogramm 1 für komplettes Bohrbild rufen HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 369 Bohrung 2 anfahren, Zyklus aufrufen N280 Y+20 M99* Bohrung 3 anfahren, Zyklus aufrufen N290 X-20 G90 M99* Bohrung 4 anfahren, Zyklus aufrufen N300 G98 L0* Ende des Unterprogramms 2 N310 %UP2 G71 * HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 371: Parameter Programmieren

    Q-Parameter programmieren...

  • Seite 372: 10.1 Prinzip Und Funktionsübersicht

    NC-Programme im Speicher der Steuerung, auch über eine Stromunterbrechung hinaus 0 – 99 Parameter für den Anwender 100 – 199 Parameter für HEIDENHAIN-Funktionen (z. B. Zyklen) 200 – 499 Parameter für den Maschinenhersteller (z. B. Zyklen) HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 373 Überschneidungen (Wechselwirkungen) und damit zu unerwünschten Verhalten führen. Während der Bearbeitung besteht Kollisionsgefahr! Ausschließlich durch HEIDENHAIN empfohlene Q- Parameterbereiche verwenden Dokumentationen von HEIDENHAIN, Maschinenhersteller und Drittanbieter beachten Ablauf mithilfe der grafischen Simulation prüfen HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 374: Programmierhinweise

    Positionierungen verwenden, müssen Sie diesen Umstand berücksichtigen. Sie können Q-Parameter auf den Status Undefined zurücksetzen. Wird eine Position mit einem Q-Parameter programmiert, der undefiniert ist, ignoriert die Steuerung diese Bewegung. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 375: Q-Parameterfunktionen Aufrufen

    Mit diesen Softkeys wählen Sie den gewünschten Parametertyp aus. Nachfolgend definieren Sie die Parameternummer. Falls Sie eine USB-Tastatur angeschlossen haben, können Sie durch Drücken der Taste Q den Dialog zur Formeleingabe direkt öffnen. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 376: Teilefamilien - Q-Parameter Statt Zahlenwerte

    Parameter einen entsprechenden Zahlenwert zu. Beispiel: Zylinder mit Q-Parametern Zylinderradius: R = Q1 Zylinderhöhe: H = Q2 Zylinder Z1: Q1 = +30 Q2 = +10 Zylinder Z2: Q1 = +10 Q2 = +50 HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 377: Konturen Durch Mathematische Funktionen Beschreiben

    Wurzel aus negativem Wert! Rechts vom =-Zeichen dürfen Sie eingeben: zwei Zahlen zwei Q-Parameter eine Zahl und einen Q-Parameter Die Q-Parameter und Zahlenwerte in den Gleichungen können Sie mit Vorzeichen versehen. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 378: Grundrechenarten Programmieren

    Taste ENT bestätigen 1. WERT ODER PARAMETER? Q5 als ersten Wert eingeben und mit Taste ENT bestätigen 2. WERT ODER PARAMETER? 7 als zweiten Wert eingeben und mit Taste ENT bestätigen HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 379 1. WERT ODER PARAMETER? SET UNDEFINED drücken Die Funktion D00 unterstützt auch das Übergeben des Wertes Undefined. Wenn Sie den undefinierten Q-Parameter ohne D00 übergeben wollen, zeigt die Steuerung die Fehlermeldung Ungültiger Wert. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 380: 10.4 Winkelfunktionen

    D13: WINKEL z. B. D13 Q20 P01 +10 P02 -Q1 * Winkel mit arctan aus Gegenkathete und Ankathete oder sin und cos des Winkels (0 < Winkel < 360°) bestimmen und zuweisen HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 381: 10.5 Kreisberechnungen

    Nebenachse (Y bei Spindelachse Z) im Parameter Q21 und den Kreisradius im Parameter Q22 ab. Beachten Sie, dass D23 und D24 neben dem Ergebnisparameter auch die zwei folgenden Parameter automatisch überschreiben. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 382: Wenn/Dann-Entscheidungen Mit Q-Parametern

    Sie hinter dem Label einen Programmaufruf mit %. Unbedingte Sprünge Unbedingte Sprünge sind Sprünge, deren Bedingung immer (=unbedingt) erfüllt ist, z. B. D09 P01 +10 P02 +10 P03 1 * HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 383: Wenn/Dann-Entscheidungen Programmieren

    Label D12: WENN KLEINER, SPRUNG z. B. D12 P01 +Q5 P02 +0 P03 “ANYNAME“ * Wenn erster Wert oder Parameter kleiner als zweiter Wert oder Parameter, Sprung zu angege- benem Label HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 384: 10.7 Q-Parameter Kontrollieren Und Ändern

    Wenn Sie lokale, globale oder String-Parameter kontrollieren oder ändern wollen, drücken Sie den Softkey PARAMETER ANZEIGEN Q QL QR QS. Die Steuerung zeigt dann den jeweiligen Parametertyp. Die zuvor beschriebenen Funktionen gelten ebenso. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 385 Werte zeigt die Steuerung in der Exponentialschreibweise an. Das Ergebnis von Q1 = COS 89.999 * 0.001 zeigt die Steuerung als +1.74532925e-08 an, dabei entspricht e-08 dem Faktor HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 386: 10.8 Zusätzliche Funktionen

    Aus einer frei definierbaren Tabel- le lesen bis zu acht Werte an die PLC übergeben D37 lokale Q-Parameter oder QS-Parameter in ein rufendes Programm exportieren Informationen aus dem NC- Programm senden HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 387: D14 - Fehlermeldungen Ausgeben

    1016 Eingabe widersprüchlich 1017 CYCL unvollständig 1018 Ebene falsch definiert 1019 Falsche Achse programmiert 1020 Falsche Drehzahl 1021 Radius-Korrektur undefiniert 1022 Rundung nicht definiert 1023 Rundungs-Radius zu groß 1024 Undefinierter Programmstart HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 388 TCHPROBE 425: Fehler Größtmaß 1059 TCHPROBE 425: Fehler Kleinstmaß 1060 TCHPROBE 426: Fehler Größtmaß 1061 TCHPROBE 426: Fehler Kleinstmaß 1062 TCHPROBE 430: Durchm. zu groß 1063 TCHPROBE 430: Durchm. zu klein HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 389 Software-Option nicht aktiv 1096 Restore Kinematik nicht möglich 1097 Funktion nicht erlaubt 1098 Rohteilmaße widersprüchlich 1099 Messposition nicht erlaubt 1100 Kinematik-Zugriff nicht möglich 1101 Messpos. nicht im Verfahrbereich 1102 Presetkompensation nicht möglich HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 390 Q-Parameter programmieren | Zusätzliche Funktionen Fehler-Nummer Text 1103 Werkzeug-Radius zu groß 1104 Eintauchart nicht möglich 1105 Eintauchwinkel falsch definiert 1106 Öffnungswinkel nicht definiert 1107 Nutbreite zu groß 1108 Maßfaktoren nicht gleich 1109 Werkzeug-Daten inkonsistent HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 391: D16 - Texte Und Q-Parameterwerte Formatiert Ausgeben

    F: Floating (Dezimalzahl), Format für Q, QL, QR Format für Textvariable QS oder Format für Ganzzahl (Integer) Trennzeichen zwischen Ausgabeformat und Parameter Satzendezeichen, schließt eine Zeile ab Zeilenumbruch Q-Parameterwert rechtsbündig Q-Parameterwert linksbündig HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 392 L_POLISH Text nur bei Dialogsprache Polnisch ausge- L_HUNGARIA Text nur bei Dialogsprache Ungarisch ausge- L_CHINESE Text nur bei Dialogsprache Chinesisch ausgeben L_CHINESE_T- Text nur bei Dialogsprache Chinesisch (tradi- tionell) ausgeben HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 393 Innerhalb der Funktion D16 legen Sie die Ausgabedatei fest, die die ausgegebenen Texte beinhaltet. Die Steuerung erstellt die Ausgabedatei am Programmende (G71), bei einem Programmabbruch (Taste NC-STOPP) oder durch den Befehl M_CLOSE. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 394 UTF-8 kodiert sein. Viele relevante und interessante Informationen für eine Protokolldatei erhalten Sie mithilfe der Funktion D18, z. B. die Nummer des zuletzt verwendeten Tastsystemzyklus. Weitere Informationen: "D18 – Systemdaten lesen", Seite 397 HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 395 Name des Zielpfades in der D16-Funktion vollständig angeben: Beispiel N90 D16 P01 TNC:\MSK\MSK1.A / PC325:\LOG\PRO1.TXT Wenn Sie mehrmals im Programm dieselbe Datei ausgeben, fügt die Steuerung innerhalb der Zieldatei die aktuelle Ausgabe hinter die zuvor ausgegebenen Inhalte dazu. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 396 Damit die Meldung an den Drucker gesendet wird, müssen Sie als Name der Protokolldatei Printer:\ und anschließend einen entsprechenden Dateinamen eingeben. Die Steuerung speichert die Datei im Pfad PRINTER: solange, bis die Datei ausgedruckt wird. Beispiel N90 D16 P01 TNC:\MASKE\MASKE1.A/PRINTER:\DRUCK1 HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 397: D18 - Systemdaten Lesen

    0 = Nein, 1 = Ja Die Funktion löst relative Dateipfade auf. QS-Parame- Gibt es ein Verzeichnis mit dem Namen ter-Nr. QS(IDX)? 0 = Nein, 1 = Ja Nur absolute Verzeichnispfade möglich. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 398 Index des aktiven Werkzeugs Nummer der aktiven Spindel Programmierte Schnittgeschwindigkeit im Drehbetrieb Spindelmodus im Drehbetrieb: 0 = konst. Drehzahl 1 = konst. Schnittgeschw. Kühlmittelzustand M7: 0 = inaktiv, 1 = aktiv HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 399 Prüfen (Antastzyklen 30 bis 33) Schneidenvermessung (Antastzyklen 30 bis Q-Parameter-Nummer für das Ergebnis (Antastzyklen 30 bis 33) Q-Parameter-Typ für das Ergebnis (Antastzy- klen 30 bis 33) 1 = Q, 2 = QL, 3 = QR HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 400 TT: Versatz Länge L-OFFS Werkzeug-Nr. TT: Bruchtoleranz Länge LBREAK Werkzeug-Nr. TT: Bruchtoleranz Radius RBREAK Werkzeug-Nr. Maximal-Drehzahl NMAX Werkzeug-Nr. Spitzenwinkel TANGLE Werkzeug-Nr. Abheben erlaubt LIFTOFF (0 = Nein, 1 = Ja) Werkzeug-Nr. Verschleißtoleranz-Radius R2TOL HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 401 2 = Z 6 = U 7 = V 8 = W Spindeldrehzahl S Aufmaß Werkzeuglänge DL Aufmaß Werkzeugradius DR Automatischer TOOL CALL 0 = Ja, 1 = Nein Aufmaß Werkzeugradius DR2 HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 402 12 = Einwechseln Sonderwerkzeug, 13 = Auswechseln externes Werkzeug, 14 = Auswechseln internes Werkzeug, 15 = Auswechseln Sonderwerkzeug Werkzeugnummer T Länge Radius Index Werkzeugdaten in TOOL DEF programmiert 1 = Ja, 0 = Nein HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 403 1 = ohne Aktiver Radius Aufmaß 2 = mit Aufmaß 3 = mit Aufmaß und Aufmaß aus TOOL CALL 1 = ohne Aktive Länge Aufmaß 2 = mit Aufmaß 3 = mit Aufmaß HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 404 0 = Nicht aktiv –1 = Aktiv QL-Parame- Verdrehwinkel zwischen Spindel und ter-Nr. geschwenktem Koordinatensystem. Projiziert den im QL-Parameter hinterlegten Winkel vom Eingabe-Koordinatensystem in das Werkzeugkoordinatensystem. Wird IDX freigelassen, wird der Winkel 0 projiziert. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 405 Sollposition im REF-System inklusive Offsets (Handrad usw.) lesen Achse Aktuelle Sollposition im REF-System Aktuelle Position im aktiven Koordinatensystem lesen Achse Aktuelle Sollposition im Eingabe-System Aktuelle Position im aktiven Koordinatensystem inklusive Offsets (Handrad usw.) lesen HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 406 Aktuelle Systemzeit Systemzeit in Sekunden, die seit dem 01.01.1970, 00:00:00 Uhr vergangen sind (Echtzeit). Systemzeit in Sekunden, die seit dem 01.01.1970, 00:00:00 Uhr vergangen sind (Vorausrechnung). Bearbeitungszeit des aktuellen NC- Programms lesen. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 407 Formatierung von: Systemzeit in Sekunden, die seit dem 1.1.1970, 0:00 Uhr vergangen sind (Echtzeit) Format: JJJJ-MM-TT hh:mm Formatierung von: Systemzeit in Sekunden, die seit dem 1.1.1970, 0:00 Uhr vergangen sind (Vorrausrechnung) Format: JJJJ-MM-TT hh:mm HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 408 Formatierung von: Systemzeit in Sekunden, die seit dem 1.1.1970, 0:00 Uhr vergangen sind (Echtzeit) Format: JJJJ-MM-TT Formatierung von: Systemzeit in Sekunden, die seit dem 1.1.1970, 0:00 Uhr vergangen sind (Vorrausrechnung) Format: JJJJ-MM-TT HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 409 Formatierung von: Systemzeit in Sekunden, die seit dem 1.1.1970, 0:00 Uhr vergangen sind (Echtzeit) Format: h:mm Formatierung von: Systemzeit in Sekunden, die seit dem 1.1.1970, 0:00 Uhr vergangen sind (Vorrausrechnung) Format: h:mm HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 410 1 = Werkstück-Koordinatensystem W-CS 2 = modifiziertes Werkstück-Koordinatensys- tem mW-CS 3 = Bearbeitungsebene-Koordinatensystem WPL-CS GPS: Verschiebung im Werkstücksystem 0 = aus, 1 = ein GPS: Achs-Offset 0 = aus, 1 = ein HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 411 Mittenversatz (Nebenachse) Winkel der Spindelorientierung in Grad (Mittenversatz) Eilgang Messvorschub Vorschub für Vorpositionierung: FMAX_PROBE oder FMAX_MACHINE Maximaler Messweg Sicherheitsabstand Spindelorientierung möglich 0 = nein, 1 = ja Winkel der Spindelorientierung in Grad HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 412 Das Messergebnis wird in Form von Koordi- naten ausgelesen. Korrektur: nur Mittenversatz Achse Achswerte, unkorrigiert Koordinate / Auslesen der Messergebnisse in Form von Achse Koordinaten/Achswerten im Eingabesystem von Antastvorgängen. Korrektur: nur Länge Spindelorientierung HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 413 NC-Fehler als nächstes ausgeführt worden wäre 12 = Fortsetzung mit der Zeile in der Palet- ten-Tabelle, in der der NC-Fehler aufgetreten 13 = Fortsetzung mit der nächsten Palette HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 414 Vorschub-Grenze für hohe Geschwindigkeit (MP_maxG1Feed) in mm/min Max. Ruck bei niedriger Geschwindigkeit (MP_maxPathJerk) in m/s Max. Ruck bei hoher Geschwindikeit (MP_maxPathJerkHi) in m/s Toleranz bei niedriger Geschwindigkeit (MP_pathTolerance) in mm HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 415 (MP_axPathJerkHi) in m/s Achse Index der Genauere Toleranzbetrachtung in Ecken physikalischen (MP_reduceCornerFeed) Achse 0 = ausgeschaltet, 1 = eingeschaltet Index der DCM: Maximale Toleranz für Linearachsen in physikalischen mm (MP_maxLinearTolerance) Achse HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 416 Index der Maximale Filterlänge Positionsfilter physikalischen (MP_maxHscOrder) Achse Index der Maximale Filterlänge CLP-Filter (MP_maxHs- physikalischen cOrder) Achse Maximaler Vorschub der Achse bei Bearbei- tungsvorschub (MP_maxWorkFeed) Maximale Bahnbeschleunigung bei Bearbei- tungsvorschub (MP_maxPathAcc) HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 417 Der Zähler liefert in Betriebsart Programm- Test generell den Wert 0. Daten des aktuellen Werkzeugs lesen und schreiben Werkzeug-Länge L Werkzeug-Radius R Werkzeug-Radius R2 Aufmaß Werkzeug-Länge DL Aufmaß Werkzeug-Radius DR Aufmaß Werkzeug-Radius DR2 HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 418 Abheben erlaubt LIFTOFF (0=Nein, 1=Ja) Verschleißtoleranz-Radius R2TOL Werkzeugtyp (Fräser = 0, Schleifwerkzeug = 1, ... Tastsystem = 21) Zugehörige Zeile in der Tastsystem-Tabelle Zeitstempel der letzten Verwendung Steigung für Gewindezyklen Überziehen der Werkzeugstandzeit HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 419 Verschiebung in Y Verschiebung in Z X-Komponente der Z-Richtung Y-Komponente der Z-Richtung Z-Komponente der Z-Richtung X-Komponente der X-Richtung Y-Komponente der X-Richtung Z-Komponente der X-Richtung Art der Winkeldefinition: Winkel 1 Winkel 2 Winkel 3 HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 420 Gibt es mehrere Werkzeuge mit gleichem Namen, wird das erste Werkzeug aus der Werkzeugtabelle geliefert. Ist das nach den Regeln ausgewählte Werkzeug gesperrt, wird ein Schwesterwerk- zeug zurückgeliefert. –1: Kein Werkzeug mit dem übergebenen HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 421 3 = Expliziter Abbruch mit Intern Stopp nach Stopp an Satzgrenze Nummer des letzten FN14-Fehlers Echte Abarbeitung aktiv? 1 = Abarbeitung, 0 = Simulation 2D-Programmiergrafik aktiv? 1 = ja 0 = nein HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 422 Tabellen und setzt das Systemd- atum zurück. 0 = nein 1 = ja M101 aktiv (sichtbarer Zustand)? 0 = nein 1 = ja M136 aktiv? 0 = nein 1 = ja HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 423 WRITE TO PLC bzw. READ FROM PLC, und synchronisieren Sie die Abarbeitung mit der Echtzeit mit FN20: WAIT FOR SYNC. Input-Nr. PLC-Input Output-Nr. PLC-Output Zähler-Nr. PLC-Counter Timer-Nr. PLC-Timer Byte-Nr. PLC-Byte Wort-Nr. PLC-Wort Doppel- PLC-Doppelwort wort-Nr. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 424 Maschinen-Kinematik aus Channels/ ChannelSettings/CfgKinList/kinCompositeMo- dels. Daten der Tastsysteme (TS, TT) lesen (Systemstring) 10350 Typ des Tastsystems TS aus Spalte TYPE der Tastsystem-Tabelle (tchprobe.tp). Typ des Tisch-Tastsystems TT aus CfgTT/ type. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 425 340590 07 oder 817601 04 SP1. Daten des aktuellen Werkzeugs lesen (Systemstring) 10950 Name des aktuellen Werkzeugs. Beispiel: Wert des aktiven Maßfaktors der Z-Achse an Q25 - zuweisen N55 D18 Q25 ID210 NR4 IDX3* HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 426: D19 - Werte An Plc Übergeben

    Funktion ausschließlich in Abstimmung mit HEIDENHAIN, Maschinenhersteller oder Drittanbieter verwenden Dokumentationen von HEIDENHAIN, Maschinenhersteller und Drittanbieter beachten Mit der Funktion D19 können Sie bis zu zwei Zahlenwerte oder Q- Parameter an die PLC übergeben. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 427: D20 - Nc Und Plc Synchronisieren

    NC-Satz erst dann aus, wenn auch das NC- Programm tatsächlich diesen Satz erreicht hat. Beispiel: Interne Vorausrechnung anhalten, aktuelle Position in der X-Achse lesen N32 D20 SYNC N33 D18 Q1 ID270 NR1 IDX1* HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 428: D29 - Werte An Plc Übergeben

