Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Druckerserie HP Designjet T620
Verwenden des Druckers

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für HP Designjet T620

  • Seite 1 Druckerserie HP Designjet T620 Verwenden des Druckers...
  • Seite 2 Bildmarke sind eingetragene Marken in den vorliegenden Dokument sind keine weiter USA. reichenden Garantieansprüche abzuleiten. Microsoft® und Windows® sind in den USA HP haftet nicht für technische bzw. eingetragene Marken der Microsoft redaktionelle Fehler oder für Auslassungen Corporation. in diesem Dokument.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis 1 Einführung Sicherheitsvorkehrungen ........................2 HP Start-up Kit ............................. 2 Verwenden dieses Handbuchs ......................2 Einführung ........................... 2 Verwendung und Wartung ....................3 Fehlerbehebung ........................3 Zubehör, Support und technische Daten ................3 Glossar ..........................3 Index ............................ 3 Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen ................
  • Seite 4 Zugreifen auf HP einfache Druckerpflege (Windows) oder das HP Druckerdienstprogramm (Mac OS) ..............................20 Zugreifen auf den integrierten Web-Server ..................21 Ändern der Sprache für HP einfache Druckerpflege (Windows) oder das HP Drucker- Dienstprogramm (Mac OS) ........................ 21 Ändern der Sprache des integrierten Web-Servers ................22 Ändern der Wartezeit für den Energiesparmodus ................
  • Seite 5 Drucken in Adobe Acrobat ....................64 Drucken eines Projekts ........................66 Verwenden von Autodesk Design Review ................. 66 Aktivieren des HP Sofortdrucks in Autodesk Design Review ......67 Aktivieren des HP Sofortdrucks im Stapeldruck-Assistenten ......68 Verwenden des HP Sofortdrucks ..............70 Drucken in AutoCAD ......................
  • Seite 6 Allgemeine Informationen zu Tintenpatronen ..................89 Überprüfen des Tintenpatronenstatus ....................89 Bedienfeld (Menü "Tinte") ....................89 HP einfache Druckerpflege (Windows) oder HP Drucker-Dienstprogramm (Mac OS) ..89 Herausnehmen einer Tintenpatrone ....................90 Einsetzen einer Tintenpatrone ......................91 Allgemeine Informationen zu Druckköpfen ..................92 Überprüfen des Druckkopfstatus ......................
  • Seite 7 Das Papier ist nach dem Drucken gewellt, oder der Tintenauftrag ist zu stark ....119 Ein Papierstau ist aufgetreten ......................120 Meldung zu fehlendem Papier, obwohl Papier eingelegt ist ............. 122 Die Drucke werden nicht richtig in die Ablage ausgegeben ............. 123 Papier wird nach dem Ende des Druckvorgangs nicht ausgegeben ..........
  • Seite 8 Der Drucker druckt nicht ........................153 Langsame Druckausgabe ........................ 153 Kommunikationsprobleme zwischen Computer und Drucker ............154 Der Zugriff auf HP einfache Druckerpflege (Windows) oder das HP Drucker-Dienstprogramm (Mac OS) ist nicht möglich ........................154 Kein Zugriff auf den integrierten Web-Server möglich ..............155 Automatische Dateisystemüberprüfung ...................
  • Seite 9 Umgebungsbedingungen ......................... 168 Geräuschparameter ......................... 168 Glossar ................................169 Index ................................. 171 DEWW...
  • Seite 10 DEWW...
  • Seite 11: Einführung

    Einführung ● Sicherheitsvorkehrungen ● HP Start-up Kit ● Verwenden dieses Handbuchs ● Die wichtigsten Merkmale des Druckers ● Die Hauptkomponenten des Druckers ● Das Bedienfeld ● Druckersoftware ● Interne Drucke DEWW...
  • Seite 12: Sicherheitsvorkehrungen

    Während eines Stromausfalls HP Start-up Kit Zum Lieferumfang Ihres Druckers gehört eine DVD mit dem HP Start-up Kit. Auf dieser DVD befinden sich die Druckersoftware mit der zugehörigen Dokumentation sowie Multimedia-Lernprogramme, die Sie mit der Bedienung des Druckers vertraut machen.
  • Seite 13: Verwendung Und Wartung

    Hinweise zur Kundenunterstützung, technische Daten des Druckers und Teilenummern für Druckmedien, Tinte und Zubehör. Glossar Glossar auf Seite 169 werden druck- und HP spezifische Begriffe erklärt, die im vorliegenden Handbuch verwendet werden. Index Über den alphabetischen Index können Sie rasch auf die gewünschten Themen zugreifen.
  • Seite 14: Die Wichtigsten Merkmale Des Druckers

    Fotopapier bei Verwendung der Druckqualitätsoption Optimal und der Option Maximale Detailtreue. ● Über die einfach zu bedienende grafische Benutzeroberfläche der Anwendung HP einfache Druckerpflege (Windows) bzw. des HP Druckerdienstprogramms (Mac OS) (siehe „Zugreifen auf HP einfache Druckerpflege (Windows) oder das HP Druckerdienstprogramm (Mac OS)“...
  • Seite 15: Vorderansicht

    Vorderansicht Tintenpatrone Tintenpatronenschächte Blauer Hebel Fenster Bedienfeld Druckkopfwagen Druckkopf Ausgabefach Papierausrichtungslinien Ablage DEWW Die Hauptkomponenten des Druckers...
  • Seite 16: Rückansicht

    Rückansicht Spindel Spindelhalterungen Halter für Kurzübersicht Anschlüsse für Kommunikationskabel und optionales Zubehör Netzschalter Netzkabelanschluss Papierzuführung Das Bedienfeld Das Bedienfeld befindet sich in der Mitte an der Vorderseite des Druckers. Es erfüllt folgende wichtige Aufgaben: ● Unterstützung bei der Fehlerbehebung ● Durchführen bestimmter Operationen, wie Schneiden und Entnehmen von Papier ●...
  • Seite 17 Auf dem Bedienfeld befinden sich folgende Elemente: Direktzugriffstasten: ● Erste Taste : Tintenfüllstand anzeigen (siehe „Überprüfen des Tintenpatronenstatus“ auf Seite ● Zweite Taste : Papierinformation anzeigen (siehe „Anzeigen von Papierinformationen“ auf Seite ● Dritte Taste : Papier entnehmen (siehe „Entnehmen von Rollenpapier“ auf Seite 39 „Entnehmen eines Einzelblatts“...
  • Seite 18: Druckersoftware

    ● PCL3-Rastertreiber ● HP einfache Druckerpflege (Windows) und HP Druckerdienstprogramm (Mac OS) (siehe „Zugreifen auf HP einfache Druckerpflege (Windows) oder das HP Druckerdienstprogramm (Mac OS)“ auf Seite 20). Mit diesen Programmen können Sie folgende Aktionen ausführen: ◦ Den Drucker verwalten und Farben mit HP Color Center steuern ◦...
  • Seite 19 Drucke nach Papiersorte/Medientyp, Anzahl der Drucke nach Druckqualitätsoption und gesamter Tintenverbrauch pro Farbe). Die Genauigkeit dieser Angaben kann jedoch nicht garantiert werden. ● HP-GL/2-Palette: Die Farb- und Graustufendefinitionen in der aktuell ausgewählten Farbpalette ● Service-Info: Verschiedene Informationen, die von den Servicetechnikern benötigt werden...
  • Seite 20: Installieren Der Software

    Installieren der Software ● Auswählen der Anschlussmethode ● Direktes Anschließen des Druckers an den Computer (Windows) ● Anschließen des Druckers an ein Netzwerk (Windows) ● Deinstallieren der Druckersoftware (Windows) ● Direktes Anschließen des Druckers an den Computer (Mac OS) ● Anschließen des Druckers an ein Netzwerk (Mac OS) ●...
  • Seite 21: Auswählen Der Anschlussmethode

    Schließen Sie den Drucker jetzt noch nicht an den Computer an. Sie müssen zuerst den Druckertreiber auf dem Computer installieren. Legen Sie die DVD HP Start-up Kit in das DVD-Laufwerk des Computers ein. Wenn die DVD nicht automatisch gestartet wird, doppelklicken Sie im Stammverzeichnis der DVD auf die Datei START.EXE.
  • Seite 22: Hinweise Zur Druckerfreigabe

    Notieren Sie die IP-Adresse des Druckers, die in der Statusanzeige des Bedienfelds angezeigt wird (im folgenden Beispiel lautet sie 192.168.1.1): Legen Sie die DVD HP Start-up Kit in das DVD-Laufwerk des Computers ein. Wenn die DVD nicht automatisch gestartet wird, doppelklicken Sie im Stammverzeichnis der DVD auf die Datei START.EXE.
  • Seite 23: Deinstallieren Der Druckersoftware (Windows)

