Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

s
MICROMASTER 411 ECOFAST &
COMBIMASTER 411 ECOFAST
Betriebsanleitung
Ausgabe 06/04
Anwenderdokumentation
6SE6400-5CC00-0AP0

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Siemens MICROMASTER 411 ECOFAST

  • Seite 1 MICROMASTER 411 ECOFAST & COMBIMASTER 411 ECOFAST Betriebsanleitung Ausgabe 06/04 Anwenderdokumentation 6SE6400-5CC00-0AP0...
  • Seite 2 Dokumentation MICROMASTER 411 ECOFAST & COMBIMASTER 411 ECOFAST Kurzanleitung Für die schnelle Inbetriebnahme bei einfachen Anwendungen. Betriebsanleitung Liefert Informationen über Merkmale des MICROMASTER 411 ECOFAST & COMBIMASTER 411 ECOFAST, wie Installation, Inbetriebnahme, Regelungsarten, Systemparameterstruktur, Störungsbehebung, Technische Daten. Außerdem enthält die Betriebsanleitung Informationen über die Optionen des MICROMASTER 411 ECOFAST &...
  • Seite 3 Übersicht Installation Inbetriebnahme Systemparameter MICROMASTER 411 ECOFAST & COMBIMASTER 411 ECOFAST Fehlersuche und behebung Technische Daten Betriebsanleitung Anwenderdokumentation Optionen Elektromagnetische Verträglichkeit Anhang Gültig für Ausgabe 06/04 Umrichtertyp Software Version 1.2 MICROMASTER 411 ECOFAST & COMBIMASTER 411 ECOFAST Ausgabe 06/04...
  • Seite 4 Informationen werden regelmäßig einer Revision Konstruktion entstehen. unterzogen, und gegebenenfalls erforderliche Änderungen werden in die nächste Ausgabe aufgenommen. Verbesserungsvorschläge sind © Siemens AG 2004. Alle Rechte vorbehalten. willkommen. Siemens Handbücher werden auf chlorfreiem Papier MICROMASTER® ist eine eingetragene Handelsmarke gedruckt, das aus verwalteten, nachgeforsteten der Firma Siemens.
  • Seite 5: Vorwort

    Kunden können unter der folgenden Adresse auf technische und allgemeine Informationen zugreifen: http://www.siemens.de/micromaster Kontaktadresse Sollten beim Lesen dieser Anleitung Fragen oder Probleme auftauchen, wenden Sie sich bitte anhand des am Ende dieser Anleitung befindlichen Formulars an Ihre zuständige Siemens-Niederlassung. MICROMASTER 411 ECOFAST & COMBIMASTER 411 ECOFAST Betriebsanleitung 6SE6400-5CC00-0AP0...
  • Seite 6: Definitionen Und Warnhinweise

    Standards der Sicherheitstechnik ein- und auszuschalten, zu erden und zu kennzeichnen. 2. Ausbildung oder Unterweisung gemäß den Standards der Sicherheitstechnik in Pflege und Gebrauch angemessener Sicherheitsausrüstung. 3. Schulung in Erster Hilfe. MICROMASTER 411 ECOFAST & COMBIMASTER 411 ECOFAST Betriebsanleitung 6SE6400-5CC00-0AP0...
  • Seite 7: Vorgeschriebene Verwendung

    Definitionen und Warnhinweise Vorgeschriebene Verwendung Das Gerät darf nur für die in der Anleitung genannten Anwendungen eingesetzt werden, und nur in Verbindung mit Geräten und Komponenten, die von Siemens empfohlen und zugelassen sind. MICROMASTER 411 ECOFAST & COMBIMASTER 411 ECOFAST...
  • Seite 8: Sicherheitshinweise

    über einen Strom-/Netzbus angeschlossen sind, da die Zwischenkreiskondensatoren der anderen Umrichter elektrische Stromschläge verursachen können. • Die Leistungsangaben basieren auf den 1LA-Motoren von Siemens und werden lediglich zur Orientierung genannt; sie entsprechen nicht notwendigerweise den UL- oder NEMA-Leistungsangaben.
  • Seite 9: Transport, Lagerung

    Verhalten des Umrichters verändert würde. VORSICHT Der Umrichter muss bei Transport und Lagerung gegen mechanische Stöße und Schwingungen geschützt werden. Auch der Schutz gegen Wasser (Regen) und unzulässige Temperaturen) muss gewährleistet sein. MICROMASTER 411 ECOFAST & COMBIMASTER 411 ECOFAST Betriebsanleitung 6SE6400-5CC00-0AP0...
  • Seite 10 Bauelemente. VORSICHT Der Anschluss der Netz-, Motor- und Steuerleitungen an den Umrichter muss sorgfältig vorgenommen werden, um zu verhindern, dass induktive und kapazitive Störungen die ordnungsgemäße Funktion des Umrichters beeinträchtigen. MICROMASTER 411 ECOFAST & COMBIMASTER 411 ECOFAST Betriebsanleitung 6SE6400-5CC00-0AP0...
  • Seite 11: Betrieb

    Ausgabe 06/04 Sicherheitshinweise Betrieb WARNUNG • MICROMASTER 411 ECOFAST & COMBIMASTER 411 ECOFAST-Umrichter arbeiten mit hohen Spannungen. • Beim Betrieb elektrischer Geräte stehen zwangsläufig bestimmte Teile dieser Geräte unter gefährlicher Spannung. • Not-Aus-Einrichtungen nach EN 60204 IEC 204 (VDE 0113) müssen in allen Betriebsarten des Steuergerätes funktionsfähig bleiben.
  • Seite 12: Reparaturen

    Reparaturen WARNUNG • Reparaturen an dem Gerät dürfen nur von Reparaturwerkstätten, die von Siemens zugelassen sind oder von autorisiertem Personal vorgenommen werden, das mit allen Warnungen und Bedienungsverfahren aus diesem Handbuch gründlich vertraut ist. • Gegebenenfalls schadhafte Teile oder Bauelemente müssen durch Teile aus der zugehörigen Ersatzteilliste ersetzt werden.
  • Seite 13: Inhaltsverzeichnis