    Funktion ausschließlich in Abstimmung mit HEIDENHAIN, Maschinenhersteller oder Drittanbieter verwenden Dokumentationen von HEIDENHAIN, Maschinenhersteller und Drittanbieter beachten Mit der Funktion D29 können Sie bis zu acht Zahlenwerte oder Q- Parameter an die PLC übergeben. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 429: D37 - Export

    Die Datenübertragung erfolgt über ein herkömmliches TCP/IP-Computernetzwerk. Weitere Informationen finden Sie im Handbuch Remo Tools SDK. Beispiel Die Werte von Q1 und Q23 im Logbuch dokumentieren. D38* /"Q-Parameter Q1: %f Q23: %f" P02 +Q1 P02 +Q23* HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 430: 10.9 Formel Direkt Eingeben

    Umkehrfunktion des Sinus; Winkel bestimmen aus dem Verhältnis Gegenkathete/Hypotenuse z. B. Q10 = ASIN 0,75 Arcus-Cosinus Umkehrfunktion des Cosinus; Winkel bestim- men aus dem Verhältnis Ankathete/Hypotenu- z. B. Q11 = ACOS Q40 HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 431 Wenn Rückgabewert Q12 = 1, dann Q50 > 0 Wenn Rückgabewert Q12 = -1, dann Q50 < 0 Modulowert (Divisionsrest) berechnen z. B. Q12 = 400 % 360 Ergebnis: Q12 = 40 HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 432: Rechenregeln

    2 Rechenschritt 3 mit 3 potenzieren = 27 3 Rechenschritt 100 – 27 = 73 Distributivgesetz Gesetz der Verteilung beim Klammerrechnen a * (b + c) = a * b + a * c HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 433: Eingabebeispiel

    Softkey-Leiste weiterschalten und Softkey Klammer auf drücken 12 (Q-Parameter Nummer) eingeben Softkey Division drücken 13 (Q-Parameter Nummer) eingeben Softkey Klammer zu drücken und Formeleingabe beenden Beispiel N10 Q25 = ATAN (Q12/Q13) HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 434: String-Parameter

    Teilstring aus einem String-Parameter kopieren Systemdaten lesen String-Funktionen in der Formel- Softkey Seite Funktion String-Parameter in einen numeri- schen Wert umwandeln Prüfen eines String-Parameters Länge eines String-Parameters ermit- teln Alphabetische Reihenfolge verglei- chen HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 435: String-Parameter Zuweisen

    Dazu verwenden Sie den Befehl DECLARE STRING. Taste SPEC FCT drücken Softkey PROGRAMM FUNKTIONEN drücken Softkey STRING FUNKTIONEN drücken Softkey DECLARE STRING drücken Beispiel N30 DECLARE STRING QS10 = "Werkstueck" HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 436: String-Parameter Verketten

    Beispiel: QS10 soll den kompletten Text von QS12, QS13 und QS14 enthalten N37 QS10 = QS12 || QS13 || QS14 Parameter-Inhalte: QS12: Werkstueck QS13: Status: QS14: Ausschuss QS10: Werkstueck Status: Ausschuss HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 437: Numerischen Wert In Einen String-Parameter Umwandeln

    Taste ENT bestätigen Klammerausdruck mit Taste ENT schließen und Eingabe mit Taste END beenden Beispiel: Parameter Q50 in String-Parameter QS11 umwandeln, 3 Dezimalstellen verwenden N37 QS11 = TOCHAR ( DAT+Q50 DECIMALS3 ) HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 438: Teilstring Aus Einem String-Parameter Kopieren

    Das erste Zeichen einer Textfolge beginnt intern an der 0.-Stelle. Beispiel: Aus dem String-Parameter QS10 ist ab der dritten Stelle (BEG2) ein vier Zeichen langer Teilstring (LEN4) zu lesen N37 QS13 = SUBSTR ( SRC_QS10 BEG2 LEN4 ) HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 439: Systemdaten Lesen

    Keyname des aktiven Tastsystems TT aus dem MP activeTT Daten zur Palettenbearbeitung, Name der Palette 10510 Pfad der aktuell angewählten Palettentabelle NC-Softwarestand, 10630 Versionskennung des NC-Softwarestands Werkzeugdaten, 10950 Werkzeugname DOC-Eintragung des Werkzeugs Werkzeugträgerkinematik HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 440: String-Parameter In Einen Numerischen Wert Umwandeln

    Steuerung wandeln soll, mit Taste ENT bestätigen Klammerausdruck mit Taste ENT schließen und Eingabe mit Taste END beenden Beispiel: String-Parameter QS11 in einen numerischen Parameter Q82 umwandeln N37 Q82 = TONUMB ( SRC_QS11 ) HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 441: Prüfen Eines String-Parameters

    Steuerung die erste Stelle zurück, an der sie den Teil-String findet. Beispiel: QS10 durchsuchen auf den in Parameter QS13 gespeicherten Text. Suche ab der dritten Stelle beginnen N37 Q50 = INSTR ( SRC_QS10 SEA_QS13 BEG2 ) HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 442: Länge Eines String-Parameters Ermitteln

    Klammerausdruck mit Taste ENT schließen und Eingabe mit Taste END beenden Beispiel: Länge von QS15 ermitteln N37 Q52 = STRLEN ( SRC_QS15 ) Wenn der gewählte String-Parameter nicht definiert ist, liefert die Steuerung das Ergebnis -1. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 443: Alphabetische Reihenfolge Vergleichen

    -1: Der erste QS-Parameter liegt alphabetisch dem zweiten QS-Parameter +1: Der erste QS-Parameter liegt alphabetisch hinter dem zweiten QS-Parameter Beispiel: Alphabetische Reihenfolge von QS12 und QS14 vergleichen N37 Q52 = STRCOMP ( SRC_QS12 SEA_QS14 ) HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 444: Maschinenparameter Lesen

    Attribut, Entität und Key definieren. Folgende Parameter werden im Dialog der Funktion CFGREAD abgefragt: KEY_QS: Gruppenname (Key) des Maschinenparameters TAG_QS: Objektname (Entität) des Maschinenparameters ATR_QS: Name (Attribut) des Maschinenparameters IDX: Index des Maschinenparameters HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 445 Beispiel 14 QS11 = "" String-Parameter für Key zuweisen 15 QS12 = "CfgDisplaydata" String-Parameter für Entität zuweisen 16 QS13 = "axisDisplay" String-Parameter für Parameter-Namen zuweisen 17 QS1 = Maschinenparameter auslesen CFGREAD( KEY_QS11 TAG_QS12 ATR_QS13 IDX3 ) HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 446 Beispiel N10 QS11 = "CH_NC" String-Parameter für Key zuweisen N20 QS12 = "CfgGeoCycle" String-Parameter für Entität zuweisen N30 QS13 = "pocketOverlap" String-Parameter für Parameter-Namen zuweisen N40 Q50 = CFGREAD( KEY_QS11 TAG_QS12 ATR_QS13 ) Maschinenparameter auslesen HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 447: Vorbelegte Q-Parameter

    Der aktive Wert des Werkzeugradius wird Q108 zugewiesen. Q108 setzt sich zusammen aus: Werkzeugradius R (Werkzeugtabelle oder G99-Satz) Deltawert DR aus der Werkzeugtabelle Deltawert DR aus dem T-Satz Die Steuerung speichert den aktiven Werkzeugradius auch über eine Stromunterbrechung hinaus. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 448: Werkzeugachse: Q109

    Der Wert des Parameters Q113 hängt bei Verschachtelungen mit % von den Maßangaben des Programms ab, das als erstes andere Programme ruft. Maßangaben des Hauptprogramms Parameterwert Metrisches System (mm) Q113 = 0 Zollsystem (inch) Q113 = 1 HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 449: Werkzeuglänge: Q114

    Werkzeugvermessung z. B. mit dem TT 160 Ist-Soll-Abweichung Parameterwert Werkzeuglänge Q115 Werkzeugradius Q116 Schwenken der Bearbeitungsebene mit Werkstück- Winkeln: von der Steuerung berechnete Koordinaten für Drehachsen Koordinaten Parameter-Wert A-Achse Q120 B-Achse Q121 C-Achse Q122 HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 450: Messergebnisse Von Tastsystem-Zyklen

    Gemessene Länge Q166 Lage der Mittelachse Q167 Ermittelte Raumwinkel Parameter-Wert Drehung um die A-Achse Q170 Drehung um die B-Achse Q171 Drehung um die C-Achse Q172 Werkstück-Status Parameter-Wert Q180 Nacharbeit Q181 Ausschuss Q182 HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 451 Nummer des zuletzt aktiven Messzyklus Q198 Status Werkzeugvermessung mit TT Parameter-Wert Werkzeug innerhalb Toleranz Q199 = 0,0 Werkzeug ist verschlissen (LTOL/RTOL Q199 = 1,0 überschritten) Werkzeug ist gebrochen (LBREAK/RBREAK Q199 = 2,0 überschritten) HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 452: Programmierbeispiele

    N220 Q35 = ( Q6 - Q5 ) / Q7 Winkelschritt berechnen N230 D00 Q36 P01 +Q5* Startwinkel kopieren N240 D00 Q37 P01 +0* Schnittzähler setzen N250 Q21 = Q3 * COS Q36 X-Koordinate des Startpunkts berechnen HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 453 Abfrage ob unfertig, wenn ja dann Rücksprung zu Label 1 N370 G73 G90 H+0* Drehung rücksetzen N380 G54 X+0 Y+0* Nullpunkt-Verschiebung rücksetzen N390 G00 G40 Z+Q12* Auf Sicherheitsabstand fahren N400 G98 L0* Unterprogrammende N99999999 %ELLIPSE G71 * HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 454: Beispiel: Zylinder Konkav Mit Radiusfräser

    N240 D00 q24 p01 +Q4* Startwinkel Raum (Ebene Z/X) kopieren N250 Q25 = ( Q5 - Q4 ) / Q13 Winkelschritt berechnen N260 G54 X+Q1 Y+Q2 Z+Q3* Nullpunkt in die Mitte des Zylinders (X-Achse) verschieben HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 455 Abfrage ob unfertig, wenn ja dann Rücksprung zu LBL 1 N420 G98 L99* N430 G73 G90 H+0* Drehung rücksetzen N440 G54 X+0 Y+0 Z+0* Nullpunkt-Verschiebung rücksetzen N450 G98 L0* Unterprogrammende N99999999 %ZYLIN G71 * HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 456: Beispiel: Kugel Konvex Mit Schaftfräser

    Aufmaß berücksichtigen beim Kugelradius N280 G54 X+Q1 Y+Q2 Z-Q16* Nullpunkt ins Zentrum der Kugel verschieben N290 G73 G90 H+Q8* Startwinkel Drehlage in der Ebene verrechnen N300 G98 L1* Vorpositionieren in der Spindelachse HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 457 Abfrage ob unfertig, wenn ja, dann Rücksprung zu LBL 1 N460 D09 P01 +Q28 P02 +Q9 P03 1* N470 G73 G90 H+0* Drehung rücksetzen N480 G54 X+0 Y+0 Z+0* Nullpunkt-Verschiebung rücksetzen N490 G98 L0* Unterprogrammende N99999999 %KUGEL G71 * HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 459: Zusatzfunktionen

    Zusatzfunktionen...

  • Seite 460: 11.1 Zusatzfunktionen M Und Stop Eingeben

    Zusatzfunktion an. Bei einigen Zusatzfunktionen wird der Dialog fortgeführt, damit Sie Parameter zu dieser Funktion eingeben können. In den Betriebsarten Manueller Betrieb und El. Handrad geben Sie die Zusatzfunktionen über den Softkey M ein. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 461 Ein programmierter STOP-Satz unterbricht den Programmlauf oder den Programm-Test, z. B. für eine Werkzeugüberprüfung. In einem STOP-Satz können Sie eine Zusatzfunktion M programmieren: Programmlauf-Unterbrechung programmieren: Taste STOP drücken Zusatzfunktion M eingeben Beispiel N87 G38 M6* HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 462: Zusatzfunktionen Für Programmlaufkontrolle, Spindel Und Kühlmittel

    Spindel HALT ■ Werkzeugwechsel Spindel HALT Programmlauf HALT ■ Kühlmittel EIN ■ Kühlmittel AUS ■ Spindel EIN im Uhrzeigersinn Kühlmittel EIN ■ Spindel EIN gegen den Uhrzeigersinn Kühlmittel ein ■ wie M2 HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 463: Zusatzfunktionen Für Koordinatenangaben

    Koordinaten auf die aktuelle Werkzeugposition. Die Steuerung zeigt die Koordinatenwerte bezogen auf den Maschinennullpunkt an. In der Statusanzeige schalten Sie die Koordinatenanzeige auf REF . Weitere Informationen: "Statusanzeigen", Seite 95 HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 464 Um M91/M92-Bewegungen auch grafisch simulieren zu können, müssen Sie die Arbeitsraumüberwachung aktivieren und das Rohteil bezogen auf den gesetzten Bezugspunkt anzeigen lassen. Weitere Informationen: "Rohteil im Arbeitsraum darstellen (Option #20)", Seite 676 HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 465: Positionen Im Ungeschwenkten Koordinatensystem Bei Geschwenkter Bearbeitungsebene Anfahren: M130

    Die Funktion M130 ist nur bei aktiver Funktion Bearbeitungsebene schwenken erlaubt. Wenn die Funktion M130 mit einem Zyklusaufruf kombiniert wird, unterbricht die Steuerung die Abarbeitung mit einer Fehlermeldung. Wirkung M130 ist satzweise wirksam in Geradensätzen ohne Werkzeugradiuskorrektur. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 466: 11.4 Zusatzfunktionen Für Das Bahnverhalten

    Kleine Konturstufe 13 und 14 bearbeiten N150 X+100 ...* Konturpunkt 15 anfahren N160 Y+0,5 ... F ... M97* Kleine Konturstufe 15 und 16 bearbeiten N170 G90 X ... Y ... * Konturpunkt 17 anfahren HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 467: Offene Konturecken Vollständig Bearbeiten: M98

    M98 wird wirksam am Satzende. Beispiel: Nacheinander Konturpunkte 10, 11 und 12 anfahren N100 G01 G41 X ... Y ... F ...* N110 X ... G91 Y ... M98* N120 X+ ...* HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 468: Vorschubfaktor Für Eintauchbewegungen: M103

    Vorschub beim Eintauchen beträgt 20% des Ebenenvorschubs. Tatsächlicher Bahnvorschub (mm/min): N170 G01 G41 X+20 Y+20 F500 M103 F20* N180 Y+50* N190 G91 Z-2,5* N200 Y+5 Z-5* N210 X+50* N220 G90 Z+5* HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 469: Vorschub In Millimeter/Spindel-Umdrehung: M136

    Programm festgelegten Vorschub F in Millimeter/Spindel-Umdrehung. Wenn Sie die Drehzahl über den Spindel-Override verändern, passt die Steuerung den Vorschub automatisch an. Wirkung M136 wird wirksam am Satz-Anfang. M136 heben Sie auf, indem Sie M137 programmieren. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 470: Vorschubgeschwindigkeit Bei Kreisbögen: M109/M110/M111

    Kreisbögen innerhalb dieser Bearbeitungszyklen. Am Ende oder nach einem Abbruch eines Bearbeitungszyklus wird der Ausgangszustand wiederhergestellt. Wirkung M109 und M110 werden wirksam am Satzanfang. M109 und M110 setzen Sie mit M111 zurück. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 471: Radiuskorrigierte Kontur Vorausberechnen (Look Ahead): M120 (Software-Option Miscellaneous Functions)

    Radiuskorrektur mit G40 aufheben M120 LA0 programmieren M120 ohne LA programmieren mit % ein anderes Programm aufrufen mit Zyklus G80 oder mit der PLANE-Funktion die Bearbeitungsebene schwenken M120 wird wirksam am Satzanfang. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 472 Funktion DEP LCT verwenden; der Satz mit DEP LCT darf nur Koordinaten der Bearbeitungsebene enthalten Vor Verwendung der nachfolgend aufgeführte Funktionen müssen Sie M120 und die Radiuskorrektur aufheben: Zyklus G60 Toleranz Zyklus G80 Bearbeitungsebene PLANE-Funktion M114 M128 HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 473: Handradpositionierung Während Des Programmlaufs Überlagern: M118 (Software-Option Miscellaneous Functions)

    Steuerung den Dialog fort und erfragt die achsspezifischen Werte. Benutzen Sie die orangefarbenen Achstasten oder die ASCII- Tastatur zur Koordinateneingabe. Wirkung Die Handradpositionierung heben Sie auf, indem Sie M118 ohne Koordinateneingabe erneut programmieren. M118 wird wirksam am Satzanfang. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 474 Überlagerung auch in der momentan aktiven Werkzeugachsrichtung ausführen. Hierzu müssen Sie in der Funktion M118 mindestens die Spindelachse mit dem erlaubten Verfahrbereich definieren (z. B. M118 Z5) und am Handrad die Achse VT wählen. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 475: Rückzug Von Der Kontur In Werkzeugachsrichtung: M140

    Weg verfährt. Wenn Sie keinen Vorschub eingeben, verfährt die Steuerung den programmierten Weg im Eilgang. Wirkung M140 wirkt nur in dem NC-Satz, in dem M140 programmiert ist. M140 wird wirksam am Satzanfang. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 476 Funktion M140 ausführen, ignoriert die Steuerung beim Rückzug die überlagerten Werte. Vor allem bei Maschinen mit Kopfdrehachsen entstehen dabei unerwünschte und unvorhersehbare Bewegungen. Während dieser Ausgleichsbewegungen besteht Kollisionsgefahr! M118 mit M140 nicht bei Maschinen mit Kopfdrehachsen kombinieren HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 477: Tastsystemüberwachung Unterdrücken: M141

    NC-Programm oder Programmabschnitt in der Betriebsart Programmlauf Einzelsatz vorsichtig testen M141 wirkt nur in Verfahrbewegungen mit Geradensätzen. Wirkung M141 wirkt nur in dem NC-Satz, in dem M141 programmiert ist. M141 wird wirksam am Satzanfang. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 478: Grunddrehung Löschen: M143

    M143 wird wirksam am Satzanfang. M143 löscht die Einträge der Spalten SPA, SPB und SPC in der Bezugspunkttabelle, eine erneute Aktivierung der entsprechenden Zeile der Bezugspunkttabelle aktiviert nicht die gelöschte Grunddrehung. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 479: Werkzeug Bei Nc-Stopp Automatisch Von Der Kontur Abheben: M148

    Bei einem von der Software ausgelösten NC-Stopp, z. B. wenn im Antriebssystem ein Fehler aufgetreten ist Bei einer Stromunterbrechung Wirkung M148 wirkt solange, bis die Funktion mit M149 deaktiviert wird. M148 wird wirksam am Satzanfang, M149 am Satzende. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 480: Ecken Verrunden: M197

    Eckenradius, die Ecke verschleift weniger und die Verfahrbewegung wird trotzdem noch weich ausgeführt. Wirkung Die Funktion M197 ist satzweise wirksam und wirkt nur an Außenecken. Beispiel G01 X... Y... RL M197 DL0.876* HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 481 Sonderfunktionen...

