Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Dual DAB 50
Inhaltszusammenfassung für Dual DAB 50
- Seite 1 DAB 50_V1-0412 DAB 50 Digitalradio DAB+/UKW Bedienungsanleitung...
-
Seite 2: Das Vorwort
Das Vorwort Die Gestaltungsmerkmale dieser Be- dienungsanleitung Diese Bedienungsanleitung hilft Ihnen beim bestimmungsgemäßen und Verschiedene Elemente der Bedienungsanleitung sind sicheren mit festgelegten Gestaltungsmerkmalen versehen. So können Sie leicht feststellen, ob es sich um Gebrauch Ihres Internetradios, im folgenden Anlage oder Gerät genannt. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Wie Sie das DAB-Radio bedienen ......17 Was ist DAB+ ............... 17 Geräteübersicht............. 4 Wie Sie einen Suchlauf bei DAB durchführen ....18 Suchlauf durchführen............ 19 Hinweise zur Handhabung ........... 5 ... -
Seite 4: Geräteübersicht
Geräteübersicht Geräteübersicht Touchscreen-Display STANDBY/ON Drücken: Einschalten, Ausschalten (Standby) Drehen: Lautstärke einstellen 1 ...6 Programmierte Sender, Favoriten Sender speichern: drücken und halten Sender wählen: kurz drücken DAB+/UKW-Teleskopantenne UPDATE Anschluss nur für Servicezwecke PORT AUDIO R, L stereo Audioausgang, Cinch Kopfhöreranschluss, 3,5 mm Klinke AUX IN Anschluss externe Quelle, DC IN... -
Seite 5: Hinweise Zur Handhabung
Hinweise zur Handhabung Hinweise zur Handhabung Vermeiden Sie den Kontakt des Gerätes mit Wasser oder Feuchtigkeit. Nehmen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Badewan- Lesen Sie bitte alle Sicherheitshinweise sorgfältig durch nen, Swimmingpools oder spritzendem Wasser in Be- und bewahren Sie diese für spätere Fragen auf. - Seite 6 Hinweise zur Handhabung Es dürfen keine offenen Brandquellen, wie z.B. brennen- Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Personen de Kerzen auf das Gerät gestellt werden. (einschließlich Kinder) mit eingeschränkten physischen, Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt dieses Gerät sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels benutzen.
-
Seite 7: Aufstellen Des Gerätes
Hinweise zur Handhabung Aufstellen des Gerätes Halten Sie das Gerät und die Discs von Geräten fern, die starke Magnetfelder erzeugen. Stellen Sie das Gerät auf einen festen, sicheren und hori- Stellen Sie keine schweren Gegenstände auf das Gerät. zontalen Untergrund. Sorgen Sie für gute Belüftung. Wenn Sie das Gerät von einer kalten in eine warme Um- Stellen Sie das Gerät nicht auf weiche Oberflächen wie gebung bringen, kann sich im Inneren des Geräts Feuch-... -
Seite 8: Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Hinweise zur Handhabung Wenn das Gerät längere Zeit nicht benutzt wird, z.B. vor Antritt einer längeren Reise, ziehen Sie den Netzstecker. Wenn das Gerät längere Zeit nicht betrieben wird, ent- nehmen Sie alle Batterien, da diese auslaufen und Gerät beschädigen können. Zu hohe Lautstärke, besonders bei Kopfhörern, kann zu Gehörschäden führen. -
Seite 9: Die Beschreibung Des Geräts