    URL, IP-Adresse oder MAC-Adresse zu suchen. Deinstallieren der Druckersoftware (Windows) Legen Sie die DVD HP Start-up Kit in das DVD-Laufwerk des Computers ein. Wenn die DVD nicht automatisch gestartet wird, doppelklicken Sie im Stammverzeichnis der DVD auf die Datei START.EXE.
  • Seite 24: Freigeben Des Druckers

    Drucker anzuschließen. Wenn Sie die Schritte im Assistenten zur HP Druckerinstallation abgeschlossen haben, nehmen Sie die DVD aus dem Laufwerk. Wenn der Druckertreiber bereits installiert ist, können Sie den Assistenten zur HP Druckerinstallation jederzeit von der DVD ausführen. Freigeben des Druckers...
  • Seite 25: Anschließen Des Druckers An Ein Netzwerk (Mac Os)

    Legen Sie die HP Start-up Kit-DVD in das DVD-Laufwerk ein. Deinstallieren der Druckersoftware (Mac OS) Legen Sie die DVD HP Start-up Kit in das DVD-Laufwerk des Computers ein. Öffnen Sie das DVD-Symbol auf dem Schreibtisch. Doppelklicken Sie auf das Symbol des HP Designjet-Installationsprogramms für Mac OS X.
  • Seite 26: Einrichten Des Druckers

    Einrichten des Druckers ● Einführung ● Aktivieren und Deaktivieren von Nutzungsbenachrichtigungen ● Aktivieren und Deaktivieren von Warnmeldungen ● Festlegen der Windows-Treibereinstellungen Kapitel 3 Einrichten des Druckers DEWW...
  • Seite 27: Einführung

    Klicken Sie in der Anwendung HP einfache Druckerpflege (Windows) auf einer Warnseite auf Warnmeldungen. ● Klicken Sie in der Taskleiste mit der rechten Maustaste auf das Symbol von HP einfache Druckerpflege, und wählen Sie Warnmeldungen aus. Sie können die folgenden Einstellungen vornehmen: ●...
  • Seite 28: Konfigurieren Des Druckers

    Zugreifen auf HP einfache Druckerpflege (Windows) oder das HP Druckerdienstprogramm (Mac ● Zugreifen auf den integrierten Web-Server ● Ändern der Sprache für HP einfache Druckerpflege (Windows) oder das HP Drucker- Dienstprogramm (Mac OS) ● Ändern der Sprache des integrierten Web-Servers ●...
  • Seite 29: Ein- Und Ausschalten Des Druckers

    Ein- und Ausschalten des Druckers TIPP: Der Drucker kann eingeschaltet bleiben, ohne Energie zu verbrauchen. Bleibt der Drucker eingeschaltet, verbessern sich die Reaktionszeiten und die Zuverlässigkeit des Systems insgesamt. Wenn der Drucker für einen bestimmten Zeitraum nicht verwendet wird (die Standardeinstellung wird von Energy Star bestimmt), wechselt er automatisch in den Energiesparmodus.
  • Seite 30: Ändern Der Sprache Der Bedienfeldanzeige

    Die ausgewählte Sprache wird dann auf dem Bedienfeld verwendet. Zugreifen auf HP einfache Druckerpflege (Windows) oder das HP Druckerdienstprogramm (Mac OS) Wenn der Drucker über ein USB-Kabel mit dem Computer verbunden ist, können Sie ihn mit dem HP Druckerdienstprogramm verwalten. ●...
  • Seite 31: Zugreifen Auf Den Integrierten Web-Server

    Wählen Sie den Drucker aus, und klicken Sie auf Auswählen. Das HP Drucker-Dienstprogramm wird daraufhin gestartet. Wenn Sie diese Anweisungen befolgt haben, aber trotzdem nicht auf die Anwendung HP einfache Druckerpflege (Windows) oder das HP Drucker-Dienstprogramm (Mac OS) zugreifen können, lesen Sie den Abschnitt „Der Zugriff auf HP einfache Druckerpflege (Windows) oder das HP Drucker-...
  • Seite 32: Ändern Der Sprache Des Integrierten Web-Servers

    Katalanisch, Französisch, Italienisch, Deutsch, Russisch, vereinfachtes Chinesisch, traditionelles Chinesisch, Koreanisch und Japanisch. ● (Windows) Klicken Sie auf Extras > Sprache einstellen, und wählen Sie die gewünschte Sprache aus. ● (Mac OS) Die Sprache wird wie bei allen anderen Anwendungen geändert: Klicken Sie unter Systemeinstellungen auf Landeseinstellungen, und starten Sie die Anwendung erneut.
  • Seite 33: Konfigurieren Der Netzwerkeinstellungen

    Diese Einstellung kann zusammen mit den meisten Anwendungen verwendet werden. ● Wählen Sie HP-GL/2 nur dann aus, wenn Sie eine Datei dieses Typs unter Umgehung des Druckertreibers direkt an den Drucker senden. ● Wählen Sie CALS/G4 nur dann aus, wenn Sie eine Datei dieses Typs unter Umgehung des Druckertreibers direkt an den Drucker senden.
  • Seite 34 HINWEIS: Die Einstellung in der Anwendung HP einfache Druckerpflege (Windows) oder im HP Druckerdienstprogramm (Mac OS) hat Vorrang vor der Einstellung am Bedienfeld. Kapitel 4 Konfigurieren des Druckers DEWW...
  • Seite 35: Umgang Mit Papier

    Umgang mit Papier ● Allgemeine Hinweise ● Aufbringen einer Papierrolle auf die 24-Zoll-Spindel ● ● Laden einer Papierrolle in das 24-Zoll-Druckermodell Entnehmen von Rollenpapier ● ● Einlegen eines Einzelblatts ● Entnehmen eines Einzelblatts Anzeigen von Papierinformationen ● ● Papierprofile ● Drucken auf dem geladenen Papier ●...
  • Seite 36: Allgemeine Hinweise

    Allgemeine Hinweise ACHTUNG: Vergewissern Sie vor dem Einlegen von Papier, dass vor und hinter dem Drucker genügend Platz frei ist. ACHTUNG: Vergewissern Sie sich, dass die Druckerräder blockiert sind (der Bremshebel nach unten gedrückt ist), damit sich der Drucker nicht mehr bewegen lässt. ACHTUNG: Das Papier muss mindestens 28 cm lang sein.
  • Seite 37 Nehmen Sie zuerst ein Ende der Spindel und danach das andere Ende aus dem Drucker heraus. VORSICHT! Achten Sie darauf, dass Sie Ihre Finger nicht in den Spindelhalterungen einklemmen. Die Spindel verfügt an jedem Ende über einen Anschlag, damit die Papierrolle nicht verrutschen kann.
  • Seite 38: Aufbringen Einer Papierrolle Auf Die 44-Zoll-Spindel

    Rollenenden an den Anschlägen anliegen. Wenn Sie regelmäßig unterschiedliche Papiersorten verwenden, können Sie die Rollen schneller wechseln, indem Sie jede Sorte auf eine eigene Spindel aufbringen. Die zusätzlichen Spindeln sind bei HP erhältlich (siehe „Verbrauchsmaterial und Zubehör“ auf Seite 109).
  • Seite 39: Laden Einer Papierrolle In Das 24-Zoll-Druckermodell

    Laden einer Papierrolle in das 24-Zoll-Druckermodell Eine Papierrolle kann auf zwei Arten geladen werden. Es empfiehlt sich, das Schnellladeverfahren zu verwenden. ACHTUNG: Die Rolle muss sich bereits auf der Spindel befinden, damit Sie diese Schritte durchführen können (siehe „Aufbringen einer Papierrolle auf die 24-Zoll-Spindel“ auf Seite 26).
  • Seite 40 Legen Sie das blaue Ende der Spindel an der rechten Rollenhalterung an. Drücken Sie die Spindel mit beiden Händen gleichzeitig in die Rollenhalterungen. Die Spindel muss einrasten. Wenn der Rand der Papierrolle nicht gerade oder eingerissen ist (aufgrund des Klebebands, mit dem viele Papierrollen gesichert sind), ziehen Sie das Papier etwas über die Schnittschiene, und schneiden Sie es mit einem Papiermesser gerade ab.
  • Seite 41 Führen Sie die Papierkante in den Einzug ein. VORSICHT! Achten Sie darauf, dass Sie nicht mit den Fingern in den Papierpfad geraten. Schieben Sie das Papier in den Einzug, bis Sie einen Widerstand spüren. Der Drucker erkennt das Papier und zieht es automatisch ein. Sobald der Drucker das Papier eingezogen hat, wird auf dem Bedienfeld die Frage angezeigt, ob es sich um Rollenpapier oder Blattpapier handelt.
  • Seite 42: Vorgehensweise Über Das Papiermenü

