Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

BEDIENUNGSANLEITUNG
USER MANUAL
PM-444USB
DJ MIXER
©
Für weiteren Gebrauch aufbewahren!
Copyright
Keep this manual for future needs!
Nachdruck verboten!
Reproduction prohibited!

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Omnitronic PM-444USB

  • Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG USER MANUAL PM-444USB DJ MIXER © Für weiteren Gebrauch aufbewahren! Copyright Keep this manual for future needs! Nachdruck verboten! Reproduction prohibited!
  • Seite 2 2/20 00070193.DOC, Version 1.0...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    10006823 This user manual is valid for the article number: 10006823 Das neueste Update dieser Bedienungsanleitung finden Sie im Internet unter: You can find the latest update of this user manual in the Internet under: www.omnitronic.com 3/20 00070193.DOC, Version 1.0...
  • Seite 4: Einführung

    - sich die letzte Version der Anleitung im Internet herunter laden 1. EINFÜHRUNG Wir freuen uns, dass Sie sich für den OMNITRONIC DJ-Mixer PM-444USB entschieden haben. Sie haben hiermit ein zuverlässiges und leistungsstarkes Gerät erworben. Wenn Sie nachfolgende Hinweise beachten, sind wir sicher, dass Sie lange Zeit Freude an Ihrem Kauf haben werden.
  • Seite 5: Bestimmungsgemässe Verwendung

    ACHTUNG: Zu hohe Lautstärken können das Gehör schädigen! Im Geräteinneren befinden sich keine zu wartenden Teile. Eventuelle Servicearbeiten sind ausschließlich dem autorisierten Fachhandel vorbehalten! 3. BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG DJ-Mixer PM-444USB vier Stereo-Eingangskanälen, einem DJ-Mikrofonkanal austauschbarem Crossfader ist für DJ-Anwendungen konzipiert. Zusätzlich zu Anschlüssen für analoge Audiogeräte besitzt der Mixer eine USB-Audio-Schnittstelle zur Verbindung mit einem Computer.
  • Seite 6: Gerätebeschreibung

    Die relative Luftfeuchte darf 50 % bei einer Umgebungstemperatur von 45° C nicht überschreiten. Dieses Gerät darf nur in einer Höhenlage zwischen -20 und 2000 m über NN betrieben werden. Nehmen Sie das Gerät erst in Betrieb, nachdem Sie sich mit seinen Funktionen vertraut gemacht haben. Lassen Sie das Gerät nicht von Personen bedienen, die sich nicht mit dem Gerät auskennen.
  • Seite 7: Bedienelemente Und Anschlüsse

    4.2 Bedienelemente und Anschlüsse 1 Mikrofoneingang DJ MIC 8 Regler CUE MIXING Eingangsbuchse für den Anschluss eines DJ- Wählt und überblendet das Abhörsignal für den Mikrofons über einen XLR- oder 6,3-mm- Kopfhörerausgang. Klinkenstecker. • Linke Position: Pre-Fader-Pegel Eingangskanals, dessen Taste CUE gedrückt 2 LED-Pegelanzeige ist, wird abgehört.
  • Seite 8 15 Betriebsanzeige 18 Tasten CUE Die Betriebsanzeige zeigt den eingeschalteten Tasten zum Abhören der Eingangskanäle 1-4 Zustand des Mixers an. vor dem jeweiligen Kanalfader über einen Kopfhörer an den Buchsen PHONES. Bei 16 Gain-Regler gedrückter Taste leuchten die roten LEDs, so Regeln die Eingangsverstärkung für die Kanäle 1-4.
  • Seite 9: Installation

    Wenn der Mixer sowohl mit einem Computer als auch mit einem Gerät verbunden ist, das über das Netz- kabel geerdet ist (z. B. Verstärker), können aufgrund von Masseschleifen Brummstörungen auftreten. Um diese Störungen zu beseitigen, verbinden Sie den Mixer über einen Massetrennfilter (z. B. OMNITRONIC LH-082) mit dem Gerät.
  • Seite 10: Bedienung

