Seite 1
Digitale Bildverarbeitungssysteme Bedienungsanleitung (Kopie & Netzwerk-Scanner Funktion) DP-180 Modell Nr. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme des Gerätes durch und bewahren Sie sie für zukünftige Zwecke immer griffbereit auf. Deutsch...
Kennenlernen des Gerätes Vielseitige Funktionen Kopierer FAX/EMAIL • Kopieren bis zum Format DIN FLS. • Normalpapier • Möglichkeit zum Kopieren von Hochgeschwindigkeit Super Text/Fotos/Halbtonoriginalen. G3 kompatibles Fax mit JBIG- Kompression. Archivierung • Schnell-Scan • Schnelle Speicherübertragung • Schwarz/Weiß-Scanner. • E-Mail-Funktionalität. •...
Bedienungsanleitung Übersicht G Informationen für Ihre Sicherheit (Siehe Seite 7-13) G Schnellbedienungsdiagramm, Papier hinzufügen Kennenlernen des (Siehe Seite 14, 15) Gerätes G Problemlösung, Speicher voll, Ersetzen der Tonerkartusche, Fehleingezogenes Papier entfernen, Fehlercodes (U-Code/J-Code) (Siehe Seite 15-21) G Bedienfeld-Tasten und Anzeigen Vor Inbetriebnahme (Siehe Seite 22, 23) G Bedienungsanleitung zum Erstellen von Kopien...
Kennenlernen des Gerätes Symbole/Icons Die folgenden Symbole/Icons werden in dieser Bedienungsanleitung verwendet. Legen Sie das (die) Original(e) auf Kennenlernen des Gerätes den ADF Vor Inbetriebnahme Legen Sie das (die) Original(e) auf das Vorlagenglas (Buch) Zum Erstellen von Kopien Legen Sie das (die) Original(e) auf das Vorlagenglas (Blatt/Blätter) Beliebige Taste auf dem Bedienfeld drücken...
Kennenlernen des Gerätes Inhaltsverzeichnis Kennenlernen des Gerätes Vielseitige Funktionen ........................2 Bedienungsanleitung ........................2 Bedienungsanleitung Übersicht ....................3 Symbole/Icons ..........................4 Informationen für Ihre Sicherheit ....................7 Bedienungsablauf ......................... 14 I Kurzbedienungsanleitung ................14 G Papiervorrat auffüllen ................. 14 I Störungen des Gerätes .................. 15 G Ersetzen von Tonerkartusche und/oder Trommeleinheit ......
Seite 6
Kennenlernen des Gerätes Inhaltsverzeichnis Netzwerk-Scanner Dokument-Scannen ........................46 I Dokument-Scannen ..................46 Adressbuch ........................... 48 I Ihre PC IP-Adresse hinzufügen ..............48 I Bearbeiten/Löschen der IP-Adresse Ihres PCs ..........48 Funktionsmodus ........................... 50 I Scan-Parameter ..................... 50 I Spezifische Funktion auswählen ..............50 Fernkopieren ..........................
Kennenlernen des Gerätes Informationen für Ihre Sicherheit I I I I I Vorsicht beim Umgang mit Laserstrahlen LASER-SICHERHEITSHINWEISE Dieses Gerät verwendet einen Laser. Um die Gefahr einer Augenschädigung zu vermeiden, darf das Gerät ausschließlich von qualifizierten Fachleuten gewartet und repariert werden. Vorsicht! Durch unsachgemäße Handhabung, Wartung oder Störungsbeseitigung, sowie durch nicht autorisierte Manipulation...
Um schwere Verletzungen, möglicherweise mit Todesfolge, zu vermeiden, lesen Sie diesen Abschnitt sorgfältig durch, bevor Sie den Panasonic DP-180 verwenden, um eine richtige und sichere Benutzung Ihres Gerätes sicherzustellen. I Dieser Abschnitt erklärt die grafischen Symbole, die in dieser Bedienungsanleitung verwendet werden.
