EINHELL TH-VC 1425 Originalbetriebsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Anleitung_TH_VC_1425_SPK7__ 31.05.12 09:45 Seite 1
Originalbetriebsanleitung
k
Aschesauger
Original operating instructions
t
Ash vacuum
Mode d'emploi d'origine
p
Aspirateur de cendres
Istruzioni per l'uso originali
C
Aspiracenere
Manual de instrucciones original
m
Aspirador de cenizas
Manual de instruções original
O
Aspirador de cinzas
Originele handleiding
N
Aszuiger
Art.-Nr.: 23.516.31
TH-VC
I.-Nr.: 11012
1425
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für EINHELL TH-VC 1425
Inhaltszusammenfassung für EINHELL TH-VC 1425
- Seite 1 Anleitung_TH_VC_1425_SPK7__ 31.05.12 09:45 Seite 1 Originalbetriebsanleitung Aschesauger Original operating instructions Ash vacuum Mode d’emploi d’origine Aspirateur de cendres Istruzioni per l’uso originali Aspiracenere Manual de instrucciones original Aspirador de cenizas Manual de instruções original Aspirador de cinzas Originele handleiding Aszuiger 1425 TH-VC Art.-Nr.: 23.516.31...
- Seite 2 Anleitung_TH_VC_1425_SPK7__ 31.05.12 09:45 Seite 2...
- Seite 3 Anleitung_TH_VC_1425_SPK7__ 31.05.12 09:45 Seite 3...
- Seite 4 Anleitung_TH_VC_1425_SPK7__ 31.05.12 09:45 Seite 4...
- Seite 5 Anleitung_TH_VC_1425_SPK7__ 31.05.12 09:45 Seite 5 “WARNUNG - Zur Verringerung des Verletzungsrisikos Bedienungsanleitung lesen” Warten Sie mit dem Aussaugen von Öfen und Feuerstellen mindestens 24 Stunden, so dass das Feuer sicher erloschen und abgekühlt ist. Nur für kalte Asche, siehe Bedienungsanleitung!
-
Seite 6: Sicherheitshinweise
Anleitung_TH_VC_1425_SPK7__ 31.05.12 09:45 Seite 6 Das Gerät darf nicht benutzt werden, falls der Achtung! Zustand der Netzanschlussleitung nicht einwand- Beim Benutzen von Geräten müssen einige Sicher- frei ist. heitsvorkehrungen eingehalten werden, um Verlet- Es darf bei Ersatz der Netzanschlussleitung nicht zungen und Schäden zu verhindern. -
Seite 7: Technische Daten
Anleitung_TH_VC_1425_SPK7__ 31.05.12 09:45 Seite 7 Überprüfen Sie beim Saugen ständig die Schläu- Die Maschine darf nur nach ihrer Bestimmung ver- che, den Aschefilter und den Sauger auf Erwär- wendet werden. Jede weitere darüber hinausgehen- mung. de Verwendung ist nicht bestimmungsgemäß. Für Sollte eine Erwärmung festgestellt werden, sofort daraus hervorgerufene Schäden oder Verletzungen den Sauger abschalten, Netzstecker ziehen und... -
Seite 8: Bedienung
Anleitung_TH_VC_1425_SPK7__ 31.05.12 09:45 Seite 8 5.3 Montage der Filter 7.2 Reinigung des Gerätekopfes (3) Reinigen Sie das Gerät regelmäßig mit einem feuch- Achtung! ten Tuch und etwas Schmierseife. Verwenden Sie Den Aschesauger niemals ohne Filter benutzen! keine Reinigungs- oder Lösungsmittel; diese könnten Achten Sie stets auf festen Sitz der Filter! die Kunststoffteile des Gerätes angreifen. - Seite 33 EÚ a noriem pre výrobok og standarder for artikkel A a cikkekhez az EU-irányvonal és Normák szerint a E Lýsir uppfyllingu EU-reglna og annarra staðla vöru következő konformitást jelenti ki Aschesauger TH-VC 1425 (Einhell) 87/404/EC_2009/105/EC 2006/42/EC Annex IV 2005/32/EC_2009/125/EC Notified Body: 2006/95/EC Notified Body No.:...
- Seite 34 Anleitung_TH_VC_1425_SPK7__ 31.05.12 09:45 Seite 34 k Nur für EU-Länder Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! Gemäß europäischer Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt werden und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden. Recycling-Alternative zur Rücksendeaufforderung: Der Eigentümer des Elektrogerätes ist alternativ anstelle Rücksendung zur Mitwirkung bei der sachge- rechten Verwertung im Falle der Eigentumsaufgabe verpflichtet.
- Seite 36 Anleitung_TH_VC_1425_SPK7__ 31.05.12 09:45 Seite 36 Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit aus- drücklicher Zustimmung der ISC GmbH zulässig. The reprinting or reproduction by any other means, in whole or in part, of documentation and papers accompanying products is permitted only with the express consent of ISC GmbH.
- Seite 43 Anleitung_TH_VC_1425_SPK7__ 31.05.12 09:45 Seite 43 k GARANTIEURKUNDE Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, unsere Produkte unterliegen einer strengen Qualitätskontrolle. Sollte dieses Gerät dennoch einmal nicht ein- wandfrei funktionieren, bedauern wir dies sehr und bitten Sie, sich an unseren Servicedienst unter der auf die- ser Garantiekarte angegebenen Adresse zu wenden.
- Seite 44 Anleitung_TH_VC_1425_SPK7__ 31.05.12 09:45 Seite 44 EH 05/2012 (01)