Sennheiser 3D G4ME 1 Anleitung

Sennheiser Communications A/S
Industriparken 27, 2750 Ballerup, Denmark
www.senncom.com
Printed in China
Publ. 01/07
A05
Questions on the product? | Fragen zum Produkt? | Questions sur le
produit ? | Domande sul prodotto? | ¿ Preguntas sobre el producto? |
Heeft u vragen omtrent het product? | Qualquer dúvida acerca do
제품에 대한 문의
produto? | Spørgsmål til produktet? | |
產品使用問
製品に関する質問
? | ? | ?
題 关于该产品有问题需要解答吗
FAQ
info@senncom.com
www.senncom.com
Quick Start Guide
3D G4ME 1
Quick Start Guide
3D G4ME 1
1
Installing the driver software from the CD * | Treiber-Software
von CD installieren * | Installer le logiciel pilote à partir du CD
fourni * | Installazione del driver dal CD * | Instalar el software de
controladores de CD * | De driver-software van CD installeren
Instalar o software do controlador de CD * | Installation af driver-
의 드라이버 소프트웨어 설치하기
software fra CD * | CD *
から ドライバー ソフ ト
* *
碟裡的驅動程式 | 光盘安装驱动软件 | CD
ウ ェアをインス トールする
*
3 Connecting the 3D G4ME 1 to the USB port | 3D G4ME 1 an USB-Port
anschließen | Raccorder le 3D G4ME 1 au port USB | Collegamento di
3D GAME 1 a una porta USB | Conectar los 3D G4ME 1 al puerto USB |
3D G4ME 1 op de USB-poort aansluiten | Ligar o 3D G4ME 1 na porta
포트에
USB | Tilslutning af 3D G4ME 1 til USB-port | USB 3D G4ME 1
연결하기 | 將
3D G4ME 1 USB | 3D G4ME 1
接到 連接埠上 将
を ポートに接続する
| 3D G4ME 1 USB
接口
2
Connecting the headset | Headset anschließen | Raccorder le
micro-casque | Collegamento dell'headset | Conectar los auricu-
lares | De headset aansluiten | Ligar os micro-auscultadores |
헤드셋 연결하기
* | Tilslutning af hovedsættet |
ヘッ ドセッ トを接続する
麦 |
| 安裝光
4 **
Audio settings in Windows | Sound-Einstellungen im Betriebssystem
| Réglages son dans le Panneau de configuration
audio nel sistema operativo ** | Ajustes de sonido en el sistema opera-
tivo ** | Geluidsinstellingen in het bedrijfssysteem
som no sistema operativo ** | Lydindstillinger for operativsystem
Windows의 오디오 설정.
USB
连接 ** | Windows的音效設定
ウ ィ ンドウズでのサウンド設定
置 ** | **
Right-
click
| 連接耳機 | 连接耳
**
** | Impostazioni
** | Configuração do
** |
** | Windows的声音设
5.1/7.1