  • Seite 482: Übersicht Sonderfunktionen

    Strukturübersicht mit allen zur Verfügung stehenden Funktionen. In der Baumstruktur können Sie schnell mit dem Cursor oder der Maus navigieren und Funktionen wählen. Im rechten Fenster zeigt die Steuerung die Online-Hilfe zu den jeweiligen Funktionen. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 483: Menü Programmvorgaben

    Einfache Konturformel definieren Siehe Benut- zerhandbuch Zyklenprogram- mierung Konturdefinition wählen Siehe Benut- zerhandbuch Zyklenprogram- mierung Komplexe Konturformel definie- Siehe Benut- zerhandbuch Zyklenprogram- mierung Punktedatei mit Bearbeitungspo- Siehe Benut- sitionen wählen zerhandbuch Zyklenprogram- mierung HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 484: Menü Verschiedene Din/Iso-Funktionen Definieren

    Pulsierende Drehzahl definieren Seite 505 Wiederholende Verweilzeit Seite 507 definieren Verweilzeit in Sekunden oder Seite 509 Umdrehungen definieren DIN/ISO-Funktionen definieren Seite 492 Kommentar einfügen Seite 207 Bahninterpretation wählen "Interpretation der program- mierten Bahn" HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 485: 12.2 Werkzeugträgerverwaltung

    Wenn Sie weitere Werkzeugträgervorlagen benötigen, kontaktieren Sie Ihren Maschinenhersteller oder Drittanbieter. Die Werkzeugträgervorlagen können aus mehreren Teildateien bestehen. Wenn die Teildateien unvollständig sind, zeigt die Steuerung eine Fehlermeldung an. Verwenden Sie nur vollständige Werkzeugträgervorlagen! HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 486: Werkzeugträgervorlagen Parametrisieren

    Prüfpunkte anzeigen oder ausblenden Messpunkte anzeigen oder ausblenden Ausgangsansicht des 3D-Modells wiederherstellen Wenn die Werkzeugträgervorlage keine Transformationsvektoren, Benennungen, Prüfpunkte und Messpunkte enthält, führt das Zusatztool ToolHolderWizard beim Betätigen der entsprechenden Icons keine Funktion aus. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 487 Werte anpassen Im Bereich Ausgabedatei den Namen für den parametrisierten Werkzeughalter eingeben Schaltfläche DATEI GENERIEREN drücken Ggf. auf die Rückmeldung der Steuerung reagieren Icon BEENDEN drücken Die Steuerung schließt das Zusatztool HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 488 Werte anpassen Im Bereich Ausgabedatei den Namen für den parametrisierten Werkzeughalter eingeben Schaltfläche DATEI GENERIEREN drücken Ggf. auf die Rückmeldung der Steuerung reagieren Icon BEENDEN drücken Die Steuerung schließt das Zusatztool HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 489: Parametrisierte Werkzeugträger Zuweisen

    Die Steuerung öffnet ein Überblendfenster mit parametrisierten Werkzeugträgern Mithilfe des Vorschaubilds den gewünschten Werkzeugträger wählen Softkey OK drücken Die Steuerung übernimmt den Namen des gewählten Werkzeugträgers in die Spalte KINEMATIC Werkzeugtabelle verlassen HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 490: Aktive Ratter-Unterdrückung Acc (Option #145)

    Ob ACC auch bei normaler Schruppbearbeitung Vorteile bietet, müssen Sie durch entsprechende Versuche ermitteln. Wenn Sie die Funktion ACC verwenden, müssen Sie in der Werkzeugtabelle TOOL.T für das entsprechende Werkzeug die Anzahl der Werzeugschneiden CUT eintragen. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 491: Acc Aktivieren/Deaktivieren

    Die Steuerung zeigt in der Positionsanzeige das ACC-Symbol an. Weitere Informationen: "Statusanzeigen", Seite 95 ACC deaktivieren: Softkey auf AUS stellen Wenn die Funktion ACC aktiv ist, zeigt die Steuerung in der Positionsanzeige das Symbol HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 492: Din/Iso-Funktionen Definieren

    Funktion DIN/ISO Funktionen wählen Vorschub Werkzeugbewegungen, Zyklen und Programm- funktionen X-Koordinate des Kreismittelpunts/Pols Y-Koordinate des Kreismittelpunts/Pols Labelaufruf für Unterprogramm und Programm- teilwiederholung Zusatzfunktion Satznummer Werkzeugaufruf Polarkoordinatenwinkel Z-Koordinate des Kreismittelpunts/Pols Polarkoordinatenradius Spindeldrehzahl HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 493: 12.5 Zähler Definieren

    Eingabewert: 0 – 9999 Zähler auf einen Wert setzen Eingabewert: 0 – 9999 Zähler um einen Wert erhöhen Eingabewert: 0 – 9999 NC-Programm ab dem Label wiederholen, wenn noch Teile zu fertigen sind HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 494 Sprungmarke eingeben N80 G ... Bearbeitung N510 FUNCTION COUNT INC* Zählerstand erhöhen N520 FUNCTION COUNT REPEAT LBL 11* Bearbeitung wiederholen, wenn noch Teile zu fertigen sind N530 M30* N540 %COUNT G71* HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 495: 12.6 Textdateien Erstellen

    B. ein Bearbeitungsprogramm. Softkey Cursor-Bewegungen Cursor ein Wort nach rechts Cursor ein Wort nach links Cursor auf die nächste Bildschirmseite Cursor auf die vorherige Bildschirmseite Cursor zum Dateianfang Cursor zum Dateiende HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 496: Texte Editieren

    Cursor auf Position bewegen, an der der Text eingefügt werden soll und Softkey ZEILE / WORT EINFÜGEN drücken Softkey Funktion Zeile löschen und zwischenspeichern Wort löschen und zwischenspeichern Zeichen löschen und zwischenspeichern Zeile oder Wort nach Löschen wieder einfügen HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 497: Textblöcke Bearbeiten

    Den Cursor an die Stelle im Text bewegen, an der Sie eine andere Textdatei einfügen möchten Softkey EINFÜGEN VON DATEI drücken. Die Steuerung zeigt den Dialog Datei-Name =. Pfad und Namen der Datei eingeben, die Sie einfügen wollen HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 498: Textteile Finden

    Suchfunktion verlassen: Softkey ENDE drücken Beliebigen Text finden Suchfunktion wählen: Softkey SUCHEN drücken. Die Steuerung zeigt den Dialog Suche Text : Gesuchten Text eingeben Text suchen: Softkey SUCHEN drücken Suchfunktion verlassen Softkey ENDE drücken HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 499: Frei Definierbare Tabellen

    Steuerung hinterlegen. Hierzu erstellen Sie eine neue Tabelle, ändern das Tabellenformat und speichern diese Tabelle im Verzeichnis TNC:\system\proto. Wenn Sie nachfolgend eine neue Tabelle erstellen, wird Ihre Vorlage ebenfalls in dem Auswahlfenster für die Tabellenvorlagen angeboten. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 500: Tabellenformat Ändern

    Steuerungstastatur navigieren. Navigation mit der Steuerungstastatur: Drücken Sie die Navigationstasten, um in die Eingabefelder zu springen. Innerhalb eines Eingabefelds können Sie mit den Pfeiltasten navigieren. Aufklappbare Menüs öffnen Sie mit der Taste GOTO. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 501: Wechseln Zwischen Tabellen- Und Formularansicht

    Um eine andere Zeile zu wählen, drücken Sie die Navigationstaste (Ordnersymbol). Dadurch wechselt der Cursor in das linke Fenster und Sie können mit den Pfeiltasten die gewünschte Zeile wählen. Mit der Navigationstaste wechseln Sie wieder in das Eingabefenster HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 502: D26 - Frei Definierbare Tabelle Öffnen

    Ein neuer Satz mit D26 schließt die zuletzt geöffnete Tabelle automatisch. Die zu öffnende Tabelle muss die Endung .TAB haben. Beispiel: Tabelle TAB1.TAB öffnen, die im Verzeichnis TNC:\DIR1 gespeichert ist N56 D26 TNC:\DIR1\TAB1.TAB HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 503: D27 - Frei Definierbare Tabelle Beschreiben

    Tiefe und D beschreiben. Die Werte, die in die Tabelle geschrieben werden sollen, müssen in den Q-Parametern Q5, Q6 und Q7 gespeichert sein. N53 Q5 = 3,75 N54 Q6 = -5 N55 Q7 = 7,5 N56 D27 P01 5/“RADIUS,TIEFE,D“ = Q5 HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 504: D28 - Frei Definierbare Tabelle Lesen

    Die Namen von Tabellen und Tabellenspalten müssen mit einem Buchstaben beginnen und dürfen keine Rechenzeichen, z. B. + beinhalten. Diese Zeichen können aufgrund von SQL-Befehlen beim Einlesen oder Auslesen von Daten zu Problemen führen. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 505: Pulsierende Drehzahl Function S-Pulse

    Softkey SPINDLE-PULSE drücken Periodenlänge P-TIME definieren Drehzahländerung SCALE definieren Die Steuerung überschreitet niemals eine programmierte Drehzahlbegrenzung. Die Drehzahl wird gehalten, bis die Sinuskurve der Funktion FUNCTION S- PULSE die maximale Drehzahl wieder unterschreitet. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 506: Pulsierende Drehzahl Zurücksetzen

    Mit der Funktion FUNCTION S-PULSE RESET setzen Sie die pulsierende Drehzahl zurück. Gehen Sie bei der Definition wie folgt vor: Softkey-Leiste mit Sonderfunktionen einblenden Softkey PROGRAMM FUNKTIONEN drücken Softkey FUNCTION SPINDLE drücken Softkey RESET SPINDLE-PULSE drücken HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 507: 12.9 Verweilzeit Function Feed

    Gehen Sie bei der Definition wie folgt vor: Softkey-Leiste mit Sonderfunktionen einblenden Softkey PROGRAMM FUNKTIONEN drücken Softkey FUNCTION FEED drücken Softkey FEED DWELL drücken Intervalldauer Verweilen D-TIME definieren Intervalldauer Zerspanen F-TIME definieren HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 508: Verweilzeit Zurücksetzen

    Softkey FUNCTION FEED drücken Softkey RESET FEED DWELL drücken Sie können die Verweilzeit auch mit Eingabe D-TIME 0 zurücksetzen. Die Steuerung setzt die Funktion FUNCTION FEED DWELL automatisch bei einem Programmende zurück. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 509: 12.10 Verweilzeit Function Dwell

    Gehen Sie bei der Definition wie folgt vor: Softkey-Leiste mit Sonderfunktionen einblenden Softkey PROGRAMM FUNKTIONEN drücken Softkey FUNCTION DWELL Softkey DWELL TIME drücken Zeitdauer in Sekunden definieren Alternativ Softkey DWELL REVOLUTIONS drücken Anzahl der Spindelumdrehungen definieren HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 510: Werkzeug Bei Nc-Stopp Abheben: Function Liftoff

    Koordinatensystem mit definiertem Vektor FUNCTION LIFTOFF ANGLE TCS SPB: Abheben im Werkzeug- Koordinatensystem mit definiertem Winkel Abheben in Werkzeugachsrichtung mit M148 Weitere Informationen: "Werkzeug bei NC-Stopp automatisch von der Kontur abheben: M148", Seite 479 HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 511 Werkzeugachsrichtung Z ab. Gehen Sie bei der Definition wie folgt vor: Softkey-Leiste mit Sonderfunktionen einblenden Softkey PROGRAMM FUNKTIONEN drücken Softkey FUNCTION LIFTOFF drücken Softkey LIFTOFF ANGLE TCS drücken Winkel SPB eingeben HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 512: Funktion Liftoff Zurücksetzen

    Softkey PROGRAMM FUNKTIONEN drücken Softkey FUNCTION LIFTOFF drücken Softkey LIFTOFF RESET drücken Sie können das Abheben auch mit M149 zurücksetzen. Die Steuerung setzt die Funktion FUNCTION LIFTOFF automatisch bei einem Programmende zurück. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 513: Mehrachsbearbeitung

    Mehrachs- bearbeitung...

  • Seite 514: 13.1 Funktionen Für Die Mehrachsbearbeitung

    Bearbeitungen in der geschwenkten Bearbeitungsebene definieren M116 Vorschub von Drehachsen PLANE/M128 Sturzfräsen M126 Drehachsen wegoptimiert verfahren Anzeigewert von Drehachsen reduzieren M128 Verhalten der Steuerung beim Positionieren von Drehachsen festlegen M138 Auswahl von Schwenkachsen M144 Maschinenkinematik verrechnen HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 515: Die Plane-Funktion: Schwenken Der Bearbeitungsebene (Option #8)

    PLANE-Funktionen unterschiedlich ist Das Positionierverhalten der PLANE-Funktion, das unabhängig von der Ebenendefinition zu sehen ist und für alle PLANE- Funktionen identisch ist Weitere Informationen: "Positionierverhalten der PLANE- Funktion festlegen", Seite 533 HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 516 Schwenkmöglichkeiten an Ihrer Maschine eingeschränkt werden. Ob die Steuerung die Achswinkel der abgewählten Achsen berücksichtigt oder auf 0 setzt, legt Ihr Maschinenhersteller fest. Die Steuerung unterstützt das Schwenken der Bearbeitungsebene nur mit Spindelachse Z. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 517: Übersicht

    Animationen starten. Hierfür schalten Sie zunächst den Animationsmodus ein, und wählen nachfolgend die gewünschte PLANE-Funktion. Während der Animation hinterlegt die Steuerung den Softkey der gewählten PLANE-Funktion blau. Softkey Funktion Animationsmodus einschalten Animation wählen (blau hinterlegt) HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 518: Plane-Funktion Definieren

    Raumwinkel an. In der Restweganzeige (ISTRW und REFRW) zeigt die Steuerung während des Einschwenkens (Modus MOVE oder TURN) in der Drehachse den Weg bis zur berechneten Endposition der Drehachse an. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 519: Plane-Funktion Zurücksetzen

    (Winkel = 0 und Funktion inaktiv). Eine Mehrfachdefinition ist nicht erforderlich. Das Schwenken in der Betriebsart Manueller Betrieb deaktivieren Sie über das 3D ROT-Menü. Weitere Informationen: "Manuelles Schwenken aktivieren", Seite 655 HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 520: Bearbeitungsebene Über Raumwinkel Definieren: Plane Spatial

    Das Ergebnis ist bei beiden Sichtweisen identisch, wie die nachfolgende Gegenüberstellung zeigt. Beispiel PLANE SPATIAL SPA+45 SPB+0 SPC+90 ... A-B-C C-B-A Grundstellung A0° B0° C0° Grundstellung A0° B0° C0° A+45° C+90° B+0° B+0° C+90° A+45° HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 521 (ungeschwenkte) Achse Y. Eingabebereich von -359.9999° bis +359.9999° Raumwinkel C?: Drehwinkel SPC um die (ungeschwenkte) Achse Z. Eingabebereich von -359.9999° bis +359.9999° Weiter mit den Positioniereigenschaften Weitere Informationen: "Positionierverhalten der PLANE-Funktion festlegen", Seite 533 HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 522: Bearbeitungsebene Über Projektionswinkel Definieren: Plane Projected

    Projektionswinkeln. Dadurch weichen bei nicht rechtwinkligen Werkstücken die Winkelangaben aus der Technischen Zeichnung häufig von den tatsächlichen Projektionswinkeln ab. Das Positionierverhalten kann gewählt werden. Weitere Informationen: "Positionierverhalten der PLANE-Funktion festlegen", Seite 533 HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 523 PLANE-Funktion festlegen", Seite 533 Beispiel N50 PLANE PROJECTED PROPR+24 PROMIN+24 ROT+30 ..* Verwendete Abkürzungen: PROJECTED Engl. projected = projiziert PROPR principle plane: Hauptebene PROMIN minor plane: Nebenebene Engl. rotation: Rotation HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 524: Bearbeitungsebene Über Eulerwinkel Definieren: Plane Euler

    Beachten Sie: Eingabebereich ist 0° bis 360.0000° 0°-Achse ist die X-Achse Weiter mit den Positioniereigenschaften Weitere Informationen: "Positionierverhalten der PLANE-Funktion festlegen", Seite 533 Beispiel N50 PLANE EULER EULPR45 EULNU20 EULROT22 ..* HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 525: Bearbeitungsebene Über Zwei Vektoren Definieren: Plane Vector

    Steuerung die Neigung nicht bestimmen. Die Bearbeitung wird mit einer Fehlermeldung abgebrochen. Dieses Verhalten ist unabhängig von der Konfiguration der Maschinenparameter. Das Positionierverhalten kann gewählt werden. Weitere Informationen: "Positionierverhalten der PLANE-Funktion festlegen", Seite 533 HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 526 Basisvektor, der zusätzlich zu kurz, parallel oder antiparallel zum Normalenvektor ist: wenn der Normalenvektor keinen X-Anteil besitzt, entspricht der Basisvektor der ursprünglichen X- Achse wenn der Normalenvektor keinen Y-Anteil besitzt, entspricht der Basisvektor der ursprünglichen Y- Achse HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 527 N50 PLANE VECTOR BX0.8 BY-0.4 BZ-0.42 NX0.2 NY0.2 NT0.92 ..* Verwendete Abkürzungen Abkürzung Bedeutung VECTOR Englisch vector = Vektor BX, BY, BZ asisvektor : X-, Y- und Z-Komponente NX, NY, NZ ormalenvektor : X-, Y- und Z-Komponente HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 528: Bearbeitungsebene Über Drei Punkte Definieren: Plane Points

    Werkzeugachse weg vom Werkstück zeigt, muss sich Punkt 3 oberhalb der Verbindungslinie zwischen Punkt 1 und Punkt 2 befinden (Rechte- Hand-Regel). Das Positionierverhalten kann gewählt werden. Weitere Informationen: "Positionierverhalten der PLANE-Funktion festlegen", Seite 533 HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 529 Weitere Informationen: "Positionierverhalten der PLANE-Funktion festlegen", Seite 533 Beispiel N50 PLANE POINTS P1X+0 P1Y+0 P1Z+20 P2X+30 P2Y+31 P2Z+20 P3X+0 P3Y+41 P3Z+32.5 ..* Verwendete Abkürzungen Abkürzung Bedeutung POINTS Englisch points = Punkte HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 530: Bearbeitungsebene Über Einen Einzelnen, Inkrementalen Raumwinkel Definieren

    -359.9999° bis +359.9999° Weiter mit den Positioniereigenschaften Weitere Informationen: "Positionierverhalten der PLANE-Funktion festlegen", Seite 533 Beispiel N50 PLANE RELATIV SPB-45 ..* Verwendete Abkürzungen Abkürzung Bedeutung RELATIV Englisch relative = bezogen auf HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 531: Bearbeitungsebene Über Achswinkel: Plane Axial

    Drehachsen programmieren, ergibt sich die neue Bearbeitungsebene aus beiden definierten Achswinkeln. Die Funktionen SEQ, TABLE ROT und COORD ROT haben in Verbindung mit PLANE AXIAL keine Wirkung. Die Funktion PLANE AXIAL verrechnet keine Grunddrehung. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 532 Position aus weitergeschwenkt werden soll. Eingabebereich: -99999,9999° bis +99999,9999° Weiter mit den Positioniereigenschaften Weitere Informationen: "Positionierverhalten der PLANE-Funktion festlegen", Seite 533 Verwendete Abkürzungen Abkürzung Bedeutung AXIAL Englisch axial = achsenförmig HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 533: Positionierverhalten Der Plane-Funktion Festlegen

    AXIAL oder Zyklus 19 2 Zyklus 28 SPIEGELUNG vor der Schwenkfunktion mit einer Drehachse programmiert: Die gespiegelte Drehachse hat keine Auswirkung auf die Schwenkung der verwendeten PLANE-Funktion, ausschließlich die Bewegung der Drehachse wird gespiegelt HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 534 Abstand zum Werkstück steht, dann steht das Werkzeug nach dem Einschwenken relativ gesehen versetzt zur ursprünglichen Position (Abbildung rechts unten, DIST) Die Steuerung schwenkt das Werkzeug (den Tisch) um die Werkzeugspitze ein. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 535 Rückzugslänge in der WZ-Achse?: Rückzugsweg MB, wirkt inkremental von der aktuellen Werkzeugposition in der aktiven Werkzeugachsrichtung, den die Steuerung vor dem anfährt. MB MAX fährt das Werkzeug bis Einschwenkvorgang kurz vor den Software-Endschalter HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 536 N20 PLANE SPATIAL SPA+0 SPB+45 SPC+0 STAY* PLANE-Funktion definieren und aktivieren N30 G01 A+Q120 C+Q122 F2000* Drehachse positionieren mit den von der Steuerung berechneten Werten Bearbeitung in der geschwenkten Ebene definieren HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 537 Position der Drehachsen 3 Liegt nur eine Lösung im Verfahrbereich, dann verwendet die Steuerung diese Lösung 4 Liegt keine Lösung im Verfahrbereich, dann gibt die Steuerung die Fehlermeldung Winkel nicht erlaubt aus HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 538 Wenn bei einer Schwenksituation keine freie Drehachse entsteht, haben die Transformationsarten COORD ROT und TABLE ROT keine Wirkung Bei der Funktion PLANE AXIAL haben die Transformationsarten COORD ROT und TABLE ROT keine Wirkung HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 539 Bearbeitungsebene wird beibehalten Da das Werkstück nicht mitpositioniert wurde, orientiert die Steuerung das Bearbeitungsebene-Koordinatensystem entsprechend des programmierten Raumwinkels Wenn keine Transformationsart gewählt wurde, verwendet die Steuerung für die PLANE-Funktionen die Transformationsart COORD ROT HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 540 Die Steuerung positioniert die freie Drehachse nicht, die Position der B-Achse vor dem Schwenken der Bearbeitungsebene wird beibehalten Da das Werkstück nicht mitpositioniert wurde, orientiert die Steuerung das Bearbeitungsebene-Koordinatensystem entsprechend des programmierten Raumwinkels SPB+20 HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 541: Bearbeitungsebene Schwenken Ohne Drehachsen

