Dual DAB 12 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Dual DAB 12
Inhaltszusammenfassung für Dual DAB 12
- Seite 1 Portables Stereo Digital-Radio für DAB+/UKW DAB 12 Bedienungsanleitung...
-
Seite 2: Das Vorwort
Das Vorwort Die Gestaltungsmerkmale dieser Be- dienungsanleitung Diese Bedienungsanleitung hilft Ihnen beim bestimmungsgemäßen und Verschiedene Elemente der Bedienungsanleitung sind sicheren mit festgelegten Gestaltungsmerkmalen versehen. So können sie leicht feststellen, ob es sich um Gebrauch Ihres Radios, im folgenden Anlage oder Gerät genannt. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Wie Sie die Datenkompression DRC einstellen.... 18 Wie Sie inaktive Stationen löschen....... 18 Sicherheit und Aufstellen des Geräts ......4 Wie Sie die Sleepzeit einstellen........18 Sicherheit ................ 4 Wie Sie das Gerät im UKW-Modus bedienen ... -
Seite 4: Sicherheit Und Aufstellen Des Geräts
Sicherheit und Aufstellen des Geräts Sicherheit und Aufstellen des Nehmen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Bade- wannen, Swimmingpools oder spritzendem Wasser Geräts in Betrieb. Stellen Sie keine Behälter mit Flüssigkeit, z.B. Blu- Lesen Sie bitte alle Sicherheitshinweise sorgfältig durch menvasen, auf das Gerät. -
Seite 5: Umgang Mit Batterien
Sicherheit und Aufstellen des Geräts Überlassen Sie Wartungsarbeiten stets qualifizier- Umgang mit Batterien tem Fachpersonal. Andernfalls gefährden Sie sich und andere. Achten Sie darauf, dass Batterien nicht in die Hände von Kindern gelangen. Kinder könnten Batterien in Die Anschlusskontakte auf der Geräterückseite nicht den Mund nehmen und verschlucken. -
Seite 6: Aufstellen Des Gerätes
Sicherheit und Aufstellen des Geräts Wichtiger Hinweis zur Entsorgung: Das Gerät nicht durch Gardinen, Decken oder Zei- tungen verdecken. Batterien können Giftstoffe enthalten, die die Gesundheit Stellen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wärme- und die Umwelt schädigen. quellen wie Heizkörpern auf. -
Seite 7: Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Sicherheit und Aufstellen des Geräts Legen Sie eine rutschfeste Unterlage unter die Ge- Wenn das Gerät längere Zeit nicht benutzt wird, z.B. rätefüße, um Abdrücke auf Möbeloberflächen zu vor Antritt einer längeren Reise, ziehen Sie den vermeiden. Netzstecker aus der Steckdose. Wenn Sie das Gerät von einer kalten in eine warme Zu hohe Lautstärke, besonders bei Kopfhörern, kann Umgebung bringen, kann sich im Inneren des Gerä-... -
Seite 8: Die Beschreibung Des Geräts
Die Beschreibung des Geräts Die Beschreibung des Geräts Das Radio empfängt auf den Frequenzen UKW 87,5–108 MHz (analog) und DAB 174– Der Lieferumfang 240 MHz (digital). Das verfügt über je 10 Senderspeicherplätze. Bitte stellen Sie sicher, dass alle nachfolgend aufgeführ- Wenn ein Sender gefunden bzw. -
Seite 9: Bedienelemente
Die Beschreibung des Geräts Bedienelemente... - Seite 10 Die Beschreibung des Geräts Menü: in Menüs navigieren VOL – VOLUME: Lautstärketasten + : lauter, DAB: Sender einstellen VOL+ – : leiser UKW: Taste lang drücken: automatische Sendersuche; DAB/UKW-Teleskopantenne Taste kurz drücken: Frequenz manuell Lautsprecher einstellen (0,05 MHz-Schritte) 14 ON OFF Netzschalter SELECT...