    Wenn das Papier ausgerichtet ist, wird auf dem Bedienfeld die Meldung Bereit angezeigt. Das bedeutet, dass Sie jetzt drucken können. Sollte das Papier nicht richtig ausgerichtet sein, folgen Sie den Anweisungen auf der Bedienfeldanzeige. Wenn das Papier nicht straff genug auf der Rolle liegt, wickeln Sie es durch Drehen der Rolle auf. HINWEIS: Tritt beim Einlegen des Papiers ein unerwartetes Problem auf, lesen Sie den Abschnitt „Probleme beim Papiereinzug“...
  • Seite 43: Laden Einer Papierrolle In Das 44-Zoll-Druckermodell

    Wählen Sie Rolle einlegen. Wählen Sie die Papierkategorie und die Papiersorte aus. TIPP: Wenn Sie eine Papiersorte eingelegt haben, die in der Liste nicht verzeichnet ist, beachten Sie die Hinweise unter „Die Papiersorte ist im Treiber nicht vorhanden“ auf Seite 118.
  • Seite 44: Entnehmen Von Rollenpapier

    Entnehmen von Rollenpapier Die Vorgehensweise beim Entnehmen von Rollenpapier richtet sich danach, ob sich noch Papier auf der Rolle befindet. Vorgehensweise mit der Taste "Papier entnehmen" (Papier befindet sich auf der Rolle) Wenn sich noch Papier auf der Rolle befindet, gehen Sie folgendermaßen vor: Drücken Sie die Taste Papier entnehmen Heben Sie den blauen Hebel an, wenn Sie in der Bedienfeldanzeige dazu aufgefordert werden.
  • Seite 45: Vorgehensweise Über Das Papiermenü (Papier Befindet Sich Auf Der Rolle)

    Wickeln Sie bei der entsprechenden Aufforderung das im Drucker befindliche Papier durch Drehen der Spindel auf die Rolle. Drücken Sie den blauen Hebel nach unten, wenn Sie in der Bedienfeldanzeige dazu aufgefordert werden. Vorgehensweise über das Papiermenü (Papier befindet sich auf der Rolle) Wenn sich noch Papier auf der Rolle befindet, können Sie den Vorgang zum Entnehmen des Papiers auch über das Papiermenü...
  • Seite 46: Schnellladeverfahren

    Schnellladeverfahren Stellen Sie sich vor den Drucker, und öffnen Sie das Zufuhrfach. Legen Sie das Blatt in den Einzug. Richten Sie das Blatt an der Führungslinie aus, und schieben Sie es so weit wie möglich in den Drucker ein. Bei dickeren Blätter bemerken Sie einen leichten Widerstand.
  • Seite 47: Vorgehensweise Über Das Papiermenü

    Der Drucker prüft die Ausrichtung und ermittelt die Breite des Blatts. HINWEIS: Blätter ab einer bestimmten Länge werden an der Vorderseite des Druckers ausgegeben. Wenn das Papier richtig eingelegt wurde, wird auf dem Bedienfeld die Meldung Bereit angezeigt. Der Drucker ist jetzt zum Drucken bereit. Sollte das Papier nicht richtig ausgerichtet sein, folgen Sie den Anweisungen auf der Bedienfeldanzeige.
  • Seite 48: Entnehmen Eines Einzelblatts

    Wählen Sie Blatt laden aus. ACHTUNG: Wenn Sie Rolle auswählen, wird das Blatt nicht eingezogen. Wählen Sie die Papierkategorie und die Papiersorte aus. TIPP: Wenn Sie eine Papiersorte eingelegt haben, die in der Liste nicht verzeichnet ist, beachten Sie die Hinweise unter „Die Papiersorte ist im Treiber nicht vorhanden“...
  • Seite 49: Anzeigen Von Papierinformationen

    Wenn kein Papier eingelegt ist, wird die Meldung Kein Papier angezeigt. Diese Informationen werden – mit Ausnahme des Herstellernamens – auch auf der Seite für den Verbrauchsmaterialstatus der Anwendung HP einfache Druckerpflege angezeigt. HINWEIS: Gehen Sie mit Fotopapier und gestrichenem Papier vorsichtig um. Einzelheiten finden Sie unter „Der Ausdruck ist verschmiert oder verkratzt“...
  • Seite 50: Drucken Auf Dem Geladenen Papier

    Sie haben zwei Möglichkeiten, um einer neuen Papiersorte ein Profil zuzuweisen: ● Weisen Sie ein vordefiniertes HP Papierprofil zu, indem Sie die geeignete Kategorie und Sorte am Bedienfeld, in der Anwendung HP einfache Druckerpflege (Windows) oder im HP Drucker- Dienstprogramm (Mac OS) auswählen (siehe „Die Papiersorte ist im Treiber nicht vorhanden“...
  • Seite 51: Ein- Und Ausschalten Der Automatischen Schneidvorrichtung

    Wenn das Schneiden zwischen Druckaufträgen deaktiviert ist, kann das Papier ggf. während des Zuführens geschnitten werden. Sie können die Schneidvorrichtung vollständig deaktivieren, indem Sie im Modul HP Color Center (in HP einfache Druckerpflege oder im HP Drucker- Dienstprogramm) die Einstellungen für das Papier entsprechend konfigurieren.
  • Seite 52 HINWEIS: Das Papier wird möglicherweise nicht sofort nach dem Drücken der Taste Papiervorschub und Abschneiden abgeschnitten. Grund hierfür ist, dass die Druckköpfe nach jedem Druckvorgang gewartet werden und die Schneidvorrichtung erst nach Abschluss dieses Vorgangs aktiviert wird. Nehmen Sie das abgeschnittene Blatt aus dem Ausgabefach. ACHTUNG: Wenn Papierstreifen oder kurze Einzelblätter im Ausgabefach verbleiben, können Papierstaus auftreten.
  • Seite 53: Drucken

    Drucken ● Auswählen der Druckqualität ● Auswählen des Papierformats ● Festlegen der Randeinstellungen ● Drucken mit Schnelleinstellungen ● Skalieren des Druckbilds ● Ändern der Behandlung sich überschneidender Linien ● Drucken in Entwurfsqualität ● Drucken mit hoher Qualität ● Drucken in Graustufen ●...
  • Seite 54: Auswählen Der Druckqualität

    Auswählen der Druckqualität Der Drucker bietet verschiedene Möglichkeiten zur Einstellung der Druckqualität. Sie können die Druckqualität an die jeweiligen Anforderungen anpassen. Wenn mit hoher Qualität gedruckt wird, dauert der Druckvorgang länger. Beim Drucken mit höherer Geschwindigkeit verringert sich die Druckqualität. Standardmäßig wird die Druckqualität über einen Schieberegler eingestellt.
  • Seite 55: Benutzerdefinierte Papierformate

    HINWEIS: Verwenden Sie möglichst das Papierformat, in dem das Dokument erstellt wurde. Sie können dem Dokument aber für das Drucken ein anderes Format (Größe) zuweisen (siehe „Skalieren des Druckbilds“ auf Seite 52). ● Dialogfeld des Windows-Treibers: Öffnen Sie die Registerkarte Papier/Qualität, und wählen Sie unter Dokumentformat das gewünschte Format aus.
  • Seite 56: Drucken Mit Schnelleinstellungen

    HINWEIS: Unter Mac OS hängt es von dem Papierformat ab, das im Dialogfeld für die Seiteneinrichtung gewählt wurde, welche Randoptionen zur Verfügung stehen. Beispielsweise können ● Standard. Das Bild wird auf eine Seite mit dem gewählten Format gedruckt, wobei zwischen den Bildrändern und den Papierkanten ein schmaler Rand verbleibt.
  • Seite 57: Skalieren Des Druckbilds

    Die Treiberoptionen werden dann mit den entsprechenden Werten belegt. Sie können den Druckvorgang sofort starten oder die Einstellungen überprüfen. Es ist auch möglich, einige oder alle Werte der gewählten Schnelleinstellung manuell zu ändern. TIPP: Es empfiehlt sich, zumindest die Einstellungen zu überprüfen, die auf der Registerkarte für Schnelleinstellungen angezeigt werden (Dokumentformat, Ausrichtung usw.).
  • Seite 58: Ändern Der Behandlung Sich Überschneidender Linien

    Um die Überlagerung zu aktivieren, wählen Sie das Symbol für das Setup-Menü und danach Druckvoreinstellungen > HP-GL/2 > Überlagerung aktivieren aus. Die Überlagerung kann auch in manchen Anwendungen eingestellt werden. Sie hat dann Vorrang vor der Einstellung am Bedienfeld. Drucken in Entwurfsqualität Sie haben folgende Möglichkeiten, um einen Druck in Entwurfsqualität zu erstellen (schneller...
  • Seite 59: Drucken Mit Hoher Qualität