    ..........................5 Definitionen und Warnhinweise..................... 6 Sicherheitshinweise........................8 Inhaltsverzeichnis........................13 Übersicht......................... 17 MICROMASTER 411 ECOFAST & COMBIMASTER 411 ECOFAST ....18 Merkmale ........................ 19 Installation....................... 21 Installation nach Lagerungszeit ................23 Betriebsumgebungsbedingungen ................24 MICROMASTER 411 ECOFAST: Mechanische Installation ........26 COMBIMASTER 411 ECOFAST: Mechanische Installation ........
  • Seite 14 Optionen ......................... 89 Umrichterunabhängiges Zubehör ................90 Umrichterspezifisches Zubehör ................90 Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) ............. 93 Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) ............. 94 Anhang ..........................99 Anwendbare Normen ....................99 Liste der Abkürzungen..................100 MICROMASTER 411 ECOFAST & COMBIMASTER 411 ECOFAST Betriebsanleitung 6SE6400-5CC00-0AP0...
  • Seite 15 Ausgabe 06/04 Inhaltsverzeichnis Abbildungsverzeichnis Bild 1-1 MICROMASTER 411 ECOFAST & COMBIMASTER 411 ECOFAST ....20 Bild 2-1 Formieren........................ 23 Bild 2-2 Derating-Faktoren, abhängig von der Umgebungstemperatur....... 24 Bild 2-3 Derating-Faktoren für Spannung und Strom, abhängig von der Aufstellungshöhe 24 Bild 2-4 MICROMASTER 411 ECOFAST Allgemeiner Aufbau (mit ECOFAST-PROFIBUS Baugruppe) ......................
  • Seite 16 Tabelle 8-2 Industrieeinsatz mit Filter..................95 Tabelle 8-3 Mit Filter, für Wohngebiete, kommerziellen Einsatz und leichte Industrie ....96 Tabelle 8-4 EMC-Einhaltungstabelle ..................97 Tabelle 8-5 MICROMASTER 411 ECOFAST & COMBIMASTER 411 ECOFAST Messergebnisse...................... 97 MICROMASTER 411 ECOFAST & COMBIMASTER 411 ECOFAST...
  • Seite 17: Übersicht

    1 Übersicht Übersicht Dieses Kapitel enthält: Eine Zusammenfassung der wichtigsten Merkmale der Umrichter-Baureihe MICROMASTER 411 ECOFAST & COMBIMASTER 411 ECOFAST. MICROMASTER 411 ECOFAST & COMBIMASTER 411 ECOFAST ....18 Merkmale ........................ 19 MICROMASTER 411 ECOFAST & COMBIMASTER 411 ECOFAST Betriebsanleitung 6SE6400-5CC00-0AP0...
  • Seite 18: Micromaster 411 Ecofast & Combimaster 411 Ecofast

    Anpassungen an die jeweilige Antriebsanforderung vorgenommen werden. In der ECOFAST-Variante ist die Kommunikationsschnittstelle werksseitig als Quelle für Sollwerte und Befehle voreingestellt. Der MICROMASTER 411 ECOFAST & COMBIMASTER 411 ECOFAST kann sowohl für Einzelanwendungen eingesetzt als auch in Automatisierungssysteme integriert werden.
  • Seite 19: Merkmale

    − AS-Interface-Baugruppe − Basic Operator Panel (BOP), − Advanced Operator Panel (AOP) − EM-Baugruppe (Elektromechanische Bremsansteuerungsbaugruppe) − REM-Baugruppe (Widerstandsbremse und Steuerbaugruppe für elektromechanische Bremse) • Integriertes Klasse A-Filter (Störabstrahlung Klasse A) MICROMASTER 411 ECOFAST & COMBIMASTER 411 ECOFAST Betriebsanleitung 6SE6400-5CC00-0AP0...
  • Seite 20: Micromaster 411 Ecofast & Combimaster 411 Ecofast

    • Hoch- und Rücklaufzeiten mit programmierbarer Glättung • Regelung mit Proportional-Integral-Reglerfunktion (PI) • Mehrfach-U/f-Eigenschaften Schutzmerkmale • Schutzart für MICROMASTER 411 ECOFAST bis IP65 • Schutzart für COMBIMASTER 411 ECOFAST bis IP55 für den Motor, IP65 für Umrichter und Optionen • Überspannungs-/Unterspannungsschutz •...
  • Seite 21: Installation

    • Abmessungen des Umrichters • Verdrahtungsrichtlinien zur Minimierung elektromagnetischer Störungen • Einzelheiten zur elektrischen Installation Installation nach Lagerungszeit ................23 Betriebsumgebungsbedingungen ................24 MICROMASTER 411 ECOFAST: Mechanische Installation ........26 2.3.1 Installationsverfahren....................27 2.3.2 MICROMASTER 411 ECOFAST Genaue Abmessungen........29 COMBIMASTER 411 ECOFAST: Mechanische Installation ........
  • Seite 22 Kriechstrom gegen Erde ständig größer als 3.5 mA sein. VORSICHT Der Anschluss der Netz-, Motor- und Steuerleitungen an den Umrichter muss sorgfältig vorgenommen werden, um zu verhindern, dass induktive und kapazitive Störungen die ordnungsgemäße Funktion des Umrichters beeinträchtigen. MICROMASTER 411 ECOFAST & COMBIMASTER 411 ECOFAST Betriebsanleitung 6SE6400-5CC00-0AP0...
  • Seite 23: Installation Nach Lagerungszeit

    100 % Netzspannung EIN-Befehl 75 % Netzspannung 50 % Netzspannung Lagerungszeit mehr als 25 % Netzspannung 3 Jahre 2 Stunden 2 Stunden 2 Stunden 2 Stunden 8 Stunden Bild 2-1 Formieren MICROMASTER 411 ECOFAST & COMBIMASTER 411 ECOFAST Betriebsanleitung 6SE6400-5CC00-0AP0...
  • Seite 24: Betriebsumgebungsbedingungen

    Aufstellungshöhe in m über NN Bild 2-3 Derating-Faktoren für Spannung und Strom, abhängig von der Aufstellungshöhe Stöße und Schwingungen Lassen Sie den Umrichter nicht fallen und setzen sie ihn keinen externen Stößen aus. MICROMASTER 411 ECOFAST & COMBIMASTER 411 ECOFAST Betriebsanleitung 6SE6400-5CC00-0AP0...
  • Seite 25: Elektromagnetische Strahlung

    Installieren Sie den Umrichter nicht in der Nähe von elektromagnetischen Strahlungsquellen. Kühlung • Die MICROMASTER 411 ECOFAST & COMBIMASTER 411 ECOFAST-Geräte arbeiten mit Konvektionskühlung. • Montage mit seitlicher Orientierung des Kühlkörpers ist zulässig; nicht zulässig ist die Montage mit dem Kühlkörper nach unten.
  • Seite 26: Micromaster 411 Ecofast: Mechanische Installation

    Motorkabel korrekt an die entsprechenden Motoranschlüsse angeschlossen wird, die entweder eine Stern- oder Dreieckskonfiguration haben. HINWEIS • Die Anschlüsse für die Jumper der MICROMASTER 411 ECOFAST & COMBIMASTER 411 ECOFAST-Variante sind voll funktionsfähig, es sind aber keine Jumper gesteckt. • Falls Sie weitere Informationen über Jumper-Einstellungen benötigen, lesen Sie bitte die Betriebsanleitung für MICROMASTER 411 &...
  • Seite 27: Bild 2-3 Derating-Faktoren Für Spannung Und Strom, Abhängig Von Der Aufstellungshöhe 24 Bild 2-4 Micromaster 411 Ecofast Allgemeiner Aufbau (Mit Ecofast-Profibus Baugruppe)

    Ausgabe 06/04 2 Installation 2.3.1 Installationsverfahren Die Maße zur Installation des MICROMASTER 411 ECOFAST finden Sie in Bild 2-7. Netz-Anschluss T-Stecker für Leistungsanschluss Motoranschluss- Stecker Netzanschluss- Stecker (nicht sichtbar) PROFIBUS- Baugruppe Motor-Anschluss Bild 2-4 MICROMASTER 411 ECOFAST Allgemeiner Aufbau (mit ECOFAST- PROFIBUS Baugruppe) Netz- und Motoranschlüsse...
  • Seite 28: Bild 2-5 Steckerbelegung Für Netzanschluss