Die Beschreibung des Geräts Die Beschreibung des Geräts Das Gerät ist zusätzlich mit einer Weck-Funktion mit Zeit- und Datumsanzeige ausgestattet. Der Lieferumfang Automatische Zeit-/Datum-Einstellung über das DAB- Signal. Bitte stellen Sie sicher, dass alle nachfolgend aufgeführten Sie können ein externes Audio-Gerät anschließen. Zubehörteile vorhanden sind: Sie können den Ton an einem externen Gerät wiederge- Das Gerät,... -
Seite 10: Wie Sie Das Gerät Zum Betrieb Vorbereiten
Wie Sie das Gerät zum Betrieb vorbereiten Wie Sie das Gerät zum Betrieb Wie Sie den Antennenempfang ver- bessern vorbereiten Wie Sie das Netzgerät anschließen Die Anzahl und Qualität der zu empfangenden Sender hängt von den Empfangsverhältnissen am Aufstellort ab. Schließen Sie das Gerät mit dem mitgelieferten Stecker- Mit der DAB-/UKW-Teleskopantenne 4 kann ein ausge- netzteil an das Stromnetz (100 - 240 V ~, 50/60 Hz) an. -
Seite 11: Eine Externe Tonquelle Anschließen
Wie Sie das Gerät zum Betrieb vorbereiten Hinweis: Wählen Sie am externen Gerät den entsprechenden Mittels der Signalstärkeanzeige sowie des Signalpe- Eingang. gels (S. 20) können Sie die optimale Antennenaus- Regeln Sie die Lautstärke am externen Gerät. richtung und ggf. den besten Aufstellplatz finden. Wie Sie einen Kopfhörer benutzen Eine externe Tonquelle anschließen Sie können den Ton eines externen Gerätes (z. -
Seite 12: Wie Sie Den Touchscreen Bedienen
Wie Sie den Touchscreen bedienen Wie Sie den Touchscreen bedienen Die Programm-Symbole haben folgende Funktion: Übersicht Hauptmenü Funktion, Betriebsart Der Bildschirm des Gerätes dient zur Darstellung von In- DAB Radio: DAB+ Radio, siehe S. 17 formationen wie auch zur Bedienung. ... -
Seite 13: Wiedergabe-Symbole, Funktion
Wie Sie den Touchscreen bedienen Wiedergabe-Symbole, Funktion Erklärung der Bedienung Nach Wahl der Betriebsart im Funktion, Betriebsart DAB Screen Hauptmenü erscheint der Wie- dergabe-Screen und der letzte Hauptmenü einblenden Sender wird gespielt. Oder es ist eine Benutzereingabe notwen- Schließt aktuelles Menü dig. -
Seite 14: Info Zu Den Screens
Wie Sie den Touchscreen bedienen Info zu den Screens Navigation Kopfzeile: Hauptmenü Betriebsart Lautstärke Uhrzeit, Datum ggf. Alarm, Sleep, Signalqualität Hauptinfo: Kontextmenü, Schließen Info aktueller Titel, DAB- Optionen Slideshow, ... Navigation: Directory, Favoriten, Steue- Beschreibung rung Funktionen, Info Hauptmenü Zurück ins Hauptmenü, aktuelle Wiedergabe läuft weiter, bis neue Quelle gewählt ist zurück zum Hauptmenü, Optionen, Info, Favoritenliste, Menü... -
Seite 15: Der Setup-Assistent (Wizard)
Der Setup-Assistent (Wizard) Der Setup-Assistent (Wizard) Nach dem erstmaligen Einschalten erscheint der Setup wizard, hier können Sie u.a. die Bediensprache wählen. Beachten Sie die Hinweise zum An- tennenempfang, siehe S. 10. Tippen Sie auf das Feld Yes und stellen Sie dann die Sprache ein. -
Seite 16: Wie Sie Das Gerät Bedienen
Wie Sie das Gerät bedienen Wie Sie das Gerät bedienen Wie Sie die Uhrzeit einstellen Sie können die Uhrzeit im Menü einstellen. Siehe S. Wie Sie das Gerät ein- und ausschalten Wenn Sie den Setup-Assistent beendet haben, sollte ... -
Seite 17: Wie Sie Das Dab-Radio Bedienen