    Drucken mit hoher Qualität Sie haben folgende Möglichkeiten, einen Druck in hoher Qualität zu erstellen: ● Dialogfeld des Windows-Treibers: Wechseln Sie auf der Registerkarte Papier/Qualität zum Bereich Druckqualität. Verschieben Sie den Schieberegler für die Druckqualität ganz nach rechts (höchste Druckqualität). ●...
  • Seite 60: Erneutes Drucken Des Letzten Auftrags

    Erneutes Drucken des letzten Auftrags Sie können am Bedienfeld den zuletzt gedruckten Auftrag erneut drucken. Wählen Sie das Symbol für das Menü Auftragsverwaltung und dann Letzten Auftr. neu druck. aus. HINWEIS: Diese Vorgehensweise ist bei PCL3-Druckaufträgen nicht möglich. Bereits gedruckte PCL3-Druckaufträge können möglicherweise über den Druckerspooler des Betriebssystems erneut gedruckt werden, sofern der Spooler für das Speichern von Aufträgen konfiguriert ist.
  • Seite 61: Sparsamer Umgang Mit Tinte

    Sparsamer Umgang mit Tinte Nachstehend finden Sie einige Tipps zur Verringerung des Tintenverbrauchs. ● Verwenden Sie für Entwurfsdrucke Normalpapier, und verschieben Sie den Schieberegler für die Druckqualität ganz nach links (höchste Geschwindigkeit). Sie können den Tintenverbrauch weiter verringern, indem Sie die benutzerdefinierten Druckqualitätsoptionen und danach Schnell und Economode auswählen.
  • Seite 62: Farbverwaltung

    Farbverwaltung ● Einführung ● Darstellung von Farben ● Die Farbverwaltung im Überblick ● Farbkalibrierung ● Farbverwaltung über die Druckertreiber ● Farbverwaltung über das Bedienfeld DEWW...
  • Seite 63: Einführung

    Einführung Die Drucker der Serie HP Designjet T620 verfügen über modernste Hardwarekomponenten und Treibertechnologie. Sie liefern dadurch gleichmäßige und zuverlässige Ergebnisse. ● Konsistente Farbausgabe durch Farbkalibrierung ● Neutrale Grautöne auf allen Druckmedien durch eine graue und zwei schwarze Tinten ●...
  • Seite 64: Farbverwaltung Über Die Druckertreiber

    HINWEIS: Für Normalpapier und transparente Druckmedien kann die Farbkalibrierung nicht durchgeführt werden. Sie können auch den Farbkalibrierungsstatus mit der Anwendung HP einfache Druckerpflege (Windows) bzw. dem HP Drucker-Dienstprogramm (Mac OS) überprüfen. Die Farbkalibrierung kann auf folgende Arten gestartet werden: ●...
  • Seite 65: Druckeremulation

    Farbverwaltung wird anhand von gespeicherten Farbtabellen durchgeführt. Hierfür werden keine ICC-Profile verwendet. Dieses Verfahren ist nicht so vielseitig und flexibel wie die zuvor beschriebenen Methoden, dafür aber einfacher und schneller. Mit ihm lassen sich auf HP Standardmedien gute Druckergebnisse erzielen.
  • Seite 66: Drucken In Farbe

    Der Druckertreiber bietet je nachdem, ob Sie in Farbe oder Graustufen drucken, unterschiedliche Anpassungsoptionen. Wenn Sie in Schwarzweiß drucken, sind keine Optionen zur Farbanpassung verfügbar. Drucken in Farbe Sie können die Farbanpassung unter Windows und Mac OS ähnlich vornehmen: ● Dialogfeld des Windows-Treibers: Öffnen Sie die Registerkarte Farbe, aktivieren Sie das Kontrollkästchen für die erweiterten Farbeinstellungen, und klicken Sie auf die daneben befindliche Schaltfläche Einstellungen.
  • Seite 67: Farbverwaltung Über Das Bedienfeld

    RGB-Quellprofil auswählen: Wählen Sie das gewünschte RGB-Quellprofil aus. Standardeinstellung: sRGB (HP). ● Drucker emulieren: Legen Sie fest, ob ein anderer HP Designjet emuliert werden soll. Standardeinstellung: Aus (keine Druckeremulation). TIPP: Sie können vorhandene HP-GL/2-Dateien, die für einen anderen HP Designjet erstellt wurden, an den Drucker senden und dann den entsprechenden Emulationsmodus am Bedienfeld aktivieren.
  • Seite 68: Praxisbezogene Druckbeispiele

    Praxisbezogene Druckbeispiele ● Drucken eines Entwurfs mit der richtigen Skalierung ● Drucken eines Projekts ● Drucken einer Präsentation ● Drucken und Skalieren in Microsoft Office DEWW...
  • Seite 69: Drucken Eines Entwurfs Mit Der Richtigen Skalierung

    Drucken eines Entwurfs mit der richtigen Skalierung In diesem Abschnitt wird gezeigt, wie Sie zu Überprüfungszwecken einen Entwurf mit der richtigen Skalierung in Adobe Acrobat drucken. Drucken in Adobe Acrobat Überprüfen Sie links unten im Fenster von Acrobat, ob die angezeigte Vergrößerung richtig ist. Klicken Sie auf File (Datei) >...
  • Seite 70 Um die Skalierung beizubehalten, stellen Sie Page Scaling (Seitenanpassung) auf None (Keine) ein. Klicken Sie auf die Schaltfläche Properties (Eigenschaften), und öffnen Sie die Registerkarte Papier/Qualität. Wählen Sie die gewünschten Einstellungen für Dokumentformat und Druckqualität aus. Wenn Sie ein neues Papierformat definieren möchten, klicken Sie auf die Schaltfläche Benutzerdefiniert.
  • Seite 71: Drucken Eines Projekts

    In diesem Abschnitt wird gezeigt, wie Sie ein Projekt in Autodesk Design Review und AutoCAD drucken können. Verwenden von Autodesk Design Review In Autodesk Design Review steht die Option Use HP Instant Printing (HP Sofortdruck verwenden) zur Verfügung. Wenn sie aktiviert ist, wird der Sofortdruck standardmäßig verwendet, bis Sie die Option wieder deaktivieren.
  • Seite 72: Aktivieren Des Hp Sofortdrucks In Autodesk Design Review

    Starten Sie Autodesk Design Review, und klicken Sie im Menü File (Datei) auf Print (Drucken). Sie können auch in der Symbolleiste auf die Schaltfläche „Drucken“ klicken. Aktivieren Sie im Dialogfeld Print (Drucken) das Kontrollkästchen Use HP Instant Printing (HP Sofortdruck verwenden). Sie können den Drucker und das Papierformat hier oder im nächsten Fenster auswählen.
  • Seite 73: Aktivieren Des Hp Sofortdrucks Im Stapeldruck-Assistenten

    Aktivieren des HP Sofortdrucks im Stapeldruck-Assistenten Vergewissern Sie sich, dass der Stapeldruck-Assistent installiert ist. Starten Sie Autodesk Design Review, und klicken Sie im Menü File (Datei) auf Batch Print Wizard (Stapeldruck-Assistent). Klicken Sie im Begrüßungsfenster auf Next (Weiter). Wählen Sie die zu druckenden DWF-Dateien aus, und klicken Sie auf Next (Weiter).
  • Seite 74 Klicken Sie danach auf Print Setup (Druckeinstellungen). Die Konfigurationseinstellungen werden dann für alle ausgewählten Dateien verwendet. Aktivieren Sie im Dialogfeld Print (Drucken) das Kontrollkästchen Use HP Instant Printing (HP Sofortdruck verwenden). Sie können den Drucker und das Papierformat hier oder im nächsten Fenster auswählen.
  • Seite 75: Verwenden Des Hp Sofortdrucks

    Verwenden des HP Sofortdrucks ● Vergewissern Sie sich, dass die Option Use HP Instant Printing (HP Sofortdruck verwenden) aktiviert ist. Klicken Sie in der Symbolleiste auf die Schaltfläche Drucken oder im Menü File (Datei) auf Print (Drucken). Wählen Sie die gewünschten Druckeinstellungen aus, und klicken Sie auf ●...
  • Seite 76: Drucken In Autocad

