Seite 1
Digitalkopierer Bedienungsanleitung (Kopierer) Modell Nr. DP-150FP Zusatzausstattung DA-DS150 DA-SM16B DA-DS150 (Zusatzausstattung) Bitte lesen Sie diese Anleitung vor Inbetriebnahme des Kopierer sorgfältig durch. Deutsch Bewahren Sie die Anleitung zum späteren Nachschlagen gut auf.
Kopiererfunktion einen Eingriff erforderlich macht. Zum Beispiel: Kopieren, Papier nachfüllen, Tonerkartusche ersetzen, usw. <Fax> Richten Sie sich nach der in der DP-150FP Fax-Bedienungsanleitung gegebenen Information, wann immer eine Faxfunktion einen Eingriff erforderlich macht. Zum Beispiel: Senden/Empfangen von Faxen, Erscheinen von Fehlermeldungen, usw.
Energy Star Die Kopierer DP-150FP entsprechen der Reihe 2 des Energy Star Programmes der amerikanischen Environmental Protection Agency. Dieses freiwillige Programm spezifiziert einige Energieverbrauch- und Bedienerstandards für Kopierer. Die Modelle DP-150FP schalten automatisch, nach einer vorgegebenen Zeit der Nichtbenutzung, in einen Energiesparmodus.
Informationen für Ihre Sicherheit Für Ihre Sicherheit Vorsicht beim Umgang mit Laserstrahlen LASER-SICHERHEITSHINWEISE Dieses Gerät nutzt einen Laser. Um die Gefahr einer Augenschädigung zu vermeiden, darf das Gerät ausschließlich durch qualifizierte Fachleute gewartet und repariert werden. Vorsicht! Dieses Gerät nutzt einen Laser. Eine unsachgemäße Verwendung des Gerätes oder die Veränderung von Einstellungen kann zu einer gesundheitsgefährdenden Strahlungsexposition führen.
Raum gelagert werden. Als Kopierpapier eignet sich qualitativ hochwertiges Papier mit einem Gewicht zwischen 60 g/m und 90 Ihr Panasonic-Händler kann Ihnen geeignete Papiersorten nennen. Um eine optimale Kopienqualität sicherzustellen, sollte Original-Panasonic-Toner verwendet werden. Der Toner ist nicht gesundheitsschädlich. Zur Vermeidung von Staubemissionen sollen die gefüllten Resttonerbehälter und leere Tonerkartuschen sowie Toner, der infolge von Service-...
Informationen für Ihre Sicherheit Aufstellung Der Kopierer sollte nicht unter folgenden Bedingungen aufgestellt werden: In Räumen mit extrem hoher oder niedriger Temperatur oder hoher Luftfeuchtigkeit; Arbeitstemperatur: 10°C bis 30°C Luftfeuchtigkeit: 30% bis 80% Umgebungen, in denen Luftfeuchtigkeit und Temperatur rasch wechseln; unter direkter Sonneneinstrahlung;...
Komponenten Funktion des Bypass Äußerer Aufbau Kopienablage Bedienfeld ADF (automatischer Vorlageneinzug) Das Fach beim Kopieren herausziehen. Rechte Abdeckung Bypass Taste Netzschalter 2. Papiereinzugbühne (Zusatzausstattung) Zum Schließen der rechten Abdeckung bitte hier drücken. Papiermagazin Vordere Abdeckung (Siehe Seite 21, 22) Innerer Aufbau Knopf Abdeckung der Fixierstation (Siehe Seite 26)
Komponenten Bedienfeld Funktionstasten zum Erstellen von Kopien. (Funktionstasten für Fax siehe Fax-Anleitung.) Sortieren-Taste Auto/Foto-Wahltaste (Siehe Seite 18) (Siehe Seite 2) 2SIDED SORTIEREN KOPIE 2in1 FOTO ZOOM AUSWAHL AUTO (50~200%) DATEN DUNKLER KASSETTE IN BETRIEB HELLER Taste für Taste KOPIE Belichtungssteuerung- Papierformat/ KASSETTE Taste...
Seite 11
Anzeige für Meldungen Taste ENERGIESPAREN Taste RESET (Rückstelltaste) Beim Drücken dieser Taste werden alle Einstellungen in die Grundstellung zurückgesetzt. ENERGIE- PAUSE SPAREN RESET LÖSCHEN/STOP SUB-ADRESSE FLASH SUCHLAUF abc.. FUNKTION START PQRS WXYZ MONITOR EINGABE -/() Einstellen-Taste Tastenfeld Starttaste Taste für Löschen/Stop Zum Löschen, Änderung und Anzeige der Kopienvorwahl.
