Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Topcom Fidelity 1081

  • Seite 3: Voor Het Eerste Gebruik

    Topcom Fidelity 1081 Voor het eerste gebruik duidelijk afwijken van die van Europese netwerken, vermeden te worden. Hartelijk dank voor de aankoop van onze nieuwe comfort-telefoon met nummerweergave oproeper. Veiligheidsinstructies Gebruiksdoeleinde Dit toestel is bestemd voor aansluiting op een Lees de volgende informatie over analoge PSTN-telefoonlijn binnen.
  • Seite 4: Technische Gegevens

    Topcom Fidelity 1081 Toetsen 3sec verschijnt op de display (Zie tekening 1 en 2 op de flap van het voorblad) Kies ' ' (Date Time) Haak-schakelaar '01-05 12-26' verschijnt op de Omhoog-toets ' display LCD-display Voer de dag, de maand en de tijd...
  • Seite 5: De Oproeplijst Doorlopen

    10.2 Oproeplijst * Vraag aan uw telefoonmaatschappij of deze De Fidelity 1081 heeft een oproeplijst waarin functie beschikbaar is op uw lijn. 90 telefoonnummers kunnen worden opgeslagen. Topcom Fidelity 1081...
  • Seite 6: Garantie

    Topcom Fidelity 1081 Noodnummer De garantie moet worden bewezen door voorlegging van het aankoopbewijs waarop de U kunt 1 noodoproepnummer in de Fidelity 1081 datum van aankoop en het toesteltype staan. programmeren. 13.2 Afwikkeling van garantieclaims 3sec verschijnt op de display...
  • Seite 7: Avant La Première Utilisation

    Topcom Fidelity 1081 Avant la première utilisation privés dont les conditions techniques diffèrent distinctement de celles établies dans l'UE. Nous vous remercions d'avoir acheté ce nouveau téléphone de bureau avec identification de Instructions de sécurité l'appelant. Usage Veuillez lire attentivement les Ce produit est destiné...
  • Seite 8: Données Techniques

    Topcom Fidelity 1081 Touches opérateur envoie également la date et l'heure avec le numéro de téléphone, l'horloge du (Voir illustrations 1 et 2 sur le rabat de la téléphone se règle automatiquement. couverture) Crochet commutateur 3sec apparaît Touche Haut ' Écran LCD...
  • Seite 9 Topcom Fidelity 1081 Pour commencer 10.2 Liste d'Appels Le Fidelity 1081 peut enregistrer jusqu'à 90 Passer un appel numéros. En mode de veille, le nombre total d'appels et le nombre de nouveaux appels reçus apparaît à Entrez le numéro de téléphone l'écran sous la forme 'CLIP=00-00'.
  • Seite 10: Montage Mural

    être supprimé. Il peut uniquement être période de garantie. La période de garantie n'est remplacé. pas prolongée si l'appareil est remplacé ou réparé par Topcom ou par l'un de ses centres de service 11.1 Appeler le numéro d'urgence après-vente officiels.
  • Seite 11: Bevor Sie Beginnen

    Topcom Fidelity 1081 Bevor Sie beginnen öffentlichen oder privaten Netzwerken mit technischen Voraussetzungen nutzen, die sich Vielen Dank, dass Sie sich zum Kauf des neuen deutlich von denen der EU unterscheiden. Komforttelefons mit Anruferkennung entschieden haben. Sicherheitshinweise Einsatzbereich Dieses Produkt ist zum Anschluss im Gebäude an...
  • Seite 12: Technische Daten

    Topcom Fidelity 1081 leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Telefoneinstellungen Umweltschutz. Einstellen von Datum und Uhrzeit Wenden Sie sich bitte an Ihre örtlichen Behörden, Wenn Sie ein Abonnement für den wenn Sie weitere Informationen über Anruferkennungsservice Ihres Telefonanbieters Sammelstellen in Ihrer Umgebung benötigen.
  • Seite 13: Erste Schritte

    Anrufliste Symbol im Display . Sobald Sie die Nachrichten in der Mailbox abgehört haben, Das Fidelity 1081 kann bis zu 90 Telefonnummern verschwindet das Symbol wieder. speichern. * Fragen Sie Ihren Telefonanbieter, ob dieser Im Display wird die Gesamtzahl und die Zahl der Dienst für Ihren Anschluss verfügbar ist.
  • Seite 14 Das ursprüngliche Kaufdatum bestimmt den Telefonnummer wird automatisch im Beginn der Garantiezeit. Die Garantiezeit Freisprechmodus gewählt. verlängert sich nicht, wenn das Gerät von Topcom Die Lautstärke des Freisprech- oder einem seiner autorisierten Service-Zentren Lautsprechers kann mithilfe des ausgetauscht oder repariert wird.
  • Seite 15: Prima Di Utilizzare L'apparecchio

    Topcom Fidelity 1081 Prima di utilizzare l'apparecchio Evitate di utilizzare l’apparecchio nelle reti pubbliche o private con requisiti tecnici Grazie per aver acquistato questo nuovo telefono chiaramente diversi da quelli stabiliti nell’UE. da tavolo con la funzione ‘caller ID’. Destinazione d’uso Norme di sicurezza Questo prodotto è...
  • Seite 16: Caratteristiche Tecniche

    Topcom Fidelity 1081 Tasti l’orologio del telefono si imposta automaticamente. (Cfr. figura 1 e 2 della copertina ripiegata) Selettore Aggancio/Sgancio Tasto Su ‘ ’ 3sec appare sul display. Display LCD Selezionare ‘ ’ (Date Tasto Giù ‘ ’ Time) Tasto Cancellazione ‘...
  • Seite 17: Consultazione Dell'elenco Chiamate

    10.2 Elenco chiamate * Controllare con il proprio operatore della rete Fidelity 1081 può memorizzare fino a 90 numeri. telefonica se questa funzione è disponibile In modalità stand-by, il numero delle chiamate sulla propria linea. ricevute viene visualizzato sul display ‘CLIP= 00-00’.
  • Seite 18: Fissaggio Alla Parete

    13.1 Periodo di garanzia centri d’assistenza non qualificati e non Le unità Topcom sono coperte da una garanzia di ufficialmente autorizzati da Topcom. 24 mesi. Il periodo di garanzia comincia il giorno dell’acquisto della nuova unità. La garanzia sulle batterie si limita a 6 mesi dopo l’acquisto.
  • Seite 19 SERVICE RETURN CARD - RÜCKSENDEKARTE - CARTE DE RETOUR SERVICE - RETOURFICHE RETURN WITH YOUR DEFECT PRODUCT Name/Vorname/Prénom/Naam: Surname/Familienname/Nom/Familienaam: Street/Straße/Rue/Straat: Nr./N°: Box/Postfach/Boîte/Postbus: Location/Ort./Lieu/Plaats: Post code/Postleitzahl/Code Postal/Postcode: Country/Land/Pays/Land: Tel./Tél.: E-mail: Model name/Modellbezeichnung/Nom du modèle/Modelnaam: Serial Nr/Seriennummer/N° série/Serienummer: Purchase date/Kaufdatum/Date d’achat/Aankoopdatum: (DD/MM/YYYY) - (TT/MM/JJJJ) Fault description/Beschreibung des Defekts/Description de la panne/Beschrijving defect: (Original Proof of Purchase has to be attached to this return card to be valid for warranty) Model name/Modellbezeichnung/Nom du modèle/Modelnaam:...
  • Seite 20 MC100065...

Inhaltsverzeichnis