Niemals ein Netzkabel mit nassen Händen berühren. Dabei besteht die Gefahr elektrischer Schläge. Wenn das Netzkabel beschädigt ist oder isolierte Drähte freiliegen, wenden Sie sich wegen Ersatz an Ihren Fachhändler. Verwendung eines beschädigten Netzkabels kann zu Bränden oder elektrischen Schlägen führen. Sofort den Betrieb stoppen, wenn Ihr Gerät Rauch, starke Hitze, ungewöhnliche Geräusche oder Geruch abgibt, oder wenn Wasser auf das Gerät geschüttet wird.
Kennenlernen des Gerätes Informationen für Ihre Sicherheit ACHTUNG Bringen Sie keinen Magneten in die Nähe des Sicherheitsschalters der Maschine. Ein Magnet kann die Maschine versehentlich aktivieren, was zu Verletzungen führen kann. Verwenden Sie keine leicht entflammbaren Sprays oder Lösungsmittel in der Nähe der Maschine.
Verwendung von ungewöhnlichen Papiertypen von Ihrem Panasonic-Fachhändler beraten. (Panasonic hat die Folie “3M CG3300” getestet und für geeignet befunden). G Panasonic empfiehlt die Verwendung von Papier guter Qualität der Stärke 60 - 110 g/m ; bei minderwertigem Papier wird zu starke Papierverwellung erzeugt, wobei das Ausgabefach öfter gelehrt werden muss, um Papierstau zu vermeiden.
Kennenlernen des Gerätes Informationen für Ihre Sicherheit Handhabung, Umgang mit dem Gerät I Schalten Sie nicht den Netzschalter auf Aus oder öffnen die Frontabdeckung während des Kopier- /Druckvorgangs. I Energiesparmodus-Hinweis G Die folgenden Funktionen arbeiten nicht, wenn die Energiesparmodus-Einstellung auf Abschalten gestellt ist.
Seite 13
I Passwort des verantwortlichen Hauptbedieners G Die ursprünglichen Geräte-Grundeinstellungen können mit den Funktionsmodi geprüft oder geändert werden, diese Modi erfordern aber das Passwort des verantwortlichen Hauptbedieners. Für den verantwortlichen Hauptbediener: Beim Setup dieses Gerätes stimmen Sie sich bitte mit dem autorisierten Fachhändler ab und legen Sie das Passwort für den verantwortlichen Hauptbediener gemeinsam fest.
Stellen Sie die Breitenführungen ein. Ungenaue Einstellung kann Schieben Papierstaus, Knicke und Falten auf den Kopien verursachen. HINWEIS: Für Umschlagdruck siehe Panasonic-DMS Drücken Sie nicht Start, bevor das LCD Bild oben Bedienungsanleitung, wie “PAPIERFORMAT” plus “ ” anzeigt. auf der CD enthalten.
Nur Vergrößerung/ Verkleinerung ->A4 ->A5 ZOOM:100% KOPIEN: 001 ZOOM: 71% KOPIEN: 001 Kopienzahl eingeben Gewünschte Einstellungen wählen (Max. 999) (Siehe Seite 24-33) I I I I I Kopieren auf Folien (OHP), dickes Papier, leichten Karton usw. (Dünnes Papier sollte nicht verwendet werden) Erstellen von Kopien Vor dem Drücken der Kopiertaste Öffnen Sie die Rückabdeckung.
Drücken Sie die Taste “1”oder “2” zum Ausdrucken des Bestellformulars. “1” “1” Trommel-/Tonereinheit Tonerkartuschen-Bestellformular Tonerkartuschen-Bestellformular “2” “2” Trommeleinheit-Bestellformular Trommeleinheit-Bestellformular (ACHTUNG) CFür optimale Leistung wird empfohlen, nur Original-Verbrauchsteile von Panasonic in dieser Maschine zu verwenden. FUNKT-ÜBERSICHT(1-2) Nr. eingeben oder ∨ ∧ Drücken Sie die Tasten “1” und EINGABE.