# Der Kopierer schaltet 30 Minuten nach dem letzten Kopiervorgang automatisch auf Stromsparmodus um. Der Stromverbrauch fällt, und die Stromspartaste leuchtet. $ Zum Ausschalten dieser Funktion. Die Stromspartaste drücken. Falls Sie die obigen Einstellungen ändern möchten oder zusätzliche Informationen benötigen, wenden Sie sich bitte an Ihren Panasonic-Fachhändler. Leistungsaufnahme Vorwärmzeit Normalbetrieb ca. 60 Wh...
Leistungsmerkmale Funktionsliste Verkleinern und Vergrößern (Siehe Seite 14) Kopieren mit vorgegebenen Abbildungsmaßstäben Zoom-Kopieren (Siehe Seite 15) Kopieren mit variablen Zoomverhältnissen Digitaler Skyshot (Siehe Seite 16) Kopieren von kleinen Originalen ohne dunkle Bereiche um das Bild 2 auf 1 Kopieren (Siehe Seite 17) Kopieren von zwei 1-seitigen Originalen nebeneinander auf 1-seitige Originale Sortieren...
Gestalterische Funktionen Digitaler Skyshot Zum Kopieren von der Originalauflage mit offenem ADF. Kopieren von kleinen Originalen ohne dunkle Bereiche um das Bild. Der digitale Skyshot-Modus ist normalerweise eingeschaltet. Wenn der Modus nicht eingeschaltet ist, wie folgt verfahren. ENERGIE- 2SIDED SORTIEREN PAUSE SPAREN RESET...
Gestalterische Funktionen Funktion des Bypass Beim doppelseitigen Kopieren oder kopieren auf Briefpapier, Adressaufklebern, Transparentpapieren, nicht normgerechten Formaten etc., oder um den Bypass als zusätzliche Papierführung (max. 50 Blatt) zu verwenden. Original positionieren Abbildungsverhältnis/Kopienformat auswählen. (Siehe Seite 14) Bypass aufklappen. Das Papiermagazin öffnen. Papiermagazin # Papier ins Papiermagazin einlegen.
Zusatzausstattung Zusatzausstattung 2. Papiereinzugbühne (DA-DS150) Verfügbar zum Hinzufügen von 250-Blatt-Papierfach. Zur Installation siehe mitgelieferte Installationsanleitung. Zum Einrichten und Ändern des Papierformats siehe Seite 22. Die Abbildung zeigt das Hauptgerät mit optionaler 2. Papiereinzugbühne. 2. Papiereinzugbühne (DA-DS150)
Handhabung Papiervorrat auffüllen Gehen Sie zum Nachlegen von Papier wie folgt vor. Das Papiermagazin leicht anheben und bis zum Anschlag aus dem Kopierer herausziehen. Die Bodenplatte bis zum Einrasten nach unten drücken. Papier ins Papiermagazin einlegen. Einlegen von Papier: Das Papier mit der Kopierseite nach oben weisend einlegen.
Handhabung Papierformat wechseln Im folgenden das Verfahren zum Ändern des Papierformats des Papierfachs vom Bedienfeld. Dieses Verfahren ist gleich bei der optionalen 2. Papiereinzugbühne. ENERGIE- 2SIDED SORTIEREN PAUSE SPAREN RESET KOPIE Anzeige für Meldungen LÖSCHEN/STOP 2in1 SUB-ADRESSE FLASH FOTO ZOOM SUCHLAUF abc..
% Das Frontcover schließen. & Rechte Abdeckung schließen. (Siehe Seite 9) ( Den Bypass schließen. Für optimale Abbildungsqualität die von Panasonic empfohlene Tonerpatrone ACHTUNG verwenden. Die Tonerpatrone an einem kühlen, dunklen Platz aufbewahren. Die Tonerpatrone sofort nach Entfernen der Versiegelung einsetzen.
% Rechte Abdeckung schließen. (Siehe Seite 9) & Den Bypass schließen. Für optimale Abbildungsqualität sollte die von Panasonic empfohlene Trommel ACHTUNG verwendet werden. Die Trommel an einem kühlen, dunklen Platz aufbewahren und erst kurz vor dem Einsetzen auspacken. Die Tonerpatrone sofort nach Entfernen der Versiegelung einsetzen.
