Verwandte Anleitungen für Omnitronic PM-211
Inhaltszusammenfassung für Omnitronic PM-211
- Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG USER MANUAL PM-211 DJ MIXER © Für weiteren Gebrauch aufbewahren! Copyright Keep this manual for future needs! Nachdruck verboten! Reproduction prohibited!
- Seite 2 2/19 00072953.DOC, Version 1.0...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
10006870 This user manual is valid for the article number: 10006870 Das neueste Update dieser Bedienungsanleitung finden Sie im Internet unter: You can find the latest update of this user manual in the Internet under: www.omnitronic.com 3/19 00072953.DOC, Version 1.0... -
Seite 4: Einführung
- sich die letzte Version der Anleitung im Internet herunter laden 1. EINFÜHRUNG Wir freuen uns, dass Sie sich für den OMNITRONIC DJ-Mixer PM-211 entschieden haben. Sie haben hiermit ein zuverlässiges und leistungsstarkes Gerät erworben. Wenn Sie nachfolgende Hinweise beachten, sind wir sicher, dass Sie lange Zeit Freude an Ihrem Kauf haben werden. -
Seite 5: Bestimmungsgemässe Verwendung
Eventuelle Servicearbeiten sind ausschließlich dem autorisierten Fachhandel vorbehalten! 3. BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG Der DJ-Mixer PM-211 verfügt über zwei Stereo-Eingangskanäle und einen DJ-Mikrofonkanal und ist speziell für DJ-Anwendungen geeignet. Über den Aux-Eingang auf der Frontplatte lassen sich bequem tragbare Musikplayer (z. B. iPod) anschließen. -
Seite 6: Bedienelemente Und Anschlüsse
4. BEDIENELEMENTE UND ANSCHLÜSSE Lautstärkeregler für den Kopfhörerausgang Eingangsumschalter Schalten die rückseitigen Eingänge für die Kanäle 1 Lautstärkeregler für den Masterausgang und 2 von Line-Eingang auf Phono-Eingang um. Gain-Regler LED-Pegelanzeige Regeln die Eingangsverstärkung für die Kanäle 1 Umschaltbare, 6-fache LED-Anzeige des Stereo- und 2. - Seite 7 Netzschalter Line/Phono-Eingangsbuchsen Schaltet das Gerät ein und aus. Stereo-Eingänge (Cinch) für die Kanäle 1 und 2 zum Anschluss von Geräten mit Line-Pegel (z. B. CD-Player) oder Plattenspielern mit Magnetton- Netzanschluss abnehmersystem. Stecken hier Anschlussleitung Mit den zugehörigen Eingangsumschaltern auf beiliegenden Netzteils ein. der Frontplatte lassen sich die Eingänge von Line- auf Phono-Signal schalten.
-
Seite 8: Inbetriebnahme
5. INBETRIEBNAHME 5.1 Installation Stellen Sie das Gerät auf einer ebenen Fläche auf. Achten Sie bei der Standortwahl des Geräts darauf, dass um das Gerät herum genügend Abstand zu anderen Geräten vorhanden ist, um die Wärmeabstrahlung zu verbessern. Dauerhafte Überhitzung kann zu Schäden am Gerät führen. 5.2 Anschlüsse Schalten Sie das Mischpult und die anzuschließenden Geräte vor dem Anschluss bzw. -
Seite 9: Bedienung
Stellen Sie vor dem Einschalten den Masterregler auf Null, um Einschaltgeräusche zu vermeiden. Schalten Sie dann den Mixer mit dem Netzschalter ein und anschließend die nachfolgenden Audiogeräte. Schalten Sie den PM-211 nach dem Betrieb wieder mit dem Netzschalter aus. 6.1 Grundeinstellung der Eingangskanäle Stellen Sie beide Gain-Regler und den Crossfader in die Mittelposition. -
Seite 10: Durchsagen Über Das Dj-Mikrofon
6.5 Durchsagen über das DJ-Mikrofon Stellen Sie mit dem Regler MIC LEVEL die Lautstärke der Mikrofondurchsage ein. Stellen Sie mit den Klangregler MIC EQ das gewünschte Klangbild ein: Drehen Sie den Regler nach links für einen bassbetonten Klang, drehen Sie den Regler nach rechts für einen höhenbetonten Klang. Zur besseren Verständlichkeit einer Mikrofondurchsage bei laufendem Musikprogramm drücken Sie die Taste TALKOVER (rote LED leuchtet), um die Talkover-Funktion zu aktivieren. -
Seite 11: Problembehebung
8. PROBLEMBEHEBUNG PROBLEM URSACHE LÖSUNG Das Gerät lässt sich nicht • Das • Schließen Sie das Netzkabel an eine Netzkabel nicht ange- einschalten. schlossen. Steckdose an. • Der Eingangsumschalter befindet • Stellen Sie den Eingangsumschalter Es wird kein oder ein sehr leises Signal aus- sich in der falschen Stellung. -
Seite 12: Introduction
- download the latest version of the user manual from the Internet 1. INTRODUCTION Thank you for having chosen the OMNITRONIC mixer PM-211. You have acquired a reliable and powerful device. If you follow the instructions given in this manual, we can assure you that you will enjoy this device for many years. -
Seite 13: Operating Determinations
3. OPERATING DETERMINATIONS The DJ mixer PM-211 features two stereo input channels and one DJ microphone channel, and is especially suitable for DJ applications. The front aux (auxillary) input allows convenient connection of portable music players (e.g. iPod). -
Seite 14: Operating Elements And Connections
4. OPERATING ELEMENTS AND CONNECTIONS Input selector switches Level control for the headphones output For switching the rear inputs of channels 1 and 2 from line to phono input. Master level control Gain controls Output level LED meter Adjust the input amplification for channels 1 and 2. Switchable 6-digit LED meter for the stereo master signal or the monitor signal within the range of -10 Tone control for the DJ microphone... - Seite 15 Power on/off Line/phono inputs Turns the mixer on and off. Stereo inputs (RCA) for channels 1 and 2 for connecting units with line level outputs (e. g. CD Power connection player) or turntables with magnetic system. With the front input selector switches the inputs can Plug in the supplied power unit here.
-
Seite 16: Set Up
5. SET UP 5.1 Installation Set up the mixer on a plane surface. Please make sure that there is enough space around the unit for ventilation to improve heat dissipation. Steady overheating will damage the unit. 5.2 Connections Switch off the mixer prior to connecting any units or to changing any existing connections. Connect units with line level output (e.g. -
Seite 17: Operation
6. OPERATION Prior to switching on, set the master control to zero to avoid damage to the hearing by a volume which is too high when switching on. Switch on the mixer with the power switch and then the connected units. After operation, switch off the mixer with the power switch. -
Seite 18: Announcements Via The Dj Microphone
6.5 Announcements via the DJ microphone Adjust the volume of the microphone announcement with the control MIC LEVEL. Adjust the desired sound with the tone control MIC EQ: Turn the control to the left for a more bass- emphasized sound, turn the control to the right for a more treble-emphasized sound. To improve the audibility of an announcement during the current music program, press the button TALKOVER (red LED lights) to activate the talkover function. -
Seite 19: Problem Chart
8. PROBLEM CHART PROBLEM CAUSE REMEDY The power does not • The power cable is not connected. • Connect the cable to a power outlet. turn on. • The input selector switch is in the • Set the selector switch to the correct There is little or no sound.