Seite 17
Die Tonerkartusche austauschen: Trommel-/Tonereinheit Trommel-/Tonereinheit Fuhren Sie folgende Schritte aus ( 4 - 14 ). (Schritt 6 bitte nicht beachten) Die Trommeleinheit austauschen: Fuhren Sie folgende Schritte aus ( 4 - 18 ). (Die Schritte 5, 7 und 10 bitte nicht beachten) Die Tonerkartusche und die Trommeleinheit austauschen: Fuhren Sie folgende Schritte aus ( 4 - 18 ).
Kennenlernen des Gerätes Bedienungsablauf I I I I I Störungen des Gerätes G G G G G Entfernen eines fehleingezogenen Papiers (Papiereinzug/Papiertransport/Automatischer Duplexeinheitbereich) J44, J82, J83: Papierstau entfernen Rückwand Falsch eingezogenes Blatt HINWEIS: Stift Falsch eingezogenes Blatt Stift Der J##-Code zeigt die wahrscheinlichste Lage des Staus an.
Seite 19
Hintere Papierfachabdeckung Papierkassette Rückwand Klappe öffnen u. schließen Papierkassette Trommel-/Tonereinheit Falsch eingezogenes Blatt Falsch eingezogenes Blatt (ACHTUNG) G Zerkratzen oder berühren Sie nicht die Klappe schließen Oberfläche der OPC-Trommel (grün) mit bloßen Händen. Die OPC-Trommel ist lichtempfindlich. Um Probleme zu vermeiden sollte die OPC-Trommel nie direktem Sonnenlicht oder heller Beleuchtung ausgesetzt werden.
Kennenlernen des Gerätes Bedienungsablauf I I I I I Störungen des Gerätes G G G G G Fehlermeldungen und Fehlercodes (U-Codes) U20/U21 Code Zu prüfende Punkte Code Zu prüfende Punkte Die Frontklappe ist offen. Die Originalabdeckung ist offen. Zu wenig Toner. (Siehe Seite 16) ADF ist beim Scannen von ADF geöffnet.
Seite 21
ACHTUNG (Seitenansicht) Wenn die optionale 2. Papierkassette installiert ist, und eine Richtig Kassette (Fach-1 oder Fach-2) nicht fest geschlossen ist, kann Falsch ein Papierstau auftreten. HINWEIS: Wenn die optionale 2. Papierkassette installiert ist und Papier der gleichen Größe in beiden Fächern eingelegt ist, wird das Papier zuerst von Kassette 2 zugeführt.
Vor Inbetriebnahme Bedienfeld 5 6 7 9 10 12 13 15 16 Taste Funktion Taste Funktion Speichertaste Taste FARBE Zum dauerhaften Speichern Ruft das Farbscannen auf. von Kopiereinstellungen (Siehe Seite 46) M1 Taste Taste KOPIE Zum Speichern/Abrufen von Kopiereinstellungen oder Zur Verwendung des Geräts einer im Speicher abgelegten als Fotokopierer.
Seite 23
Taste/Anzeige Funktion Taste/Anzeige Funktion Zifferntasten für Taste RESET Kopienzahl (Rückstelltaste) Einstellung der Kopienanzahl Setzt alle Einstellungen auf die oder gibt Parameter von Grundeinstellungen zurück. Funktionseinstellungen ein. Taste LÖSCHEN Taste EINGABE Die Kopienanzahl im Display Zum Einstellen von wird gelöscht. Parametern und Funktionen. Taste FUNKTION Anzeige AKTIV (GRÜN) Zum Ändern von...
Kopieren Normalfunktionen I I I I I Originale und Kopien haben die gleiche Größe (1:1) Die Kopiengröße wird automatisch gewählt. oder 100% A4-R A5-R ∗ FLS steht nur mit ADF FLS * zur Verfügung. I I I I I Sortiermodus Sortieren HINWEIS: Sortiermodus-Grundeinstellungen können...