-
Seite 11: Wie Sie Das Gerät Zum Betrieb Vorbereiten
Wie Sie das Gerät zum Betrieb vorbereiten Wie Sie das Gerät zum Betrieb Verwenden Sie auslaufgeschützte Batterien! vorbereiten Das Gerät funktioniert nur eingeschränkt mit 1,2 V Ak- kus. Wie Sie die Batterien einlegen Wichtiger Hinweis zur Entsorgung Achtung: vorher das Netzkabel 16 entfernen! Batterien können Giftstoffe enthalten, die die Umwelt ... -
Seite 12: Wie Sie Das Netzgerät Anschließen
Wie Sie das Gerät zum Betrieb vorbereiten Hinweis: Hinweis: Ziehen Sie bei Nichtverwendung den Netzstecker aus Für den Empfang von Digitalradiostationen (DAB- der Steckdose. Ziehen Sie am Netzstecker und nicht am Betrieb) sollte die Teleskopantenne 12 unbedingt in der Kabel. Ziehen Sie vor Ausbruch eines Gewitters den vollen Länge positioniert werden. -
Seite 13: Wie Sie Einen Kopfhörer Benutzen
Wie Sie das Gerät zum Betrieb vorbereiten Wie Sie einen Kopfhörer benutzen Wie Sie die Sprache einstellen Drücken Sie INFO 9 und halten Sie diese gedrückt. Gehörschäden! Das Menü öffnet sich. Drücken Sie 1, 3, um > System zu wählen. Hören Sie Radio nicht mit großer Lautstärke über Kopf- ... -
Seite 14: Wie Sie Allgemeine Geräte-Funktionen Bedienen
Wie Sie allgemeine Geräte-Funktionen bedienen Wie Sie allgemeine Geräte- Werden im Modus „Vollständiger Suchlauf“ keine Sender gefunden, führen Sie die manuelle Sendersuche durch. Funktionen bedienen Hinweis: Wie Sie das Gerät einschalten Falls keine Sender gefunden wurden, konnte kein Signal empfangen werden. Verändern Sie dann den Standort ... -
Seite 15: Was Ist Dab
Was ist DAB Was ist DAB können aus dem zu übertragenden Signal herausgefiltert werden. Dies führt zur Reduzierung des zu übertragenden DAB ist ein neues digitales Format, durch welches Sie kri- Datenstroms, ohne einen wahrnehmbaren Klangunter- stallklaren Sound in CD-Qualität hören können. Selbst im schied für den Hörer (MUSICAM-Verfahren). -
Seite 16: Wie Sie Das Gerät Im Dab-Modus Bedienen
Wie Sie das Gerät im DAB-Modus bedienen Wie Sie das Gerät im DAB- Wie Sie DAB-Sender speichern Modus bedienen Der Programm-Speicher kann bis zu 10 Stationen im DAB-Bereich speichern. Wie Sie einen Suchlauf bei DAB Hinweis: durchführen Die gespeicherten Sender bleiben auch bei Stromausfall erhalten. -
Seite 17: Manuelle Senderwahl / Tuning Bei Dab
Wie Sie das Gerät im DAB-Modus bedienen Manuelle Senderwahl / Tuning bei DAB Wie Sie Informationen einblenden Drücken Sie die Taste INFO 9 wiederholt. Drücken Sie die Taste INFO 9 und halten Sie diese Mehrfaches Drücken der INFO-Taste 9 schaltet gedrückt. -
Seite 18: Wie Sie Die Datenkompression Drc Einstellen
Wie Sie das Gerät im DAB-Modus bedienen Wie Sie die Datenkompression DRC Wie Sie inaktive Stationen löschen einstellen Sie können nicht mehr sendende Stationen aus der Sta- tionsliste entfernen. Die Kompressionsrate gleicht Dynamikschwankungen und damit einhergehende Lautstärkevariationen aus. Drücken Sie die Taste INFO 9 und halten Sie diese gedrückt. -
Seite 19: Wie Sie Das Gerät Im Ukw-Modus Bedienen
Wie Sie das Gerät im UKW-Modus bedienen Wie Sie das Gerät im UKW- Wird ein UKW-Sender mit ausreichend starkem Signal gefunden, stoppt der Suchlauf und der Sender wird wie- Modus bedienen dergegeben. Hinweis: Wie Sie einen UKW/FM-Sender ein- Für die Einstellung schwächerer Sender benutzen Sie stellen bitte die manuelle Senderwahl. -
