Kärcher T 171 Betriebsanleitung Seite 4

Türkçe
Русский
Slovenčina
Hrvatski
Srpski
Български
Eesti
Cihazı çalıştırmaya başlamadan önce kullanma talimatlarını okuyunuz ve özellikle
"Yüksek basınçlı temizleyiciler" No. 5.956-249 adlı bölüme dikkat ediniz.
Bu cihaz ticari kullanım için uygundur; örn. otellerde, okullarda, hastanelerde,
fabrikalarda, dükkanlarda, satış merkezlerinde, bürolarda ve kiralama
işletmelerinde kullanılabilir.
Bu cihaz (emme ünitesi) hiçbir sıvı maddenin emilmesi için uygun değildir.
Cihazın kullanım ömrü 10 yıldır.
Прочитайте перед вводом в эксплуатацию настоящую инструкцию по
эксплуатации и обратите особое внимание на рекомендации по
безопасности № 5.956-249.
Настоящее всасывающее устройство предназначено для промышленного
применения, например, в гостиницах, школах, больницах, предприятиях,
магазинах, учреждениях и пунктах сдачи в аренду.
Настоящее всасывающее устройство не предназначено для всасывания
жидкостей любого рода.
Pred uvedením do chodu si prečítajte tento návod k prevádzke a dodržujte
predovšetkým bezpečnostné predpisy č. 5.956-249.
Tento odsávač je vhodný na použitie vo väčšíchobjektoch, napr. hotely, školy,
nemocnice, závody, obchody, kancelárie a pre účely zapožičania alebo
zprostredkovania.
Tento odsávač nie je vhodný na odsávanie akýchkoľvek tekutín.
Prije puštanja u rad molimo pročitati ove upute, posebno
sigurnosne napomene br. 5.956-249.
Ovaj usisivač je prikladan za industrijsku upotrebu npr. u hotelima, školama,
bolnicama, tvornicama, dućanima, uredima i poslovima iznajmljivanja.
Ovaj usisivač nije prikladan za usisavanje tekućina svih vrsta.
Pre puštanja u pogon pročitajte ovo uputstvo za upotrebu i obratite naročitu
pažnju na sigurnosne napomene br. 5.956-249.
Ovaj usisivač je prikladan za službenu upotrebu, na primer u hotelima, školama,
bolnicama, fabrikama, prodavnicama, kancelarijama i iznajmljenim radnjama.
Ovaj usisivač se ne sme koristiti za usisavanje tečnosti bilo koje vrste.
Преди пускане в експлоатация прочетете тази работна инструкция и особено
спазвайте указанията за безопасност Nr 5.956-249.
Тази прахосмукачка е пригодена за служебна употреба, напр. в хотели,
училища, болници, фабрики, магазини, офиси и фирмите за даване под
наем.
Тази прахосмукачка не е пригодена за засмукване на течности от
всякакъв вид.
Enne esmakordset kasutuselevõttu lugege kindlasti läbi kasutusjuhend ja
ohutusalased märkused nr.5.956-249!
Käesolev seade sobib professionaalseks kasutuseks, nt hotellides, koolides,
haiglates, vabrikutes, poodides, büroodes ja rendifirmades.
Käesolev tolmuimeja ei ole sobiv vedelike imemiseks.
T 171 / 191
4