Wie Sie das DAB-Radio bedienen Wie Sie das DAB-Radio bedienen wahrnehmbaren Klangunterschied für den Hörer (HE AAC v2 - Verfahren als ergänzendes Kodierungsverfahren für DAB+). Was ist DAB+ Audio Stream DAB+ ist ein neues digitales Format, durch welches Sie kri- Audiostreams sind bei Digital Radio kontinuierliche Daten- stallklaren Sound ohne Rauschen hören können. -
Seite 18: Wie Sie Einen Suchlauf Bei Dab Durchführen
Wie Sie das DAB-Radio bedienen Wie Sie einen Suchlauf bei DAB durch- Verändern Sie dann den Standort des Gerätes und führen Sie den Sendersuchlauf erneut durch. führen Überprüfen Sie ggf. die Signalstärke, drücken Sie Schalten Sie zur Quelle DAB Radio. im Abspielbildschirm. -
Seite 19: Suchlauf Durchführen
Wie Sie das DAB-Radio bedienen DAB-Station wählen Wie Sie DAB-Sender speichern Sie können durch die gefundenen Sender am Gerät Die Favoritenliste kann bis zu 10 Stationen im DAB- schalten. Dazu oder wiederholt drücken. Bereich enthalten. Hinweis: Suchlauf durchführen Die gespeicherten Sender bleiben auch bei Stromausfall Führen Sie von Zeit zu Zeit einen Suchlauf durch, um ggf. -
Seite 20: Wie Sie Informationen Einblenden
Wie Sie das DAB-Radio bedienen Wie Sie Informationen einblenden Die DAB-Slideshow Das Gerät kann auch Bilder, Texte oder Grafiken auf dem Drücken Sie Display anzeigen. Diese Zusatzinformationen kann der Verschiedene Informationen, wie z.B. Programmname, Programmanbieter mit seinem laufenden Radiopro- Multiplexname, Frequenz, Signalfehlerrate, Signalstärke, gramm senden. -
Seite 21: Die Datenkompression Drc Einstellen
Wie Sie das DAB-Radio bedienen Die Datenkompression DRC einstellen Die Kompressionsrate gleicht Dynamikschwankungen und damit einhergehende Lautstärkevariationen aus. Öffnen Sie das Kontextmenü: Drücken Sie Wählen Sie DRC. Wählen Sie die Kompressionsrate: DRC high – Hohe Kompression DRC low – niedrige Kompression DRC off –... -
Seite 22: Wie Sie Das Ukw-Radio Bedienen
Wie Sie das UKW-Radio bedienen Wie Sie das UKW-Radio bedienen Manuelle Senderwahl deaktivieren und mit oder die Frequenz Schalten Sie zur Quelle FM Radio (UKW). einstellen. Das Display zeigt Frequenz an. Die Frequenzskala wird dargestellt. In der Kopfzeile er- ... -
Seite 23: Wie Sie Eine Externe Quelle Wiedergeben
Stellen Sie die Verbindung her (siehe S. 11) und regeln mit den Pfeilen verschieben Sie die Lautstärke sowohl am externen Gerät als auch am mit „Mülleimer“ löschen. DAB 50. öffnet die Option FM-Menü Meine Favoriten (öffnet PRESETs, Favoritenliste) Bei Sender anhalten (Alle, nur starke) (Regelt das... -
Seite 24: Alarmeinstellungen
Alarmeinstellungen Alarmeinstellungen Wie Sie die Weckzeit einstellen Wie Sie den Wecker bedienen Schalten Sie zu Alarm im Hauptmenü oder tippen Sie auf das Wecksymbol im Standby-Bildschirm. Untermenü Einstellung Aktivieren Aus, täglich, einmal, Wochenende, Wo- chentags Uhrzeit Weckzeit mit den Pfeiltasten einstellen: Vor der Benutzung der Weckfunktion müssen Sie die Uhr- zeit einstellen. -
Seite 25: Wecker Nach Alarm Ganz Ausschalten
