Topcom butler 920 Bedienungsanleitung Seite 6

7 Fonction d'identification de l'appelant (CLIP)............................50
7.1 Nouveaux appels ................................................................................ 51
7.2 Consulter la liste d'appels ................................................................... 51
7.3 Pour appeler un numéro de la liste d'appels ....................................... 52
7.4 Pour effacer un numéro de la liste d'appels ........................................ 52
7.5 Mémoriser un numéro à partir de la liste d'appels.............................. 52
8 Enregistrer/supprimer un combiné ..............................................53
8.1 Enregistrer un combiné sur une base Topcom Butler 920 ................. 53
8.2 Supprimer un combiné de la base Topcom Butler 920 ...................... 54
9 Transfert d'appel et interphone entre deux combinés ................ 55
9.1 Transfert d'appel et conférence téléphonique en cas d'appel externe . 55
9.2 Appel interne (interphone) ................................................................. 55
10 Problèmes et solutions .................................................................... 56
11 Données techniques......................................................................... 57
12 Paramètres définis par défaut .......................................................58
13 Garantie...........................................................................................58
13.1Période de garantie ............................................................................. 58
13.2Traitement de la garantie .................................................................... 58
13.3Exclusions de garantie........................................................................ 59
14 Nettoyage .........................................................................................59
15 Mise au rebut de l'appareil (environnement)...............................59
Deutsch .............................................................. 60
1 Sicherheitshinweise.........................................................................60
2 Tasten...............................................................................................60
2.1 Mobilteil ............................................................................................. 60
2.2 Basisstation......................................................................................... 61
2.3 Ladegerät ............................................................................................ 61
3 Display .............................................................................................61
4 Installation.......................................................................................62
4.1 Basisstation......................................................................................... 62
4.2 Mobilteil-Ladegerät............................................................................ 62
4.3 Mobilteil ............................................................................................. 63
5 Anzeige Batterie schwach ..............................................................63
6 Verwendung des Mobilteils............................................................64
6.1 Abgehende Anrufe.............................................................................. 64
6.2 Ankommende Anrufe ......................................................................... 65
6.3 Freisprechmodus aktivieren / deaktivieren......................................... 65
6.4 Kurzwahlnummern programmieren ................................................... 65