    Stellen Sie vor dem Einschalten den Masterregler MASTER LEVEL auf Null, um Einschaltgeräusche zu vermeiden. Schalten Sie dann das Gerät mit dem Netzschalter ein. Die Betriebsanzeige auf der Frontplatte leuchtet. Schalten Sie anschließend die nachfolgenden Audiogeräte ein. Schalten Sie den PM-444USB nach dem Betrieb wieder mit dem Netzschalter aus.
  • Seite 11: Vorhören Der Kanäle

    6.5 Vorhören der Kanäle Mit der Vorhörfunktion können Sie jeden der Eingangskanäle 1-4 über einen Kopfhörer abhören, auch wenn der jeweilige Kanal ausgeblendet ist. Dadurch kann z. B. der richtige Zeitpunkt zum Einblenden einer Tonquelle abgepasst werden. Alternativ ist es auch möglich, das laufende Musikprogramm vor dem Masterregler abzuhören.
  • Seite 12: Technische Daten

    8. TECHNISCHE DATEN Spannungsversorgung: 100-240 V AC, 50/60 Hz ~ Gesamtanschlusswert: 25 W USB-Anschluss: 2.0, Typ B Eingänge: DJ MIC (frontseitig): Kombination XLR/6,3-mm-Klinke (sym.) Impedanz: Mindesteingangsspannung: 10 mV RMS LINE 1-4: Stereo-Cinch Impedanz: Mindesteingangsspannung: 300 mV RMS PHONO 1,2: Stereo-Cinch Impedanz: Mindesteingangsspannung: 3 mV RMS...
  • Seite 13: Introduction

    - download the latest version of the user manual from the Internet 1. INTRODUCTION Thank you for having chosen the OMNITRONIC DJ mixer PM-444USB. You have acquired a reliable and powerful device. If you follow the instructions given in this manual, we can assure you that you will enjoy this device for many years.
  • Seite 14: Operating Determinations

    3. OPERATING DETERMINATIONS The DJ mixer PM-444USB with four stereo input channels, one DJ microphone channel and replaceable crossfader has been designed for DJ applications. In addition to connections for analog audio units the mixer is provided with a USB audio interface for connection to a computer. The USB interface will be identified as an external sound card and can be used simultaneously as output of the digital master signal an input for feeding audio data to the mixer.
  • Seite 15: Description

    Operate the device only after having familiarized with its functions. Do not permit operation by persons not qualified for operating the device. Most damages are the result of unprofessional operation! Never use spray cleaners in order to clean the faders! Never use solvents or aggressive detergents in order to clean the device! Rather use a soft and damp cloth.
  • Seite 16: Operating Elements And Connections

    4.2 Operating elements and connections 1 DJ microphone input 9 Control CUE MIXING Input for connecting a DJ microphone via an For selecting and crossfading the monitoring XLR plug or 6.3 mm plug. signal for the headphones output: • left position: the prefader level of the input channel of which the button CUE is pressed is 2 Level LED meter monitored.
  • Seite 17 16 Power indicator 19 Buttons CUE Lights up when the unit is powered on. Buttons for monitoring the input channels 1 to 4 ahead of the respective channel fader via 17 Gain controls headphones connected to the jack PHONES. For adjusting the input amplification for channels With the button pressed, the red LEDs light to 1 to 4.
  • Seite 18: Installation

    To eliminate this interference, a ground isolator (e. g. OMNITRONIC LH-082) may be used to connect the mixer to the unit. For analog sound recordings, connect the recording unit to the output REC. The recording level is independent of the position of the master control and the output control ZONE.
  • Seite 19: Basic Adjustment Of The Output Channels

    To monitor the signal via the speaker of a PA system connected, advance the master control or to approx. 2/3 of its maximum. The signal can also be monitored via headphones (please refer to section 6.5). Via the LED output meter, control the level of the channel with the corresponding gain control. If the red LEDs of the output meter light up, there is an overload of the channel and the level of the input signal must be reduced.
  • Seite 20: Cleaning And Maintenance

    7. CLEANING AND MAINTENANCE DANGER TO LIFE! Disconnect from mains before starting maintenance operation! We recommend a frequent cleaning of the device. Please use a soft lint-free and moistened cloth. Never use alcohol or solvents! There are no serviceable parts inside the device. Maintenance and service operations are only to be carried out by authorized dealers.

Inhaltsverzeichnis