AEG IMS 4442 Bedienungsanleitung Seite 7

Musik vom iPod/iPhone wiedergeben
(iPod/iPhone nicht im Lieferumfang enthalten)
ACHTUNG:
Bevor Sie den iPod/iPhone aufstecken, achten Sie
darauf, dass sich das Radio nicht im iPod/iPhone Modus
befindet.
1. Stecken Sie den mit Ihrem iPod mitgelieferten Adapter
auf den Dock Anschluss. Nur mit aufgestecktem Ad-
apter kann einen korrekter Sitz des iPod gewährleisten
werden.
2. Stecken Sie einen iPod/iPhone auf den Dock Anschluss.
ACHTUNG:
Achten Sie darauf, dass Sie Ihren iPod/iPhone gerade
auf den Anschluss stecken. Verbiegen oder kippen Sie
den iPod/iPhone nicht während dieser auf dem iPod/
iPhone Anschluss steckt. Dies könnte zur Beschädi-
gung des Steckplatzes oder des iPod/iPhone führen.
3. Schalten Sie das Gerät mit der
Drücken Sie die MODE Taste (4 am Gerät) so oft, bis im
Display „iPod" erscheint.
HINWEIS:
Sie können den iPod-Modus auch durch Drücken
der iPOD Taste (20 an der FB) anwählen.
4. In Abhängigkeit vom iPod/iPhone Modell entriegeln
Sie zuerst die Tastensperre und starten die Musikwie-
dergabe ggf. mit der
5. Für die weitere Bedienung beachten Sie bitte die
Bedienungsanleitung Ihres iPod/iPhone.
ACHTUNG:
Schalten Sie in den Radiomodus, bevor Sie den iPod/
iPhone vom Anschluss abstecken, da der iPod/iPhone
sonst Schaden nehmen könnte.
HINWEIS:
Geht bei der Musikwiedergabe eines aufgesteckten
iPhone ein Anruf ein, stoppt das Gerät mit der Wieder-
gabe und der Klingelton ist hörbar.
Beschreibung der iPod/iPhone Bedientasten
(6/6)
Sie können die Wiedergabe kurz unterbrechen und wieder
starten. Nochmaliges Drücken der Taste setzt die Wieder-
gabe an derselben Stelle fort.
(5 an der FB)
1 x drücken = Beginnt das aktuelle Lied wieder
von vorne.
2 x drücken = Springt zum vorherigen Titel.
3 x drücken = Spielt ein Lied davor usw. Halten Sie die
Taste gedrückt, während Sie den Titel
hören, setzt ein Musiksuchlauf ein.
Taste (8/21) ein.
Taste (6/6).
(5 an der FB)
Mit dieser Taste können Sie zum nächsten bzw. über-
nächsten Titel springen usw. Halten Sie die Taste gedrückt,
während Sie den Titel hören, setzt ein Musiksuchlauf ein.
REPEAT (16 an der FB)
Zum Aktivieren der Wiederholfunktion.
MENU (17 an der FB)
Drücken Sie diese Taste, um das iPod/iPhone Menü aufzu-
rufen bzw. in das vorherige Menü zurückzukehren.
ENTER (14 an der FB)
Drücken Sie diese Taste, um eine Funktion zu aktivieren
bzw. um das nächste Menü anzeigen zu lassen.
/ (7/11 an der FB)
Drücken Sie diese Tasten, um sich im iPod/iPhone Menü
hoch-/runter zu bewegen.
iPod/iPhone Ladefunktion
Haben Sie einen iPod/iPhone auf dem Dock Anschluss
aufgesteckt, so wird der Akku des iPod/iPhone geladen.
Hierfür muss das Gerät ans Stromnetz angeschlossen sein.
HINWEIS:
• Verwenden Sie den mit Ihrem iPod mitgelieferten
Steckplatzadapter, um den korrekten Sitz des iPod zu
gewährleisten.
• Nicht alle iPod/iPhone Generationen unterstützen die
Ladefunktion.
• Die Dauer des Ladevorgangs ist abhängig vom ver-
wendeten iPod/iPhone und dessen Betriebszustand.
Anschluss externer Geräte
Zum Anschluss von analogen Wiedergabegeräten verfügt
das Gerät über zwei verschiedene Anschlussmöglichkeiten.
AUDIO IN (7) an der Vorderseite und AUX an der Rückseite
des Gerätes. Über diese Buchsen können Sie auch den Ton
anderer Wiedergabegeräte wie MP3-Player, CD-Player
usw. über die Lautsprecher hören.
1. Schließen Sie das externe Gerät wie folgt an:
• Mit einem 3,5 mm Stereo-Klinkenstecker an die
AUDIO IN Buchse (7).
• Mit einem Cinchkabel (2x RCA) an die AUX Buch-
sen auf der Rückseite des Gerätes.
HINWEIS:
Haben Sie an beiden Eingängen ein externes Gerät
angeschlossen, wird die Wiedergabe von der AUDIO
IN Buchse (7) bevorzugt.
2. Wählen Sie nun mit der MODE Taste (4) den Modus
AUX aus.
Deutsch
7