Connexion De L'appareil Photo À L'ordinateur; Transfert De Photos Et De Séquences Vidéo Vers Votre Ordinateur; Pour Les Utilisateurs De Macintosh - Concord eye q 4060 af Bedienungsanleitung

CONNEXION DE L
CONNEXION DE L
Remarque pour les utilisateurs de Windows 98/98SE: Ne branchez pas votre appareil photo à votre
ordinateur avant d'avoir terminé l'installation du pilote de l'appareil photo et de DirectX 9 de Microsoft.
1. Mettez l'appareil photo sous tension.
2. Reliez l'appareil photo à l'ordinateur à l'aide du câble Mini-USB fourni avec
l'appareil.
• Insérez la plus grosse extrémité du câble Mini-USB qui vous est fourni avec
l'appareil dans le port USB de votre ordinateur (Veuillez consulter la
documentation se rapportant à votre ordinateur pour connaître l'endroit où se
trouve le port USB.)
• Insérez la plus petite extrémité du câble Mini dans le port USB situé dans le
panneau de connexion sur le coté de l'appareil photo.
3. Lorsque l'appareil photo est relié à l'ordinateur pour la première fois, l'installation du
pilote USB pour mémorisation de masse débutera. Veuillez suivre les directives affichées à l'écran pour
compléter l'installation.
TRANSFERT DE PHOTOS ET DE SÉQUENCES VIDÉO VERS VOTRE ORDINATEUR
Remarque destinée aux utilisateurs de Windows 98/98SE: vous devez d'abord installer le pilote de l'appareil
photo. (p.95)
Remarque destinée aux utilisateurs de Windows 2000 doit installer DirectX 9 pour regarder les clips videos sur
l'ordinateur. (p.97)
Téléchargement des dossiers de l'appareil-photo:
• Mémoire interne: N'insèrent pas la carte de mémoire
• Carte De Mémoire: Insérez la carte de mémoire
Attention: Lorsque l'appareil photo est relié à l'ordinateur, vous devez éviter d'insérer la carte mémoire dans
l'appareil ou de la retirer de celui-ci.
POUR LES UTILISATEURS DE WINDOWS
Transfert de photos et de séquences vidéo à votre ordinateur :
1. Reliez l'appareil photo à l'ordinateur.
2. Double-cliquez sur My Computer.
3. Double-cliquez sur Removable Disk.
4. Double-cliquez sur DCIM
5. Double-cliquez sur 100_4060.
• Les images (JPG) et séquences vidéo (AVI) enregistrées sur la carte mémoire seront affichées
6. Cliquez et déplacer les fichiers vers un répertoire de votre ordinateur afin de les sauvegarder.
• Si vous désirez sauvegarder tous les fichiers, cliquez sur Edit > Select all.

POUR LES UTILISATEURS DE MACINTOSH

1. Reliez l'appareil photo à l'ordinateur.
• Après quelques instants, le lecteur de disque dur externe sera affiché à l'écran.
2. Double-cliquez sur le lecteur amovible « sans nom » se trouvant sur votre ordinateur.
3. Double-cliquez sur DCIM
4. Double-cliquez sur 100_4060.
• Les images (JPG) et séquences vidéo (AVI) enregistrées sur la carte mémoire seront affichées.
5. Glissez et déposez dans votre ordinateur l'image que vous désirez sauvegarder.
• Pour sauvegarder tous les fichiers, cliquez sur Edit > Select all.
Remarque: Vous pouvez également vous servir d'un lecteur de carte mémoire (vendu séparément) pour
transférer vers votre ordinateur à l'aide les photos et séquences vidéo enregistrées sur votre carte mémoire.
Downloaded from www.Manualslib.com
'APP AREIL
'APP AREIL
manuals search engine
CONNEXION DE L'APPAREIL PHOTO À L'ORDINATEUR
PHOT O À L 'ORDINA
PHOT O À L 'ORDINA
102
TEUR
TEUR