    1. Schließen Sie das Netzkabel an den HAN Q 4/2-Stecker am Umrichter an (siehe Bild 2-4). 2. Schließen Sie das Motorkabel am HAN 10E-Stecker des Umrichters an (siehe Bild 2-6). 3. Sichern Sie die jeweiligen Steckverbindungen. MICROMASTER 411 ECOFAST & COMBIMASTER 411 ECOFAST Betriebsanleitung 6SE6400-5CC00-0AP0...
  • Seite 29: Bild 2-7 Micromaster 411 Ecofast Abmessungen (Mit Ecofast-Profibus- Baugruppe)

    CSB 77 mm (3.03") d1 = CSC 88.5 mm (3.48") CSB 246.0 mm (9.69") CSC 278.84 mm (10.98") 25.26 mm (0.99") 167 mm (6.57") Bild 2-7 MICROMASTER 411 ECOFAST Abmessungen (mit ECOFAST-PROFIBUS- Baugruppe) MICROMASTER 411 ECOFAST & COMBIMASTER 411 ECOFAST Betriebsanleitung 6SE6400-5CC00-0AP0...
  • Seite 30: Bild 2-8 Micromaster 411 Ecofast Abmessungen (Mit Ecofast-Profibus- Baugruppe Und Em-Baugruppe))

    (mit ECOFAST-PROFIBUS-Baugruppe und EM-Baugruppe)) 105.37 mm 113.2 mm (4.46") CSB 154.0 mm (6.06") (4.15") CSC 177.0 mm (6.97") 140.0 mm (5.51") Bild 2-9 MICROMASTER 411 ECOFAST Abmessungen(mit ECOFAST-PROFIBUS- Baugruppe und REM-Baugruppe) MICROMASTER 411 ECOFAST & COMBIMASTER 411 ECOFAST Betriebsanleitung 6SE6400-5CC00-0AP0...
  • Seite 31: Combimaster 411 Ecofast: Mechanische Installation

    10. Die korrekte Installation der ECOFAST-PROFIBUS-Baugruppe finden Sie in Abschnitt 2.6. 11. Stellen Sie sicher, dass alle Steckverbinder mit den Sicherungsbügeln verriegelt sind. 12. Der Umrichter kann jetzt gemäß Kapitel 3 in Betrieb genommen werden. MICROMASTER 411 ECOFAST & COMBIMASTER 411 ECOFAST Betriebsanleitung 6SE6400-5CC00-0AP0...
  • Seite 32: Bild 2-10 Combimaster 411 Ecofast Anschlusstechnik

    2 Installation Ausgabe 06/04 13. Die Beschreibung der Anschlüsse und der Pinbelegungen finden Sie in Abschnitt 2.3 und 2.6. Netzanschlus- Stecker T-Stecker für Leistungsanschluss Netzanschluss ECOFAST-PROFIBUS-Baugruppe Bild 2-10 COMBIMASTER 411 ECOFAST Anschlusstechnik MICROMASTER 411 ECOFAST & COMBIMASTER 411 ECOFAST Betriebsanleitung 6SE6400-5CC00-0AP0...
  • Seite 33: Combimaster 411 Ecofast Bauform Im B 3

    (11,68) (0,37) (0,53) (10,77) (2,52) 90 S 1UA2 090 270,6 314,6 89,5 90 L 1UA2 096-4 (3,54) (8,19) (10,65) (12,39) (0,39) (0,55) (13,03) (3,52) Alle Maße in mm (Klammerwerte in Inches) MICROMASTER 411 ECOFAST & COMBIMASTER 411 ECOFAST Betriebsanleitung 6SE6400-5CC00-0AP0...
  • Seite 34: Umrichter Gehäusegröße C

    1UA2 096-2 349,5 88,5 (3,54) (8,19) (11,02) (13,76) (0,39) (0,55) (13,07) (3,48) 100L 1UA2 106 (3,94) (8,86) (11,81) (14,57) (0,47) (0,63) (14,69) (3,86) Alle Maße in mm (Klammerwerte in Inches) MICROMASTER 411 ECOFAST & COMBIMASTER 411 ECOFAST Betriebsanleitung 6SE6400-5CC00-0AP0...
  • Seite 35: Bild 2-13 Combimaster 411 Ecofast- Bauform Im B 5 - Gehäusegröße B

    1UA2 08 (0,39) (2,52) (6,50) (5,12) (7,87) (0,47) (0,14) 90 S 1UA2 090 89,5 90 L 1UA2 096-4 (0,39) (3,52) (6,50) (5,12) (7,87) (0,47) (0,14) Alle Maße in mm (Klammerwerte in Inches) MICROMASTER 411 ECOFAST & COMBIMASTER 411 ECOFAST Betriebsanleitung 6SE6400-5CC00-0AP0...
  • Seite 36: Bild 2-14 Combimaster 411 Ecofast- Bauform Im B 5 - Gehäusegröße C

    (14,65) Bau- größe 1UA2 096-2 88,5 (0,39) (3,48) (6,50) (5,12) (7,87) (0,47) (0,14) 100L 1UA2 106 14,5 (0,43) (2,52) (8,46) (7,09) (9,84) (0,57) (0,16) Alle Maße in mm (Klammerwerte in Inches) MICROMASTER 411 ECOFAST & COMBIMASTER 411 ECOFAST Betriebsanleitung 6SE6400-5CC00-0AP0...
  • Seite 37: Bild 2-15 Combimaster 411 Ecofast - Maße Kommunikationsbaugruppen

    128 (5,04) (2,68) PROFIBUS-Baugruppe (inklusive PROFIBUS-Stecker und AS-Interface-Baugruppe T-Stück - beides ist im Lieferumfang nicht enthalten) Alle Maße in mm (Klammerwerte in Inches) Bild 2-15 COMBIMASTER 411 ECOFAST – Maße Kommunikationsbaugruppen MICROMASTER 411 ECOFAST & COMBIMASTER 411 ECOFAST Betriebsanleitung 6SE6400-5CC00-0AP0...
  • Seite 38: Ecofast Kabelanschlüsse

    • Es wird ein FI-Schutzschalter vom Typ B verwendet. • Die Abschaltgrenze des FI-Schutzschalters beträgt 300 mA. • Der Nullleiter des Netzes ist geerdet. • Jeder FI-Schutzschalter versorgt nur einen Umrichter. MICROMASTER 411 ECOFAST & COMBIMASTER 411 ECOFAST Betriebsanleitung 6SE6400-5CC00-0AP0...
  • Seite 39: Installation Der Ecofast-Profibus-Baugruppe

