Ajuste Y Recepción Eon; Ajuste E Recepção Eon - Pioneer F-208RDS Bedienungsanleitung

RDS (Sistema de Datos Radiales)
AJUSTE Y RECEPCIÓN EON
Si selecciona ETON TA o EON NEWS, el sintonizador recibe
automáticamente información de tráfico y transmite noticias mediante
otras redes, tan pronto se inicia la transmisión.
1. Recepcione la emisora de FM deseada.
2. Presione el botón ETON y seleccione el modo.
Utilice este botón para seleccionar el modo EON deseado. Cada
vez que presiona el botón, el modo cambia de la manera siguiente.
EON TA EON NEWS
Desactivado
Luego de seleccionar un modo EON, el indicador EON se ilumina
y el sintonizador cambia a la condición de espera de recepción
EON.
EON
EON
TA NEWS
NOTAS:
¶ El modo EON se cancela si cambia a una recepción de AM du-
rante el ajuste EON, se inicia una vez más cuando retorna a la
recepción de FM.
¶ La espera de solicitud simultánea para la información de tráfico
(TA) y programas de noticias no es posible.
¶ Mientras el indicador EON MODE se ilumina no se pueden operar
los botones MEMORY y CHARACTER/SEARCH.
Cuando se recibe una transmisión EON durante la
condición de espera
Si se transmite un programa, y se selecciona un programa de modo
EON, el sintonizador cambia automáticamente a la emisora que lo
transmite. Durante la recepción EON, "EON" y el borde circundante
continúa destellando sobre el visualizador.
NOTAS:
¶ Durante la recepción EON, los botones que no sean el botón WON,
el botón DISPLAY MODE, el botón RF ATT, el botón MPX MODE
y el interruptor STANDBY/ON no operan.
¶ Si desea escuchar otra emisora durante la recepción EON, primero
presione el botón EON para cancelar la recepción EON, y luego
sintonice la emisora deseada.
S T E R E O
T U N E D
RDS (Sistema de Dados de Rádio)
AJUSTE E RECEPÇÃO EON
Se você seleccionar EON TA ou EQN NEWS, o sintonizador recebe
automaticamente informações de tráfego e noticiários transmitidos
por outras estações assim que são transmissões começarem.
1. Sintonize a estação FM desejada.
2. Accione o botão EON e seleccione o modo.
Utilize este botão para seleccionar o modo EON desejado. Cada
vez que você acciona o botão, o modo muda como segue:
EON TA EON NEWS
Desactivado
Depois de seleccionar o modo EON, o indicador EON ilumina-se
e o sintonizador muda para o modo de espera de recepção EON.
EON
OBSERVAÇÕES:
¶ O modo EON é cancelado se você mudar para a recepção AM
durante o ajuste EON. Ele começa de novo quando você retorna
para a recepção FM.
¶ A espera de pedido simultâneo para informação de tráfego (TA) e
noticiários não é possível.
¶ Você não pode operar os botões MEMORY e CHARACTER/
SEARCH enquanto o indicador EON MODE está iluminado.
Quando uma transmissão EON é recebida durante
o modo de espera
Se um programa é transmitido, e ele é um programa de modo
EON seleccionado, o sintonizador muda automaticamente para a
estação que o transmite. Durante a recepção EON, "EON" e a
borda ao redor continuam a piscar no painel indicador.
OBSERVAÇÕES:
¶ Durante a recepção EON, os botões além do botão EON, botão
DISPLAY MODE, botão RF ATT, botão MPX MODE e interruptor
STANDBY/ON não funcionam.
¶ Se você quiser escutar uma outra estação durante a recepção EON,
primeiro accione o botão EON para cancelar a recepção EON, e
em seguida sintonize a estação desejada.
S T E R E O
T U N E D
85
Sp/Po