Sicherheitshinweise 1 Sicherheitshinweise Lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch. Bestimmungsgemäße Verwendung Dieses Telefon ist geeignet zum Telefonieren über das Internet. Jede andere Verwendung gilt als nicht bestimmungs− gemäß. Eigenmächtige Veränderungen oder Umbauten sind nicht zulässig. Öffnen Sie das Gerät in keinem Fall selbst und führen Sie keine eigenen Reparaturversuche durch.
Telefon in Betrieb nehmen 2 Telefon in Betrieb nehmen Sicherheitshinweise Achtung: Lesen Sie vor der Inbetriebnahme unbedingt die Sicherheitshinweise in Kapitel 1. Verpackungsinhalt prüfen Zum Lieferumfang gehören 1 Telefon mit USB−Kabel, 1 Bedienungsanleitung,1 Installations−CD und 1 Tasche. Akkus werden nicht benötigt, da Ihr USB−Telefon von Ihrem PC über das USB−Kabel mit Strom versorgt wird.
Installation 3 Installation Einführung VolP (Voice over Internet Protocol) ist eine Technologie, die das Internet nutzt, um Telefongespräche zu führen. Analoge Sprachsignale werden komprimiert und in digitale Form umgewandelt. Diese digitalen Signale werden durch Computer−Netzwerke oder das Internet übertragen. Mit VolP können Sie unter entsprechenden Voraussetzungen kostenlos telefonieren. Sie müssen gegebenenfalls nur die Kosten Ihres Internet−Providers bezahlen! VolP schafft somit eine interessante Alternative zum traditionellen Telefonieren.
Seite 7
Die Entwicklung von Treibern ist kontinuierlich. Wenn für Ihr Produkt neue Treiber vorhanden sind, können Sie diese von der Homepage des Herstellers herunterladen. Rufen Sie die Homepage des Herstellers auf www.audioline.de. Laden Sie die aktuellen Treiber für Ihr Telefon herunter.
Konfiguration 4 Konfiguration Alle erforderlichen Konfigurationen für Ihr Telefon werden über die von Ihnen benutzte Anwendersoftware oder über Ihr Betriebssystem vorgenommen. Sollte dies nicht automatisch geschehen, führen Sie bitte die nachfolgend beschriebenen Schritte aus. Die Bezeichnung von Menüpunkten und Schaltflächen kann zwischen den Betriebssystemen leicht variieren, z.
Bedienelemente Konfiguration Windows XP / 2000 Hier wählen Sie die Geräte aus, die Sie für andere Audio-Anwendungen verwenden wollen (z. B. Windows-Sounds). Öffnen Sie das Start−Menü. Wählen Sie Einstellungen, Systemsteuerung und dann Sounds und Audiogeräte. Klicken Sie auf die Registerkarte Audio. Wählen Sie aus dem Pulldown-Menü...
Wie bediene ich mein Telefon? 6 Wie bediene ich mein Telefon? Darstellungen und Schreibweisen ë Nummern oder Buchstaben eingeben Abgebildete Taste kurz drücken 2 sec * Abgebildete Taste 2 Sekunden drücken {í} Telefon klingelt ¹ Gespräch annehmen Gespräch beenden 7 Telefonieren mit Skype...
Seite 11
Telefonieren mit Skype Bei Status Beschäftigtˆ blinkt die LED−Anzeige des Telefons, aber es klingelt nicht! Gespräch beenden Gespräch beenden Anrufen Ü Ü eventuell mehrfach Menü öffnen, Meine Kontakteˆ auswählen + oder ,, ¹ gewünschten Kontakt auswählen, Verbindung herstellen Mit Skype können Sie keine Notrufnummern anwählen! Bitte benutzen Sie hierfür Ihren Festnetzanschluss.