Seite 20: Wie Sie Ukw-Sender Speichern
Wie Sie das Gerät im UKW-Modus bedienen Wie Sie UKW-Sender speichern Der Programm-Speicher kann bis zu 10 Stationen im FM-Bereich (UKW) speichern. Hinweis: Die gespeicherten Sender bleiben auch bei Stromausfall erhalten. Den gewünschten Sender einstellen. PRESET-Taste 5 lang drücken. ... -
Seite 21: Weitere Menüoptionen Einstellen
Weitere Menüoptionen einstellen Weitere Menüoptionen einstellen Sie können die Zeitanzeige mit der Option > 12/24 Std. einstellen im Time-Menü ändern. Hinweis: Sie können die Datumsanzeige mit der Option > Überprüfen Sie nach der Inbetriebnahme und der erst- Datumsformat einstellen. maligen Nutzung des Radios die Uhrzeit und stellen Sie diese ggf. -
Seite 22: Wecker Nach Alarm Ausschalten
Weitere Menüoptionen einstellen DAB-Radio, > Wecker gespeichert erscheint. Die Einstellung ist gespeichert. FM/UKW-Radio oder Summer (Signal). Schalten Sie danach das Gerät aus. Bestätigen Sie durch Drücken von SELECT 2. Die eingestellte Weckfunktion wird durch das Symbol im ... -
Seite 23: Wecker Ausschalten
Weitere Menüoptionen einstellen Wecker ausschalten Wie Sie das Gerät auf Werkseinstel- lung zurücksetzen Schalten Sie die Weckfunktion aus, indem Sie mit 1, 3 im Menü > Wecker1 einrich zu > Aus schal- Wenn Sie den Standort des Gerätes verändern, z.B. bei ten. -
Seite 24: Wie Sie Die Software-Version Finden
Weitere Menüoptionen einstellen Wie Sie die Software-Version finden Durch Drücken der Taste INFO 9 schalten Sie zu- rück. Drücken Sie die Taste INFO 9 und halten Sie diese Überprüfen Sie nach der Inbetriebnahme und der erst- gedrückt. Das Menü öffnet sich. maligen Nutzung des Radios die Uhrzeit und stellen Sie ... -
Seite 25: Wie Sie Das Gerät Reinigen
Wie Sie das Gerät reinigen Wie Sie das Gerät reinigen Wie Sie die Displayanzeigen auf- rufen Stromschlag! Durch Drücken der Taste INFO 9 können Sie folgende Informationen einblenden: Um die Gefahr eines elektrischen Schlags zu vermeiden, DAB-Betrieb FM (UKW) - Betrieb dürfen Sie das Gerät nicht mit einem nassen Tuch oder unter fließendem Wasser reinigen. -
Seite 26: Wie Sie Fehler Beseitigen
Wie Sie Fehler beseitigen Wie Sie Fehler beseitigen Symptom Mögliche Ursache/Abhilfe Wenn das Gerät nicht wie vorgesehen funktioniert, über- Es ist ein Störrauschen zu In der Nähe des Geräts sen- prüfen Sie es anhand der folgenden Tabellen. hören. det ein Mobiltelefon oder ein anderes Gerät störende Ra- Wenn Sie die Störung auch nach den beschriebenen diowellen aus. -
Seite 27: Probleme Mit Dem Radio
Technische Daten Technische Daten Probleme mit dem Radio Symptom Mögliche Ursache/Abhilfe Abmessungen Gerät (Breite x Höhe x Tiefe) 268 mm x 140 mm x 53 mm Es wird kein Radio- Das Gerät befindet sich nicht im Ra- Gewicht: ca. 0,65 kg sender empfangen. -
Seite 28: Wie Sie Den Hersteller Erreichen
Entsorgung können wertvolle Rohstoffe wieder gewonnen werden. Erkundigen Sie sich in Ihrer Stadt- D-86899 Landsberg oder Gemeindeverwaltung nach Möglichkeiten einer www.dual.de umwelt- und sachgerechten Entsorgung des Gerätes. Entsorgungshinweise Dieses Gerät ist entsprechend der Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE) gekenn- Entsorgung der Verpackung zeichnet.