Die Tasten DUNKLER/HELLER drücken, Kopienzahl um die manuelle Belichtung einzustellen. eingeben Dunkler-Taste (Max. 999) Heller-Taste Nur vom Vorlagenglas mit dieser Taste das Original wählen. Die folgenden Schritte zeigen, wie im TEXT/FOTO : Text und Foto kombiniert Sortiermodus Mehrfachkopien erstellt werden. PHOTO : Hauptsächlich Fotos WEITERE ORIGINALE?
Kopieren Gestalterische Funktionen I I I I I 1 \ \ \ \ \ 2 Kopie 1-seitige \ 2-seitige Kopie Querformatige Hochformatige Originale Originale A4-R Diese Funktion kann mit der Funktion A B C N in 1 kombiniert werden. A5-R HINWEIS: oder Bei Verwendung des Blatt-Bypass ist...
Seite 27
Nur vom Duplex-Modus Vorlagenglas Bindeposition wählen 1:1 \ \ \ \ \ 2 Kopie: 1-seitige auf Lange Kante 2-seitige Kopie Kopienzahl eingeben Kurze Kante (Max. 999) Die folgenden Schritte zeigen, wie im <START> drücken Fortsetzen Sortiermodus Mehrfachkopien erstellt werden (Siehe Seite 24 und 38). WEITERE ORIGINALE? 1:Ja 2:Nein Verlässt...
Kopieren Gestalterische Funktionen I I I I I N in 1 Von zwei/vier 1-seitigen Originalen, nebeneinander, 1-seitige Seiten. Diese Funktion kann mit der Funktion 1 zu 2 kombiniert werden. oder A4-R G G G G G 2 auf 1-Kopiermodus A5-R G G G G G 4 auf 1 Kopiermodus FLS * ∗...
Seite 29
Fester Zoomfaktor Variabler Zoomfaktor A4-R A5-R Bis zu 200% in 1%-Schritten Herunter bis zu 50% in 1%-Schritten Schritte 6 bis 9 nur vom Vorlagenglas. WEITERE ORIGINALE? 1:Ja 2:Nein 1: Ja Nächstes Original Gehen Sie zum nächsten Schritt HINWEIS: Wenn “2: Nein” gewählt ist, startet das Gerät nur mit dem Kopieren von 1-seitigen...
Kopieren Sonderfunktionen I I I I I DOPPELSCANNEN Vorder- und Rückseite eines 2-seitigen Originals werden auf eine 1-seitige Kopie nebeneinander kopiert. Originalformat: Kopiengröße: A4 Maximal A5 z.B. A5 Vorderseite des Originals (Maximalgröße: A5) Vorderseiten- Rückseiten- Bild Bild z.B. A5-R Rückseite des Originals Vorderseiten- Rückseiten-...
Seite 31
WEITERE ORIGINALE? <START> drücken 1:Ja 2:Nein Fortsetzen 1: Ja Gehen Sie zum nächsten Schritt. Kopienzahl eingeben HINWEIS: Wenn “2: Nein” gewählt ist, startet die Maschine nur mit dem Kopieren (Max. 999) von 1-seitigen Originalen. Die folgenden Schritte zeigen, wie im Sortiermodus Mehrfachkopien erstellt HINWEIS werden (Siehe Seite 24 und 38).
Kopieren I I I I I Energiesparfunktion (Stromsparmodus, Schlaf-/Ausschalt-Modus) Diese Modi können helfen Strom zu sparen, wenn das Gerät nicht benutzt wird. Energiespar-Modus Zum Einschalten Zum Beenden Schaltet automatisch 10 Minuten nach dem oder letzten Kopierjob auf Energiesparmodus. Blinkt: HINWEIS: Energiesparmodus Zum Einstellen des oder...
I I I I I Jobspeicher Die Einstellungen eines Kopierauftrages können im Speicher M1 zum späteren Abruf abgelegt werden. G Die gespeicherten Einstellungen werden auch dann nicht gelöscht, wenn das Gerät ausgeschaltet wird. G Bei Verwendung des manuellen Skyshot-Modius wird der Speicher M1 belegt und steht zum Speichern anderer Einstellungen nicht mehr zur Verfügung.
