Werbung
Clip 150
Wij feliciteren u met de aankoop van uw Clip 150 !
!! Belangrijk !!
Alvorens uw Clip 150 te installeren, gelieve uw telefoonmaatschappij
te contacteren voor een CLIP-abonnement (weergave oproeper).
Zonder het CLIP-abonnement functioneert de Clip 150 niet !
1. Toetsen
1."Omhoog"-toets
2."Omlaag"-toets
3. Wistoets
4. Terugbeltoets
2. Installatie
- Open de batterijruimte onderaan het toestel en steek er 3 AAA-batterijen in of
gebruik de adapter van het toestel. Indien u de adapter gebruikt, steekt u het
ene uiteinde in het stopcontact en het andere uiteinde in de adapteraansluiting
(1) aan de achterzijde van de Clip 150.
- Verbind het ene uiteinde van de telefoonlijn met de wandcontactdoos van het
telefoonnet en het andere uiteinde met de achterzijde van het toestel "LINE"(2).
- Verbind de kabel van het telefoontoestel met de achterzijde van de Clip 150
"PHONE" (3).
1
Als het "lege batterij"-symbool
batterijruimte best zo snel mogelijk van een nieuwe batterij; zoniet zullen de
instellingen en het geheugen verloren gaan.
3. Taalkeuze
- Druk gedurende 5 seconden op de "Omhoog"-toets (1).
- Druk nogmaals op de "Omhoog"-toets (1) om de gewenste taal te
selecteren = Nederlands, Frans, Engels of Duits.
- Druk op de Terugbeltoets (4) om deze ingave te bevestigen.
4. Het zonenummer (kengetal)
- Druk op de "Omhoog"-toets (1) tot het eerste cijfer van het zonenummer
wordt weergegeven.
- Druk op de "Omlaag"-toets (2) om naar het volgende cijfer te gaan.
- Nadat u uw zonenummer hebt ingegeven of indien dit niet vereist is,
drukt u op de Terugbeltoets (4) om te bewaren.
5. Het prefixnummer (kengetal+)
Het prefixnummer wordt aan het binnengekomen telefoonnummer gevoegd en
kan als PABX of operator prefix gebruikt worden. Het instellen van het pr e-
fixnummer gebeurt op dezelfde manier als het zonenummer (punt 4).
Beste klant,
1
2
3
4
2
3
op de display verschijnt, voorziet u de
English
The equipment has been approved to 98/482/EG (TBR 21) for pan-European single terminal
connection to the Public Switched Telephone Network (PSTN). However, due to differences
between the individual PSTNs provided in different countries the approval does not, of itself,
give an unconditional assurance of successful operation on every PSTN network termination
point. Should you have problems, contact your dealer.
This list will indicate the networks with which the equipment is designed to work and any noti-
fied networks with which the equipment may have interworking difficulties.
Network
Compatibility
Network
Austria
A
Luxembourg
Belgium
A
The Netherlands
Denmark
A
Portugal
Finland
A
Spain
France
C
Sweden
Germany
A
United Kingdom
Greece
C
Norway
Ireland
C
Switzerland
Italy
C
A – equipment designed to work with country's network
B – equipment may have interworking difficulties with country's network
C – equipment not tested against compliance to country's network
Deutsch
Dieses Gerät wurde gemäß der Entscheidung 98/482/EG (TBR 21) des Rates europaweit zur
Anschaltung als einzelne Endeinrichtung an das öffentliche Fernsprechnetz zugelassen. Aufgrund
der zwischen den öffentlichen Fernsprechnetzen verschiedener Staaten bestehenden
Unterschiede stellt diese Zulassung an sich jedoch keine unbedingte Gewähr für einen erfolgre-
ichen Betrieb des Geräts an jedem Netzabschlußpunkt dar.
Falls beim Betrieb Probleme auftreten, sollten Sie sich zunächst an ihren Fachhändler wenden.
Diese Liste gibt eine Übersicht über die Netze, für die dieses Gerät entwickelt worden ist und bei
welchen Probleme auftreten können.
Netz
Kompatibilität
Netz
Österreich
A
Luxemburg
Belgien
A
Niederlande
Dänemark
A
Portugal
Finnland
A
Spanien
Frankreich
C
Schweden
Deutschland
A
Großbritannien
Griechenland
C
Norwegen
Irland
C
Schweiz
Italien
C
A – Das Gerät ist für den Betrieb mit dem Netz dieses Landes entwickelt worden.
B – Es können sich beim Betrieb des Gerätes mit dem Netz dieses Landes Probleme ergeben.
C – Das Gerät ist im Netz dieses Landes nicht geprüft worden.
Compatibility
A
A
A
A
A
C
A
C
Kompatibilität
A
A
A
A
A
C
A
C
Werbung