    Beispiel angebauter Winkelkopf mit fester Werkzeugrichtung Y: Beispiel N10 T 5 G17 S4500* N20 PLANE SPATIAL SPA+0 SPB-90 SPC+0 STAY* Der Schwenkwinkel muss exakt zum Werkzeugwinkel passen, ansonsten gibt die Steuerung eine Fehlermeldung aus. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 542: Sturzfräsen In Der Geschwenkten Ebene (Option #9)

    Auf sichere Höhe positionieren N13 PLANE SPATIAL SPA+0 SPB-45 SPC+0 MOVE DIST50 PLANE-Funktion definieren und aktivieren F900* N14 M128* M128 aktivieren N15 G01 G91 F1000 B-17* Sturzwinkel einstellen Bearbeitung in der geschwenkten Ebene definieren HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 543: Zusatzfunktionen Für Drehachsen

    Satz abgearbeitet wird, auch wenn sich das Werkzeug auf das Drehachsenzentrum zubewegt. Wirkung M116 wirkt in der Bearbeitungsebene. Mit M117 setzen Sie M116 zurück. Am Programmende wird M116 ebenfalls unwirksam. M116 wird wirksam am Satzanfang. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 544: Drehachsen Wegoptimiert Fahren: M126

    Werte unter 360° reduziert ist, auf kurzem Weg. Beispiele: Ist-Position Soll-Position Fahrweg 350° 10° +20° 10° 340° –30° Wirkung M126 wird wirksam am Satzanfang. M126 setzen Sie mit M127 zurück; am Programmende wird M126 ebenfalls unwirksam. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 545: Anzeige Der Drehachse Auf Wert Unter 360° Reduzieren: M94

    Beispiel: Anzeige aller aktiven Drehachsen reduzieren und anschließend mit der C-Achse auf den programmierten Wert fahren M50 G00 C+180 M94* Wirkung M94 wirkt nur in dem NC-Satz, in dem M94 programmiert ist. M94 wird wirksam am Satzanfang. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 546: Position Der Werkzeugspitze Beim Positionieren Von Schwenkachsen Beibehalten (Tcpm): M128

    Um Konturverletzungen zu vermeiden, dürfen Sie mit M128 nur Radiusfräser verwenden Die Werkzeuglänge muss sich auf das Kugelzentrum des Radiusfräsers beziehen Wenn M128 aktiv ist, zeigt die Steuerung in der Statusanzeige das Symbol TCPM an HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 547 M128 setzen Sie mit M129 zurück. Wenn Sie in einer Programmlauf-Betriebsart ein neues Programm wählen, setzt die Steuerung M128 ebenfalls zurück. Beispiel: Ausgleichsbewegungen mit einem Vorschub von 1000 mm/min durchführen N50 G01 G41 X+0 Y+38.5 IB-15 F125 M128 F1000* HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 548 Solange M128 aktiv ist, überwacht die Steuerung die Istposition der nicht gesteuerten Drehachsen. Wenn die Istposition um einen vom Maschinenhersteller definierbaren Wert von der Sollposition abweicht, gibt die Steuerung eine Fehlermeldung aus und unterbricht den Programmlauf. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 549: Auswahl Von Schwenkachsen: M138

    M138 wird wirksam am Satzanfang. M138 setzen Sie zurück, indem Sie M138 ohne Angabe von Schwenkachsen erneut programmieren. Beispiel Für die oben aufgeführten Funktionen nur die Schwenkachse C berücksichtigen. N50 G00 Z+100 G40 M138 C* HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 550: Berücksichtigung Der Maschinenkinematik In Ist/Soll-Positionen Am Satzende: M144

    Einzelsatz ändert sich erst, nachdem die Schwenkachsen ihre Endposition erreicht haben. Wirkung M144 wird wirksam am Satzanfang. M144 wirkt nicht in Verbindung M128 oder Bearbeitungsebene Schwenken. M144 heben Sie auf, indem Sie M145 programmieren. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 551: Peripheral Milling: 3D-Radiuskorrektur Mit M128 Und Radiuskorrektur (G41/G42)

    Schwenkbewegung besteht Kollisionsgefahr! Vor dem Einschwenken ggf. eine sichere Position programmieren NC-Programm oder Programmabschnitt in der Betriebsart Programmlauf Einzelsatz vorsichtig testen Die Werkzeug-Orientierung können Sie in einem G01-Satz wie nachfolgend beschrieben definieren. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 552: Interpretation Der Programmierten Bahn

    Deltawerte DR und DR2. Wenn Sie FUNCTION PROG PATH einschalten, wirkt die Interpretation der programmierten Bahn als Kontur für alle 3D- Korrekturen so lange, bis Sie die Funktion wieder ausschalten. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 553: Cam-Programme Abarbeiten

    Bearbeitungsgeschwindigkeiten eine sehr hohe Konturgenauigkeit. Grundlage dafür ist das Echtzeit-Betriebssystem HeROS 5 in Kombination mit der Funktion ADP (Advanced Dynamic Prediction) der TNC 620. Damit kann die Steuerung auch NC-Programme mit hoher Punktedichte sehr gut verarbeiten. Vom 3D-Modell zum NC-Programm Der Prozess für die Erstellung eines NC-Programms aus einem...

  • Seite 554: Bei Der Postprozessorkonfiguration Beachten

    Bei 5-Achs-Simultanprogrammen: Doppelausgabe von Positionen vermeiden, wenn sich diese nur durch eine unterschiedliche Werkzeuganstellung unterscheiden Die Ausgabe des Vorschubs in jedem NC-Satz vermeiden. Dies kann sich nachteilig auf das Geschwindigkeitsprofil der Steuerung auswirken HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 555 3 Q52 = 1350 ; VORSCHUB FRAESEN 25 L Z+250 R0 FMAX 26 L X+235 Y-25 FQ50 27 L Z+35 28 L Z+33.2571 FQ51 29 L X+321.7562 Y-24.9573 Z+33.3978 FQ52 30 L X+320.8251 Y-24.4338 Z+33.8311 HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 556: Bei Der Cam-Programmierung Beachten

    Schlichtmodus fährt die Maschine in der Regel mit niedrigen Rucken und niedrigen Beschleunigungen Übliche Toleranz im Zyklus G62: zwischen 0,010 mm und 0,020 mm Üblicher Sehnenfehler im CAM-System: kleiner als 0,005 mm HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 557 Fräsereingriffslänge L und der erlaubten Konturtoleranz TA berechnen: T ~ K x L x TA K = 0.0175 [1/°] Beispiel: L = 10 mm, TA = 0.1°: T = 0.0175 mm HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 558: Eingriffsmöglichkeiten An Der Steuerung

    Zyklus das Verhalten der Maschine an die jeweilige Bearbeitung anzupassen, z. B. Zyklus 332 Tuning. Mit dem Zyklus 332 lassen sich Filtereinstellungen, Beschleunigungseinstellungen und Ruckeinstellungen verändern. Beispiel N340 G62 T0.05 P01 1 P02 3* HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 559: Bewegungsführung Adp

    Vorschubverläufe bei nebeneinander liegenden Fräserbahnen verbesserte Reaktion gegenüber nachteiligen Effekten, z. B. kurze treppenartige Stufen, grobe Sehnentoleranzen, stark gerundete Satz-Endpunktkoordinaten, bei von CAM-Systemen erzeugten NC-Programmen genaues Einhalten der dynamischen Kenngrößen auch bei schwierigen Verhältnissen HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 561: Palettenverwaltung

    Palettenverwaltung...

  • Seite 562: Palettenverwaltung (Option #22)

    Der Eintrag ist nur bei Verwendung tentabelle abgespeichert ist, müssen Sie den vollstän- einer Nullpunkttabelle erforderlich. digen Pfad angeben. Nullpunkte aus einer Nullpunkt- tabelle aktivieren Sie im NC-Programm mithilfe des Zyklus 7 . HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 563 Optionsfeld SP-W Kommentar Optionsfeld Sie können die Spalte LOCATION entfernen, wenn Sie nur Palettentabellen verwenden, bei denen die Steuerung alle Zeilen bearbeiten soll. Weitere Informationen: "Spalten einfügen oder entfernen", Seite 565 HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 564 Aktuellen Wert kopieren Kopierten Wert einfügen Zeilenanfang wählen Zeilenende wählen Text oder Wert suchen Tabellenspalten sortieren oder ausblenden Aktuelles Feld editieren Nach Spalteninhalten sortieren Zusätzliche Funktionen z. B. Speichern Dateipfadauswahl öffnen HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 565: Palettentabelle Wählen

    Spalten aufgelistet sind. Mit den Pfeiltasten gewünschte Spalte wählen Softkey SPALTE EINFÜGEN drücken Mit Taste ENT bestätigen Mit dem Softkey SPALTE ENTFERNEN können Sie die Spalte wieder entfernen. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 566: Palettentabelle Abarbeiten

    Die Steuerung zeigt das gewählte NC-Programm am Bildschirm an. Mit den Pfeiltasten NC-Programm durchblättern Softkey END PGM PAL drücken Die Steuerung wechselt zurück zur Palettentabelle. Per Maschinenparameter ist festgelegt, wie die Steuerung nach einem Fehler reagiert. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 567 Verbindung mit Palettentabellen nutzen. Wenn Sie die Abarbeitung einer Palettentabelle abbrechen, bietet die Steuerung den zuletzt angewählten NC-Satz des abgebrochenen NC-Programms für die Funktion SATZVORLAUF an. Weitere Informationen: "Satzvorlauf in Palettenprogrammen", Seite 697 HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 568: 14.2 Paletten-Bezugspunktverwaltung

    Steuerung kein Symbol in der Statusanzeige. Während aller nachfolgender Achsbewegungen besteht Kollisionsgefahr! Ggf. aktiven Palettenbezugspunkt im Reiter PAL prüfen Verfahrbewegungen der Maschine prüfen Palettenbezugspunkt ausschließlich in Verbindung mit Paletten nutzen HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 569: 14.3 Werkzeugorientierte Bearbeitung

    Folgende Funktionen erfordern vor allem bei einem Wiedereinstieg besondere Vorsicht: Ändern der Maschinenzustände mit Zusatzfunktionen (z. B. M13) Schreiben in die Konfiguration (z. B. WRITE KINEMATICS) Verfahrbereichsumschaltung Zyklus G62 Toleranz Schwenken der Bearbeitungsebene HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 570 Achsen ist optional. SP-B, SP-C, Sie können für die Achsen Sicherheitspositionen SP-U, SP-V, angeben. Diese Positionen fährt die Steuerung SP-W nur an, wenn der Maschinenhersteller sie in den NC-Makros verarbeitet. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 571: Ablauf Der Werkzeugorientierten Bearbeitung

    Sie unterbrochen haben. Der Satzvorlauf in die Palettentabelle erfolgt werkstückorientiert. Nach dem Wiedereinstieg kann die Steuerung wieder werkzeugorientiert bearbeiten, wenn in den folgenden Zeilen die werkzeugorientierte Bearbeitungsmethode TO und CTO definiert ist HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 572 Folgende Funktionen erfordern vor allem bei einem Wiedereinstieg besondere Vorsicht: Ändern der Maschinenzustände mit Zusatzfunktionen (z. B. M13) Schreiben in die Konfiguration (z. B. WRITE KINEMATICS) Verfahrbereichsumschaltung Zyklus G62 Toleranz Schwenken der Bearbeitungsebene HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 573: Batch Process Manager

    Batch Process Manager...

  • Seite 574: Batch Process Manager (Option #154)

    Laufzeit der NC-Programme Verfügbarkeit der Werkzeuge Zeitpunkte notwendiger manueller Tätigkeiten an der Maschine Um alle Informationen zu erhalten, muss die Funktion Werkzeugeinsatzprüfung freigegeben und eingeschaltet sein! Weitere Informationen: "Werkzeugeinsatzprüfung", Seite 261 HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 575 Bedeutung Palette, Aufspannung oder Programm ist gesperrt Palette oder Aufspannung ist nicht für die Bearbeitung freigegeben Diese Zeile wird gerade im Programmlauf Einzelsatz oder Programmlauf Satzfolge abgearbeitet und ist nicht editierbar HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 576 Batch Process Manager geöffnet Neue Auftragsliste erstellen Geöffnete Auftragsliste editieren Baumstruktur ein- oder ausklappen EINFÜGEN Zeigt die Softkeys DAVOR EINFÜGEN, ENTFERNEN DANACH EINFÜGEN und ENTFERNEN HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 577: Batch Process Manager Öffnen

    Sie haben zwei Möglichkeiten, eine Auftragsliste anzulegen: In der Palettenverwaltung Weitere Informationen: "Palettenverwaltung", Seite 561 Die Steuerung öffnet die Palettentabelle (.p) im Batch Process Manager als Auftragsliste. Direkt im Batch Process Manager HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 578 Überblendfensters wählen Bezugspunkt: Ggf. Werkstück-Bezugspunkt direkt eingeben Gesperrt: Gewählte Zeile sperren Bearbeitung möglich: Gewählte Zeile ist nicht bearbeitbar Eingaben mit Taste ENT bestätigen Ggf. Schritte wiederholen Softkey EDITIEREN drücken HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 579: Auftragsliste Ändern

    Die Steuerung wechselt das aktive Fenster. Folgende Eingaben können geändert werden: Name Nullpunkt-Tabelle Bezugspunkt Gesperrt Bearbeitung möglich Geänderte Eingaben mit Taste ENT bestätigen Die Steuerung übernimmt die Änderungen. Softkey EDITIEREN drücken HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 580: Auftragsliste Abarbeiten

    Softkey ZURÜCK drücken Softkey EDITIEREN drücken Auftragsliste abarbeiten Die Auftragsliste können Sie mithilfe der Palettenverwaltung abarbeiten. Weitere Informationen: "Palettentabelle abarbeiten", Seite 566 Die Steuerung öffnet die Auftragsliste in der Palettenverwaltung als Palettentabelle (.p). HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 581: Handbetrieb Und Einrichten

    Handbetrieb und Einrichten...

  • Seite 582: Einschalten, Ausschalten

    Steuerspannung einschalten Die Steuerung führt einen Selbsttest durch. Wenn die Steuerung keinen Fehler feststellt, zeigt sie den Dialog Referenzpunkte überfahren. Wenn die Steuerung einen Fehler feststellt, gibt sie eine Fehlermeldung aus. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 583 Während der Referenzierung weiterer Achsen und allen nachfolgenden Bewegungen besteht Kollisionsgefahr! Achsposition prüfen Ausschließlich bei Übereinstimmung der Achspositionen das Überblendfenster mit JA bestätigen Trotz Bestätigung die Achse nachfolgend vorsichtig verfahren Bei Unstimmigkeiten oder Zweifel Maschinenhersteller kontaktieren HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 584: Referenzpunkte Überfahren

    Alternativ Referenzpunkte in beliebiger Reihenfolge überfahren: Für jede Achse die Achsrichtungstaste drücken und halten, bis der Referenzpunkt überfahren ist Die Steuerung ist jetzt funktionsbereit und befindet sich in der Betriebsart Manueller Betrieb. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 585 Position anfahren Auf mögliche Kollisionen achten Wenn die Maschine keine absoluten Messgeräte besitzt, muss die Position der Drehachsen bestätigt werden. Die im Überblendfenster angezeigte Position entspricht der letzten Position vor dem Ausschalten. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 586: Ausschalten

    Die Steuerung muss heruntergefahren werden, damit laufende Prozesse abgeschlossen und Daten gesichert werden. Sofortiges Ausschalten der Steuerung durch Betätigung des Hauptsachalters kann in jedem Steuerungszustand zu Datenverlust führen! Steuerung immer herunterfahren Hauptschalter ausschließlich nach Bildschirmmeldung betätigen HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 587: 16.2 Verfahren Der Maschinenachsen

    Vorschub, mit dem die Achsen verfahren, ändern Sie über den Softkey F. Weitere Informationen: "Spindeldrehzahl S, Vorschub F und Zusatzfunktion M", Seite 599 Wenn an der Maschine ein Verfahrauftrag aktiv ist, zeigt die Steuerung das Symbol STIB (Steuerung in Betrieb). HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 588: Schrittweises Positionieren

    SCHRITTMASS auf AUS Wenn Sie sich im Menü Schrittmass-Zustellung befinden, können Sie mit dem Softkey AUSSCHALTEN das Schrittweise Positionieren ausschalten. Der Eingabebereich für die Zustellung ist 0,001 mm bis 10 mm. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 589: Verfahren Mit Elektronischen Handrädern

    Handrad mit der Handradtaste am Handrad. Bevor ein anderes Handrad gewählt werden kann, muss das aktive Handrad deaktiviert werden. Beachten Sie Ihr Maschinenhandbuch! Diese Funktion muss vom Maschinenhersteller freigegeben und angepasst werden. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 590 Taste CTRL für Sonderfunktionen (maschinenabhängige Funktion, Taste vom Maschinenhersteller tauschbar) Taste NC-Start (maschinenabhängige Funktion, Taste vom Maschinenhersteller tauschbar) Taste NC-Stopp (maschinenabhängige Funktion, Taste vom Maschinenhersteller tauschbar) Handrad Spindeldrehzahl-Potentiometer Vorschubpotentiometer Kabelanschluss, entfällt bei Funkhandrad HR 550FS HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 591 Achse bei einer Handradumdrehung verfährt STEP ON oder OFF: schrittweises Positionieren aktiv oder inaktiv. Bei aktiver Funktion zeigt die Steuerung zusätzlich den aktiven Verfahrschritt an Softkey-Leiste: Auswahl verschiedener Funktionen, Beschreibung in den nachfolgenden Abschnitten HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 592 Rand der Übertragungsstrecke kommen, warnt Sie das HR 550FS durch einen sicher bemerkbaren Vibrationsalarm. In diesem Fall müssen Sie den Abstand zur Handradaufnahme, in der der Funkempfänger integriert ist, wieder verringern. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 593 Konfiguration speichern und Konfigurationsmenü verlassen: ENDE drücken Für die Inbetriebnahme und Konfiguration des Handrads steht in der Betriebsart MOD eine entsprechende Funktion zur Verfügung. Weitere Informationen: "Funkhandrad HR 550FS konfigurieren", Seite 736 HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 594 Aktive Achse in Richtung + verfahren oder Aktive Achse in Richtung - verfahren Handrad deaktivieren: Handradtaste auf dem HR 5xx drücken Sie können die Steuerung jetzt wieder über das Bedienfeld bedienen. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 595 Potentiometerauswahl an. Softkey KBD drücken, um die Potentiometer auf dem Maschinenbedienfeld aktiv zu schalten Wenn das Handrad deaktiviert ist, aber die Handradpotentiometer noch aktiv sind, gibt die Steuerung eine Warnung aus. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 596 Steuerung den Zählschritt bei einem Zehnerwechsel jeweils um den Faktor 10. Durch zusätzliches Drücken der Taste CTRL erhöht sich der Zählschritt bei Drücken von F1 oder F2 um Faktor 100. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 597 Ggf. mit den Pfeiltasten auf der Steuerungstastatur den NC-Satz wählen, hinter den Sie den neuen Verfahrsatz einfügen wollen Handrad aktivieren Handradtaste NC-Satz generieren drücken Die Steuerung fügt einen kompletten Verfahrsatz ein, der alle über die MOD-Funktion ausgewählten Achspositionen enthält. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 598 Softkeys MOP und dann REPO). Die Bedienung erfolgt per Handrad-Softkeys, wie über die Bildschirm-Softkeys. Weitere Informationen: "Wiederanfahren an die Kontur", Seite 698 Einschalten und Ausschalten der Funktion Bearbeitungsebene schwenken (Handrad-Softkeys MOP und dann 3D) HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 599: Spindeldrehzahl S, Vorschub F Und Zusatzfunktion M

