Buchung mit Karte/Transponder
Benutzerhandbuch Serie 960
Kommt-Buchung
1. Führen Sie Ihren Transponder bzw. Ihre Karte entspre-
chend deren Lesedistanz vor dem Lesebereich des berüh-
rungslosen Lesers vorbei. Gehen Sie dabei von einer der
Seiten des Zeiterfassungsterminals aus.
Hinweis: Führen Sie den Transponder bzw. die Karte vor dem be-
rührungslosen Leser nicht vorbei, kann es zu Doppelbuchungen
kommen. Weitere Informationen Abschnitt „Doppelbuchung" auf
Seite 39.
Wurde der Transponder bzw. die Karte akzeptiert, erscheinen auf
dem Display die Benutzer-ID, der Name des Mitarbeiters und die
Bestätigung der Prüfung durch ein grünes Häkchen sowie als
Sprachausgabe ein „Danke". Nach erfolgreicher Überprüfung
wird die Buchung mit Transpondernummer, Name, Datum/Uhr-
zeit und Buchungsmedium im NTx 960 gespeichert.
War die Erkennung nicht erfolgreich, erscheint auf dem Display
ein rotes Kreuz und Sie werden zum erneuten Anhalten des
Transponders bzw. der Karte aufgefordert.
Geht-Buchung
Möchten Sie eine Geht-Buchung mit einer Abwesenheit verbin-
den,
1. drücken Sie eine der Navigationstasten und wählen Sie
anschließend mit den Navigationstasten die gewünschte
Abwesenheit.
2. Führen Sie Ihren Transponder bzw. Ihre Karte entspre-
chend deren Lesedistanz vor dem Lesebereich des berüh-
rungslosen Lesers vorbei. Gehen Sie dabei von einer der
Seiten des Zeiterfassungsterminals aus.
Wurde der Transponder bzw. die Karte akzeptiert, erscheinen auf
dem Display die Benutzer-ID, der Name und die Bestätigung der
Prüfung durch ein grünes Häkchen sowie als Sprachausgabe ein
„Danke".
Nach erfolgreicher Überprüfung wird die Buchung bei angewähl-
tem Abwesenheitsgrund mit Benutzer-ID, Name, Buchungsart,
Datum, Uhrzeit und Abwesenheitsgrund im NTx 960 gespeichert.
War die Erkennung nicht erfolgreich, werden Sie zum erneuten
Anhalten aufgefordert.
Kommt-/Geht-Buchungen
35