Seite 12
Kontaktliste Anrufe zurückrufen Die Anwendersoftware Skypet speichert eingegangene, abgehende und entgangene Anrufe und eingegangene Sprachnachrichten (Voicemails) unter der Registerkarte Ereignisprotokollˆ. Ü, Ü eventuell mehrfach Menü öffnen, Ereignisprotokollˆ auswählen + oder ,, ¹ gewünschten Kontakt auswählen, Verbindung herstellen Kontaktliste Kontakte aus der Kontaktliste anrufen 2 sec Ì...
Seite 13
Kontaktliste Einstellen der Hörerlautstärke Sie können während eines Gesprächs die Lautstärke in Stufen anpassen. + oder , Gewünschte Lautstärke auswählen Die Hörerlautstärke und die Mikrofonlautstärke können auch über das Menü USB Wideband Telefon−Ein- stellungen angepasst werden. Mikrofon im Telefon stummschalten Sie können während eines Telefongesprächs das Mikrofon des Telefons aus−...
Falls es Probleme gibt 8 Falls es Probleme gibt Service Hotline Haben Sie Probleme mit Ihrem Telefon, kontrollieren Sie zuerst die folgenden Hinweise. Bei technischen Problemen kön- nen Sie sich an unsere Service−Hotline unter Tel. 0180 5 001388 (Kosten Telekom bei Drucklegung: 14 ct/min) wenden. Bei Garantieansprüchen wenden Sie sich an Ihren Fachhändler.
Seite 15
Falls es Probleme gibt Sie können Ihren − Prüfen Sie die Konfigurationen der Skype−Optionen (Audiogeräte). Gesprächspartner − Passen Sie die Hörerlautstärke an. nicht hören Ihr Gesprächspartner − Schalten Sie die Mikrofonstummschaltung aus. kann Sie nicht hören − Passen Sie die Mikrofonlautstärke an (USB Wideband Telefon−Einstellungen). Die Kontaktliste läßt −...
Technische Eigenschaften 9 Technische Eigenschaften Technische Daten Merkmal Wert Standard USB Wideband Telefon Stromversorgung USB−PC−Anschluss Zulässige Umgebungstemperatur 10 °C bis 30 °C Zulässige relative Luftfeuchtigkeit 20 % bis 75 % Systemanforderungen für Skype Betriebssystem Windows XP, Windows 2000 Anschlüsse USB−Port USB1.1 oder USB2.0 RAM-Speicher 128 MB RAM oder höher Festplattenspeicher...
Anerkennung ihrer Konformität. Die Konformität mit der o. a. Richtlinie wird durch das CE−Zeichen auf dem Gerät bestätigt. Für die komplette Konformitätserklärung nutzen Sie bitte den kostenlosen Download von unserer Website www.audioline.de. Hinweise zu Software− und Hardware−Bezeichnungen Die in diesem Dokument erwähnten Software− und Hardware−Bezeichnungen sind eingetragene Marken und unterliegen als solche den gesetzlichen Bestimmungen.
Reinigen Sie die Gehäuseoberflächen mit einem weichen und fusselfreien Tuch. Verwenden Sie keine Reinigungsmittel oder Lösungsmittel. Garantie AUDIOLINE − Geräte werden nach den modernsten Produktionsverfahren hergestellt und geprüft. Ausgesuchte Mate- rialien und hoch entwickelte Technologien sorgen für einwandfreie Funktion und lange Lebensdauer. Ein Garantiefall liegt nicht vor, wenn die Ursache einer Fehlfunktion des Gerätes bei dem Telefonnetzbetreiber oder einer eventuell zwischen-...
Wichtige Garantiehinweise Die Garantiezeit für Ihr AUDIOLINE − Produkt beginnt mit dem Kaufdatum. Ein Garantieanspruch besteht bei Mängeln, die auf Material− oder Herstellungsfehler zurückzuführen sind. Der Garantieanspruch erlischt bei Eingriffen durch den Käufer oder durch Dritte. Schäden, die durch unsachgemäße Behandlung oder Bedienung, natürliche Abnutzung, durch falsches Aufstellen oder Aufbewahren, durch unsachgemäßen Anschluss oder Installation sowie durch höhere Gewalt oder sonstige...