Handhabung Beheben eines Papierfehleinzugs (Hauptgerät) Papiertransport und Papiereinzugbereiche Wenn ein Original-Fehleinzug 2SIDED SORTIEREN aufgetreten ist. # Die Papier-Fehleinzuganzeige 2in1 FOTO leuchtet auf. ZOOM AUTO AUSWAHL (50~20 DATEN $ Die Papier-Fehleizugmeldung DUNKLER KASSETTE erscheint im Meldungsdisplay. HELLER # Bypass aufklappen. Rechte Abdeckung Taste $ Die Taste drücken.
Handhabung Beheben eines Papierfehleinzugs (Hauptgerät) Papierauslaufbereiche Wenn ein Original-Fehleinzug 2SIDED SORTIEREN aufgetreten ist. # Die Papier-Fehleinzuganzeige 2in1 leuchtet auf. FOTO ZOOM AUSWAHL AUTO $ Die Papier-Fehleizugmeldung (50~20 DATEN erscheint im Meldungsdisplay. DUNKLER KASSETTE HELLER # Den Bypass öffnen. Rechte Abdeckung $ Die Taste drücken.
Handhabung Beheben eines Originalfehleinzugs (Hauptgerät) ADF (automatischer Vorlageneinzug) Bereich Wenn ein Original-Fehleinzug 2SIDED SORTIEREN aufgetreten ist. # Die Papier-Fehleinzuganzeige 2in1 leuchtet auf. FOTO ZOOM AUSWAHL AUTO $ Die Papier-Fehleizugmeldung (50~20 DATEN erscheint im Meldungsdisplay. DUNKLER KASSETTE HELLER Papiereinzugbereich: Offene Papiereinzugabdeckung am ADF.
Handhabung Beheben eines Papierfehleinzugs (2. Papiereinzugbühne) 2. Papiereinzugbühne Bereich Wenn ein Original-Fehleinzug 2SIDED SORTIEREN aufgetreten ist. # Die Papier-Fehleinzuganzeige 2in1 leuchtet auf. FOTO ZOOM AUSWAHL AUTO $ Die Papier-Fehleizugmeldung (50~20 DATEN erscheint im Meldungsdisplay. DUNKLER KASSETTE HELLER Die Papiereinzug-Abdeckung öffnen. Entfernen Sie den Papierstau.
Den Kopierer einmal ausschalten und Erscheint eine der Meldungen E#-## im wieder einschalten. Falls der Fehlercode Meldungsdisplay? erneut angezeigt wird, wenden Sie sich bitte an einen Panasonic-Fachhändler. Erscheint “INFO. CODE=###” im Siehe Informationscodes der Meldungsdisplay? Bedienungsanleitung (für Fax). Erscheint “17-JAN-2000” im...
Prüfen Störungsbeseitigung Kopien sind zu hell. Die Sensortaste “Auto/Photo Select” Ist die Belichtung auf “Hell” geschaltet? drücken, um den Automatikmodus einzuschalten. (Siehe Seite 2) Die Tonerpatrone austauschen. Erscheint die Tonermangelanzeige? (Siehe Seite 23) Helle Abbildung auf der Vorderseite des Kopierers Kopienbeispiel Die Abbildung zur Den grünen Griff der Tonerkartusche nach...
Seite 31
Prüfen Wenn Abbildungen unscharf werden, ist die Korana wie folgt zu säubern. Streifen auf der Kopie. A B C D E F (Beispiel) # Den Bypass öffnen. Rechte Abdeckung $ Die Taste drücken. Taste % Die rechte Abdeckung öffnen. & Das Frontcover öffnen. ( Den grünen Haken der Bypass Tonerpatrone ziehen.
Verbrauchsmaterialliste Verbrauchsmaterialliste Beim Bestellen von Verbrauchsmaterialien darauf achten, die richtige Modellbezeichnung (siehe unten) anzugeben. Verbrauchsmaterialliste Modellbezeichnung Reicht für Tonerkartusche DQ-UG15A Etwa 5.000 Kopien Trommel DQ-UH32A Etwa 30.000 Kopien ∗ Bei Kopieren auf A4-Papier, 6% Schwarzanteil Achtung: Um die Kopiengesamtanzahl zu sehen, die Prozenttaste gedrückt halten, dann die LÖSCHEN/STOP Taste betätigen.
Seite 36
WICHTIGER HINWEIS Geben Sie, wenn Sie Informationen, Teile oder Kundendienst benötigen, bitte stets die Modellbezeichnung und Seriennummer Ihres Kopierers an. Modellbezeichnung und Seriennummer stehen auf dem Typenschild an der Rückwand des Kopierers. In das freie Feld darunter können Sie Notizen eintragen, auf die Sie später eventuell zurückgreifen möchten. Modell Nr.