Alarmeinstellungen Hinweis: Hinweis: Ein aktiver Alarm wird im Display durch das Wecksymbol Die SNOOZE-Funktion unterbricht den Alarm für die mit der Weckzeit angezeigt. Bei Erreichen der eingestell- eingestellte Dauer (siehe S. 28). ten Weckzeit ertönt das Wecksignal bzw. die gewählte Wie Sie die SLEEP-Funktion benutzen Quelle. -
Seite 26: Wie Sie Die Systemeinstellungen Wählen
Wie Sie die Systemeinstellungen wählen Wie Sie die Systemeinstellungen Übersicht Zeiteinstellung wählen Folgende Untermenüpunkte stehen zur Verfügung: Untermenü Einstellung Wählen Sie Time Source Zeitquelle (Kein PTY, DAB, FM) Manual setup Manuelles Setup: Time, Date zurück zum vorigen Screen. Time format Uhrzeitformat 12h, 24 h ... -
Seite 27: Übersicht Equalizer
Wie Sie die Systemeinstellungen wählen Übersicht Equalizer Mit dem Equalizer können Sie den wiedergegebenen Sound der gehörten Musikrichtung anpassen. Mit folgenden Untermenüs können Sie den Sound einstel- len: Folgende Einstellungen sind möglich: „Custom“ Benutzer- definiert, Normal, Pop, Classic, Jazz, Rock, Speech. ... -
Seite 28: Sonstige Einstellungen
Wie Sie die Systemeinstellungen wählen Sonstige Einstellungen Werkseinstellung (Factory reset) Sprache einstellen (Language) Führen Sie für eine komplette Löschung des Geräte- speichers einen RESET durch. Die Werkseinstellun- Wählen Sie die gewünschte Menüsprache. gen werden wieder hergestellt. Schlummerfunktion: Dauer Snooze einstellen Der komplette Speicher wird gelöscht ... -
Seite 29: Wie Sie Das Gerät Reinigen
Wie Sie das Gerät reinigen Wie Sie das Gerät reinigen Keine der folgenden Substanzen verwenden: Salzwasser, Insektenvernichtungsmittel, chlor- oder säu- Stromschlag! rehaltige Lösungsmittel (Salmiak), Scheuerpulver. Um die Gefahr eines elektrischen Schlags zu vermeiden, Mit dem Baumwolltuch sanft über die Oberfläche dürfen Sie das Gerät nicht mit einem nassen Tuch oder reiben, bis diese vollständig trocken ist. -
Seite 30: Wie Sie Fehler Beseitigen
Wie Sie Fehler beseitigen Wie Sie Fehler beseitigen Probleme mit dem Gerät Wenn das Gerät nicht wie vorgesehen funktioniert, über- Symptom Mögliche Ursache/Abhilfe prüfen Sie es anhand der folgenden Tipps. Gerät lässt sich nicht Das Gerät wird nicht mit Strom Wenn Sie die Störung auch nach den beschriebenen einschalten. -
Seite 31: Technische Daten
Wie Sie Fehler beseitigen Technische Daten Richtlinien und Normen Dieses Produkt entspricht Abmessungen Gerät (B x H x T): ca. 250 mm x 135 mm x 160 mm Dieses Produkt entspricht Gewicht: ca. 1,3 kg der Niederspannungsrichtlinie (2006/95/EC), Spannungsversorgung: Eingang 110 - 240 V~, 50/60 Hz der ErP Richtlinie (2009/125/EC), 450 mA der EMV-Richtlinie (2004/108/EC) und der... -
Seite 32: Wie Sie Den Hersteller Erreichen
Erkundigen Sie sich in Ihrer Stadt- D-86899 Landsberg oder Gemeindeverwaltung nach Möglichkeiten einer umwelt- und sachgerechten Entsorgung des Gerätes. www.dual.de Vor der Entsorgung des Gerätes sollten die Batterien Entsorgungshinweise entfernt werden. Dieses Gerät ist entsprechend der Richtlinie 2002/96/EG Entsorgung der Verpackung über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE) gekenn-...