Funktionsmodus I I I I I Verwendung der Funktionsmodi zur Änderung der Grundeinstellungen des Gerätes Allgemeine Kopierer- Drucker- Fax/E-Mail Scanner- Einstellungen Einstellungen Einstellungen Einstellung Einstellungen Geben Sie das Passwort des verantwortlichen Hauptbedieners ein (siehe Seite 13) Allgemeine Einstellungen Kopierer-Einstellungen Drucker-Einstellungen für verantwortlichen für verantwortlichen für verantwortlichen...
Kopierer-Einstellungen: Ändern der Ausgangskopierbetriebsart G Vorgabefunktion jedes Kopiermodus (Siehe Seite 38) Für verantwortlichen Hauptbediener: Originaleinstellung, Kontrast usw. (Siehe Seite 39) Drucker-Einstellungen: Ändern der Ausgangsdruckerbetriebsart G Vorgabefunktion jedes Druckmodus (Siehe Seite 39 und 40) Für den verantwortlichen Bediener: Job-Fertigstellungszeit, Seitenschutz, Fehlerseitendruck, Spulfunktion, PS-Konfiguration, Fontlistendruck, Halten der Mailbox-Daten usw.
Funktionsmodus I I I I I Allgemeine Einstellungen Standardein- Einstellungen Funktionsmodus stellung GRUNDBETRIEBSART Betriebsart, mit der das Gerät beim Einschaltenstartet. 1:KOPIE 1:KOPIE / 2:FAX / 3:DRUCKER / 4:SCANNER SPEICHERSORTIEREN Wählt, ob die Größe des belegten 1:aus Sortierspeichers im Bedienfeld gezeigt wird. 1:aus / 2:Anzeigen ABTEILUNGSZÄHLER Gestattet eine Kontrolle der Nutzung des...
Seite 37
I I I I I Allgemeine Einstellungen (Für den verantwortlichen Bediener) (Fortsetzung) Standardein- Einstellungen Funktionsmodus stellung ADF-KONTROLLTON Wählt, ob ein Bestätigungssignal ertönt, wenn 2:gültig Originale auf den ADF gelegt werden. 1:ungültig / 2:gültig ABT.-ZÄHLERMODUS Überwacht den Kopienverbrauch jeder Abteilung. Lassen Sie sich von 1: GESAMTZÄHLER Ihrem autorisierten 2: ABTEILUNGSZÄHLER...
Seite 38
Standardein- Einstellungen Funktionsmodus stellung GERÄTENAME * Den Gerätenamen eingeben, wenn erforderlich. Panasonic DP-180 (Für den Statusmonitor/EtherTalk Gerätename) GERÄTEORT * Den Gerätestandort eingeben, wenn erforderlich. (z.B. Büro Hr. Mertz) ∗ Nach einer Änderung der Parameter Nr.30 und Nr. 31 muss der Hauptschalter des Gerätes aus- und HINWEIS: wieder eingeschaltet werden.
Die folgenden Parameter-Einstellungen erfordern die Eingabe des Passwortes des verantwortlichen Hauptbedieners: I I I I I Kopierer-Einstellungen (Für den verantwortlichen Hauptbediener) Standardein- Einstellungen Funktionsmodus stellung KOPIEREREINSTELL. Ausdrucken die Kopierereinstellungsliste. <EINGABE> drücken ORIGINAL Wahl der gewünschten Grundeinstellung. 2:Text/Foto 1:Text / 2:Text/Foto / 3:Foto TEXTKONTRAST Wählt die Kontrasteinstellung für Textmodus.
Funktionsmodus I I I I I Drucker-Einstellungen (Fortsetzung) Standardein- Einstellungen Funktionsmodus stellung Wahl, ob 2-seitiges Drucken aktiviert ist. DUPLEX DRUCKEN 1:Aus 1:Aus / 2:Ein BINDEPOSITION Stellt die Bindeposition ein. 1:LANGE KANTE 1:LANGE KANTE / 2:KURZE KANTE Wahl der Standardauflösung. 2:600 dpi AUFLÖSUNG 1:300 dpi / 2:600 dpi / 3:1200 dpi SCHRIFT (PCL) *...