    Die einzelnen externen Verbindungsstecker der ECOFAST-PROFIBUS-Baugruppe haben ihre eigenen Status-Leuchtdioden. Diese zeigen den Betriebszustand des zugehörigen Anschlusses an. Grün bedeutet Betrieb. Die LEDs leuchten nicht, wenn die Anschlüsse nicht in Betrieb oder nicht angeschlossen sind. MICROMASTER 411 ECOFAST & COMBIMASTER 411 ECOFAST Betriebsanleitung 6SE6400-5CC00-0AP0...
  • Seite 40: Bild 2-17 Profibus Daten-T-Stück

    Datenanschluss des PROFIBUS an. Siehe Bild 2-17. 2. Sichern Sie das Daten-T-Stück mit dem Verschlussbügel. 3. Stellen Sie die Profibus-Adresse mit dem Adressierstecker ein. Siehe Bild 2-18. (Bestellnummer: 6ES7194- 1KB00-0XA0) Bild 2-17 PROFIBUS Daten-T-Stück MICROMASTER 411 ECOFAST & COMBIMASTER 411 ECOFAST Betriebsanleitung 6SE6400-5CC00-0AP0...
  • Seite 41: Bild 2-18 Profibus Adressierstecker Zum Einstellen Der Profibus-Adresse

    Adressierstecker vorgegeben wird. Wird die Adresse erst vorgegeben, nachdem die ECOFAST-PROFIBUS-Baugruppe an den Strom angeschlossen wurde, muss die Stromzufuhr zur ECOFAST-PROFIBUS-Baugruppe unterbrochen und wieder neu angeschlossen werden, damit der Umrichter die Adresse erkennen kann. MICROMASTER 411 ECOFAST & COMBIMASTER 411 ECOFAST Betriebsanleitung 6SE6400-5CC00-0AP0...
  • Seite 42: Bild 2-19 Anschluss Der Hybridkabels

    Leuchtdiodenanzeigen finden sie in Abschnitt 5.2. 4. Die GSD Datei für den PROFIBUS Bild 2-20 PROFIBUS befindet sich auf der Abschlusswiderstandsstecker Dokumentations-CD ROM oder kann von der entsprechenden Siemens Website heruntergeladen werden. MICROMASTER 411 ECOFAST & COMBIMASTER 411 ECOFAST Betriebsanleitung 6SE6400-5CC00-0AP0...
  • Seite 43: Inbetriebnahme

    3.6.1 Rücksetzen auf Werkseinstellung................61 Allgemeiner Betrieb....................62 3.7.1 Betriebsarten......................62 3.7.2 Anhalten des Motors ....................64 3.7.3 Wenn der Motor nicht anläuft.................. 64 3.7.4 Wenn ein Fehler auftritt ..................64 MICROMASTER 411 ECOFAST & COMBIMASTER 411 ECOFAST Betriebsanleitung 6SE6400-5CC00-0AP0...
  • Seite 44 3 Inbetriebnahme Ausgabe 06/04 WARNUNG • MICROMASTER 411 ECOFAST & COMBIMASTER 411 ECOFAST-Umrichter arbeiten mit hohen Spannungen. • Beim Betrieb elektrischer Geräte stehen zwangsläufig bestimmte Teile dieser Geräte unter gefährlicher Spannung. • Not-Aus-Einrichtungen nach EN 60204 IEC 204 (VDE 0113) müssen in allen Betriebsarten des Steuergerätes funktionsfähig bleiben.
  • Seite 45 Ausgabe 06/04 3 Inbetriebnahme MICROMASTER 411 ECOFAST & COMBIMASTER 411 ECOFAST werden mit werksseitig voreingestellten Parameterwerten geliefert, die einen Betrieb unter folgenden Voraussetzungen ermöglichen: • Motorbemessungsdaten; Spannung, Stromstärke und Frequenz sind sämtlich auf die Daten des Umrichters abgestimmt. • Lineare U/f-Kennlinie, gesteuert über die Kommunikationsschnittstelle.
  • Seite 46: Blockschaltbild

    Steuerleitung für Bremse HAN 10E U, V, W Bremse Bild 3-1 COMBIMASTER 411 & MICROMASTER 411 ECOFAST Blockschaltbild HINWEIS Einzelheiten über die Parameter bezüglich der analogen und digitalen Eingaben/ Ausgaben finden Sie in Tabelle 3-1. MICROMASTER 411 ECOFAST & COMBIMASTER 411 ECOFAST...
  • Seite 47: Allgemeine Inbetriebnahme-Information

    • P0700 = 6 (Befehlsquelle über Kommunikationsschnittstelle) • P1000 = 6 (Frequenzsollwertquelle über Kommunikationsschnittstelle) WICHTIGE HINWEISE • Die Anschlüsse für die Jumper innerhalb des MICROMASTER 411 ECOFAST & COMBIMASTER 411 ECOFAST sind voll funktionsfähig, es sind aber keine Jumper gesteckt.
  • Seite 48: Übersicht Zur Inbetriebnahme Mit Bop Oder Aop

    Parameter P0700 auf 1 gesetzt werden. HINWEIS Wenn das BOP als Befehlsquelle für die E/A-Steuerung aktiv ist ( P0700 = 1) und während des Betriebs abgezogen wird, stoppt der Umrichter und der Motor trudelt aus. MICROMASTER 411 ECOFAST & COMBIMASTER 411 ECOFAST Betriebsanleitung 6SE6400-5CC00-0AP0...
  • Seite 49: Bild 3-2 Tasten Des Bop

    Das Drücken dieser Taste ermöglicht den Zugriff auf die Parameter. -zugriff Wert Das Drücken dieser Taste erhöht den angezeigten Wert. erhöhen Wert Das Drücken dieser Taste verringert den angezeigten Wert. verringern Bild 3-2 Tasten des BOP MICROMASTER 411 ECOFAST & COMBIMASTER 411 ECOFAST Betriebsanleitung 6SE6400-5CC00-0AP0...
  • Seite 50: Bild 3-3 Ändern Von Parametern Über Das Bop

    Ändern von Parametern über das BOP HINWEIS In manchen Fällen zeigt – beim Ändern von Parameterwerten – die Anzeige des an. Das bedeutet, dass der Umrichter mit Aufgaben höherer Priorität beschäftigt ist. MICROMASTER 411 ECOFAST & COMBIMASTER 411 ECOFAST Betriebsanleitung 6SE6400-5CC00-0AP0...
  • Seite 51: Inbetriebnahme Mit Aop

    • Speichern/Laden mehrerer Parametersätze • Programmierbar über PC • Mehrpunktfähigkeit für bis zu 30 MICROMASTER 4- Umrichtern Einzelheiten entnehmen Sie bitte dem AOP-Handbuch oder fordern Sie Unterstützung bei Ihrem nächsten Siemens-Vertriebsbüro an. MICROMASTER 411 ECOFAST & COMBIMASTER 411 ECOFAST Betriebsanleitung 6SE6400-5CC00-0AP0...
  • Seite 52: Inbetriebnahme Mit Profibus

