Sony st-sde700 Bedienungsanleitung Seite 161

Presentazione del sistema DAB
DAB (trasmissione audio digitale) è un nuovo
sistema di trasmissione multimediale che
sostituisce la trasmissione FM/AM corrente
per trasmettere programmi audio di qualità
paragonabile a quella dei CD*.
Ogni stazione radio multiplex DAB converte i
programmi (servizi) in un ensemble, che viene
quindi trasmesso. Ogni servizio contiene uno o
più componenti. Tutti i servizi e i componenti
vengono identificati per nome, affinché sia
possibile accedervi senza conoscerne le
frequenze.
Inoltre, assieme ai servizi possono essere
trasmesse ulteriori informazioni (denominate
PAD, dati associati ai programmi) sotto forma
di testo.
Mediante il sistema radio digitale DAB,
è possibile ottenere:
– qualità audio paragonabile a quella dei CD senza
sibili o altri disturbi che deteriorano l'audio*
– servizi musicali e di dati da un unico
sintonizzatore (il presente sintonizzatore non
supporta i servizi di dati)
– le stesse stazioni radio della stessa frequenza da
qualsiasi luogo del paese
– più programmi (servizi) da un'unica frequenza
* Alcuni componenti dei servizi potrebbero non
eguagliare la qualità audio dei CD.
Ensemble
Servizio
Servizio
Servizio
Componente
Componente
Componente
Note
• Le condizioni della trasmissione DAB dipendono
dal paese o dalla regione ed è possibile che non
venga trasmessa o che sia in fase di prova.
• I programmi DAB vengono trasmessi in banda III
(da 174 a 240 MHz) e/o banda L (da 1.452 a 1.491
MHz); ogni banda è suddivisa in canali. Ciascuno
dei canali dispone di un proprio nome. Per ulteriori
informazioni sui nomi di canali e sulle frequenze
supportate dal sintonizzatore, consultare la Tabella
delle frequenze a pagina 31.
• Il presente sintonizzatore supporta le bande III e L.
• Il presente sintonizzatore non supporta i servizi di
dati.
• Il presente sintonizzatore non supporta la ricezione
nei paesi al di fuori dell'Europa.
IT
3
IT