I I I I I Drucker-Einstellungen (Für den verantwortlichen Bediener) (Fortsetzung) Standardein- Einstellungen Funktionsmodus stellung FEHLERSEITENDRUCK Wählen, ob die Fehlerseite gedruckt werden soll. 2:Ein 1:Aus / 2:Ein SPOOL-FUNKTION Wählen, ob die Warteschlangenfunktion aktiviert werden soll. 2:Ein 1:Aus / 2:Ein TEXTDRUCK Wählen, ob nur die Textseite gedruckt werden soll.
Es kann immer nur ein Blatt zugeführt werden. Papiergewicht: 60 - 165 g/m Stellen Sie die Breitenführungen ein. Ungenaue Einstellung kann Papierstaus, Knicke und Falten auf den Kopien verursachen. HINWEIS: Das Bedrucken von Umschlägen ist auf der mitgelieferten CD Panasonic-DMS beschrieben.
Seite 43
ALLGEMEIN (0-9) 09 VERANTW. BEDIENER 1:ALLG. FUNKTIONEN <EINGABE> drücken Nr. eingeben=❚ _❚❚ oder 3-stellig 09 VERANTW. BEDIENER (Siehe Seite 13) Nach der Wahl der Kass-1 Kassette 1 die Papiersorte wählen. PAPIERSORTE=NORMAL LETTER 1:NORMAL 2:FOLIE LEGAL 1:NORMAL *Format A5, ausgenommen Kassette 2 2:FOLIE Wenn die optionale 2.
Funktionsmodus Beispiel I I I I I Abteilungszähler Mit der Funktion Abteilungszähler können z. B. Abteilungen Kontingente zugewiesen werden und die Anzahl der erstellten Kopien, Drucke etc. überwacht werden, sowie z. B. Kostenstellen belastet werden. (Maximal stehen 50 Abteilungszähler zur Verfügung) Wenden Sie sich an Ihren autorisierten Fachhändler, um die Funktion Abteilungszähler zu aktivieren.
Netzwerk-Scanner Dokument-Scannen I I I I I Dokument-Scannen Wenn das Panasonic Document Management System (Panasonic-DMS) installiert und auf Ihrem PC konfiguriert ist, kann (können) Dokument(e) vom Gerät zu Ihrem PC gescannt werden. oder Direkte Verbindung (mit Crossover-Kabel Siehe Seite 54) Scanmodus- G Dokument-Scannen kann direkt vom Gerät zu Ihrem...
Seite 47
Eine Station wählen (IP-Adresse des PC) KW (Kurzwahl) KW-Nr. (2-stellig) KURZWAHL [_ ] [01]SALES DOKUMENT-SCANNEN Bitte wählen Sie 10.74.252.66 SEIT.=001 VERZEICH- NISSUCHE Geben Sie den (die) ersten Buchstaben eines zu Namen eingeben: suchenden Namens ein. Namen eingeben: [06]SALES 3 [05]SALES 2 10.74.252.66 SCHNELLNA- [01]SALES...
I I I I I Eintragen IP-Adresse Ihres PC Wenn die Scannerkonfiguration nicht mit dem Panasonic Communications Utility der Panasonic-DMS-Software eingestellt wurde (siehe Panasonic-DMS CD-ROM), geben Sie die IP-Adresse Ihres PC mit der Tastatur des Gerätes manuell ein. 12-APR-2004 04:28...
Seite 49
1:EINGABEN ? EINGABEN (1-2) 1:ADRESSBUCH ? Nr. eingeben oder ∨ ∧ <EINGABE> drücken <EINGABE> drücken ZIEL : PC ANSCHLUSSNR. 1:PC 2:FTP 6509 Geben Sie einen Stationsnamen ein. ADRESSE SETZEN SALES❚ FTP: Konsultieren Sie unbedingt (Max. 40 Zeichen) Ihren Netzwerkadministrator. Bei Eingabe eines Sonderzeichens “_/()...”...