    (nur lesen) Sollwertquelle für Prozessdaten (BICO) P2051 Aktuelle Prozessdatenwerte (BICO) P2041 Funktionen der Kommunikationsbaugruppe P2040 Prozessdatentelegramm Ausfallzeiten P0927 Änderungsquelle für Parameter r2054 (nur lesen) Zustandsanzeige für Kommunikationsbaugruppe (siehe Abschnitt 5.2) MICROMASTER 411 ECOFAST & COMBIMASTER 411 ECOFAST Betriebsanleitung 6SE6400-5CC00-0AP0...
  • Seite 53 Das Steuerwort und die Sollwertquelle können schnell über P0700 (Auswahl der Befehlsquelle) und P1000 (Auswahl des Frequenzsollwertes) ausgewählt werden. P0719 muss auf 0 gestellt werden, wenn die BICO Technologie über P700 und P1000 eingesetzt wird. MICROMASTER 411 ECOFAST & COMBIMASTER 411 ECOFAST Betriebsanleitung 6SE6400-5CC00-0AP0...
  • Seite 54: Tabelle 3-3 Parameter Für Eine Flexible Zusammenschaltung Der Prozessdaten

    Reaktion der Kommunikationsbaugruppe (als (kann Fehler 70 aktivieren) Teilnehmer) nach dem Ausfall eines Herausgebers. Löst nur Alarm A704 aus Standarddiagnose P2041.03 Auswahl des angezeigten Diagnosebildschirms. >0: Spezielle Diagnose (nur für SIEMENS- internen Gebrauch) MICROMASTER 411 ECOFAST & COMBIMASTER 411 ECOFAST Betriebsanleitung 6SE6400-5CC00-0AP0...
  • Seite 55: Prozessdatenüberwachung

    Überwachungszeit entspricht dann der eingestellten Schwellenüberwachung + der Einstellung von P2040. HINWEIS Prozessdaten, deren komplettes Steuerwort (PZD1) auf Null gesetzt wurde, werden nicht von der ECOFAST-PROFIBUS-Baugruppe an den Umrichter übertragen. Ergebnis: Alarm A703 und wahrscheinlich Fehler 70. MICROMASTER 411 ECOFAST & COMBIMASTER 411 ECOFAST Betriebsanleitung 6SE6400-5CC00-0AP0...
  • Seite 56: P0927 - Änderungsquelle Für Die Parameter

    Das ECOFAST-PROFIBUS-Baugruppe wird mit dem Standard-Adresse 3 geliefert. Die Adresse kann entweder mit dem Adressierstecker des PROFIBUS oder unter Verwendung eines Bedienfelds oder einer IBN-Software über Parameter P0918 eingestellt werden. Der Adressierstecker ist als Zubehörteil erhältlich (Bestellnummer: 6ES7194-1KB00-0XA0). MICROMASTER 411 ECOFAST & COMBIMASTER 411 ECOFAST Betriebsanleitung 6SE6400-5CC00-0AP0...
  • Seite 57: Einstellung Der Adresse Unter Verwendung Des Adressiersteckers

    • Wenn der Umrichter die Adresse zum ersten Mal vom Adressierstecker einliest und speichert, gibt der Umrichter eine vorübergehende Warnung, was durchaus normal ist. ACHTUNG Adressierstecker nicht unter Spannung stecken oder ziehen. MICROMASTER 411 ECOFAST & COMBIMASTER 411 ECOFAST Betriebsanleitung 6SE6400-5CC00-0AP0...
  • Seite 58: Einstellung Der Adresse Über Parameter P0918

    Vor Beginn der Schnellinbetriebnahme muss Parameter P0399 = 0 gesetzt werden, da eine Änderung der Motordaten in der werksseitigen Voreinstellung nicht möglich ist. Nach Abschluss der Schnellinbetriebnahme muss P0399 = 2 eingestellt werden. MICROMASTER 411 ECOFAST & COMBIMASTER 411 ECOFAST Betriebsanleitung 6SE6400-5CC00-0AP0...
  • Seite 59: Flussdiagramm Schnellinbetriebnahme (Nur Zugriffsstufe 1)

    Beendet die Schnellinbetriebnahme auf Basis der Werkseinstellung (mit Motorberechnung) 1) Motorspezifische Parameter – siehe Typenschild des Motors. 2) Diese Parameter bieten mehr Einstellmöglichkeiten als hier aufgelistet sind. Für weitere Einstellmöglichkeiten siehe Parameterliste. MICROMASTER 411 ECOFAST & COMBIMASTER 411 ECOFAST Betriebsanleitung 6SE6400-5CC00-0AP0...
  • Seite 60: Motordaten Für Parametrierung

    • Das Ändern von Motorparametern ist nur bei P0010 = 1 (Werkseinstellung) und P0004 = 0 oder 3 möglich. • Stellen Sie sicher, dass der Umrichter ordnungsgemäß für den Motor konfiguriert ist. MICROMASTER 411 ECOFAST & COMBIMASTER 411 ECOFAST Betriebsanleitung 6SE6400-5CC00-0AP0...
  • Seite 61: Rücksetzen Auf Werkseinstellung

    • P1000 = 6 (Frequenzsollwertquelle über Kommunikationsschnittstelle) ACHTUNG • Der Rücksetzprozess kann bis zu 3 Minuten dauern. • Beachten Sie Parameter P3900 wegen der Berechnung der Motordaten beim Rücksetzen auf Werkseinstellung. MICROMASTER 411 ECOFAST & COMBIMASTER 411 ECOFAST Betriebsanleitung 6SE6400-5CC00-0AP0...
  • Seite 62: Allgemeiner Betrieb

    (P0005 = 21), dann wird der entsprechende Sollwert in Abständen von etwa 1,0 Sekunden bei stillstehendem Umrichter angezeigt. 3. Der Umrichter wird im Werk für Standardanwendungen mit 4-poligen Siemens- Standardmotoren programmiert, die die gleiche Nennleistung haben, wie die Umrichter. Bei Verwendung anderer Motoren müssen deren Daten vom Motor- Typenschild eingegeben werden.
  • Seite 63: Bild 3-6 Bop/Aop Mit Dem Micromaster 411 Verbinden

    Wenn der Umrichter 50 Hz erreicht, die Taste drücken. Die Motordrehzahl und der angezeigte Wert nehmen ab. Die Drehrichtung mit der Taste ändern. Mit der roten Taste wird der Motor angehalten MICROMASTER 411 ECOFAST & COMBIMASTER 411 ECOFAST Betriebsanleitung 6SE6400-5CC00-0AP0...
  • Seite 64: Anhalten Des Motors

    2. Schalten Sie das Netz ab und wieder zu 3. Schalten Sie den Umrichter wieder ein 4. Quittieren Sie den Fehler über die eingestellte Befehlsquelle (DIN, BOP/AOP oder Kommunikationsschnittstelle). Schalten Sie das Netz ab, wenn der Fehler weiterhin besteht. MICROMASTER 411 ECOFAST & COMBIMASTER 411 ECOFAST Betriebsanleitung 6SE6400-5CC00-0AP0...
  • Seite 65: Systemparameter

    Ausgabe 06/04 4 Systemparameter Systemparameter Dieses Kapitel enthält: Eine Einführung in die Systemparameter Eine Übersicht über die Parameterstruktur Einführung in die Systemparameter ............... 66 4.1.1 Level (Zugriffsstufen) ....................66 Parameterübersicht....................67 MICROMASTER 411 ECOFAST & COMBIMASTER 411 ECOFAST Betriebsanleitung 6SE6400-5CC00-0AP0...
  • Seite 66: Einführung In Die Systemparameter

