Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Fonction caméra
Pendant une séance de karaoké, vous pouvez utiliser la
caméra intégrée. L'image de la caméra s'affiche sur l'écran.
Cette fonction n'est pas disponible dans le mode d'opération
"TAPE".
>
Allumer l'appareil, faire glisser le commutateur VIDEO
OUT en position "CAMERA", lorsqu'une image couleur
doit être affichée sur un téléviseur raccordé.
>
Faire glisser le commutateur MONITOR en position
"CAMERA", pour afficher l'image sur l'écran noir et
blanc intégré.
>
Rabattez la CAMERA VIDEO et retirez le dispositif de
protection de l'objectif de la caméra.
>
L'écran ou l'écran du téléviseur raccordé affiche à présent
l'image de la caméra.
>
La caméra peut être pivotée vers la droite, vers la gauche,
vers le haut et vers le bas. Vous pouvez régler le focus
(netteté) au niveau de l'anneau de réglage à l'extérieur
de l'objectif de la caméra.
Raccordement d'autres appareils
Important !
Lors du raccordement d'appareils externes tels que par ex. un
téléviseur, utilisez exclusivement des câbles cinch appropriés,
spécialement conçus à cet effet.
Raccordez les appareils uniquement lorsqu'ils sont éteints.
En vue du raccordement d'appareils externes, votre karaoké
TV portatif est doté de douilles d'entrée et de sortie (voir côté
dépliant). Pour lire les données audio et vidéo de l'appareil
raccordé par le biais de votre système, vous devez sélectionner
la connexion à laquelle l'appareil est raccordé. Les commuta-
teurs de modes d'opération VIDEO OUT et MONITOR sont
disponibles à cette fin.
Exemple de raccordement pour un téléviseur ou un
écran
>
Raccorder les douilles "in" audio/vidéo du téléviseur ou de
l'écran avec les douilles AUX OUT / VIDEO OUT du ka-
raoké portatif par le biais du câble cinch.
La solution alternative consiste à utiliser la douille AV par
le biais de l'adaptateur scart contenu dans la livraison.
>
Avec le commutateur VIDEO OUT, vous déterminez ce
qui doit être représenté sur le téléviseur raccordé.
>
Régler les douilles d'entrée correspondantes (par ex. AV3,
EXT3, Front AV) sur le téléviseur.
Conseil
Au lieu d'un téléviseur, vous pouvez également raccorder un
caméscope aux raccords montrés ci-dessus, afin d'enregistrer
une séance de karaoké sur vidéo.
Exemple de raccordement pour un caméscope
A l'aide d'un câble cinch approprié, vous pouvez par exemple
raccorder un caméscope ou un appareil photo numérique,
afin de reproduire l'image et le son par le biais de votre
karaoké portatif.
>
Raccorder les douilles audio-vidéo du caméscope avec
les douilles AUX / VIDEO IN du karaoké portatif.
>
Sur le karaoké portatif, mettez les commutateurs FUNC-
TION et MONITOR sur AUX.
Respect du droit d'auteur
Lors de l'enregistrement de CD sur cassette, respectez les
dispositions des droits d'auteur du pays dans lequel l'appareil
est utilisé.
Nettoyage et entretien
Danger de mort par décharge électrique :
•
N'ouvrez jamais le boîtier de l'appareil. Il ne s'y trouve
aucun élément de commande.
•
Ne plongez jamais l'appareil dans de l'eau ou d'autres
liquides
•
Ne laissez pas pénétrer de liquide dans l'appareil.
Nettoyage du boîtier de l'appareil :
>
Débrancher auparavant l'appareil de la prise secteur.
Nettoyez la surface du boîtier avec un chiffon
légèrement humide. Ne jamais utiliser d'essence,
de solvant ou tout produit pouvant attaquer le
plastique !
Nettoyage du lecteur de cassettes
•
Éliminez régulièrement les dépôts de poussière et de par-
ticules de cassette sur les têtes audio et les éléments de
guidage des bandes. En s'accumulant sur les têtes audio,
ces dépôts dégradent la qualité de la lecture et de l'enre-
gistrement.
- 8 -
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