    Drucken in AutoCAD Im Hauptfenster von AutoCAD werden die Registerkarte Model (Modell) und danach die Registerkarten für die verschiedenen Layouts angezeigt. In der Regel wird eines dieser Layouts und nicht das Modell gedruckt. Klicken Sie auf File (Datei) > Plot (Drucken). DEWW Drucken eines Projekts...
  • Seite 77 Sie können auf weitere Optionen zugreifen, indem Sie rechts unten auf die runde Schaltfläche klicken. HINWEIS: Mit der Option Quality (Qualität) wird nicht die endgültige Druckqualität, sondern die Qualität der in den AutoCAD-Fenstern angezeigten Objekte festgelegt. Klicken Sie auf die Schaltfläche Properties (Eigenschaften). Kapitel 8 Praxisbezogene Druckbeispiele DEWW...
  • Seite 78 Öffnen Sie die Registerkarte Device and Document Settings (Geräte- und Dokumenteinstellungen), und klicken Sie auf die Schaltfläche Custom Properties (Benutzerdefinierte Eigenschaften). Öffnen Sie die Registerkarte Papier/Qualität, und wählen Sie die Papiersorte aus, auf dem Sie drucken möchten. Wählen Sie die gewünschte Druckqualität aus. DEWW Drucken eines Projekts...
  • Seite 79 Wenn Sie auf Rollenpapier drucken möchten, legen Sie fest, ob das Papier abgeschnitten werden soll. Klicken Sie auf die Schaltfläche Ränder/Layout. Wählen Sie die Option Inhalte nach Rändern abschneiden aus. Klicken Sie auf das Register Funktionen, und aktivieren Sie die Option zum automatischen Drehen.
  • Seite 80: Drucken Einer Präsentation

    Klicken Sie auf OK, um die Konfigurationsänderungen in einer PC3-Datei zu speichern. Drucken einer Präsentation In diesem Abschnitt wird gezeigt, wie Sie eine Präsentation in AutoCAD und Photoshop drucken können. Drucken in AutoCAD Öffnen Sie die gewünschte AutoCAD-Datei. Wählen Sie Print from Layout (Drucken aus Layout) aus. Klicken Sie auf File (Datei) >...
  • Seite 81 Vergewissern Sie sich, dass der richtige Drucker ausgewählt ist, und klicken Sie auf die Schaltfläche Eigenschaften. Öffnen Sie die Registerkarte Device and Document Settings (Geräte- und Dokumenteinstellungen), und klicken Sie auf die Schaltfläche Custom Properties (Benutzerdefinierte Eigenschaften). Kapitel 8 Praxisbezogene Druckbeispiele DEWW...
  • Seite 82 Öffnen Sie die Registerkarte Papier/Qualität, und wählen Sie die Papiersorte aus, auf dem Sie drucken möchten. Wählen Sie die gewünschte Druckqualität aus. Wenn Sie auf Rollenpapier drucken möchten, legen Sie fest, ob das Papier abgeschnitten werden soll. Klicken Sie auf die Schaltfläche Ränder/Layout. Wählen Sie die Einstellung Inhalte nach Rändern abschneiden aus.
  • Seite 83 Klicken Sie auf das Register Funktionen, und aktivieren Sie die Option zum automatischen Drehen. Dadurch kann Papier eingespart werden. Klicken Sie auf OK, um die Konfigurationsänderungen in einer PC3-Datei zu speichern. Kapitel 8 Praxisbezogene Druckbeispiele DEWW...
  • Seite 84: Drucken In Adobe Photoshop

    Drucken in Adobe Photoshop Klicken Sie auf File (Datei) > Page Setup (Seite einrichten) > Printer (Drucker), wählen Sie Ihren Drucker aus, und klicken Sie auf OK. Wählen Sie das gewünschte Papierformat aus. Wenn das Papierformat nicht in der Liste angezeigt wird, klicken Sie neben dem Drucker auf Properties (Eigenschaften) und dann auf Papier/Qualität >...
  • Seite 85 Klicken Sie auf File (Datei) > Print with Preview (Drucken mit Vorschau). Klicken Sie auf Print (Drucken) und dann auf Properties (Eigenschaften). Kapitel 8 Praxisbezogene Druckbeispiele DEWW...
  • Seite 86 Wählen Sie die gewünschten Einstellungen für Papierquelle, Papiersorte und Druckqualität aus. Klicken Sie auf die Schaltfläche Ränder/Layout. In diesem Beispiel können Sie die Option ausgewählt. Wählen Sie Manuell in Anwendung aus, wenn Sie die Vergrößerung genauer steuern möchten. DEWW Drucken einer Präsentation...
  • Seite 87: Drucken Und Skalieren In Microsoft Office

    Auf der Registerkarte Farbe ist für die Farbverwaltung standardmäßig die Einstellung Druckergesteuerte Farben ausgewählt. Sie brauchen sie nicht zu ändern, da Sie bereits in Photoshop die Option Let Printer Determine Colors (Drucker bestimmt die Farben) ausgewählt haben. Drucken und Skalieren in Microsoft Office In diesem Abschnitt wird gezeigt, wie Sie Dokumente in Microsoft Office drucken und skalieren können.
  • Seite 88 Klicken Sie auf die Schaltfläche Eigenschaften, öffnen Sie die Registerkarte Funktionen, und legen Sie mit der Option Dokument drucken auf die Skalierung des Dokuments fest. Öffnen Sie die Registerkarte Papier/Qualität, und legen Sie die Einstellungen für Papierquelle und Papiersorte fest. DEWW Drucken und Skalieren in Microsoft Office...
  • Seite 89: Drucken Und Skalieren In Project

    Klicken Sie auf die Schaltfläche Ränder/Layout, und wählen Sie die Option Inhalt nach Rändern abschneiden aus, um die Größe beizubehalten. Drucken und Skalieren in Project Klicken Sie auf Datei > Seite einrichten > Drucken. Wählen Sie Ihren Drucker aus, und klicken Sie auf Schließen. Kapitel 8 Praxisbezogene Druckbeispiele DEWW...
  • Seite 90 Wählen Sie Seite einrichten und danach die gewünschte Einstellung für Papierformat aus. Klicken Sie auf Optionen, um den Druckertreiber zu öffnen. Die Standardeinstellungen auf der Registerkarte Papier/Qualität brauchen wahrscheinlich nicht geändert zu werden: Papierquelle: Automatische Auswahl und Papiersorte: Beliebig. Öffnen Sie die Registerkarte Funktionen, und legen Sie mit der Option Dokument drucken auf die Skalierung des Dokuments fest.
  • Seite 91: Drucken Und Skalieren In Excel

    Drucken und Skalieren in Excel Klicken Sie auf Datei > Seite einrichten > Drucken. Wählen Sie Ihren Drucker aus, und klicken Sie auf Schließen. Klicken Sie auf Datei > Seite einrichten, und wählen Sie die gewünschte Einstellung für Papierformat aus. Klicken Sie auf Optionen, um den Druckertreiber zu öffnen.
  • Seite 92 Öffnen Sie die Registerkarte Papier/Qualität, und legen Sie die Einstellungen für Papiersorte, Papierquelle und Druckqualität fest. Öffnen Sie die Registerkarte Funktionen, und legen Sie mit der Option Dokument drucken auf die Skalierung des Dokuments fest. Sie können das Dokument auch in Excel skalieren. DEWW Drucken und Skalieren in Microsoft Office...
  • Seite 93: Umgang Mit Tintenpatronen Und Druckköpfen

    Umgang mit Tintenpatronen und Druckköpfen ● Allgemeine Informationen zu Tintenpatronen ● Überprüfen des Tintenpatronenstatus ● Herausnehmen einer Tintenpatrone ● Einsetzen einer Tintenpatrone ● Allgemeine Informationen zu Druckköpfen ● Überprüfen des Druckkopfstatus ● Herausnehmen eines Druckkopfs ● Einsetzen eines Druckkopfs Kapitel 9 Umgang mit Tintenpatronen und Druckköpfen DEWW...
  • Seite 94: Allgemeine Informationen Zu Tintenpatronen

    Bedienfeld können Sie den Tintenstand in den Patronen anzeigen. Weitere Informationen zum Status der Tintenpatronen können Sie über das Tintenmenü des Druckers oder über die Anwendung HP einfache Druckerpflege (Windows) bzw. das HP Drucker- Dienstprogramm (Mac OS) abrufen. Eine Erläuterung der Meldungen zum Tintenpatronenstatus finden Sie unter „Statusmeldungen für...
  • Seite 95: Herausnehmen Einer Tintenpatrone

    Herausnehmen einer Tintenpatrone Tintenpatronen müssen in folgenden Fällen entnommen werden: ● Die Patrone enthält nur noch wenig Tinte, und Sie möchten eine volle Tintenpatrone für das unbeaufsichtigte Drucken einsetzen (die restliche Tinte der ersten Patrone kann später für andere Druckaufträge verwendet werden). ●...
  • Seite 96: Einsetzen Einer Tintenpatrone

    Ziehen Sie die Patrone gerade nach oben aus der Halterung. HINWEIS: Berühren Sie nicht das Ende der Patrone, das in den Drucker eingesetzt wird, da sich Tinte auf den Kontakten befinden kann. HINWEIS: Bewahren Sie teilweise gefüllte Patronen nach Möglichkeit nicht auf. Auf dem Bedienfeld wird die fehlende Tintenpatrone gemeldet.
  • Seite 97: Allgemeine Informationen Zu Druckköpfen

