Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

L L L L L I I I I I N
N N C C C C C OL
N N
Manuel d'utilisation / Manual del usuario
Owner's manual / Handbuch
OL
OL
N N
N N
OL N
OL
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für PRESIDENT Lincoln

  • Seite 1 L L L L L I I I I I N N N C C C C C OL OL N Manuel d'utilisation / Manual del usuario Owner's manual / Handbuch...
  • Seite 2 Votre PRESIDENT LINCOLN en un coup d'oeil Un vistazo a vuestro PRESIDENT LINCOLN Your PRESIDENT LINCOLN at a glance Ihr PRESIDENT LINCOLN auf einen Blick...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    SOMMAIRE SUMARIO INSTALLATION INSTALACIÓN UTILISATION UTILIZACIÓN CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS GUIDE DE DÉPANNAGE GUÍA DE PROBLEMAS GARANTIE GARANTÍA SCHÉMAS ESQUEMAS SUMMARY INHALTSANGABE INSTALLATION INSTALLATION BEDIENUNG TECHNICAL CHARACTERISTICS TECHNISCHE DATEN TROUBLE SHOOTING BEI PROBLEMEN TECHNICAL DRAWINGS SCHALTPLÄNE...
  • Seite 32 ACHTUNG ! Bevor Sie das Gerät benutzen geben Sie acht, daß eine Antenne angeschloßen ist. (Stecker "B" auf der hinteren Seite des Gerät). Vergessen Sie nicht das Stehwellen- verhältnis einzustellen (SWR). Sonst ist das Risiko den Verstärker zu zerstören, was nicht von der Garantie anerkannt wird.
  • Seite 33: Installation

    Willkommen in der faszinierenden Welt des Amateur Noir/Negro Black/Schwarz Funk und Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Amateurfunkgerät PRESIDENT LINCOLN. Sie haben sich Rouge/Rojo damit für ein komfortables Spitzengerät entschieden, Red/Rot das über zahlreiche Zusatzfunktionen verfügt und sich sowohl im Auto als auch als Feststation von zu Hause aus einsetzen läßt.
  • Seite 34: Anschluss Der Antenne

    2) ANSCHLUSS DER ANTENNE: c) Feststations-Antenne: - Mit einer Feststations-Antenne erreichen Sie mit Ihrem Amateurfunkgerät die maximale Reichweite. Bei Außenantennen müssen Sie unbedingt die a) Wahl der Antenne: einschlägigen VDE-Bestimmungen (Blitzschutz!), der Statik und des Baurechtes - Auch im Amateur funk gilt: je besser die Antenne, desto grösser die Reichweite beachten! Am besten, Sie lassen die Antennenanlage in diesem Fall von der Station.
  • Seite 35: Abgleich Der Antenne Auf Niedrigstes Swr

    Sprechqualität gestört, sollten Sie immer versuchen, den Empfang mit dem Feinabstimmregler zu verbessern. Die Empfangene Frequenz abstimmen, Den PRESIDENT LINCOLN etwa auf die Hälfte seiner effektiven Bandbreite oder die Hälfte Ihres bevorzugten Bereiches einstellen . Die Antenne abstimmen, bis indem man den Knopf in Richtung plus oder minus dreht, bis man best die SWR-Anzeige möglichst nahe bei 1 steht .
  • Seite 36: Roger Beep

    : Bereich : 28.0000 bis 28.4999 MHz b : Bereich : 28.5000 bis 28.9999 MHz Drückt man auf diese Taste, strahlt das PRESIDENT LINCOLN Radio jedesmal c : Bereich : 29.0000 bis 29.4999 MHz einen Piepton aus, wenn die Mikrophontaste losgelassen wird . Ihr d : Bereich : 29.5000 bis 29.6999 MHz...
  • Seite 37 19)SCAN Kanalfunktion: 22)RF/MOD/SWR Anzeige: Durch Betätigung dieser Taste wird ein automatisches Kanalsuche ausgelöst. Zeigt der ausgewählt Modus : Der, durch 10 gewählte Frequenzbereich wird völlig abgetastet und der 23)Band a/b/c/d Anzeige: Scanner bleibt bei einer Frequenz stehen, wo er ein Signal empfängt. Der Speichersuchlauf bleibt dann stehen, wenn ein Signal die mit dem Regler Zeigt die ausgewählt Band .
  • Seite 38: Technische Daten

    - Stift 8 und 9 dienen dem Anschluß des Morsetasters. C) TECHNISCHE DATEN: - Stift 3, 5 und 6 werden nicht benutzt. 1) ALLGEMEIN: - Kanäle : 170 - Modulationsmodi : AM/FM/SSB/CW - Frequenzbereich : von 28 MHz bis 29.7.MHz - Antennen-Impedanz : 50 ohms - Versorgungsspannung...
  • Seite 39: Bei Problemen

    D) BEI PROBLEMEN: 1) SIE KÖNNEN NICHT ODER NUR IN SCHLECHTER QUALITÄT SENDEN: - Vergewissern Sie sich, daß Sie nicht die Funktion PA (Durchsage-Verstärker) eingeschaltet haben! - Prüfen Sie das Stehwellenverhältnis Ihrer Antenne sowie die Zuleitung auf evtl. Unterbrechungen oder Wackelkontakte! 2) SIE ERHALTEN AUF IHRE SENDUNG KEINE ANTWORT ODER HABEN SCHLECHTEN EMPFANG: - Vergewissern Sie sich, daß...
  • Seite 40 CONNECTEUR POUR ACCESSOIRES PRISE MICRO 5 BROCHES CONECTOR PARA LOS ACCESORIOS CONEXIÓN DEL MICRO 5 PINS ACCESSORY CONNECTOR 5 PIN MICROPHONE PLUG ZUSATZSTECKER BELEGUNG DER MIKRO-FONBUCHSE (sechspolig) Haut Parleur extérieur Altavoz externo External speaker Externer lautsprecher Strapp Cable Wire Kable Modulation Modulación Modulation...
  • Seite 41 NOTES...
  • Seite 42 SIEGE SOCIAL/HEAD OFFICE - FRANCE Route de Sète - BP 100 - 34540 BALARUC Site Internet : http://www.president-electronics.com E-mail : groupe@president-electronics.com...

Inhaltsverzeichnis