    Level Standard (P0003 = 1) oder Extended (P0003 = 2) aus. Die Anzahl der Parameter, die innerhalb jeder Funktionsgruppe erscheinen, hängt von dem in Parameter P0003 eingestellten Level ab. Ausführliche Informationen über Parameter, siehe Parameterliste auf der Dokumentations-CD-ROM. MICROMASTER 411 ECOFAST & COMBIMASTER 411 ECOFAST Betriebsanleitung 6SE6400-5CC00-0AP0...
  • Seite 67: Parameterübersicht

    P0004 = 13 Technol. Motorregelung Anwendungen / Einheiten P0004 = 12 P0004 = 7 Merkmale des Befehle und Antriebs Digital-E/A P0004 = 10 P0004 = 8 Sollwertkanal & Rampengenerator Bild 4-1 Parameterübersicht MICROMASTER 411 ECOFAST & COMBIMASTER 411 ECOFAST Betriebsanleitung 6SE6400-5CC00-0AP0...
  • Seite 68 4 Systemparameter Ausgabe 06/04 MICROMASTER 411 ECOFAST & COMBIMASTER 411 ECOFAST Betriebsanleitung 6SE6400-5CC00-0AP0...
  • Seite 69: Fehlersuche Und -Behebung

    • Eine Liste mit den Warn- und Fehlermeldungen Fehlersuche mit der Umrichter-LED ............... 70 Problemlösung mit der PROFIBUS LED ..............71 Fehlersuche mit dem BOP..................72 Fehler- und Alarmmeldungen ................. 73 5.4.1 Fehlermeldungen ....................73 5.4.2 Alarmmeldungen..................... 78 MICROMASTER 411 ECOFAST & COMBIMASTER 411 ECOFAST Betriebsanleitung 6SE6400-5CC00-0AP0...
  • Seite 70: Fehlersuche Mit Der Umrichter-Led

    Ausgabe 06/04 WARNUNG • Reparaturen an dem Gerät dürfen nur von Reparaturwerkstätten, die von Siemens zugelassen sind oder von autorisiertem Personal vorgenommen werden, das mit allen Warnungen und Bedienungsverfahren aus diesem Handbuch gründlich vertraut ist. • Gegebenenfalls schadhafte Teile oder Bauelemente müssen durch Teile aus der zugehörigen Ersatzteilliste ersetzt werden.
  • Seite 71: Problemlösung Mit Der Profibus Led

    LED nicht auf, wenn sie ein Eingangssignal empfängt. Dies ist auf die 10-V- Schwelle der LED zurückzuführen, da die analoge Spannungszufuhr nur 0 bis 10 V beträgt. Bei Nutzung als digitale Eingabe leuchtet die LED auf, weil sie ein 24-V-Signal empfängt. MICROMASTER 411 ECOFAST & COMBIMASTER 411 ECOFAST Betriebsanleitung 6SE6400-5CC00-0AP0...
  • Seite 72: Fehlersuche Mit Dem Bop

    P0010 = 30 und dann P0970 = 1 und drücken Sie P, um den Umrichter auf die werksseitigen Standardparameter zurückzusetzen. HINWEIS Für den MICROMASTER 411 ECOFAST müssen sich die Motordaten auf die Daten des Strombereiches und der Spannung des Umrichters beziehen. MICROMASTER 411 ECOFAST & COMBIMASTER 411 ECOFAST...
  • Seite 73: Fehler- Und Alarmmeldungen

    3. Liegt ein Kurz- bzw. Erdschluss bei Motorkabel oder Motor vor? 4. Entsprechen die Motorparameter denen des eingesetzten Motors? 5. Ständerwiderstandswert (P0350) korrekt? 6. Ist der Motor überlastet oder die Rotation behindert? Hochlaufzeit erhöhen Verstärkung reduzieren (U/f-Steuerung: P1311 & P1312) MICROMASTER 411 ECOFAST & COMBIMASTER 411 ECOFAST Betriebsanleitung 6SE6400-5CC00-0AP0...
  • Seite 74: F0004 Umrichter-Übertemperatur

    Die Motorleistung (P0307) ist größer als die des Umrichters (P0206) Diagnose & Beseitigung Bitte überprüfen Sie: Liegt das Lastspiel innerhalb der zulässigen Grenzen? Entspricht die Motorleistung (P0307) der Leistung des Umrichters (P0206)? MICROMASTER 411 ECOFAST & COMBIMASTER 411 ECOFAST Betriebsanleitung 6SE6400-5CC00-0AP0...
  • Seite 75: F0011 Motor-Übertemperatur

    AUS2 Ursache Lese- oder Schreibvorgang während des Speicherns von Parametern ins EEPROM fehlgeschlagen. Diagnose & Beseitigung Rücksetzen auf Werkseinstellung und danach neu parametrieren Rufen Sie den Customer Support / Kundendienst an MICROMASTER 411 ECOFAST & COMBIMASTER 411 ECOFAST Betriebsanleitung 6SE6400-5CC00-0AP0...
  • Seite 76: F0060 Asic-Zeitscheibenüberlauf

    Externe Fehlerauslösung über beispielsweise Eingangsklemmen Diagnose & Beseitigung Sperren Sie beispielsweise die Eingangsklemmen für die Fehlerauslösung F0101 Stack Überlauf AUS2 Ursache Softwarefehler bzw. Prozessorausfall Diagnose & Beseitigung Umrichter Aus- und Einschalten MICROMASTER 411 ECOFAST & COMBIMASTER 411 ECOFAST Betriebsanleitung 6SE6400-5CC00-0AP0...
  • Seite 77: F0221 Pid-Rückkopplung Unterhalb Mindestwert

    P2184 (Lastmomentüberw. Freq.schwelle 3) P2185 (obere Drehmomentschwelle 1) P2186 (untere Drehmomentschwelle 1) P2187 (obere Drehmomentschwelle 2) P2188 (untere Drehmomentschwelle 2) P2189 (obere Drehmomentschwelle 3 P2190 (untere Drehmomentschwelle 3) P2192 (Verzögerungszeit Lastmomentüberwachung) MICROMASTER 411 ECOFAST & COMBIMASTER 411 ECOFAST Betriebsanleitung 6SE6400-5CC00-0AP0...
  • Seite 78: Alarmmeldungen

    Reduzierung der Pulsfrequenz und/oder der Ausgangsfrequenz (abhängig von Parametrierung in (P0610). Diagnose & Beseitigung Bitte überprüfen Sie: Liegt die Last und das Lastspiel innerhalb der zulässigen Grenzen? Pulsfrequenz (P1800) auf Werkseinstellung? Gegebenenfalls zurücksetzen Liegt die Umgebungstemperatur innerhalb der zulässigen Grenzen? MICROMASTER 411 ECOFAST & COMBIMASTER 411 ECOFAST Betriebsanleitung 6SE6400-5CC00-0AP0...
  • Seite 79: A0535 Bremswiderstand Heiß