    Drücken Sie die Patrone in den Schacht, bis sie einrastet. Sie müssen einen Signalton hören und auf dem Bedienfeld die Bestätigung sehen, dass die Patrone eingesetzt ist. Falls Probleme auftreten, lesen Sie den Abschnitt „Tintenpatrone lässt sich nicht einsetzen“ auf Seite 145.
  • Seite 98: Überprüfen Des Druckkopfstatus

    Bisheriger Tintenverbrauch des Druckkopfs ● Garantiestatus Die meisten dieser Informationen können Sie direkt am Computer mithilfe der Anwendung HP einfache Druckerpflege (Windows) oder des HP Drucker-Dienstprogramms (Mac OS) anzeigen. Eine Erläuterung der Statusmeldungen für die Druckköpfe finden Sie unter „Statusmeldungen zu Druckköpfen“...
  • Seite 99 ACHTUNG: Beim Austauschen von Druckköpfen muss der Drucker eingeschaltet sein. Zeigen Sie mit der Menütaste das Hauptmenü an, und wählen Sie das Symbol für das Tintenmenü und danach Druckköpfe ersetzen aus. Der Druckkopfwagen wird automatisch an die richtige Position verschoben. ACHTUNG: Wenn der Druckkopfwagen mehr als drei Minuten in der Entnahmeposition bleibt, ohne dass Druckköpfe eingesetzt oder herausgenommen werden, wird er automatisch wieder in...
  • Seite 100 Drücken Sie den Griff nach hinten, um die Abdeckung aufzuklappen. Sie erhalten dadurch Zugang zu den Druckköpfen. Klappen Sie zum Herausnehmen des Druckkopfs den blauen Griff nach oben. Lösen Sie den Druckkopf vorsichtig mit Hilfe des blauen Griffs. DEWW Herausnehmen eines Druckkopfs...
  • Seite 101: Einsetzen Eines Druckkopfs

    Ziehen Sie den blauen Griff nach oben, bis sich der Druckkopf vom Wagen löst. ACHTUNG: Ziehen Sie nicht ruckartig, da dies den Druckkopf beschädigen kann. Auf dem Bedienfeld wird der fehlende Druckkopf gemeldet. Einsetzen eines Druckkopfs Ziehen Sie die orangefarbenen Schutzkappen nach unten ab. Der Druckkopf ist so konstruiert, dass er nicht versehentlich in den falschen Schacht eingesetzt werden kann.
  • Seite 102 Setzen Sie den Druckkopf in den richtigen Schacht des Wagens ein. ACHTUNG: Drücken Sie den Druckkopf langsam gerade nach unten. Wenn Sie den Druckkopf zu schnell oder verkantet einsetzen bzw. beim Einsetzen drehen, kann er beschädigt werden. Drücken Sie den Druckkopf nach unten, wie durch den Pfeil in der folgenden Abbildung gezeigt. ACHTUNG: Beim Einsetzen eines neuen Druckkopfs ist ein gewisser Widerstand spürbar.
  • Seite 103 Achten Sie darauf, dass der blaue Griff unter den Haltebügel an der vorderen Wagenseite greift. Drücken Sie den Griff nach unten auf die Wagenabdeckung. Wenn alle Druckköpfe richtig eingesetzt sind und vom Drucker akzeptiert werden, ertönt ein Signalton. HINWEIS: Wenn Sie beim Einsetzen des Druckkopfs keinen Signalton hören und auf dem Bedienfeld die Meldung Austauschen angezeigt wird, müssen Sie den Druckkopf noch einmal einsetzen.
  • Seite 104: 10 Warten Des Druckers

    10 Warten des Druckers ● Überprüfen des Druckerstatus ● Reinigen des Druckergehäuses ● Austauschen der Schneidvorrichtung ● Wartung der Tintenpatronen ● Transportieren und Lagern des Druckers ● Aktualisieren der Firmware ● Aktualisieren der Software ● Wartungskits für den Drucker DEWW...
  • Seite 105: Überprüfen Des Druckerstatus

    Der aktuelle Status des Druckers kann auf verschiedene Arten überprüft werden: ● Wenn Sie HP einfache Druckerpflege unter Windows oder das HP Drucker-Dienstprogramm unter Mac OS starten und den Drucker auswählen, wird eine Informationsseite mit dem Drucker-, Papier- und Tintenstatus angezeigt.
  • Seite 106 VORSICHT! Wenn Sie die Schneidvorrichtung bei eingeschaltetem Drucker austauschen, besteht die Gefahr eines Stromschlags. Öffnen Sie die Patronenabdeckung auf der linken Seite des Druckers. Drücken Sie die Verriegelungstaste hinter den Tintenpatronen, um die Abdeckung auf der linken Seite des Druckers zu lösen. Nehmen Sie die linke Abdeckung ab.
  • Seite 107 Lösen Sie die Schraube am Anschlag der Schneidvorrichtung mit dem der neuen Schneidvorrichtung beiliegenden TORX PLUS-Schraubendreher, und nehmen Sie den Anschlag ab. Die Halteschraube kann nicht herausfallen. Nehmen Sie die alte Schneidvorrichtung heraus. Nehmen Sie die neue Schneidvorrichtung aus dem Wartungskit. Schieben Sie das Kolbenstück oben im Gehäuse langsam vor und zurück, um sicherzustellen, dass es sich ungehindert hin- und her bewegen kann.
  • Seite 108 Schieben Sie die neue Schneidvorrichtung auf die Schiene. Die beiden Rollen an der Unterseite der Schneidvorrichtung müssen auf der Leiste in der Mitte der Schiene laufen, und die beiden Führungen müssen in die Nut im oberen Bereich der Schiene eingreifen. Stellen Sie sicher, dass die Schneidvorrichtung leicht und ungehindert auf der Schiene läuft.
  • Seite 109 Bringen Sie den Anschlag der Schneidvorrichtung am Ende der Schiene an. Halten Sie den Anschlag mit einer Hand fest, während Sie die Schraube fest ziehen. Bringen Sie die Abdeckung wieder an der linken Seite des Druckers an. Richten Sie dazu die Zapfen an den Aussparungen am Drucker aus, und drücken Sie die Abdeckung fest.
  • Seite 110: Wartung Der Tintenpatronen

    Schließen Sie die Tintenpatronenklappe. Schalten Sie den Drucker mit der Netztaste am Bedienfeld ein. Der Drucker überprüft nun, ob die Schneidvorrichtung richtig eingesetzt ist. Wenn auf dem Bedienfeld ein Problem gemeldet wird, befolgen Sie die angezeigten Anweisungen. Wartung der Tintenpatronen Während der Lebensdauer einer Patrone sind normalerweise keine Wartungsarbeiten erforderlich.
  • Seite 111: Aktualisieren Der Firmware

    Firmware-Aktualisierungen können folgendermaßen aus dem Internet heruntergeladen und auf dem Drucker installiert werden: ● Wählen Sie den Drucker in HP einfache Druckerpflege (Windows) aus, aktivieren Sie die Registerkarte Support, und klicken Sie auf Firmware-Aktualisierung. ● Wählen Sie im HP Drucker-Dienstprogramm (Mac OS) Support, und klicken Sie auf Firmware- Aktualisierung.
  • Seite 112: Aktualisieren Der Software

    Downloads und anschließend Treiber. Wählen Sie Ihren Drucker, die gewünschte Sprache und das verwendete Betriebssystem aus. Wenn Sie mit Windows arbeiten, bietet Ihnen der HP Software Update-Dienst automatisch und in regelmäßigen Abständen die Aktualisierung der Software an. Wartungskits für den Drucker Für den Drucker sind vier Wartungskits mit Komponenten erhältlich, die nach langer Betriebsdauer...
  • Seite 113 108 Kapitel 10 Warten des Druckers DEWW...
  • Seite 114: 11 Verbrauchsmaterial Und Zubehör

    11 Verbrauchsmaterial und Zubehör ● Bestellen von Verbrauchsmaterial und Zubehör ● Zubehör DEWW...
  • Seite 115: Bestellen Von Verbrauchsmaterial Und Zubehör

    Die Liste wird sich wahrscheinlich im Laufe der Zeit ändern. Die neuesten Informationen finden Sie auf der Website http://www.hp.com/go/T620/accessories. HINWEIS: Sie können viele Papiersorten und Medientypen, die nicht von HP unterstützt werden, trotzdem für Ihren Drucker verwenden. 110 Kapitel 11 Verbrauchsmaterial und Zubehör...
  • Seite 116 23,39 Zoll = 594 mm (A1) Q1445A (EJ) 24 Zoll = 610 mm C1860A (LN), C6035A (AEJ) HP Gestrichenes Papier – Universal 95 150 Fuß = 45,7 m 24 Zoll = 610 mm Q1404A (AEJN) HP Gestrichenes Papier 150 Fuß = 45,7 m...
  • Seite 117 Q6626A (AEJN) HP Farbiges Papier, gelb 295,3 Fuß = 90 m 23,39 Zoll = 594 mm (A1) Q6596A (E) HP Papiere für den technischen Bereich HP Pauspapier transparent 150 Fuß = 45,7 m 16,54 Zoll = 420 mm (A2) Q1440A (J)
  • Seite 118 Tabelle 11-4 Einzelblattmedien Papiersorte g/m² Länge Breite Teilenummern HP Normales und gestrichenes Papier HP Gestrichenes Papier 24 Zoll = 610 mm 18 Zoll = 457 mm Q1961A (AEJN) 36 Zoll = 914 mm 24 Zoll = 610 mm Q1962A (AEN)
  • Seite 119: Bestellen Von Zubehör

