Dimplex LWP 200E Gebrauchsanweisung Seite 29

Table des matières
1 À lire immédiatement ................................................................................................................. FR-2
1.1 Remarques importantes .......................................................................................................................FR-2
1.2 Utilisation conforme ..............................................................................................................................FR-2
1.3 Prescriptions / consignes de sécurité ...................................................................................................FR-2
2 Description.................................................................................................................................. FR-3
2.1 Généralités ...........................................................................................................................................FR-3
2.2 Circuit frigorifique (principe de fonctionnement de la pompe à chaleur)...............................................FR-4
2.3 Dispositifs de sécurité et de régulation .................................................................................................FR-4
2.4 Sonde de température ..........................................................................................................................FR-5
3 Stockage et transport ................................................................................................................ FR-5
3.1 Généralités ...........................................................................................................................................FR-5
3.2 Transport avec chariot élévateur à fourche (ou chariot élévateur) .......................................................FR-5
3.3 Transport manuel..................................................................................................................................FR-5
4 Installation .................................................................................................................................. FR-6
4.1 Emplacement........................................................................................................................................FR-6
4.2 Installation.............................................................................................................................................FR-6
5 Montage....................................................................................................................................... FR-7
5.1 Raccordement des conduites d'eau .....................................................................................................FR-7
5.2 Raccordement de la conduite d'écoulement des condensats ..............................................................FR-7
5.3 Branchements électriques ....................................................................................................................FR-7
6 Mise en service........................................................................................................................... FR-7
6.1 Circuit d'eau chaude sanitaire ..............................................................................................................FR-7
7 Commande et fonctions de la pompe à chaleur de production d'eau chaude sanitaire ..... FR-8
7.1 Commande et affichage........................................................................................................................FR-8
7.2 Structure du menu ................................................................................................................................FR-9
7.3 Description des fonctions....................................................................................................................FR-10
8 Entretien / Maintenance ........................................................................................................... FR-10
8.1 Circuit d'eau / écoulement des condensats ........................................................................................FR-10
8.2 Circuit d'alimentation en air ................................................................................................................FR-11
8.3 Anode anticorrosion............................................................................................................................FR-11
9 Défauts / Recherche de pannes (pour l'utilisateur) .............................................................. FR-11
10 Mise hors service ..................................................................................................................... FR-11
11 Exigences en matière de protection de l'environnement ..................................................... FR-11
12 Caractéristiques techniques ................................................................................................... FR-12
Anhang / Appendix / Annexes ............................................................................................................ A-I
Maßbild / Dimension Drawing / Schéma coté.............................................................................................A-II
Diagramme / Diagrams / Diagrammes .......................................................................................................A-III
Prozess-Schaltbild / Process circuit diagram / Schéma de câblage du processus ............................. A-IV
Stromlaufplan / Circuit Diagram / Schéma électrique ............................................................................. A-VI
Konformitätserklärung / Declaration of Conformity / Déclaration de conformité................................. A-IX
www.dimplex.de 451903.66.17 · FD 9303
LWP 200E
FR-1