    A0541 Motordaten-Identifizierung aktiv Ursache Motordatenidentifikation (P1910) läuft oder ist angewählt. A0600 RTOS-Datenverlustwarnung A0700 CB-Warnung 1 Ursache CB-(Kommunikationsbaugruppe)-spezifisch Diagnose & Beseitigung Siehe CB-Benutzerhandbuch A0701 CB-Warnung 2 Ursache CB-(Kommunikationsbaugruppe)-spezifisch Diagnose & Beseitigung Siehe CB-Benutzerhandbuch MICROMASTER 411 ECOFAST & COMBIMASTER 411 ECOFAST Betriebsanleitung 6SE6400-5CC00-0AP0...
  • Seite 80 Siehe CB-Benutzerhandbuch A0706 CB-Warnung 7 Ursache CB-(Kommunikationsbaugruppe)-spezifisch Diagnose & Beseitigung Siehe CB-Benutzerhandbuch A0707 CB-Warnung 8 Ursache CB-(Kommunikationsbaugruppe)-spezifisch Diagnose & Beseitigung Siehe CB-Benutzerhandbuch A0708 CB-Warnung 9 Ursache CB-(Kommunikationsbaugruppe)-spezifisch Diagnose & Beseitigung Siehe CB-Benutzerhandbuch MICROMASTER 411 ECOFAST & COMBIMASTER 411 ECOFAST Betriebsanleitung 6SE6400-5CC00-0AP0...
  • Seite 81 Vdc min Regler wird aktiviert, wenn Zwischenkreisspannung (r0026) unter den Mindestwert fällt (P2172). Die kinetische Energie des Motors wird dazu verwendet, die Zwischenkreisspannung zu puffern und somit den Antrieb zu verlangsamen. Kurzfristige Netzausfälle führen daher nicht mehr automatisch zu einer Unterspannungsabschaltung. MICROMASTER 411 ECOFAST & COMBIMASTER 411 ECOFAST Betriebsanleitung 6SE6400-5CC00-0AP0...
  • Seite 82: A0920 Adc-Parameter Nicht Richtig Gesetzt

    P2184 (Lastmomentüberw. Freq.schwelle 3) P2185 (obere Drehmomentschwelle 1) P2186 (untere Drehmomentschwelle 1) P2187 (obere Drehmomentschwelle 2) P2188 (untere Drehmomentschwelle 2) P2189 (obere Drehmomentschwelle 3 P2190 (untere Drehmomentschwelle 3) P2192 (Verzögerungszeit Lastmomentüberwachung) MICROMASTER 411 ECOFAST & COMBIMASTER 411 ECOFAST Betriebsanleitung 6SE6400-5CC00-0AP0...
  • Seite 83: Technische Daten

    Ausgabe 06/04 6 Technische Daten Technische Daten Dieses Kapitel enthält: • die allgemeinen technischen Daten der MICROMASTER 411 ECOFAST & COMBIMASTER 411 ECOFAST-Umrichter • Klemmenanzugsmomente • eine Übersicht der spezifischen technischen Daten der einzelnen MICROMASTER 411 ECOFAST & COMBIMASTER 411 ECOFAST-Umrichter Technische Daten ....................
  • Seite 84: Technische Daten

    1 parametrierbar 24 V DC / 0.5 A (ohmisch) erforderlich) Analogeingänge (PROFIBUS 1 für Sollwert oder PI 0 bis +10 V Eingang (auch für DIN3 verwendet) erforderlich) Seriale Schnittstelle RS232. Design/Produktion Gemäß ISO 14001 Standards MICROMASTER 411 ECOFAST & COMBIMASTER 411 ECOFAST Betriebsanleitung 6SE6400-5CC00-0AP0...
  • Seite 85: Auswahlangaben Zur Bauform

    4,75 / 10,6 4,75 / 12,6 4,75 / 14 4,75 / 16,9 4,75 / 20,2 mit Filter 1UA2 5,0 / 10,8 5,0 / 12,8 5,0 / 14,2 5,0 / 17,1 5,0 / 20,4 MICROMASTER 411 ECOFAST & COMBIMASTER 411 ECOFAST Betriebsanleitung 6SE6400-5CC00-0AP0...
  • Seite 86: Tabelle 6-3 Bauform C

    Filter 1UA2 7,7 / 23 Gewicht 1UA1 7,2 / 28,8 7,2 / 31,8 ohne Filter 1UA2 4polig 1UA1 7,2 / 22,5 7,2 / 28,8 mit Filter 1UA2 7,7 / 29,3 MICROMASTER 411 ECOFAST & COMBIMASTER 411 ECOFAST Betriebsanleitung 6SE6400-5CC00-0AP0...
  • Seite 87: Externe Sicherungen Und Leistungsschalter

    0.55 3NA3803 3RV1021-1DA10 COMBIMASTER 411 ECOFAST/ 0.75 3NA3803 3RV1021-1EA10 MICROMASTER 411 ECOFAST 3 AC 380 V bis 480 V 3NA3803 3RV1021-1GA10 (mit Klasse B Filter) 3NA3803 3RV1021-1HA10 3NA3805 3RV1021-1JA10 3NA3805 3RV1021-1KA10 MICROMASTER 411 ECOFAST & COMBIMASTER 411 ECOFAST Betriebsanleitung 6SE6400-5CC00-0AP0...
  • Seite 88 6 Technische Daten Ausgabe 06/04 MICROMASTER 411 ECOFAST & COMBIMASTER 411 ECOFAST Betriebsanleitung 6SE6400-5CC00-0AP0...
  • Seite 89: Optionen

    Ausgabe 06/04 7 Optionen Optionen Dieses Kapitel enthält: Eine Übersicht über die Optionen zu den MICROMASTER 411 ECOFAST & COMBIMASTER 411 ECOFAST-Umrichtern Umrichterunabhängiges Zubehör ................90 Umrichterspezifisches Zubehör ................90 7.2.1 ECOFAST-PROFIBUS-Baugruppe ................ 91 7.2.2 Beschreibung ......................91 7.2.3 Funktionalität......................91 MICROMASTER 411 ECOFAST &...
  • Seite 90: Umrichterunabhängiges Zubehör

    − REM-Baugruppe (Widerstandsbremse und Steuerbaugruppe für elektromagnetische Bremse) Diese Optionen werden anhand der “Optionscodes” bestellt, die den Hauptbestellcodes für den Umrichter beigefügt sind. Die Optionsbestellcodes finden Sie im Produktkatalog des ECOFAST. MICROMASTER 411 ECOFAST & COMBIMASTER 411 ECOFAST Betriebsanleitung 6SE6400-5CC00-0AP0...
  • Seite 91: Bild 7-1 Ecofast-Profibus-Baugruppe