    Die Steuerung zeigt den Bahnvorschub Bei aktivem 3D ROT wird der Bahnvorschub bei Bewegung mehrerer Achsen angezeigt Bei inaktivem 3D ROT bleibt die Vorschubanzeige leer, wenn mehrere Achsen gleichzeitig bewegt werden HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 600: Spindeldrehzahl Und Vorschub Ändern

    Positionieren mit Handeingabe Vorgehensweise Um die Vorschubsbegrenzung F MAX zu aktivieren, gehen Sie wie folgt vor: Betriebsart: Taste Positionieren mit Handeingabe drücken Softkeys F MAX drücken Gewünschten maximalen Vorschub eingeben Softkey OK drücken HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 601: Optionales Sicherheitskonzept (Funktionale Sicherheit Fs)

    Steuerung bestimmte Sicherheitsfunktionen aus und erreicht sichere Betriebszustände. In diesem Kapitel finden Sie Erklärungen zu den Funktionen, die bei einer Steuerung mit Funktionaler Sicherheit zusätzlich zur Verfügung stehen. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 602: Begriffserklärungen

    Anlaufen der Antriebe Safe operating Stop: Sicherer Betriebshalt. Bietet Schutz gegen unerwartetes Anlaufen der Antriebe Safety-limited-speed: Sicher begrenzte Geschwindigkeit. Verhindert, dass die Antriebe bei geöffneter Schutztür vorge- gebene Geschwindigkeitsgrenzwerte überschreiten HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 603: Zusätzliche Statusanzeigen

    Die aktive sicherheitsbezogene Betriebsart zeigt die Steuerung mit einem Icon in der Kopfzeile rechts neben dem Betriebsartentext an: Icon Sicherheitsbezogene Betriebsart Betriebsart SOM_1 aktiv Betriebsart SOM_2 aktiv Betriebsart SOM_3 aktiv Betriebsart SOM_4 aktiv HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 604: Achspositionen Prüfen

    Komponenten besteht während des Anfahrens der Prüfpositionen Kollisionsgefahr! Vor dem Anfahrens der Prüfpositionen bei Bedarf eine sichere Position anfahren Auf mögliche Kollisionen achten Beachten Sie Ihr Maschinenhandbuch! Wo sich die Prüfposition befindet, legt Ihr Maschinenhersteller fest. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 605: Vorschubbegrenzung Aktivieren

    SOM_1 werden Achsen und Spindeln zum Stillstand gebracht, weil dies in SOM_1 der einzig zulässige Fall ist, in dem die Schutztüren geöffnet werden dürfen. Betriebsart Manueller Betrieb wählen Softkey-Leiste umschalten Vorschublimit ein- oder ausschalten HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 606: Bezugspunktverwaltung

    Wenn Sie die Tabelle wieder aktivieren wollen, dann kann dies zu Problemen führen. Um die in ein anderes Verzeichnis kopierte Bezugspunkttabelle zu aktivieren, müssen Sie diese wieder in das Verzeichnis TNC:\table\ zurückkopieren. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 607 Die Steuerung speichert in der Zeile 0 immer den Bezugspunkt, den Sie zuletzt manuell über die Achstasten oder per Softkey gesetzt haben. Wenn der manuell gesetzte Bezugspunkt aktiv ist, zeigt die Steuerung in der Statusanzeige den Text PR MAN(0) HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 608 Zeile in der Bezugspunkttabelle wählen, die Sie ändern wollen (Zeilennummer entspricht der Bezugspunktnummer) Ggf. die Spalte in der Bezugspunkttabelle wählen, die Sie ändern wollen Per Softkey eine der verfügbaren Eingabemöglichkeiten wählen HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 609 Bezugspunkt in allen Achsen ab und aktiviert die jeweilige Tabellenzeile dann automa- tisch. Bei aktiver Inch-Anzeige: Wert in inch einge- ben, die Steuerung rechnet intern den eingegebe- nen Wert nach mm um HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 610: Bezugspunkte Vor Überschreiben Schützen

    Zeilen sind in der Bezugspunkttabelle farblich hervorgehoben. Wenn Sie eine schreibgeschützte Zeile mit einem manuellen Antastzyklus überschreiben wollen, dann müssen Sie mit OK bestätigen und das Passwort eingeben (bei Schutz mit einem Passwort). HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 611 Bezugspunkt mit einem Passwort schützen: Softkey SPERREN / ENTSPERREN PASSWORT drücken Passwort in das Überblendfenster eingeben Mit Softkey OK oder Taste ENT bestätigen: Die Steuerung schreibt ### in die Spalte LOCKED. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 612 Die Steuerung hebt den Schreibschutz auf. Bezugspunkt mit einem Passwort geschützt: Softkey SPERREN / ENTSPERREN PASSWORT drücken Passwort in das Überblendfenster eingeben Mit Softkey OK oder Taste ENT bestätigen Die Steuerung hebt den Schreibschutz auf. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 613: Bezugspunkt Aktivieren

    Um die Bezugspunkte aus der Bezugspunkttabelle während des Programmlaufs zu aktivieren, benutzen Sie den Zyklus G247 . Im Zyklus G247 definieren Sie die Nummer des Bezugspunkts, den Sie aktivieren wollen. Weitere Informationen: Benutzerhandbuch Zyklenprogrammierung HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 614: 16.6 Bezugspunktsetzen Ohne 3D-Tastsystem

    Die Bezugspunkte für die verbleibenden Achsen setzen Sie auf die gleiche Weise. Wenn Sie in der Zustellachse ein voreingestelltes Werkzeug verwenden, dann setzen Sie die Anzeige der Zustellachse auf die Länge L des Werkzeugs oder auf die Summe Z=L+d. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 615: Antastfunktionen Mit Mechanischen Tastern Oder Messuhren Nutzen

    Tabelle schreiben Weitere Informationen: "Messwerte aus den Tastsystemzyklen in eine Nullpunkttabelle schreiben", Seite 624 Weitere Informationen: "Messwerte aus den Tastsystemzyklen in die Bezugspunkttabelle schreiben", Seite 625 Antastfunktion beenden: Taste END drücken HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 616 Handbetrieb und Einrichten | Bezugspunktsetzen ohne 3D-Tastsystem Wenn Sie versuchen, in einer gesperrten Achse einen Bezugspunkt zu setzen, gibt die Steuerung je nach Einstellung des Maschinenherstellers eine Warnung oder eine Fehlermeldung aus. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 617: Tastsystem Verwenden (Option #17)

    Setzen Sie den Bezugspunkt stets in allen drei Hauptachsen. Damit ist der Bezugspunkt eindeutig und korrekt definiert. Zusätzlich berücksichtigen Sie dabei mögliche Abweichungen, die sich durch die Schwenkpositionen der Achsen ergeben. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 618: Übersicht

    Achse Ecke als Bezugspunkt setzen Kreismittelpunkt als Bezugs- punkt setzen Mittelachse als Bezugspunkt setzen Verwaltung der Tastsystemda- Siehe Benutzer- handbuch Zyklen- programmierung Weitere Informationen zur Tastsystemtabelle finden Sie im Benutzerhandbuch Zyklenprogrammierung. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 619 Tastsystem in die Nähe des zweiten Antastpunkts positionieren Handrad am Handrad deaktivieren Die Steuerung schließt das Überblendfenster. Zweiten Antastpunkt antasten Ggf. Bezugspunkt setzen Antastfunktion beenden Wenn das Handrad aktiv ist, können Sie die Antastzyklen nicht starten. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 620: Tastsystemüberwachung Unterdrücken

    Taststift durch. Durch die beiden Verhalten müssen Sie sicherstellen, dass das Tastsystem sicher freifahren kann. Bei falsch gewählter Freifahrrichtung besteht Kollisionsgefahr! Achsen in der Betriebsart Manueller Betrieb vorsichtig verfahren HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 621: Funktionen In Tastsystemzyklen

    Welche Softkeys angezeigt werden, ist vom jeweiligen Zyklus abhängig: Softkey Funktion Antastrichtung wählen Aktuelle Istposition übernehmen Bohrung (Innenkreis) automatisch antasten Zapfen (Außenkreis) automatisch antasten Musterkreis (Mittelpunkt mehrerer Elemente) antasten Achsparallele Antastrichtung bei Bohrung, Zapfen und Musterkreis wählen HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 622 Antastfunktion wählen: Softkey ANTASTEN CC drücken Bohrung soll automatisch angetastet werden: Softkey BOHRUNG drücken Achsparallele Antastrichtung wählen Antastfunktion starten: Taste NC-Start drücken Die Steuerung führt alle Vorpositionierungen und Antastvorgänge automatisch aus. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 623: Tastsystemzyklus Wählen

    In einigen Feldern können Sie auch Werte eingeben. Um in das gewünschte Eingabefeld zu wechseln, verwenden Sie die Pfeiltasten. Sie können den Cursor nur in Felder positionieren, die editierbar sind. Nicht editierbare Felder werden grau dargestellt. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 624: Messwerte Aus Den Tastsystemzyklen Protokollieren

    Eingabefelder eintragen (abhängig vom ausgeführten Tastsystemzyklus) Nullpunktnummer im Eingabefeld Nummer in Tabelle? eingeben Softkey EINTRAG NULLPUNKT TABELLE drücken Die Steuerung speichert den Nullpunkt unter der eingegebenen Nummer in die angegebene Nullpunkttabelle. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 625: Messwerte Aus Den Tastsystemzyklen In Die Bezugspunkttabelle Schreiben

    Softkey EINTRAG IN GESPERRTE ZEILE drücken und Passwort eingeben, der aktive Bezugspunkt wird überschrieben Wenn das Schreiben in einer Tabellenzeile aufgrund einer Sperre nicht möglich ist, zeigt die Steuerung einen Hinweis. Dabei wird die Antastfunktion nicht abgebrochen. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 626: Tastsystem Kalibrieren (Option #17)

    Kalibrierzyklus wählen Kalibrierzyklen Softkey Funktion Seite Länge kalibrieren Radius und Mittenversatz mit einem Kalibrierring ermitteln Radius und Mittenversatz mit einem Zapfen oder Kalibrierdorn ermitteln Radius und Mittenversatz mit einer Kalibrierkugel ermitteln HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 627: Kalibrieren Der Wirksamen Länge

    Oberfläche antasten: Taste NC-Start drücken Ergebnisse prüfen Softkey OK drücken, um die Werte zu übernehmen Softkey ABBRUCH drücken, um die Kalibrierfunktion zu beenden Die Steuerung protokolliert den Kalibriervorgang in der Datei TCHPRMAN.html. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 628: Wirksamen Radius Kalibrieren Und Tastsystem-Mittenversatz Ausgleichen

    HEIDENHAIN): Die Steuerung führt eine Grob- und eine Feinmessung aus, dreht das Tastsystem um 180° und führt eine weitere Antastroutine aus. Durch die Umschlagmessung wird zusätzlich zum Radius, der Mittenversatz (CAL_OF in tchprobe.tp) ermittelt HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 629 Softkey ENDE drücken, um die Kalibrierfunktion zu beenden Die Steuerung protokolliert den Kalibriervorgang in der Datei TCHPRMAN.html. Beachten Sie Ihr Maschinenhandbuch! Um den Tastkugel-Mittenversatz zu bestimmen, muss die Steuerung vom Maschinenhersteller vorbereitet sein. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 630 Softkey ENDE drücken, um die Kalibrierfunktion zu beenden Die Steuerung protokolliert den Kalibriervorgang in der Datei TCHPRMAN.html. Beachten Sie Ihr Maschinenhandbuch! Um den Tastkugel-Mittenversatz zu bestimmen, muss die Steuerung vom Maschinenhersteller vorbereitet sein. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 631 Softkey ENDE drücken, um die Kalibrierfunktion zu beenden Die Steuerung protokolliert den Kalibriervorgang in der Datei TCHPRMAN.html. Beachten Sie Ihr Maschinenhandbuch! Um den Tastkugel-Mittenversatz zu bestimmen, muss die Steuerung vom Maschinenhersteller vorbereitet sein. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 632: Kalibrierwerte Anzeigen

    Werkzeugtabelle und die Tastsystemnummer der Tastsystemtabelle zusammenpassen. Dies gilt unabhängig davon, ob Sie einen Tastsystemzyklus im Automatikbetrieb oder in der Betriebsart Manueller Betrieb abarbeiten wollen. Weitere Informationen zur Tastsystemtabelle finden Sie im Benutzerhandbuch Zyklenprogrammierung. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 633: Werkstück-Schieflage Mit 3D-Tastsystem Kompensieren (Option #17)

    Sie die Punkte antasten, beeinflusst den berechneten Winkel. Der ermittelte Winkel weist vom ersten zum zweiten Antastpunkt. Sie können die Grunddrehung oder Offset auch über Bohrungen oder Zapfen ermitteln. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 634 Eingabefeld und drücken den Softkey GRUNDDREHUNG SETZEN oder TISCHDREHUNG SETZEN. Das Verhalten der Steuerung beim Bezugspunktsetzen ist dabei abhängig von der Einstellung des Maschinenparameters chkTiltingAxes (Nr. 204601). Weitere Informationen: "Einführung", Seite 617 HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 635: Grunddrehung Ermitteln

    Steuerung die aktive Grunddrehung speichern soll Softkey GRUNDDR. IN PRESETTAB. drücken Ggf. öffnet die Steuerung das Menü Bezugspunkt überschreiben?. Softkey BEZUGSPKT. ÜBERSCHR. drücken Die Steuerung speichert die Grunddrehung in der Bezugspunkttabelle. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 636: Werkstück-Schieflage Über Eine Tischdrehung Ausgleichen

    Die Steuerung löscht die Grunddrehung in der Bezugspunkttabelle und fügt den Offset ein. Alternativ GRUNDDR. BEHALTEN drücken Die Steuerung fügt den Offset in die Bezugspunkttabelle ein und zusätzlich bleibt die Grunddrehung erhalten. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 637: Grunddrehung Und Offset Anzeigen

    Antastfunktion wählen: Softkey ANTASTEN ROT drücken Winkel Grunddrehung: 0 eingeben Alternativ Offset Rundtisch: 0 eingeben Mit Softkey GRUNDDREHUNG SETZEN übernehmen Alternativ mit Softkey TISCHDREHUNG SETZEN übernehmen Antastfunktion beenden: Softkey ENDE drücken HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 638: 3D-Grunddrehung Ermitteln

    1. Punkt: liegt auf der Hauptachse 2. Punkt: liegt auf der Hauptachse, in positiver Richtung vom ersten Punkt aus 3. Punkt: liegt auf der Nebenachse, in positiver Richtung des gewünschten Werkstück- Koordinatensystems HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 639 Softkey GRUNDDREHUNG SETZEN drücken 3D-Grunddrehung in der Bezugspunkttabelle speichern: Softkey GRUNDDR. IN PRESETTAB. drücken Antastfunktion beenden: Softkey ENDE drücken Die Steuerung speichert die 3D-Grunddrehung in den Spalten SPA, SPB und SPC der Bezugspunkttabelle. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 640 Grunddrehung in der Statusanzeige ein. Die Steuerung verfährt die Maschinenachsen entsprechend der 3D-Grunddrehung. 3D-Grunddrehung aufheben Antastfunktion wählen: Softkey ANTASTEN PL drücken Bei allen Winkeln 0 eingeben Softkey GRUNDDREHUNG SETZEN drücken Antastfunktion beenden: Softkey ENDE drücken HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 641: Bezugspunktsetzen Mit 3D-Tastsystem (Option #17)

    Mittelachse als Bezugspunkt setzen Bei einer aktiven Nullpunktverschiebung bezieht sich der ermittelte Wert auf den aktiven Bezugspunkt (ggf. manueller Bezugspunkt der Betriebsart Manueller Betrieb). In der Positionsanzeige wird die Nullpunktverschiebung verrechnet. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 642: Bezugspunktsetzen In Einer Beliebigen Achse

    Mit Softkey BEZUGSPUNKT SETZEN übernehmen Weitere Informationen: "Messwerte aus den Tastsystemzyklen in eine Nullpunkttabelle schreiben", Seite 624 Weitere Informationen: "Messwerte aus den Tastsystemzyklen in die Bezugspunkttabelle schreiben", Seite 625 Antastfunktion beenden: Softkey ENDE drücken HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 643: Ecke Als Bezugspunkt

    Neben dem Bezugspunktsetzen können Sie mit dem Zyklus auch eine Grunddrehung oder Offset aktivieren. Hierzu bietet die Steuerung zwei Softkeys an, mit denen Sie entscheiden können, welche Gerade Sie hierfür verwenden möchten. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 644 Steuerung automatisch die Positionen und die Grunddrehung in die Bezugspunkttabelle. Wenn Sie den Offset aktivieren, dann schreibt die Steuerung automatisch die Positionen und den Offset oder nur die Positionen in die Bezugspunkttabelle. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 645: Kreismittelpunkt Als Bezugspunkt

    Antastfunktion beenden: Softkey ENDE drücken Die Steuerung kann Außen- oder Innenkreise ab drei Antastpunkten berechnen, z. B. bei Kreissegmenten. Genauere Ergebnisse erhalten Sie mit vier Antastpunkten. Nach Möglichkeit das Tastsystem dabei stets mittig vorpositionieren. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 646 Weitere Informationen: "Messwerte aus den Tastsystemzyklen in die Bezugspunkttabelle schreiben", Seite 625 Antastfunktion beenden: Softkey ENDE drücken Nach dem Antasten zeigt die Steuerung die aktuellen Koordinaten des Kreismittelpunkts und den Kreisradius an. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 647 Mit Softkey BEZUGSPUNKT SETZEN übernehmen Weitere Informationen: "Messwerte aus den Tastsystemzyklen in eine Nullpunkttabelle schreiben", Seite 624 Weitere Informationen: "Messwerte aus den Tastsystemzyklen in die Bezugspunkttabelle schreiben", Seite 625 Antastfunktion beenden: Softkey ENDE drücken HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 648: Mittelachse Als Bezugspunkt

    Achse für das Setzen des Bezugspunkts. Mithilfe der Softkeys wählen Sie dabei zwischen Haupt-, Neben- oder Werkzeugachse. Dadurch können Sie die einmal ermittelten Positionen sowohl in der Hauptachse als auch in der Nebenachse speichern. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 649: Werkstücke Vermessen Mit 3D-Tastsystem

    Bezugspunkt an. Koordinaten eines Eckpunkts in der Bearbeitungsebene bestimmen Koordinaten des Eckpunkts bestimmen. Weitere Informationen: "Ecke als Bezugspunkt ", Seite 643 Die Steuerung zeigt die Koordinaten der angetasteten Ecke als Bezugspunkt an. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 650 Mit einem 3D-Tastsystem können Sie einen Winkel in der Bearbeitungsebene bestimmen. Gemessen wird der Winkel zwischen der Winkelbezugsachse und einer Werkstückkante oder der Winkel zwischen zwei Kanten Der gemessene Winkel wird als Wert von max. 90° angezeigt. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 651 Grunddrehung antasten, Drehwinkel hier nicht auf 0 setzen Mit Softkey ANTASTEN ROT Winkel PA zwischen den Werkstückkanten als Drehwinkel anzeigen lassen Grunddrehung aufheben oder ursprüngliche Grunddrehung wiederherstellen: Drehwinkel auf notierten Wert setzen HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 652: Bearbeitungsebene Schwenken (Option #8)

    Gesteuertes Schwenken, PLANE-Funktion im Bearbeitungsprogramm Weitere Informationen: "Die PLANE-Funktion: Schwenken der Bearbeitungsebene (Option #8)", Seite 515 Die Steuerungsfunktionen zum Schwenken der Bearbeitungsebene sind Koordinatentransformationen. Dabei steht die Bearbeitungsebene immer senkrecht zur Richtung der Werkzeugachse. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 653 Koordinatensystems mechanisch bedingte Versätze des Schwenkkopfs (translatorische Anteile) und Versätze, die durch das Schwenken des Werkzeugs entstehen (3D- Werkzeuglängenkorrektur) Die Steuerung unterstützt die Funktion Bearbeitungsebene schwenken ausschließlich in Verbindung mit der Spindelachse G17. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 654: Positionsanzeige Im Geschwenkten System

    Statusanzeige eine aktive Nullpunktverschiebung anzeigt. Einschränkungen beim Schwenken der Bearbeitungsebene Die Funktion Istwertübernahme ist nicht erlaubt, wenn die Funktion Bearbeitungsebene schwenken aktiviert ist PLC-Positionierungen (vom Maschinenhersteller festgelegt) sind nicht erlaubt HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 655: Manuelles Schwenken Aktivieren

    Menü eingetragene Schwenkwinkel ab dem ersten Satz des abzuarbeitenden Bearbeitungsprogramms. Wenn Sie im Bearbeitungsprogramm den Zyklus G80 oder die PLANE-Funktion verwenden, sind die dort definierten Winkelwerte wirksam. Im Menü eingetragene Winkelwerte werden mit den aufgerufenen Werten überschrieben. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 656 Zum Deaktivieren setzen Sie im Menü Bearbeitungsebene schwenken die gewünschten Betriebsarten auf Inaktiv. Auch wenn der 3D-ROT-Dialog in der Betriebsart Manueller Betrieb auf Aktiv steht, funktioniert das Zurücksetzen der Schwenkung (PLANE RESET) bei einer aktiven Basistransformation korrekt. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 657: Werkzeugachsrichtung Als Aktive Bearbeitungsrichtung Setzen

    Nachdem Sie die Drehachsen positioniert haben, setzen Sie den Bezugspunkt wie im ungeschwenkten System. Das Verhalten der Steuerung beim Bezugspunktsetzen ist dabei abhängig von der Einstellung des optionalen Maschinenparameters chkTiltingAxes (Nr. 204601): Weitere Informationen: "Einführung", Seite 617 HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 659: Positionieren Mit Handeingabe

    Positionieren mit Handeingabe...