Netzwerk-Scanner Funktionsmodus I I I I I Scan-Parameter 12-APR-2004 04:28 FUNKTION (1-2) Nr. eingeben oder ∨ ∧ BEREIT ZUM SCANNEN oder 1: SET MODUS SCAN-PARAM. (0-5) Nr. eingeben=❚ Siehe Funktionseinstellungen auf Seite 41. G Drucker-/Scannereinstellungsliste Wahl des Originalmodus oder Einstellung des Kompressionsmodus Stellt Auflösung ein Wahl von Dateityp/Name I I I I I Spezifische Funktion auswählen...
Seite 51
1:EINGABEN ? EINGABEN (1-2) 2:SCAN PARAMETER? Nr. eingeben oder ∨ ∧ <EINGABE> drücken <EINGABE> drücken 2:AUSWAHL-MODUS ? AUSWAHL-MODUS (1-3) Nr. eingeben oder ∨ ∧ <EINGABE> drücken : Scandatei-Name Zum Hinzufügen eines Dateinamens. oder : Kompression Zum Wählen eines Kompressionsverfahrens. oder (Wenn Spezial gewählt ist) : Graustufen Beim Scannen eines Farboriginals im...
Bei Verwendung dieser Funktion die Station (Maschinenname/ Drucker) (siehe Seite 48) registrieren; das Panasonic-DMS muss instaliert sein und das Panasconic Communication Utility oder auf dem PC eingerichtet sein. Für Panasonic Communication Utility siehe Bedienungsanleitung (für Document Management System und Drucker) z. B. farbiges Original...
Seite 53
EXTERNER DRUCKER ZIEL AUSWÄHLEN KOPIENMENGE=_❚ Kopienzahl eingeben (1-99) Wählen Sie Abtastung- ZIEL AUSWÄHLEN Größe Vor Eine Station wählen (IP-Adresse des PC) PC druckt die empfangenen (siehe Seite 47) Daten auf einem anderen, gewünschten Drucker aus. Gescanntes Bild wird zum gewählten PC übertragen. HINWEIS: Standard-Papierformat wird durch die Konfiguaration des Modus...
Ihres PC in das Dokument(e) auf Ihrem Ein (Gerät und PC). Adressbuch des Gerätes PC. (Siehe Seite 46) ein (siehe Seite 48) oder in die Panasonic- DMS Software ein (siehe mitgelieferte CD). HINWEIS: * Wenn das Festplattenlaufwerk (DA-HD19) installiert ist, siehe Seite 13.
Seite 55
Schalten Sie den Die Netzwerk-Adresse eingeben Netzschalter auf Ein (Gerät und Ihr PC). G IP und Gateway-Adresse (Gerät und PC). 192.168.0.1 (Gerät) 192.168.0.2 (Ihr PC). Subnet-Maske: 255.255.255.0 (Gerät und PC) HINWEIS: G Eingabe der Netzwerk-Adresse: * Bei dieser Art von Verbindung muss die Für Ihre Gerät: Siehe Seite 44 DHCP-Funktion im Gerät deaktiviert Für Ihren PC:...
Störungen des Gerätes Störungsbeseitigung Prüfen Abhilfe Der Kopierer arbeitet nicht. Prüfen Sie, ob der Netzschalter (Hauptschalter an der linken Seite des Zeigt das Display etwas an? Gerätes) eingeschaltet ist und das Netzkabel in die Steckdose eingesteckt ist. Leuchtet oder blinkt die Energiesparanzeige und ist das Display abgeschaltet? Energiespartaste am Bedienfeld drücken.
Prüfen Abhilfe Kopien sind streifig oder fleckig Das Vorlagenglas oder die Ist das Vorlagenglas des Gerätes oder die Originalandruckplatte reinigen. Originalandruckplatte verschmutzt? (siehe Abbildung unten) Die ADF-Walzen oder Separationsgummi Sind ADF-Walzen oder Separationsgummi reinigen. des Gerätes verschmutzt? (siehe Abbildung unten) Belichtung auf “HELLER”...