    Bestellen von Zubehör Sie können folgendes Zubehör für Ihren Drucker bestellen. Name Produktnummer Standfuß für das 24-Zoll-Modell des HP Designjet T620 Q6663A Spindel für das 24-Zoll-Modell des HP Designjet T620 Q6700A HP Jetdirect 635n IPv6/IPsec-Druckserver J7961A Zubehör Standfuß Der Standfuß dient als Untersatz für den Drucker und die Ablage, in die die Drucke ausgegeben werden.
  • Seite 120: 12 Beheben Von Papierproblemen

    12 Beheben von Papierproblemen ● Probleme beim Papiereinzug ● Die Papiersorte ist im Treiber nicht vorhanden ● Ein Papierstau ist aufgetreten ● Meldung zu fehlendem Papier, obwohl Papier eingelegt ist ● Die Drucke werden nicht richtig in die Ablage ausgegeben ●...
  • Seite 121: Probleme Beim Papiereinzug

    Probleme beim Papiereinzug ● Stellen Sie sicher, dass kein Papier geladen ist. ● Schieben Sie das Papier so weit in den Drucker, bis es vom Einzugsmechanismus erfasst wird. ● Ziehen Sie das Papier während des automatischen Ausrichtungsvorgangs nur dann gerade, wenn Sie auf dem Bedienfeld dazu aufgefordert werden.
  • Seite 122: Einzelblatt Wird Nicht Eingezogen

    Einzelblatt wird nicht eingezogen ● Führen Sie das Blatt während des Einziehens mit der Hand. Dies ist vor allem bei dickerem Papier wichtig. ● Während das Einzelblatt eingezogen wird, dürfen Sie es nur gerade ziehen, wenn Sie auf dem Bedienfeld dazu aufgefordert werden. Das Blatt wird automatisch in die richtige Position gebracht. ●...
  • Seite 123: Die Papiersorte Ist Im Treiber Nicht Vorhanden

    Papier sowie für Oberflächen mit Perleffekt oder Metallglanz wählen Sie die Papiersorte Foto seidenm./satin. Um den darstellbaren Farbraum zu erweitern, wählen Sie je nach Oberfläche die Papiersorte HP Premium Fotopapier hochglänzend schnell trocknend oder HP Premium Fotopapier seidenmatt schnell trocknend aus.
  • Seite 124: Mattes Papier

    Um den darstellbaren Farbraum zu erweitern, wählen Sie je nach Oberfläche die Papiersorte HP Professional Contract Proofing-Papier hochglänzend oder HP Professional Contract Proofing- Papier seidenmatt aus. Mattes Papier Die Auswahl der Papiersorte für mattes Papier hängt von der Tintenabsorptionsfähigkeit des Papier ab.
  • Seite 125: Ein Papierstau Ist Aufgetreten

    Ein Papierstau ist aufgetreten Wenn ein Papierstau auftritt, wird normalerweise auf dem Bedienfeld die Meldung Papierstau möglich angezeigt. Schalten Sie den Drucker am Bedienfeld und auf der Rückseite aus. Öffnen Sie das Druckerfenster. Versuchen Sie, den Druckkopfwagen aus dem Weg zu schieben. 120 Kapitel 12 Beheben von Papierproblemen DEWW...
  • Seite 126 Klappen Sie den blauen Hebel ganz nach oben. Ziehen Sie vorsichtig das gestaute Papier, das Sie fassen können, nach oben aus dem Drucker heraus. Gehen Sie zur Rückseite des Druckers, und wickeln Sie die Rolle auf, oder ziehen Sie das Blatt aus dem Drucker.
  • Seite 127: Meldung Zu Fehlendem Papier, Obwohl Papier Eingelegt Ist

    Senken Sie den blauen Hebel ab. Schließen Sie das Druckerfenster. Schalten Sie den Drucker ein. Laden Sie die Rolle erneut, oder führen Sie ein neues Blatt zu (siehe „Umgang mit Papier“ auf Seite 25). HINWEIS: Überzeugen Sie sich, dass sich wirklich keine Papierreste mehr im Drucker befinden, um das Risiko eines neuerlichen Staus auszuschließen.
  • Seite 128: Die Drucke Werden Nicht Richtig In Die Ablage Ausgegeben

    Die Drucke werden nicht richtig in die Ablage ausgegeben ● Überprüfen Sie, ob die Ablage richtig angebracht ist. ● Stellen Sie sicher, dass die Ablage geöffnet ist. ● Vergewissern Sie sich, dass die Ablage noch nicht voll ist. ● Das Papier rollt sich am Ende einer Papierrolle häufig zusammen. Dies kann zu Ausgabeproblemen führen.
  • Seite 129: Neukalibrierung Des Papiervorschubs

    ● STANDARD: Dieser Status gibt an, dass für das geladene Papier noch keine Kalibrierung durchgeführt wurde. Für die am Bedienfeld angezeigten HP Druckmedien wurden bereits im Werk optimale Standardeinstellungen konfiguriert. Sie brauchen daher die Kalibrierung nicht erneut durchzuführen, wenn keine Probleme mit der Druckqualität (z. B. Streifenbildung oder Körnigkeit) auftreten.
  • Seite 130: Wiederherstellen Der Standardkalibrierung

    Neukalibrierung des Papiervorschubs Zeigen Sie mit der Taste Menü das Hauptmenü an, und wählen Sie das Symbol für das Menü Bildqualität und danach Kalibr. Papiervorschub > Papiervorschub kalibrieren aus. Der Drucker kalibriert den Papiervorschub automatisch neu und druckt eine Kalibrierungsseite. Warten Sie, bis auf dem Bedienfeld die Statusanzeige zu sehen ist, und wiederholen Sie dann den Druckauftrag.
  • Seite 131: Beheben Von Problemen Mit Der Druckqualität

    13 Beheben von Problemen mit der Druckqualität ● Allgemeine Hinweise ● Assistent zur Behebung von Druckqualitätsproblemen ● Horizontale Linien im Druckbild (Streifenbildung) ● Linien sind zu dick, zu dünn oder fehlen ● Stufenförmige oder gezackte Linien ● Linien werden doppelt oder in falschen Farben gedruckt ●...
  • Seite 132 ● Wenn sich ein Problem nicht beheben lässt DEWW...
  • Seite 133: Allgemeine Hinweise

    HP einfache Druckerpflege (Windows): Öffnen Sie die Registerkarte Support, und klicken Sie auf Behebung von Problemen mit der Druckqualität. ● HP Drucker-Dienstprogramm (Mac OS): Klicken Sie auf Support und dann auf Behebung von Problemen mit der Druckqualität. ● Integrierter Web-Server: Klicken Sie auf Fehlerbehebung und dann auf Behebung von Problemen mit der Druckqualität.
  • Seite 134: Horizontale Linien Im Druckbild (Streifenbildung)

    Lesen Sie alternativ die restlichen Abschnitte dieses Kapitels. Dies ist auch zu empfehlen, falls andere Druckqualitätsprobleme auftreten. Horizontale Linien im Druckbild (Streifenbildung) Wenn im Druckbild horizontale Linien (unterschiedlicher Farbe) zu sehen sind, führen Sie folgende Schritte aus: Vergewissern Sie sich, dass die am Bedienfeld und in der Software eingestellte Papiersorte dem eingelegten Medientyp entspricht.
  • Seite 135: Linien Sind Zu Dick, Zu Dünn Oder Fehlen

    Sie dann ggf. den Druckauftrag, um zu überprüfen, ob das Problem gelöst ist. Wenn die Auflösung des Bilds größer als die Druckauflösung ist, kann dies zu einer verminderten Linienqualität führen. Über die Registerkarte Erweitert im Dialogfeld des PCL- oder HP-GL/2- Treibers für Windows (Dokumentoptionen > Druckermerkmale) können Sie auf die Option Max.
  • Seite 136: Stufenförmige Oder Gezackte Linien