  • Seite 660: Einfache Bearbeitungen Programmieren Und Abarbeiten

    Nachfolgende Interaktionen unterlassen: Cursor-Bewegung auf einen anderen NC-Satz Sprunganweisung GOTO auf einen anderen NC-Satz Editieren eines NC-Satzes Ändern von Q-Parameterwerten mithilfe des Softkeys Q INFO Betriebsartenwechsel Kontextbezug durch Wiederholung der benötigten NC-Sätze wiederherstellen HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 661: Positionieren Mit Handeingabe Anwenden

    "Programmteile markieren, kopieren, ausschneiden und einfügen", Seite 169 Mithilfe der Softkeys Q PARAMETER LISTE und Q INFO können Sie Q-Parameter kontrollieren und ändern. Weitere Informationen: "Q-Parameter kontrollieren und ändern", Seite 384 HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 662 Zyklus G200 Tiefbohren aufrufen N70 G00 G40 Z+200 M2* Werkzeug freifahren N9999999 %$MDI G71 * Programm-Ende Geradenfunktion: Weitere Informationen: "Gerade im Eilgang G00 oder Gerade mit Vorschub F G01", Seite 297 HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 663: Programme Aus $Mdi Sichern

    Geben Sie einen Namen ein, unter dem der aktuelle Inhalt der Datei $MDI gespeichert werden soll, z. B. Bohrung Softkey OK drücken Dateiverwaltung verlassen: Softkey ENDE drücken Weitere Informationen: "Einzelne Datei kopieren", Seite 180 HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 665: Programm-Test Und Programmlauf

    Programm-Test und Programmlauf...

  • Seite 666: Grafiken (Option #20)

    Einzelsatz und Programmlauf Satzfolge und der Betriebsart Programm-Test kein Modell zur Verfügung. Die Softkeys PROGRAMM + GRAFIK und GRAFIK sind ausgegraut. Die Liniengrafik in der Betriebsart Programmieren funktioniert auch ohne Option #20. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 667: Geschwindigkeit Des Programm-Tests Einstellen

    Programm mit maximal möglicher Geschwindig- keit testen (Grundeinstellung) Sie können die Simulationsgeschwindigkeit auch einstellen, bevor Sie ein Programm starten: Funktionen zur Einstellung der Simulationsgeschwindigkeit wählen Gewünschte Funktion per Softkey wählen, z. B. Simulationsgeschwindigkeit schrittweise erhöhen HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 668: Übersicht: Ansichten

    Mit der hochauflösenden 3D-Darstellung können Sie die Oberfläche des bearbeiteten Werkstücks detailliert darstellen. Die Steuerung erzeugt durch eine simulierte Lichtquelle realistische Verhältnisse von Licht und Schatten. 3D-Darstellung wählen: Softkey 3D-Darstellung drücken HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 669 Um einen beliebigen Bereich schnell zu vergrößern oder zu verkleinern: Mausrad nach vorne oder nach hinten drehen Um zur Standardansicht zurückzukehren: Shift-Taste drücken und gleichzeitig rechte Maustaste doppelklicken. Wenn Sie nur die rechte Maustaste doppelklicken, bleibt der Rotationswinkel erhalten HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 670 Sie den Mauszeiger auf der 3D- Grafik des Werkstücks positionieren. Die Steuerung speichert den Zustand der folgenden Softkeys remanent, auch über eine Stromunterbrechung hinaus: Eilgangbewegungen Rohteilrahmen Werkstückkanten Werkstück transparent Werkstück farbig HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 671 Anzeigen der Werkzeugwege auf entsprechende Unregelmäßigkeiten prüfen. Um die Details bei den angezeigten Werkzeugwegen schnell erkennen zu können, steht eine leistungsfähige Zoom-Funktion zur Verfügung. Die Steuerung stellt Verfahrbewegungen im Eilgang rot dar. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 672: Draufsicht

    Softkey WEITERE ANSICHTSOPTIONEN drücken Softkey Darstellung in 3 Ebenen drücken Darstellung in 3 Ebenen in den Betriebsarten Programmlauf Einzelsatz und Programmlauf Satzfolge wählen: Softkey GRAFIK drücken Softkey Darstellung in 3 Ebenen drücken HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 673 Die verschobene Schnittebene bleibt auch bei einem neuen Rohteil aktiv. Wenn die Steuerung neu gestartet wird, setzt sich die Schnittebene automatisch zurück. Sie können die Schnittebene auch manuell in Grundstellung bringen: Softkey Zurücksetzen der Schnittebenen drücken HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 674: Grafische Simulation Wiederholen

    Unabhängig von der Betriebsart können Sie sich das Werkzeug während der Simulation anzeigen lassen. Softkey Funktion Programmlauf Satzfolge / Programmlauf Einzelsatz Programm-Test Die Steuerung zeigt das Werkzeug in unterschiedlichen Farben: rot: Werkzeug ist im Eingriff blau: Werkzeug ist freigefahren HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 675: Bearbeitungszeit Ermitteln

    Softkey für die Stoppuhrfunktionen erscheint Stoppuhrfunktionen wählen Gewünschte Funktion per Softkey wählen, z. B. angezeigte Zeit speichern Softkey Stoppuhrfunktionen Angezeigte Zeit speichern Summe aus gespeicherter und angezeigter Zeit anzeigen Angezeigte Zeit löschen HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 676: Rohteil Im Arbeitsraum Darstellen (Option #20)

    Rohteil bezogen auf den gesetzten Bezugs- punkt anzeigen Aktiven Verfahrbereich anzeigen Die vom Maschinenhersteller konfigurierten Verfahrbereiche werden hier angezeigt und können entsprechend ausgewählt werden Ein- oder Ausschalten der Überwachungs- funktion Maschinenreferenzpunkt anzeigen HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 677 Programm-Test und Programmlauf | Rohteil im Arbeitsraum darstellen (Option #20) Bedienhinweise: Bei BLK FORM CYLINDER wird ein Quader als Rohteil im Arbeitsraum dargestellt Bei BLK FORM ROTATION wird kein Rohteil im Arbeitsraum dargestellt HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 678: Funktionen Zur Programmanzeige

    Satzfolge zeigt die Steuerung Softkeys, mit denen Sie das NC- Programm seitenweise anzeigen lassen können: Softkey Funktionen Im NC-Programm um eine Bildschirmseite zurückblättern Im NC-Programm um eine Bildschirmseite vorblättern Programmanfang wählen Programmende wählen HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 679: 18.4 Programm-Test

    Während der Bearbeitung besteht Kollisionsgefahr! NC-Programm an der späteren Bearbeitungsposition testen (ROHTEIL IM ARB.RAUM) Sichere Zwischenposition nach dem Werkzeugwechsel und vor der Vorpositionierung programmieren NC-Programm in der Betriebsart Programmlauf Einzelsatz vorsichtig testen HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 680 Programm-Test und Programmlauf | Programm-Test Beachten Sie Ihr Maschinenhandbuch! Ihr Maschinenhersteller kann auch für die Betriebsart Programm-Test ein Werkzeugwechsel-Makro definieren, dass das Verhalten der Maschine exakt simuliert. Häufig ändert der Maschinenhersteller dabei die simulierte Werkzeugwechselposition. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 681: Programmtest Ausführen

    Bearbeitungszyklen – unterbrechen und wieder fortsetzen. Um den Test wieder fortsetzen zu können, dürfen Sie folgende Aktionen nicht durchführen: mit den Pfeiltasten oder der Taste GOTO einen anderen Satz wählen Änderungen am Programm durchführen ein neues Programm wählen HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 682: Programm-Test Bis Zu Einem Bestimmten Satz Ausführen

    Wenn Sie in der Betriebsart Programmieren das NC-Programm ändern, verhält sich die Simulation wie folgt: Änderung vor der Unterbrechungsstelle: Die Simulation beginnt von vorne Änderung nach der Unterbrechungsstelle: Mit GOTO ist ein Positionieren auf die Unterbrechungsstelle möglich HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 683: Programmlauf

    Betriebsarten Programmlauf Einzelsatz und Programmlauf Satzfolge nutzen: Programmlauf unterbrechen Programmlauf ab bestimmtem Satz Sätze überspringen Werkzeugtabelle TOOL.T editieren Q-Parameter kontrollieren und ändern Handradpositionierung überlagern Funktionen für die grafische Darstellung Zusätzliche Statusanzeige HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 684: Bearbeitungsprogramm Ausführen

    Die Reduzierung wirkt auf alle Eilgang- und Vorschubbewegungen und über einen Steuerungsneustart hinaus. Programmlauf Satzfolge Bearbeitungsprogramm mit der Taste NC-Start starten Programmlauf Einzelsatz Jeden Satz des Bearbeitungsprogramms mit der Taste NC-Start einzeln starten HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 685: Bearbeitung Unterbrechen, Stoppen Oder Abbrechen

    Unterbrechung ändern Einstellung für das mit / programmierte Überspringen von NC- Sätzen ändern Die Steuerung bricht bei wichtigen Fehlern den Programmlauf automatisch ab, z. B. bei einem Zyklusaufruf mit stehender Spindel. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 686 Betriebsartenwechsel Kontextbezug durch Wiederholung der benötigten NC-Sätze wiederherstellen Beachten Sie Ihr Maschinenhandbuch! Die Zusatzfunktion M6 kann ebenfalls zu einer Unterbrechung des Programmlaufs führen. Den Funktionsumfang der Zusatzfunktion legt der Maschinenhersteller fest. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 687 Die Steuerung zeigt in der Statusanzeige kurz das Symbol für den Programmabbruch Die Steuerung zeigt in der Statusanzeige das Symbol für den beendeten, inaktiven Zustand Aktionen, wie z. B. ein Betriebsartenwechsel, sind wieder möglich HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 688: Maschinenachsen Während Einer Unterbrechung Verfahren

    Achsrichtungstasten freigeben: Softkey MANUELL VERFAHREN drücken Maschinenachsen mit den Achsrichtungstasten verfahren Bei einigen Maschinen müssen Sie nach dem Softkey MANUELL VERFAHREN die Taste NC-Start zur Freigabe der Achsrichtungstasten drücken. Beachten Sie Ihr Maschinenhandbuch! HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 689: Programmlauf Nach Einer Unterbrechung Fortsetzen

    Taste NC-Stopp gedrückt Programmierte Unterbrechung Programmlauf nach einem Fehler fortsetzen Bei löschbarer Fehlermeldung: Fehlerursache beseitigen Fehlermeldung am Bildschirm löschen: Taste CE drücken Neustart oder Programmlauf fortsetzen an der Stelle, an der unterbrochen wurde HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 690: Freifahren Nach Stromausfall

    Verfahrmodus geschwenktes System zur Verfügung. Die Steuerung wählt den Verfahrmodus und die dazugehörigen Parameter automatisch vor. Wenn der Verfahrmodus oder die Parameter nicht korrekt vorgewählt wurden, dann können Sie diese manuell umstellen. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 691 Die Steuerung prüft die Funktion der Not- Aus-Schaltung. Wenn mindestens eine Achse nicht referenziert ist, dann müssen Sie die angezeigten Positionswerte mit den tatsächlichen Achswerten vergleichen und die Übereinstimmung bestätigen, ggf. Dialog folgen. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 692 Softkey NEIN drücken. Wenn das Werkzeug korrekt freigefahren wurde, dann Softkey JA drücken. Die Steuerung blendet den Dialog Freifahren angewählt aus. Maschine initialisieren: ggf. die Referenzpunkte überfahren Gewünschten Maschinenzustand herstellen: ggf. geschwenkte Bearbeitungsebene zurücksetzen HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 693: Beliebiger Einstieg Ins Programm: Satzvorlauf

    Funktion SATZVORLAUF mehrstufig nutzen Weitere Informationen: "Vorgehensweise mehrstufiger Satzvorlauf", Seite 695 Die Funktion SATZVORLAUF darf nicht gemeinsam mit den folgenden Funktionen verwendet werden: aktiver Stretchfilter Tastsystemzyklus G55 während der Suchphase des Satzvorlaufs HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 694 Nach einem internen Stopp wollen Sie im Satz 120 in der dritten Bearbeitung von 1G98 L1 einsteigen. Geben Sie im Überblendfenster folgende Daten ein: Vorlauf bis: N =120 Wiederholungen = 3 HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 695 Satzvorlauf zur nächsten Einstiegsstelle: Softkey SATZVORLAUF FORTSETZEN drücken NC-Satz eingeben, auf den Sie einsteigen wollen Wenn Sie den Maschinenstatus geändert haben: Taste NC-Start drücken Wenn Sie die Achspositionen geändert haben: Taste NC-Start drücken HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 696 Geben Sie im Überblendfenster folgende Daten ein: Vorlauf bis: N =80 Wiederholungen = 1 Taste NC-Start drücken, bis die Steuerung den NC-Satz abarbeitet Die Steuerung arbeitet das Unterprogramm weiter ab und springt danach zurück ins Hauptprogramm. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 697 Steuerung wieder nach der gewählten Bearbeitungsmethode. Softkey SATZVORLAUF drücken Die Steuerung zeigt ein Überblendfenster. Paletten-Zeile = Zeilennummer der Palettentabelle eingeben Ggf. Wiederholungen = eingeben, wenn der NC- Satz innerhalb einer Programmteilwiederholung steht Taste NC-Start drücken HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 698: Wiederanfahren An Die Kontur

    Achssoftkey der zweiten Achse drücken Taste NC-Start drücken Vorgang für jede Achse wiederholen Wenn das Werkzeug in der Werkzeugachse unterhalb des Anfahrpunkts steht, dann bietet die Steuerung die Werkzeugachse als erste Verfahrrichtung an. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 699: 18.6 Automatischer Programmstart

    Fenster zur Festlegung des Startzeitpunkts einblenden Zeit (Std:Min:Sek): Uhrzeit, zu der das Programm gestartet werden soll Datum (TT.MM.JJJJ): Datum, an dem das Programm gestartet werden soll Um den Start zu aktivieren: Softkey OK drücken HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 700: 18.7 Sätze Überspringen

    In der Betriebsart Programmieren den Satz wählen, bei dem das Ausblendzeichen eingefügt werden soll Softkey EINFÜGEN drücken /-Zeichen löschen In der Betriebsart Programmieren den Satz wählen, bei dem das Ausblendzeichen gelöscht werden soll Softkey ENTFERNEN drücken HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 701: 18.8 Wahlweiser Programmlauf-Halt

    Spindel und das Kühlmittel nicht ab. Programmlauf oder Programm-Test bei Sätzen mit M1 nicht unterbrechen: Softkey auf AUS stellen Programmlauf oder Programm-Test bei Sätzen mit M1 unterbrechen: Softkey auf EIN stellen HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 703: Mod-Funktionen

    MOD-Funktionen...