Störungen des Gerätes Ersetzen der Batterie/Datum und Zeit einstellen Das Gerät hat eine interne Batterie 1 Schraube entfernen (Produkt-Nr.: CR2032), die das Den Hauptschalter an der linken Speichern von Datum und Zeit stützt. Geräteseite auf AUS stellen Falls die Batterie ersetzt werden muss, Wenn das Festplattenlaufwerk erscheint die folgende Meldung.
Seite 59
1 Schraube installieren Den Hauptschalter an der linken Geräteseite auf EIN stellen Batteriehalter “+” Seite der Batterie soll nach oben weisen. Richtige Polung beachten, siehe ACHTUNG! Unten. FUNKT-ÜBERSICHT(1-2) ALLGEMEIN (0-9) Nr. eingeben oder ∨ ∧ Nr. eingeben=❚ oder oder 1: Allgemeine Einstellungen 09 VERANTW.
[Luftfeuchtigkeit sollte 70% oder weniger bei 30°C betragen.] Relative Luftfeuchtigkeit: 30 - 80% [Temperatur sollte 27°C oder weniger bei 80°C betragen] * Nur bei Verwendung eines von Panasonic empfohlenen Papiers des Formates A4. I I I I I ADF (Standard-Lieferumfang) 50 Blatt (75 g/m Kapazität der Originalauflage:...
Technische Daten I I I I I Netzwerk-Scanner (Standard-Lieferumfang) Scantyp: CCD-Bildsensor (ADF/Vorlagenglas) Scantyp: Scangeschwindigkeit Schwarz-/Weiß: 2.9 sec. (A4) (ohne Übertragungszeit) Farbe: 12 sec. (A4) Auflösung (dpi/Monochrome): Standard (150×150) / Fine (300×300) / SuperFine (600×600) Auflösung (dpi/Farbe): Standard (75×75) / Fine (150×150) / SuperFine (300×300) 216 ×...
Anhang Optionales Zubehör und Verbrauchsmaterialien I I I I I Optionale Zusatzausstattung Bezeichnung Bestell-Nr. Hinweise Zusätzliche Papierkassette (Kassette 2) 2. Papierkassette DA-DS188 Bildspeicher (16 MB) DA-SM16B Für das elektronische Sortieren Für das elektronische Sortieren Bildspeicher (64) MB DA-SM64B Bildspeicher (128) MB DA-SM28B Für das elektronische Sortieren Flash-Memory-Erweiterungskarte, 4MB...
Telefonnummer für die Teilebestellung Kundendienst-Telefonnummer Modell und Seriennummer Copyright 2004 durch Panasonic Communications Co., Ltd. Alle Rechte vorbehalten. Kopieren und Vertrieb ohne Genehmigung sind gesetzeswidrig. Gedruckt in Japan. Änderungen des Inhaltes dieses Handbuches ohne Vorankündigung vorbehalten. Microsoft, MS-DOS Windows und Windows NT sind registrierte Warenzeichen der Microsoft Corporation in den USA und in anderen Ländern.
Anhang Energy Star Als ein NERGY ® Partner hat Panasonic unter Beweis gestellt, das dieses Produkt die NERGY ® Richtlinien in Bezug auf Energieeffizienz erfüllt. Dieses freiwillige Programm spezifiziert verschiedene Energieverbrauchs- und Anwendungsstandards. Dieses Produkt senkt die Leistungsaufnahme automatisch nach einer spezifizierten Zeit in der das Gerät nicht benutzt wurde. Die Verwendung ®...
Seite 65
Ihr Panasonic Fachhändler: For Customer Support: Panasonic Communications Co., Ltd. Fukuoka, Japan http://www.panasonic.co.jp/global/ S0504-1054 PJQMC0022ZB May 2004 Published in Japan Deutsch...