Asq; Selección De Canal; Seleccionar El Modo Operativo - Albrecht AE7500 Bedienungsanleitung

6.4 ASQ

Esta función de eliminación automática de ruido de fondo no necesita ningún ajuste
y funciona de forma totalmente automática con la mayor sensibilidad. Se abre a
cualquier señal que sea lo suficientemente buena como para entenderse. Gire el
selector ASQ/PA a la posición 'ASQ'. No obstante, la función ASQ está limitada a
las condiciones de recepción normales en la banda CB. En caso de que se
produzcan molestias debido a un sobrealcance de emisoras lejanas o si desea
eliminar emisoras con una señal débil, puede que sea mejor que use el eliminador
de ruido de fondo estándar en lugar del ASQ. Para deshabilitar esta función, gire el
selector ASQ/PA a la posición 'Normal'.
6.5 Selección de canal
Gire este mando para seleccionar el canal operativo. De forma alternativa, el canal
puede seleccionarse con las teclas arriba y abajo del micrófono.

6.6 Seleccionar el modo operativo

Pulse la tecla MODE para desplazarse entre los modos AM, FM, USB y LSB. El
modo seleccionado aparece en la pantalla. Éstos significan:
AM Modulación de amplitud A3 con portadora completa
FM Modulación de frecuencia de banda estrecha (rango máx. 2,0 KHz)
USB Modulación de banda lateral única, banda lateral superior (Upper
Side Band)
Los diferentes modos para las radios CB tienen razones históricas, ya que la radio
CB ya existía en la década de los 1950s. El modo AM (amplitude modulation)
corresponde al proceso técnico de las ondas de radio medias y cortas, y
actualmente sólo se utiliza para las comunicaciones por radio en aeronaves, además
de para la radio CB. Cuando se habla, la potencia de transmisión varía al ritmo de la
voz. AM es tradicionalmente el modo que se utilizaba por los camioneros con radio
CB de todo el mundo. El bajo ruido residual es ventajoso si, por ejemplo en
camiones diesel con pocas interferencias, el squelch permanece abierto. Las
características de recepción en AM se corresponden bastante con las del oído
humano: las emisoras lejanas se escuchan más bajo que las estaciones más
cercanas; además puede percibir si hay otras personas emitiendo en su mismo
canal, incluso si una emisora local parece ocultarlo todo: al menos se puede oír el
tono de ocultación y puede volver más tarde. Uno de los inconvenientes de la AM es
el rango más corto si lo comparamos con FM y SSB, y la mayor sensibilidad de la
AM a las interferencias del encendido y de los ordenadores a bordo.
En FM la potencia de transmisión es constante, incluso cuando se habla, por eso en
este modo apenas se debe esperar interferencias causadas por otros dispositivos.
En su lugar, cuando se habla varía la frecuencia de la radio, por eso se llama
frecuencia modulada. Debido a las interferencias en los modos AM y SSB, algunos
países durante mucho tiempo permitieron sólo el FM. La ventaja es el mayor rango
en comparación con AM y que las emisoras lejanas y cercanas se captan con el
mismo volumen, además de un sonido de modulación claro. El fuerte ruido que
puede oírse con las señales débiles o sin señal, es el inconveniente. En modo FM es
virtualmente imposible dejar abierto el squelch.
La SSB (Single Sideband Modulation) marca un momento crucial en el desarrollo de
la transmisión de voz a larga distancia. El modo de transmisión SSB salva el
inconveniente del bajo rango de la AM y concentra toda la potencia de transmisión
en una amplitud mínima de frecuencia, en la que durante una pausa en el habla, la
potencia baja casi hasta cero. Durante la recepción, un circuito especial asegura que
se restauren las "bandas laterales" y la "portadora" que se cortaron durante la
Español 79