  • Seite 704: Mod-Funktion

    Sie die gewünschte Einstellung aus. Wenn Sie die Einstellung nicht ändern wollen, schließen Sie das Fenster mit der Taste END. MOD-Funktionen verlassen MOD-Funktion beenden: Softkey ENDE oder Taste END drücken HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 705: Übersicht Mod-Funktionen

    Aktueller Zählerstand Zielwert für Zähler Maschinen-Einstellungen Kinematik Verfahrgrenzen Werkzeug-Einsatzdatei Externer Zugriff Funkhandrad einrichten Tastsysteme einrichten System-Einstellungen Systemzeit stellen Netzwerk-Verbindung definieren Netzwerk: IP Konfiguration Diagnose-Funktionen Bus-Diagnose Antriebsdiagnose HeROS-Information Allgemeine Information Versions-Information Lizenz-Information Maschinenzeiten HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 706: 19.2 Grafik-Einstellungen

    Datenrate, genaue Abbildung der Werkzeuggeometrie, Abbildung von Satzendpunkten und Satznummern möglich, hoch hohe Datenrate, genaue Abbildung der Werkzeuggeometrie mittel mittlere Datenrate, Näherung der Werkzeuggeometrie niedrig niedrige Datenrate, geringe Näherung der Werkzeuggeometrie HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 707: 19.3 Zähler-Einstellungen

    Die Zähler-Einstellungen können Sie per Softkey wie folgt ändern: Softkey Bedeutung Zählerstand zurücksetzen Zählerstand erhöhen Zählerstand reduzieren Mit einer angeschlossenen Maus können Sie die gewünschten Werte auch direkt eingeben. Weitere Informationen: "Zähler definieren", Seite 493 HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 708: 19.4 Maschinen-Einstellungen

    über eine serielle Verbindung auszutauschen, z. B. mit der Datenübertragungssoftware TNCremo. Den externen Zugriff sperren Sie wie folgt: Im MOD-Menü die Gruppe Maschinen-Einstellungen wählen Menü Externer Zugriff wählen Softkey EXTERNER ZUGRIFF EIN/AUS auf AUS stellen Softkey OK drücken HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 709 Berechtigung Einmalig erlauben Immer Dauerhaft erlauben Niemals Dauerhaft verweigern Nein Einmalig ablehnen In der Übersichtsliste kennzeichnet ein grünes Symbol eine aktive Verbindung. Verbindungen ohne Zugriffsberechtigung werden in der Übersichtsliste grau dargestellt. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 710: Verfahrgrenzen Eingeben

    Achse eine gültige Verfahrgrenze gesetzt haben. Die Einstellungen bleiben auch nach einem Neustart der Steuerung erhalten. Die Schutzzone können Sie nur ausschalten, indem Sie alle Werte löschen oder den Softkey ALLES LEEREN drücken. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 711: Werkzeugeinsatzdatei

    Kinematiken aktivieren. Wenn Sie eine Kinematik für den Programm-Test wählen, bleibt die Maschinenkinematik davon unberührt. Achten Sie darauf, dass Sie zum Überprüfen Ihres Werkstücks die richtige Kinematik im Programmtest angewählt haben. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 712: 19.5 System-Einstellungen

    Im Bereich Zeitzone gewünschte Zeitzone wählen Softkey NTP aus drücken, um den Eintrag Zeit über NTP Server synchronisieren zu wählen Hostnamen oder URL eines NTP-Servers eingeben Softkey Hinzufügen drücken Softkey OK drücken HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 713: 19.6 Positionsanzeige Wählen

    SOLL- und IST-Anzeige um das DL- Aufmaß des Werkzeugaufrufs von der programmierten Position abweicht. REFIST Referenzposition; Istposition bezogen auf den Maschinen-Nullpunkt RFSOLL Referenzposition; Sollposition bezogen auf den Maschinen-Nullpunkt SCHPF Schleppfehler; Differenz zwischen Soll und Istpo- sition HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 714 Verfahrwege, die mit der Funktion Handrad- Überlagerung (M118) ausgeführt wurden Mit der MOD-Funktion Positions-Anzeige 1 wählen Sie die Positionsanzeige in der Statusanzeige. Mit der MOD-Funktion Positions-Anzeige 2 wählen Sie die Positionsanzeige in der zusätzlichen Statusanzeige. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 715: 19.7 Maßsystem Wählen

    Betriebszeit der Steuerung seit der Inbetriebnahme Maschine ein Betriebszeit der Maschine seit der Inbetriebnahme Programmlauf Betriebszeit für den gesteuerten Betrieb seit der Inbetriebnahme Beachten Sie Ihr Maschinenhandbuch! Der Maschinenhersteller kann noch zusätzliche Zeiten anzeigen lassen. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 716: 19.9 Software-Nummern

    "Entwicklungsstand (Upgrade- Funktionen)", Seite 12 19.10 Schlüsselzahl eingeben Anwendung Die Steuerung benötigt für folgende Funktionen eine Schlüsselzahl: Funktion Schlüsselzahl Anwenderparameter wählen Ethernet-Karte konfigurieren NET123 Sonderfunktionen bei der Q-Parameter- 555343 Programmierung freigeben HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 717: 19.11 Datenschnittstellen Einrichten

    CfgSerialInterface (Nr. 106700) können Sie folgende Einstellungen eingeben: RS-232-Schnittstelle einrichten Öffnen Sie den Ordner RS232. Die Steuerung zeigt folgende Einstellmöglichkeiten: BAUD-RATE einstellen (baudRate Nr. 106701) Die BAUD-RATE (Datenübertragungsgeschwindigkeit) ist zwischen 110 und 115.200 Baud wählbar. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 718: Protokoll Einstellen (Protocol Nr. 106702)

    Empfänger bei seiner Auswertung eine gerade Anzahl an gesetzten Bit feststellt Stopp-Bits einstellen (stopBits Nr. 106705) Mit dem Start- und einem oder zwei Stopp-Bits wird bei der seriellen Datenübertragung dem Empfänger eine Synchronisation auf jedes übertragene Zeichen ermöglicht. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 719: Handshake Einstellen (Flowcontrol Nr. 106706)

    Mit Zustand der RTS-Leitung (Optional) legen Sie fest, ob der Pegel low im Ruhezustand aktiv ist. TRUE: Im Ruhezustand ist der Pegel auf low FALSE: Im Ruhezustand ist der Pegel nicht auf low HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 720: Verhalten Nach Dem Empfang Von Etx Definieren (Noeotafteretx Nr. 106710)

    Muss mit der Einstellung in TNCserver übereinstimmen Datenübertragungsprotokoll BLOCKWISE Datenbits in jedem übertragenen 7 Bit Zeichen Art der Paritätsprüfung EVEN Anzahl Stopp-Bits 1 Stop-Bit Art des Handshake festlegen RTS_CTS Dateisystem für Dateioperation HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 721: Betriebsart Des Externen Geräts Wählen (Filesystem)

    Folgen Sie den Anweisungen des Setup-Programms TNCremo unter Windows starten Klicken Sie auf <Start>, <Programme>, <HEIDENHAIN Anwendungen>, <TNCremo> Wenn Sie TNCremo das erste Mal starten, versucht TNCremo automatisch eine Verbindung zur Steuerung herzustellen. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 722 Werkzeugtypen zu Werkzeugtypnummern umgewandelt. Weitere Informationen: "Verfügbare Werkzeugtypen", Seite 274 TNCremo beenden Wählen Sie den Menüpunkt <Datei>, <Beenden> Die kontextsensitive Hilfefunktion der Software TNCremo öffnen Sie mithilfe der Taste F1. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 723: 19.12 Ethernet-Schnittstelle

    Güteklasse des Kabels, der Ummantelung und der Netzwerkart (1000BaseTX, 100BaseTX oder 10BaseT). Steuerung konfigurieren Lassen Sie die Steuerung von einem Netzwerkspezialisten konfigurieren. Taste MOD drücken Schlüsselzahl NET123 eingeben Taste PGM MGT drücken Softkey NETZWERK drücken HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 724 Funktion nur aktivieren, wenn zu Diagnosezwecken von extern über die Steuerung auf die optional vorhande- ne zweite Ethernet-Schnittstelle zugegrif- fen werden soll. Nur in Verbindung mit dem Kundendienst aktivieren HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 725 Gateway beziehen: Die Steuerung soll den Default- Gateway automatisch beziehen Option Default GW manuell konfigurieren: IP-Adressen des Default- Gateways manuell eingeben Änderungen mit Schaltfläche OK übernehmen oder mit Schaltfläche Abbrechen verwerfen HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 726 User ID: Definition, mit welcher User- NFS-Shares Identifikation der Endanwender im setzen Netzwerk auf Dateien zugreift. Wert beim Netzwerkspezialisten erfragen Group ID: Definition, mit welcher Gruppenidentifikation Sie im Netzwerk auf Dateien zugreifen. Wert beim Netzwerkspezialisten erfragen HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 727 Schaltfläche Status: Übersicht der Geräte aufrufen, die im Maschinennetz mit dynamischer IP-Adresse versorgt sind. Zusätzlich können Sie Einstellungen für diese Geräte vornehmen Schaltfläche Erweiterte Optionen: Erweiterte Einstellmöglichkeiten für den DNS-/DHCP-Server. Schaltfläche Setze Standardwerte: Werkseinstellungen setzen. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 728 Die Steuerung startet dann den Verbindungsassistenten, in dem Sie alle erforderlichen Angaben dialoggeführt eingeben können Status log Anzeige von Statusinformationen und Fehlermeldungen. Über die Schaltfläche Leeren können Sie den Inhalt des Statusfensters löschen. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 729: Firewall

    Setzen Sie die Option Active, um die Firewall einzuschalten Drücken Sie die Schaltfläche Set standard values, um die von HEIDENHAIN empfohlenen Standardeinstellungen zu aktivieren. Verlassen Sie den Dialog mit der Schaltfläche OK HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 730 HEIDENHAIN nicht auf den Bildschirminhalt (z. B.Bildschirmfoto) zugegriffen werden. Wird dieser Dienst gesperrt, so wird im VNC- Konfigurationsdialog von HEROS eine Warnung angezeigt, dass in der Firewall VNC gesperrt ist HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 731 Firewall die neue IP-Adresse zu einem Hostnamen verwendet Advanced options Diese Einstellungen sind nur für Ihre Netzwerkspezialisten Set standard Setzt die Einstellungen auf die von HEIDEN- values HAIN empfohlenen Standardwerte zurück HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 732: 19.14 Tastsysteme Einrichten

    Die Steuerung zeigt im Dialog die nächsten Schritte an. Dem Dialog folgen: Batterie des Tastsystems entfernen Batterie in Tastsystem einlegen Die Steuerung bindet das Tastsystem an und legt in der Tabelle eine neue Zeile an. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 733: Tastsystem Im Mod-Dialog Anlegen

    Die Steuerung legt in der Tabelle eine neue Zeile Ggf. Zeile mit dem Cursor markieren Tastsystemdaten auf der rechten Seite eingeben Die Steuerung speichert die eingegebenen Daten sofort in den Maschinenparametern. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 734: Funktastsystem Konfigurieren

    Die Steuerung löscht den Eintrag aus dem MOD- Dialog und der Tastsystemtabelle oder den Maschinenparametern. Neues Tastsystem in der aktiven Zeile speichern Die Steuerung überschreibt die Seriennummer des ausgewechselten Tastsystems automatisch mit der neuen Nummer. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 735 Steuerung als vollen Balken. Auslenkung Taststift ausgelenkt oder nicht ausgelenkt Kollision Kollision oder keine Kollision erkannt Batteriestatus Angabe der Batteriequalität Bei Ladung unterhalb des eingezeichneten Balkens gibt die Steuerung eine Warnung aus. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 736: Funkhandrad Hr 550Fs Konfigurieren

    Klicken Sie auf die Schaltfläche HR anbinden Die Steuerung speichert die Seriennummer des eingelegten Funkhandrades ab und zeigt diese im Konfigurationsfenster links neben der Schaltfläche HR anbinden an. Konfiguration speichern und Konfigurationsmenü verlassen: Schaltfläche ENDE drücken HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 737: Funkkanal Einstellen

    Klicken Sie auf die Schaltfläche Setze Leistung Die Steuerung blendet die drei verfügbaren Leistungseinstellungen ein. Wählen Sie per Maus die gewünschte Einstellung aus. Konfiguration speichern und Konfigurationsmenü verlassen: Schaltfläche ENDE drücken HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 738: Statistik

    Versuchen Sie in solchen Fällen die Übertragungsqualität durch Auswählen eines anderen Kanals zu verbessern oder die Sendeleistung zu erhöhen. Weitere Informationen: "Funkkanal einstellen", Seite 737 Weitere Informationen: "Sendeleistung einstellen", Seite 737 HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 739: Maschinenkonfiguration Laden

    Im MOD-Dialog Schlüsselwort RESTORE eingeben In der Dateiverwaltung der Steuerung die Backup-Datei (z. B. BKUP-2013-12-12_.zip) wählen Die Steuerung öffnet ein Überblendfenster für das Backup. Not-Halt drücken Softkey OK drücken, um den Backup-Vorgang zu starten HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 741: Tabellen Und Übersichten

    Tabellen und Übersichten...

  • Seite 742: Maschinenspezifische Anwenderparameter

    Um die tatsächlichen Systemnamen der Parameter anzeigen zu lassen, gehen Sie wie folgt vor: Taste Bildschirm-Aufteilung drücken Softkey SYSTEMNAMEN ANZEIGEN. drücken Gehen Sie in gleicher Weise vor, um wieder zur Standardansicht zu gelangen. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 743 Zusätzlich zum Hilfetext werden weitere Informationen angezeigt, wie z. B. die Maßeinheit, ein Initialwert, eine Auswahl. Wenn der angewählte Maschinenparameter einem Parameter der Vorgängersteuerung entspricht, dann wird auch die entsprechende MP-Nummer angezeigt. HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 744 Spindelposition nur anzeigen, wenn Spindel in Lageregelung during closed loop and M5: Spindelposition anzeigen, wenn Spindel in Lageregelung und bei M5 Softkey Preset-Tabelle anzeigen oder ausblenden True: Softkey Preset-Tabelle wird nicht angezeigt HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 745 Format der NC-Programme und Zyklenanzeige Programmeingabe im HEIDENHAIN Klartext oder in DIN/ISO HEIDENHAIN: Programmeingabe in der Betriebsart Positionieren mit Handeingabe im Klartext ISO: Programmeingabe in der Betriebsart Positionieren mit Handeingabe in DIN/ISO HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 746 ENGLISH GERMAN CZECH FRENCH ITALIAN SPANISH PORTUGUESE SWEDISH DANISH FINNISH DUTCH POLISH HUNGARIAN RUSSIAN CHINESE CHINESE_TRAD SLOVENIAN KOREAN NORWEGIAN ROMANIAN SLOVAK TURKISH PLC-Dialogsprache Siehe NC-Dialogsprache PLC-Fehlermeldungssprache Siehe NC-Dialogsprache Hilfe-Sprache Siehe NC-Dialogsprache HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 747 Mittlere Auflösung low: Niedrige Auflösung Werkzeugbahnen bei neuer BLK-Form zurücksetzen ON: Bei neuer BLK-Form im Programm-Test werden die Werkzeugbahnen zurückge- setzt OFF: Bei neuer BLK-Form im Programm-Test werden die Werkzeugbahnen nicht zurückgesetzt HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 748 FALSE: Der Softkey wird nicht angezeigt DisplaySettings Einstellung der Koordinatensysteme für die Anzeige Koordinatensystem für die Nullpunktverschiebung WorkplaneSystem: Nullpunkt wird im System der geschwenkten Ebene angezeigt, WPL-CS WorkpieceSystem: Nullpunkt wird im Werkstücksystem angezeigt, W-CS HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 749 0.001 bis 0.999 [mm]: Erster maximal zulässiger Messfehler Maximal zulässiger Messfehler bei Werkzeugvermessung 0.001 bis 0.999 [mm]: Zweiter maximal zulässiger Messfehler NC-Stopp während Werkzeug prüfen True: Bei Überschreiten der Bruchtoleranz wird das NC-Programm gestoppt HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 750 Sicherheitsabstand über dem Stylus für Vorpositionierung 0.001 bis 99 999.9999 [mm]: Sicherheitsabstand in Werkzeugachsrichtung Sicherheitszone um den Stylus für Vorpositionierung 0.001 bis 99 999.9999 [mm]: Sicherheitsabstand in der Ebene senkrecht zur Werkzeugachse HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 751 Keine Fehlermeldung ausgeben Anfahrverhalten an die Wand einer Nut im Zylindermantel LineNormal: Anfahren mit einer Geraden CircleTangential: Anfahren mit einer Kreisbewegung M-Funktion für Spindelorientierung in Bearbeitungs-Zyklen -1: Spindelorientierung direkt über NC HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 752 -999999999 bis 999999999: Am Gewindegrund wird nach Spindel-Stopp diese Zeit gewartet, bevor die Spindel in entgegengesetzter Drehrichtung wieder anläuft Vorabschaltzeit der Spindel -999999999 bis 999999999: Die Spindel wird um diese Zeit vor Erreichen des Gewindegrundes gestoppt HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 753 Begrenzung der Spindeldrehzahl bei Zyklus 17 , 207 und 18 TRUE: Bei kleinen Gewindetiefen wird die Spindeldrehzahl so begrenzt, dass die Spindel ca. 1/3 der Zeit mit konstanter Drehzahl läuft FALSE: Keine Begrenzung der Spindeldrehzahl HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 754 Verhalten bei achsparallelen Positioniersätzen TRUE: Achsparallele Positioniersätze erlaubt FALSE: Achsparallele Positioniersätze gesperrt Zeilennummer, bis zu der gleiche Syntaxelemente gesucht werden 500 bis 50000: Angewählte Elemente mit Pfeiltasten oben / unten suchen HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 755 Pfad für FN 16-Ausgabe, wenn im Programm keine Pfad definiert wird FN 16-Ausgabepfad für Betriebsart Programmieren und Programm-Test Pfad für FN 16-Ausgabe, wenn im Programm keine Pfad definiert wird Serial Interface RS232 Weitere Informationen: "Datenschnittstellen einrichten", Seite 717 HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 756: Steckerbelegung Und Anschlusskabel Für Datenschnittstellen

    Signal GND blau grau grau rosa rosa nicht violett belegen Geh. Außen- Geh. Außen- Geh. Geh. Geh. Geh. Außen- Geh. schirm schirm schirm HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 757 Signal GND schwarz schwarz violett violett grau grau weiß/grün weiß/grün nicht grün grün belegen Geh. Außen- Geh. Außen- Geh. Geh. Geh. Geh. Außen- Geh. schirm schirm schirm HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 758: Fremdgeräte

    Geh. Geh. Außenschirm Geh. Ethernet-Schnittstelle RJ45-Buchse Maximale Kabellänge: Ungeschirmt: 100 m Geschirmt: 400 m Signal Beschreibung Transmit Data TX– Transmit Data REC+ Receive Data frei frei REC– Receive Data frei frei HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 759: 20.3 Technische Information

    Ethernet-Schnittstelle 1000 Base-T ■ 5 x USB (1 x Front USB 2.0; 4 x Rückseite USB 3.0) ■ Umgebungstemperatur Betrieb: 5 °C bis +45 °C ■ Lagerung: -35 °C bis +65 °C HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 760 0 bis 999 (5,0) Marken (LBL) für Programmsprünge Beliebiger Textstring zwischen Hochkommata (““) Anzahl von Programmteilwiederholungen REP 1 bis 65 534 (5,0) Fehlernummer bei Q-Parameterfunktion FN14 0 bis 1 199 (4,0) HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 761: Benutzerfunktionen

    ■ Konturelemente Gerade ■ Fase ■ Kreisbahn ■ Kreismittelpunkt ■ Kreisradius ■ Tangential anschließende Kreisbahn ■ Ecken-Runden ■ Anfahren und Verlassen der Über Gerade: tangential oder senkrecht Kontur ■ Über Kreis HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 762 Teach-In Istpositionen werden direkt ins NC-Programm übernommen Testgrafik Grafische Simulation des Bearbeitungsablaufs, auch wenn ein anderes Programm abgearbeitet wird Darstellungsarten Draufsicht / Darstellung in 3 Ebenen / 3D-Darstellung / 3D-Liniengrafik Ausschnittsvergrößerung HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 763 Programm unterbrechen, Kontur verlassen und wieder anfahren ■ Nullpunkttabellen Mehrere Nullpunkttabellen zum Speichern werkstückbezogener Nullpunkte Tastsystemzyklen Tastsystem kalibrieren Werkstück-Schieflage manuell und automatisch kompensieren Bezugspunkt manuell und automatisch setzen Werkstücke automatisch vermessen Werkzeuge automatisch vermessen HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 764: Software-Optionen

    HEIDENHAIN DNC (Option #18) Kommunikation mit externen PC-Anwendungen über COM-Komponen- Advanced Programming Features (Option #19) Erweiterte Programmierfunktionen Freie Konturprogrammierung FK: Programmierung im HEIDENHAIN-Klartext mit grafischer Unterstützung für nicht NC-gerecht bemaßte Werkstücke HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 765 Unterstützt DXF , STEP und IGES Übernahme von Konturen und Punktemustern Komfortable Bezugspunktfestlegung Grafisches Wählen von Konturabschnitten aus Klartextprogrammen KinematicsOpt (Option #48) Optimieren der Maschinenkinema- Aktive Kinematik sichern/ wiederherstellen Aktive Kinematik prüfen Aktive Kinematik optimieren HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 766 Vollautomatische Funktion zur Rattervermeidung während der Bearbei- tung Active Vibration Damping – AVD (Option #146) Aktive Schwingungsdämpfung Dämpfung von Maschinenschwingungen zur Verbesserung der Werkstückoberfläche Batch Process Manager (Option #154) Batch Process Manager Planung von Fertigungsaufträgen HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 767: Zubehör

    TS 642: schaltendes 3D-Tastsystem mit Infrarotübertragung ■ TS 740: hochgenaues schaltendes 3D-Tastsystem mit Infrarotübertra- gung ■ TT 160: schaltendes 3D-Tastsystem zur Werkzeugvermessung ■ TT 460: schaltendes 3D-Tastsystem zur Werkzeugvermessung mit Infra- rotübertragung HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 768: 20.4 Übersichtstabellen

