Technische Daten; Fiche Technique; Specificaties - Sharp R-1500At Bedienungsanleitung

D

TECHNISCHE DATEN

Stromversorgung
Sicherung/Sicherungsautomat
Wechselstrom erforderlich
Leistungsabgabe
Mikrowellenfrequenz
Geräuschpegel
Außenabmessungen
Garraumabmessungen
Garrauminhaltca.
Gleichmäßiges Garen
GewichtCa.
* Dieses Produkt erfüllt die Anforderungen des europäischen Standards EN55011. Das Produkt wird standardkonform
als Gerät der Gruppe 2, Klasse B eingestuft. Gruppe 2 bedeutet, dass das Gerät zweckbestimmt hochfrequente
Energie in Form elektromagnetischer Strahlen zur Wärmebehandlung von Lebensmitteln erzeugt. Gerät der Klasse B
bedeutet, dass das Gerät für den Einsatz im häuslichen Bereich geeignet ist.
Dieses Produkt ist ausschließlich für die kommerzielle Anwendung bestimmt und fällt somit aus dem Rahmen von
Verordnung (EG) 1275/2008 zur Durchführung der EU-Richtlinie 2005/32/EG hinsichtlich Ökodesign-Anforderungen an
den Stromverbrauch im Bereitschafts- und im Aus-Zustand. Sharp empfiehlt nicht, das Produkt für den Haushaltsgebrauch
zu verwenden, und übernimmt bei derartiger Verwendung keine Haftung.
F

FICHE TECHNIQUE

Tension alternative du secteur
Fusible/Disjoncteur de distribution
Tension CA requise
Puissance restituée
Fréquence des micro-ondes
Niveau Sonore
Dimensions extérieures
Dimensions de la cavité
Capacité du fourEnv.
Uniformité de Cuisson
Poidsenv.
* Ce produit répond aux exigences de la norme européenne EN 55011. Conformément à cette norme, ce produit
est un équipement de groupe 2, classe B. Groupe 2 signifie que cet équipement génère volontairement de
l'énergie RF sous forme de rayonnement électromagnétique pour le traitement thermique d'aliments. Classe
B signifie que l'équipement est adapté à une utilisation domestique.
Ce produit est prévu pour une utilisation commerciale et en tant que tel n'est pas concerné par le Règlement
(CE) 1275/2008 portant application de la Directive 2005/32/CE sur les exigences en matière d'écoconception
relatives à la consommation d'énergie en mode veille et en mode arrêt. Sharp ne recommande pas l'utilisation
de ce produit à des fins domestiques et se dégage de toute responsabilité en cas d'une telle utilisation.
NL

SPECIFICATIES

Wisselstroomlijnspanning
Distributielijnzekering/stroomonderbreker
Vereiste wisselstroom
Uitvoervermogen
Microgolffrequentie
Geluidsniveau
Afmetingen buitenkant
Afmeting binnenkant
Ovencapaciteit Ongeveer
Kookuniformiteit
Gewicht
* Dit product voldoet aan de vereisten van de Europese norm EN55011. In overeenstemming met deze
standaard wordt dit product geclassificeerd als 2 klasse B apparatuur. Groep 2 betekent dat de apparatuur opzettelijk
radiofrequentievermogen in de vorm van elektromagnetische straling voor het verwarmen van van voedsel genereert.
Klasse B apparatuur dat het uitrustings dat geschikt is in binnenlandse ondernemingen gebruikt te worden.
Dit product werd alleen voor commercieel gebruik ontworpen en als zodanig valt het buiten het bereik van Verordening
(EG) nr. 1275/2008 van de Commissie van 17 december 2008 tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen van Richtlijn
2005/32/EG van het Europees Parlement en de Raad, wat betreft voorschriften inzake ecologisch ontwerp voor het
elektriciteitsverbruik van elektrische en elektronische huishoud- en kantoorapparatuur in de stand by-stand en de
uit-stand. Sharp raadt af om het product voor huishoudelijke doeleinden te gebruiken en aanvaardt geen enkele
aansprakelijkheid voor dergelijk gebruik.
R-1500AT&R-2100AT_SPECIFICATIONS134 134 R-1500AT&R-2100AT_SPECIFICATIONS134 134
230 V, 50 Hz , Einphasenstrom
16 A
R-1500AT 2,3 kW
R-2100AT 3,0 kW
R-1500AT 1500 W (IEC 60705)
R-2100AT 2100 W (IEC 60705)
2450 MHz* (Gruppe 2/Klasse B)
weniger als 70dB(A)
445 mm (B) x 346 mm (H) x 573 mm (T) (einfach)
445 mm (B) x 692 mm (H) x 573 mm (T) (zwei Geräte übereinander)
356 mm (B) x 177 mm (H) x 326 mm(T)
21 Liter
Drehantennen-System
33,5 kg
230 V, 50Hz , Monophasé
16A
R-1500AT 2,3 kW
R-2100AT 3 kW
R-1500AT 1500 W (IEC 60705)
R-2100AT 2100 W (IEC 60705)
2450 MHz* (Groupe 2 / Classe B)
inférieur à 70 dB (A)
445mm(l) x 346mm(H) x 573mm(P) (Un four)
445mm(l) x 692mm (H) x 573mm (P) (Deux fours superposés)
356mm(l) x 177mm(H) x 326mm(P)
21 litres
Système d'antenne tournante
33,5 kg
230V, 50hz, enkele fase
16A
R 1500AT 2,3kW
R 1500AT 3,0kW
R 1500AT 1500W (IEC 60705)
R-2100AT 2100W (IEC 60705)
2450MHz* (groep 2 / klasse B)
minder dan 70dB(A)
445mm(B) x 346mm(H) x 573mm(D) (één over)
445mm(B) x 692mm (H) x 573mm (D) (twee ovens op elkaar)
356mm(B) x 177mm(H) x 326mm(D)
21 liter
Roterend antennesysteem
Ca. 33,5kg
134
2/13/2014 2:26:33 PM 2/13/2014 2:26:33 PM