    Zugriff der Parameter (Datenblock 47) gemäß dem PROFIDrive Profil Version 3.0 • Azyklischer Zugriff der Parameter (Datenblock 100/ Datenblock 47) zum Austausch der Parameterwerte mit einem SIMATIC S7 CPU (Drive ES SIMATIC Funktionsblockpaket) MICROMASTER 411 ECOFAST & COMBIMASTER 411 ECOFAST Betriebsanleitung 6SE6400-5CC00-0AP0...
  • Seite 92 7 Optionen Ausgabe 06/04 • Azyklischer Zugriff der Parameter für SIMATIC HMI oder SIEMENS Drive STARTER Tool. • Unterstützung der PROFIBUS Steuerbefehle SYNC und FREEZE für synchronisierte Datenübertragung zwischen Master- und mehreren Slaves. • Querverkehr zum direkten Austausch von Prozessdaten zwischen den Slaves des PROFIBUS (zur Zeit nur in Verbindung mit SIMATIC S7).
  • Seite 93: Elektromagnetische Verträglichkeit (Emv)

    EMV-Richtlinieneinhaltung der Vorschriften über Oberschwingungsströme..94 8.1.5 Klassifizierung des EMV-Verhaltens............... 95 8.1.6 Mit Filter, für Wohngebiete, kommerziellen Einsatz und leichte Industrie ....96 8.1.7 EMC Übereinstimmungs-Tests................97 8.1.8 EMV Übereinstimmung ................... 97 MICROMASTER 411 ECOFAST & COMBIMASTER 411 ECOFAST Betriebsanleitung 6SE6400-5CC00-0AP0...
  • Seite 94: Elektromagnetische Verträglichkeit (Emv)

    EN 61000-3-2 "Grenzwerte für Oberschwingungsstrom-Emissionen (Geräteeingang ≤ 16 A pro Phase)". Alle variablen Drehzahlantriebe der MICROMASTER-, MIDIMASTER-, MICROMASTER Eco- und COMBIMASTER-Baureihen von Siemens, die als "Professionelles Gerät" im Sinne der Norm klassifiziert sind, erfüllen die Anforderungen der Norm. MICROMASTER 411 ECOFAST & COMBIMASTER 411 ECOFAST...
  • Seite 95: Klasse 1: Allgemeiner Industrieeinsatz

    80 – 1000 MHz, 10 V/m, 80 % AM, Last und elektromagnetisches Feld, Signalleitungen amplitudenmoduliert Hochfrequentes ENV 50 204 900 MHz, 10 V/m 50 % Tastverhältnis, elektromagnetisches Feld, Wiederholfrequenz 200 Hz impulsmoduliert MICROMASTER 411 ECOFAST & COMBIMASTER 411 ECOFAST Betriebsanleitung 6SE6400-5CC00-0AP0...
  • Seite 96: Tabelle 8-3 Mit Filter, Für Wohngebiete, Kommerziellen Einsatz Und Leichte Industrie

    • Klasse-A-Umrichter können in dieser Umgebung mit “eingeschränktem Vertrieb (Professionelle Anwendungen) in Übereinstimmung mit EN61800 Teil 3 betrieben werden. • Spezielle EMV-Produkt-Normen können für diese Geräte existieren, diese sind vom Hersteller zu beachten. MICROMASTER 411 ECOFAST & COMBIMASTER 411 ECOFAST Betriebsanleitung 6SE6400-5CC00-0AP0...
  • Seite 97: Tabelle 8-4 Emc-Einhaltungstabelle

    Maschinen geeignet. Entsprechend der Maschinenrichtlinie müssen diese Maschinen separat zertifiziert werden. Tabelle 8-5 zeigt die Messergebnisse bezüglich der Emissionen für die Störfestig- keit der MICROMASTER 411 ECOFAST & COMBIMASTER 411 ECOFAST- Geräte. Tabelle 8-5 MICROMASTER 411 ECOFAST & COMBIMASTER 411 ECOFAST Messergebnisse...
  • Seite 98 8 Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) Ausgabe 06/04 MICROMASTER 411 ECOFAST & COMBIMASTER 411 ECOFAST Betriebsanleitung 6SE6400-5CC00-0AP0...
  • Seite 99: Anhang

    Richtlinie gemäß Definition durch EMC Product Standard for Power Drive Systems EN 61800-3. ISO 14001 Siemens plc setzt ein Qualitäts- und Umweltmanagementsystem ein, welches die Anforderungen nach ISO 14001 erfüllt. ISO 9001 Siemens plc setzt ein Qualitätsmanagementsystem ein, welches die Anforderungen nach ISO 9001 erfüllt.
  • Seite 100: Liste Der Abkürzungen

    Konstantes Drehmoment Länge Inbetriebnahme, Betrieb, Motorhaltebremse Betriebsbereit MICROMASTER 4 Rechts, im Uhrzeigersinn Motorpotentiometer Digital-analog Umsetzer Öffner Digital-analog Umsetzer Schließer Gleichstrom Antriebsdatensatz Bedienungsanleitung Digitaleingang Antriebssystem DIP-Schalter PID-Regler (Proportional-, DOUT Digitalausgang Integral, Differenzialanteil) MICROMASTER 411 ECOFAST & COMBIMASTER 411 ECOFAST Betriebsanleitung 6SE6400-5CC00-0AP0...
  • Seite 101 Kaltleiter (positiver Statusanzeigeeinheit Temperaturkoeffizient) SLVC Geberlose Vektorregelung Parameterwert Steuerwort Pulsweitenmodulation Start Text Leistungserweiterung Raumzeigermodulation Prozessdaten Transistor-Transistor Logik Schnellinbetriebnahme Universelle serielle Schnittstelle Speicher mit wahlfreiem Zugriff Vektorregelung RCCB Fehlerstromschutzschalter Variables Drehmoment FI-Schutzschalter Statuswort MICROMASTER 411 ECOFAST & COMBIMASTER 411 ECOFAST Betriebsanleitung 6SE6400-5CC00-0AP0...
  • Seite 102 MICROMASTER 411 ECOFAST & COMBIMASTER 411 ECOFAST Betriebsanleitung 6SE6400-5CC00-0AP0...
  • Seite 103 Sollten Sie beim Lesen dieser Anschrift: Unterlage Druckfehler entdecken, bitten wir Sie, uns diese mit diesem Vordruck mitzuteilen. Telefon: __________ / Ebenso dankbar sind wir für Telefax: __________ / Anregungen und Verbesserungs- vorschläge. MICROMASTER 411 ECOFAST & COMBIMASTER 411 ECOFAST Betriebsanleitung 6SE6400-5CC00-0AP0...
  • Seite 104 MICROMASTER 411 ECOFAST & COMBIMASTER 411 ECOFAST Betriebsanleitung 6SE6400-5CC00-0AP0...
  • Seite 105 MICROMASTER 411 ECOFAST & COMBIMASTER 411 ECOFAST Betriebsanleitung 6SE6400-5CC00-0AP0...
  • Seite 106 Siemens AG Bereich Automation and Drives (A&D) Geschäftsgebiet Standard Drives (SD) Postfach 3269, D-91050 Erlangen © Siemens AG, 2004 Bundesrepublik Deutschland Änderungen vorbehalten Bestellnummer: 6SE6400-5CC00-0AP0 Siemens Aktiengesellschaft Datum: 06/04...

Diese Anleitung auch für:

Combimaster 411 ecofast

Inhaltsverzeichnis