    ■ ZYLINDER-MAN. KONTUR ■ BOHREN ■ REIBEN ■ AUSDREHEN ■ UNIVERSAL-BOHREN ■ RUECKWAERTS-SENKEN ■ UNIVERSAL-TIEFBOHREN ■ GEWINDEBOHREN ■ GEW.-BOHREN GS ■ BOHRFRAESEN ■ GEW.-BOHREN SPANBR. ■ MUSTER KREIS ■ MUSTER LINIEN HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 769 KREISTASCHE ■ NUTENFRAESEN ■ RUNDE NUT ■ RECHTECKZAPFEN ■ KREISZAPFEN ■ VIELECKZAPFEN ■ GEWINDEFRAESEN ■ SENKGEWINDEFRAESEN ■ BOHRGEWINDEFRAESEN ■ HELIX-BOHRGEWINDEFR. ■ AUSSENGEWINDE FR. ■ KONTURZUG-DATEN ■ KONTURNUT WIRBELFR. ■ KONTUR-ZUG 3D HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 770: Zusatzfunktionen

    Vorschub bei Drehachsen in mm/min ■ M117 M116 zurücksetzen ■ M118 Handradpositionierung während des Programmlaufs überlagern ■ M120 Radiuskorrigierte Kontur vorausberechnen (LOOK AHEAD) ■ M126 Drehachsen wegoptimiert verfahren ■ M127 M126 zurücksetzen HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 771 ■ M144 Berücksichtigung der Maschinenkinematik in IST/SOLL-Positionen am Satzende ■ M145 M144 zurücksetzen ■ M141 Tastsystemüberwachung unterdrücken ■ M148 Werkzeug bei NC-Stopp automatisch von der Kontur abheben ■ M149 M148 zurücksetzen HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 772: Funktionen Der Tnc 620 Und Der Itnc 530 Im Vergleich

    Tabellen und Übersichten | Funktionen der TNC 620 und der iTNC 530 im Vergleich 20.5 Funktionen der TNC 620 und der iTNC 530 im Vergleich Vergleich: Technische Daten Funktion TNC 620 iTNC 530 Regelkreise Maximal 8 (davon Maximal 18 max. 2 Spindeln)

  • Seite 773: Vergleich: Pc-Software

    Tabellen und Übersichten | Funktionen der TNC 620 und der iTNC 530 im Vergleich Vergleich: PC-Software Funktion TNC 620 iTNC 530 ConfigDesign zur Konfiguration der Maschi- Verfügbar Nicht verfügbar nenparameter TNCanalyzer zur Analyse und Auswertung Verfügbar Nicht verfügbar von Service-Dateien...
  • Seite 774 Tabellen und Übersichten | Funktionen der TNC 620 und der iTNC 530 im Vergleich Funktion TNC 620 iTNC 530 Werkzeugkorrektur In der Bearbeitungsebene und Werkzeuglänge Radiuskorrigierte Kontur bis zu 99 Sätze X, mit Option #21 vorausberechnen Dreidimensionale Werkzeugradiuskorrektur X, mit Option #9...
  • Seite 775 Tabellen und Übersichten | Funktionen der TNC 620 und der iTNC 530 im Vergleich Funktion TNC 620 iTNC 530 Konstante Bahngeschwindigkeit auf die Werkzeugmit- telpunktsbahn oder auf die Werkzeugschneide bezogen Parallelbetrieb: Programm erstellen, während ein anderes Programm abgearbeitet wird Programmieren von Zählerachsen...
  • Seite 776 Tabellen und Übersichten | Funktionen der TNC 620 und der iTNC 530 im Vergleich Funktion TNC 620 iTNC 530 Q-Parameterprogrammierung: Mathematische Standardfunktionen Formeleingabe String-Verarbeitung Lokale Q-Parameter QL Remanente Q-Parameter QR Parameter verändern bei Programmunterbrechung D15: PRINT – D25: PRESET –...
  • Seite 777 Tabellen und Übersichten | Funktionen der TNC 620 und der iTNC 530 im Vergleich Funktion TNC 620 iTNC 530 Grafikunterstützung Programmiergrafik 2D REDRAW-Funktion (NEU ZEICHNEN) – Gitterlinien als Hintergrund anzeigen – Liniengrafik 3D Testgrafik (Draufsicht, Darstellung in 3 Ebenen, 3D-...
  • Seite 778 Tabellen und Übersichten | Funktionen der TNC 620 und der iTNC 530 im Vergleich Funktion TNC 620 iTNC 530 Nullpunkttabellen: Speichern werkstückbezogener Nullpunkte Bezugspunkttabelle Bezugspunkte verwalten Zeile 0 der Bezugspunkttabelle manuell editierbar – Palettenverwaltung Unterstützung von Palettendateien X, Option #22...
  • Seite 779 Tabellen und Übersichten | Funktionen der TNC 620 und der iTNC 530 im Vergleich Funktion TNC 620 iTNC 530 CAM-Unterstützung: Konturen aus DXF-Daten übernehmen X, Option #42 X, Option #42 Konturen aus Step-Daten und Iges-Daten übernehmen X, Option #42 –...
  • Seite 780 Tabellen und Übersichten | Funktionen der TNC 620 und der iTNC 530 im Vergleich Funktion TNC 620 iTNC 530 Statusanzeigen: Positionen, Spindeldrehzahl, Vorschub Größere Darstellung der Positionsanzeige, Manueller Betrieb Zusätzliche Statusanzeige, Formulardarstellung Anzeige des Handradwegs bei Bearbeitung mit Handradüberlagerung Anzeige des Restwegs im geschwenkten System Dynamische Anzeige von Q-Parameterinhalten, –...

  • Seite 781: Vergleich: Zusatzfunktionen

    Tabellen und Übersichten | Funktionen der TNC 620 und der iTNC 530 im Vergleich Vergleich: Zusatzfunktionen Wirkung TNC 620 iTNC 530 Programmlauf HALT/Spindel HALT/Kühlmittel AUS Wahlweiser Programmlauf HALT Programmlauf HALT/Spindel HALT/Kühlmittel AUS/ggf. Löschen der Statusanzeige (abhängig von Maschinenparame- ter)/Rücksprung zu Satz 1...
  • Seite 782 Tabellen und Übersichten | Funktionen der TNC 620 und der iTNC 530 im Vergleich Wirkung TNC 620 iTNC 530 M112 Konturübergänge zwischen beliebigen Konturübergängen – (empfohlen: einfügen Zyklus 32) M113 M112 zurücksetzen M114 Automatische Korrektur der Maschinengeometrie beim Arbei- – (empfohlen:...

  • Seite 783: Vergleich: Zyklen

    Tabellen und Übersichten | Funktionen der TNC 620 und der iTNC 530 im Vergleich Vergleich: Zyklen Zyklus TNC 620 iTNC 530 1 TIEFBOHREN (empfohlen: Zyklus 200, 203, 205) – 2 GEWINDEBOHREN (empfohlen: Zyklus 206, 207 , 208) – 3 NUTENFRAESEN (empfohlen: Zyklus 253) –...
  • Seite 784 Tabellen und Übersichten | Funktionen der TNC 620 und der iTNC 530 im Vergleich Zyklus TNC 620 iTNC 530 205 UNIVERSAL-TIEFBOHREN X, Option #19 206 GEWINDEBOHREN 207 GEW.-BOHREN GS 208 BOHRFRAESEN X, Option #19 209 GEW.-BOHREN SPANBR. X, Option #19 210 NUT PENDELND (empfohlen: Zyklus 253, Option #19) –...

  • Seite 785: Vergleich: Tastsystemzyklen In Den Betriebsarten Manueller Betrieb Und El. Handrad

    Tabellen und Übersichten | Funktionen der TNC 620 und der iTNC 530 im Vergleich Vergleich: Tastsystemzyklen in den Betriebsarten Manueller Betrieb und El. Handrad Zyklus TNC 620 iTNC 530 Tastsystemtabelle zur Verwaltung von 3D-Tastsystemen – Wirksame Länge kalibrieren X, Option #17...

  • Seite 786: Vergleich: Tastsystemzyklen Zur Automatischen Werkstückkontrolle

    Tabellen und Übersichten | Funktionen der TNC 620 und der iTNC 530 im Vergleich Vergleich: Tastsystemzyklen zur automatischen Werkstückkontrolle Zyklus TNC 620 iTNC 530 0 BEZUGSEBENE X, Option #17 1 BEZUGSPUNKT POLAR X, Option #17 2 TS KALIBRIEREN – 3 MESSEN...
  • Seite 787 Tabellen und Übersichten | Funktionen der TNC 620 und der iTNC 530 im Vergleich Zyklus TNC 620 iTNC 530 430 MESSEN LOCHKREIS X, Option #17 431 MESSEN EBENE X, Option #17 440 ACHSVERSCH. MESSEN – 441 SCHNELLES ANTASTEN X, Option #17...

  • Seite 788: Vergleich: Unterschiede Beim Programmieren

    Tabellen und Übersichten | Funktionen der TNC 620 und der iTNC 530 im Vergleich Vergleich: Unterschiede beim Programmieren Funktion TNC 620 iTNC 530 Betriebsartenwechsel, wenn gerade Erlaubt Erlaubt ein Satz editiert wird Dateihandling: Funktion Datei speichern Verfügbar Verfügbar Funktion Datei speichern unter Verfügbar...
  • Seite 789 Tabellen und Übersichten | Funktionen der TNC 620 und der iTNC 530 im Vergleich Funktion TNC 620 iTNC 530 Nullpunkttabelle: Sortierfunktion nach Werten Verfügbar Nicht verfügbar innerhalb einer Achse Tabelle zurücksetzen Verfügbar Nicht verfügbar Ausblenden nicht vorhandener Verfügbar Verfügbar Achsen Umschaltung der Ansicht Liste/ Umschaltung über Taste...
  • Seite 790 Tabellen und Übersichten | Funktionen der TNC 620 und der iTNC 530 im Vergleich Funktion TNC 620 iTNC 530 Handling bei Fehlermeldungen: Aufruf über Taste ERR Aufruf über Taste HELP Hilfe bei Fehlermeldungen Betriebsartenwechsel, wenn Hilfemenü wird bei Betriebsartenwechsel ist nicht Hilfemenü...

  • Seite 791: Vergleich: Unterschiede Beim Programmtest, Funktionalität

    Tabellen und Übersichten | Funktionen der TNC 620 und der iTNC 530 im Vergleich Funktion TNC 620 iTNC 530 Programmieren von Nebenach- sen: Syntax FUNCTION PARAXCOMP: Verfügbar Nicht verfügbar Verhalten von Anzeige und Verfahrbewegungen definieren Syntax FUNCTION PARAXMODE: Verfügbar Nicht verfügbar...

  • Seite 792: Vergleich: Unterschiede Beim Programmtest, Bedienung

    Tabellen und Übersichten | Funktionen der TNC 620 und der iTNC 530 im Vergleich Vergleich: Unterschiede beim Programmtest, Bedienung Funktion TNC 620 iTNC 530 Anordnung der Softkey-Leisten und Anordnung der Softkey-Leisten und Softkeys ist in Abhängigkeit von der Softkeys innerhalb der Leisten aktiven Bildschirmaufteilung verschieden.
  • Seite 793 Tabellen und Übersichten | Funktionen der TNC 620 und der iTNC 530 im Vergleich Funktion TNC 620 iTNC 530 Verhalten beim Bezugspunktsetzen Das Setzen eines Bezugspunkts Über Maschinenparameter in einer Drehachse wirkt im Sinne definierte Achsoffsets in den eines Achsoffsets. Dieser Offset...

  • Seite 794: Vergleich: Unterschiede Manueller Betrieb, Bedienung

    Tabellen und Übersichten | Funktionen der TNC 620 und der iTNC 530 im Vergleich Vergleich: Unterschiede Manueller Betrieb, Bedienung Funktion TNC 620 iTNC 530 Positionswerte von mechanischen Istposition per Softkey oder Istposition per Hardkey überneh- Tastern übernehmen Hardkey übernehmen Über Softkey ENDE und über Über Softkey ENDE und über...

  • Seite 795: Vergleich: Unterschiede Beim Abarbeiten, Verfahrbewegungen

    Tabellen und Übersichten | Funktionen der TNC 620 und der iTNC 530 im Vergleich Vergleich: Unterschiede beim Abarbeiten, Verfahrbewegungen HINWEIS Achtung Kollisionsgefahr! An älteren Steuerungen erstellte NC-Programme können an aktuellen Steuerungen abweichende Achsbewegungen oder Fehlermeldungen bewirken! Während der Bearbeitung besteht...
  • Seite 796 Tabellen und Übersichten | Funktionen der TNC 620 und der iTNC 530 im Vergleich Funktion TNC 620 iTNC 530 Q60 bis Q99 (QS60 bis QS99) Q60 bis Q99 (QS60 bis QS99) Wirksamkeit von Q-Parametern wirken grundsätzlich immer lokal. wirken in Abhängigkeit von MP7251 in konvertierten Zyklen- programmen (.cyc) lokal oder...
  • Seite 797 Tabellen und Übersichten | Funktionen der TNC 620 und der iTNC 530 im Vergleich Funktion TNC 620 iTNC 530 Der inkrementale Drehwinkel IPA Kreisprogrammierung mit Polarkoor- Das Vorzeichen des Drehsinns und der Drehsinn DR müssen wird verwendet, wenn DR und IPA...
  • Seite 798 Tabellen und Übersichten | Funktionen der TNC 620 und der iTNC 530 im Vergleich Funktion TNC 620 iTNC 530 SLII-Zyklen 20 bis 24: Verhalten bei Inseln, die nicht in Können mit komplexer Können mit komplexer Taschen enthalten sind Konturformel nicht definiert Konturformel eingeschränkt...
  • Seite 799 Tabellen und Übersichten | Funktionen der TNC 620 und der iTNC 530 im Vergleich Funktion TNC 620 iTNC 530 PLANE-Funktion: TABLE ROT/COORD ROT Wirkung: Wirkung Die Transformationsarten Die Transformationsarten wirken auf alle sog. freien wirken ausschließlich in Drehachsen Verbindung mit einer C- Drehachse Bei TABLE ROT positioniert die...

  • Seite 800: Vergleich: Unterschiede Im Mdi-Betrieb

    Tabellen und Übersichten | Funktionen der TNC 620 und der iTNC 530 im Vergleich Funktion TNC 620 iTNC 530 Verrechnung der Werkzeuglänge in In der Positionsanzeige werden In der Positionsanzeige werden Werkzeuglänge L und DL aus der Werkzeuglänge L und DL aus der der Positionsanzeige Werkzeugtabelle berücksichtigt,...

  • Seite 801: 20.6 Funktionsübersicht Din/Iso

    Im Positioniersatz: Punkte beziehen sich auf das ungeschwenkte Koordinatensystem M140 Rückzug von der Kontur in Werkzeugachsenrichtung M141 Tastsystemüberwachung unterdrücken M143 Grunddrehung löschen M148 Werkzeug bei NC-Stopp automatisch von der Kontur abheben M149 M148 zurücksetzen HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 802 Zyklen zur Herstellung von Bohrungen und Gewinden BOHREN G200 REIBEN G201 AUSDREHEN G202 UNIVERSAL-BOHREN G203 RUECKWAERTS-SENKEN G204 UNIVERSAL-TIEFBOHREN G205 GEWINDEBOHREN mit Ausgleichsfutter G206 GEW.-BOHREN GS ohne Ausgleichsfutter G207 G208 BOHRFRAESEN G209 GEW.-BOHREN SPANBR. G240 ZENTRIEREN G241 EINLIPPEN-TIEFBOHREN HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 803 G275 KONTURNUT WIRBELFR. G276 KONTUR-ZUG 3D Koordinatenumrechnungen NULLPUNKT aus Nullpunkttabellen NULLPUNKT im Programm SPIEGELUNG DREHUNG MASSFAKTOR BEARBEITUNGSEBENE BEZUGSPUNKT SETZEN G247 Zyklen zum Abzeilen ABZEILEN G230 REGELFLAECHE G231 *) Satzweise wirksame Funktion HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 804 G481 WERKZEUG-RADIUS G482 WERKZEUG MESSEN G483 IR-TT KALIBRIEREN G434 Sonderzyklen VERWEILZEIT G04* ORIENTIERUNG PGM CALL G39* TOLERANZ Bearbeitungsebene festlegen Spindelachse Z - EbeneXY Spindelachse Y - EbeneZX Spindelachse X - EbeneYZ HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 805 X-Koordinate des Kreismittelpunkts/Pols Y-Koordinate des Kreismittelpunkts/Pols Z-Koordinate des Kreismittelpunkts/Pols Setzen einer Labelnummer mit G98 Sprung auf eine Label-Nr. Werkzeuglänge mit G99 M-Funktionen Satznummer Zyklusparameter in Bearbeitungszyklen Wert oder Q-Parameter in Q-Parameterdefinition Parameter Q HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 806 Radiuskorrektur der Konturunterprogramme Kontur Programmierreihenfolge der Konturelemente Radiuskorrektur Innen (Tasche) im Uhrzeigersinn (CW) G42 (RR) im Gegenuhrzeigersinn (CCW) G41 (RL) Außen (Insel) im Uhrzeigersinn (CW) G41 (RL) im Gegenuhrzeigersinn (CCW) G42 (RR) HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 807 Q-Parameter: Wenn kleiner, Spr. auf Labelnummer Q-Parameter: Winkel mit ARCTAN (Winkel aus c sin a und c cos a) Q-Parameter: Fehlermeldung Q-Parameter: Externe Ausgabe Q-Parameter: Datei schreiben Q-Parameter: Systemdaten lesen Q-Parameter: Wertübergabe an PLC HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 808 Grundlagen......574 CAM-Programmierung..... 553 Block Check Character..719 öffnen........577 Dateisystem......719 BAUD-Rate einstellen....717 Datenbits......718 Bearbeitungsebene schwenken Geschwindigkeit....717 manuell........ 652 Fehlermeldung ausgeben..387 Handshake......719 Parität........718 Protokoll....... 718 HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 809 Endpunkt......321 Maschinen-Einstellungen..708 Gerade......... 319 Maschinenkonfiguration laden.. 739 Geschlossene Kontur... 323 Handrad........589 Maschinenparameter....742 Grafik........317 Handradpositionierung überlagern ändern........742 Grundlagen......315 Hilfspunkt......324 Kreisbahn......320 Kreisdaten......322 Relativbezug......325 HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 810 PLC und NC synchronisieren..427 Spindeldrehzahl String-Parameter QS.... 434 PNG-Datei öffnen..... 195 ändern........ 600 vorbelegte......447 Polarkoordinaten....... 155 eingeben......256 Werte an PLC Gerade......... 309 Statusanzeige......95 übergeben....426, 428 Grundlagen......155 allgemeine......95 Q-Parameter-Programmierung HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...
  • Seite 811 246 USB-Gerät Editierfunktion...... 246 anschließen......202 Eingabemöglichkeiten..240 entfernen......203 Filterfunktion......248 Werkzeugträgerverwaltung..485 Werkzeugvermessung....245 Vektor........525 Werkzeugverwaltung....268 Verfahrgrenze......710 aufrufen........ 269 Verhalten nach dem Empfang von editieren....... HEIDENHAIN | TNC 620 | Benutzerhandbuch DIN/ISO-Programmierung | 10/2017...

  • Seite 812: Tastsysteme Von Heidenhain

    Die Informationsseite für DR. JOHANNES HEIDENHAIN GmbH HEIDENHAIN-Steuerungen Dr.-Johannes-Heidenhain-Straße 5 83301 Traunreut, Germany  +49 8669 31-0  +49 8669 32-5061 Klartext-App E-mail: info@heidenhain.de Der Klartext auf Ihrem  +49 8669 32-1000 Technical support mobilen Endgerät Measuring systems  +49 8669 31-3104...

Inhaltsverzeichnis