    Markieren Sie im Mac OS-Dialogfenster Drucken die benutzerdefinierte Druckqualitätsoption Maximale Detailschärfe. Ändern Sie bei Verwendung des PCL- oder HP-GL/2-Treibers für Windows die Ausgabeauflösung des Bilds je nach Bedarf in 300 dpi oder 600 dpi. Über die Registerkarte Erweitert des Treibers (Dokumentoptionen >...
  • Seite 137: Linien Werden Nicht Durchgängig Gedruckt

    ● Die Ränder von rechteckigen Farbflächen haben die falsche Farbe. So beheben Sie dieses Problem: Nehmen Sie die Druckköpfe heraus, und setzen Sie sie erneut ein (siehe „Herausnehmen eines Druckkopfs“ auf Seite 93 „Einsetzen eines Druckkopfs“ auf Seite 96). Richten Sie die Druckköpfe aus (siehe „Ausrichten der Druckköpfe“...
  • Seite 138: Undeutliche Konturen

    Drücken Sie dazu am Bedienfeld die Taste Papierinformation anzeigen Verwenden Sie eine schwerere Papiersorte, wie z. B. HP Gestrichenes Papier (schwer) oder HP Papier Plus (extraschwer, matt). Wählen Sie eine Papiersorte aus, die geringfügig dünner als das verwendete Papier ist. Dadurch wird weniger Tinte aufgebracht.
  • Seite 139: Das Gesamte Druckbild Ist Undeutlich Oder Körnig

    Das gesamte Druckbild ist undeutlich oder körnig Vergewissern Sie sich, dass die am Bedienfeld und in der Software eingestellte Papiersorte dem eingelegten Medientyp entspricht. Drücken Sie dazu am Bedienfeld die Taste Papierinformation anzeigen Überprüfen Sie, ob das Papier auf der richtigen Seite bedruckt wurde. Vergewissern Sie sich, dass Sie die richtigen Druckqualitätseinstellungen ausgewählt haben (siehe „Drucken“...
  • Seite 140: Der Ausdruck Ist Verschmiert Oder Verkratzt

    Medientyp entspricht. Drücken Sie dazu am Bedienfeld die Taste Papierinformation anzeigen Verwenden Sie eine schwerere Papiersorte, wie z. B. HP Gestrichenes Papier (schwer) oder HP Papier Plus (extraschwer, matt). Wählen Sie eine Papiersorte aus, die geringfügig dünner als das verwendete Papier ist. Dadurch wird weniger Tinte aufgebracht.
  • Seite 141: Horizontale Schmierflecken Auf Der Vorderseite Gestrichenen Papiers

    Wenn Sie auf Einzelblätter drucken, drehen Sie diese um 90 Grad. Die Papierstruktur (Richtung der Papierfasern) kann sich auf die Druckqualität auswirken. Verwenden Sie eine schwerere Papiersorte, wie z. B. HP Gestrichenes Papier (schwer) oder HP Papier Plus (extraschwer, matt).
  • Seite 142: Schwarze Tinte Färbt Bei Berührungen Ab

    Schwarze Tinte färbt bei Berührungen ab Dieses Problem kann beim Drucken mit mattschwarzer Tinte auf Glanzpapier auftreten. Der Drucker verwendet keine mattschwarze Tinte, wenn ihm bekannt ist, dass sie vom Papier nicht aufgenommen wird. Damit nicht mit mattschwarzer Tinte gedruckt wird, wählen Sie als Papiersorte Fotoglanzpapier aus (in der Fotopapierkategorie).
  • Seite 143: Vertikale Linien In Unterschiedlichen Farben

    Vertikale Linien in unterschiedlichen Farben Auf der Druckausgabe sind vertikale Streifen in unterschiedlichen Farben zu sehen. So vermeiden Sie dieses Problem: Verwenden Sie stärkeres Papier aus der Liste der empfohlenen Papiersorten, beispielsweise "HP Gestrichenes Papier, schwer" oder "HP Gestrichenes Papier, extraschwer" (siehe „Bestellen von Papier und Druckmedien“...
  • Seite 144: Farbgenauigkeit Bei Eps- Oder Pdf-Bildern In Seitenlayout-Anwendungen

    Wenn die Farben auf dem Ausdruck weiterhin nicht mit denen auf dem Monitor identisch sind, führen Sie die Anweisungen im Abschnitt "Kalibrieren des Monitors" in HP Color Center aus. Wiederholen Sie danach ggf. den Druckauftrag, um zu überprüfen, ob das Problem gelöst ist.
  • Seite 145: Das Druckbild Wird Abgeschnitten

    Für das Drucken von großformatigen Bildern in hoher Qualität sind in der Regel große Datenmengen erforderlich. Bei bestimmten Workflows können dabei Probleme auftreten, die dazu führen, dass nicht alle Objekte gedruckt werden. Der PCL- bzw. HP-GL/2-Treiber für Windows verfügt über verschiedene Einstellungen, mit denen diese Probleme vermieden werden können.
  • Seite 146: Pdf-Datei Wird Abgeschnitten Oder Objekte Fehlen

    PDF-Datei wird abgeschnitten oder Objekte fehlen In älteren Versionen von Adobe Acrobat oder Adobe Reader können große PDF-Dateien beim Drucken abgeschnitten werden, wenn die Ausgabe mit dem HP-GL/2-Treiber bei hoher Auflösung erfolgt. Möglicherweise fehlen auch Objekte im Ausdruck. Diese Probleme lassen sich durch eine Aktualisierung von Adobe Acrobat oder Adobe Reader auf die neueste Version vermeiden.
  • Seite 147 Überprüfen Sie zuerst den oberen Teil (Teil 1). Jedes Farbfeld muss eine einheitliche Deckung aufweisen. Es dürfen keine horizontalen Streifen vorhanden sein. Sehen Sie sich dann den unteren Teil des Drucks an (Teil 2). Überprüfen Sie jedes Farbmuster, und vergewissern Sie sich, dass alle Striche vorhanden sind. Wenn in Teil 1 horizontale Streifen zu sehen sind und in Teil 2 für die entsprechende Farbe Striche fehlen, muss der betreffende Druckkopf gereinigt werden.
  • Seite 148: Problembehebung

    48). ● Überprüfen Sie den Treiber, mit dem Sie drucken. Wenn der Treiber nicht von HP stammt, wenden Sie sich an den Treiberhersteller. Alternativ können Sie einen geeigneten HP Treiber verwenden (falls verfügbar). Die aktuellen HP Treiber stehen unter der folgenden Adresse zum Download bereit: http://www.hp.com/go/T620/drivers/...
  • Seite 149: Beheben Von Problemen Mit Tintenpatronen Und Druckköpfen

    14 Beheben von Problemen mit Tintenpatronen und Druckköpfen ● Tintenpatrone lässt sich nicht einsetzen ● Statusmeldungen für Tintenpatronen ● Druckkopf kann nicht eingesetzt werden ● Auf dem Bedienfeld wird das erneute Einsetzen oder Austauschen eines Druckkopfs empfohlen ● Reinigen der Druckköpfe ●...
  • Seite 150: Tintenpatrone Lässt Sich Nicht Einsetzen

    Tintenpatrone lässt sich nicht einsetzen Vergewissern Sie sich, dass Sie den richtigen Patronentyp (Modellnummer) verwenden. Überprüfen Sie, ob die Farbe des Patronenetiketts mit der des Schachtetiketts identisch ist. Vergewissern Sie sich, dass die Tintenpatrone richtig ausgerichtet ist (die Buchstabenkennung auf dem Etikett muss sich oben befinden und lesbar sein).
  • Seite 151: Auf Dem Bedienfeld Wird Das Erneute Einsetzen Oder Austauschen Eines Druckkopfs Empfohlen

    Auf dem Bedienfeld wird das erneute Einsetzen oder Austauschen eines Druckkopfs empfohlen Schalten Sie den Drucker mit der Netztaste am Bedienfeld aus und wieder ein. Überprüfen Sie die Bedienfeldanzeige. Wenn die Meldung Bereit angezeigt wird, ist der Drucker betriebsbereit. Wenn das Problem weiterhin auftritt, fahren Sie mit dem nächsten Schritt fort. Nehmen Sie den Druckkopf heraus (siehe „Herausnehmen eines Druckkopfs“...
  • Seite 152: Reinigen Des Tropfendetektors

    Reinigen des Tropfendetektors Der Tropfendetektor ist ein Sensor, der erkennt, welche Tintendüsen an den Druckköpfen nicht funktionieren und ersetzt werden müssen. Wenn der Sensor durch Fasern, Haare oder Papierrückstände blockiert ist, wirkt sich dies negativ auf die Druckqualität aus. Wenn auf dem Bedienfeld gemeldet wird, dass eine Reinigung erforderlich ist, sollten Sie den Tropfendetektor reinigen.
  • Seite 153 Öffnen Sie das Druckerfenster. Suchen Sie nach dem Tropfendetektor, der sich neben dem geparkten Druckkopfwagen befindet. Entfernen Sie alle Verschmutzungen, die den Tropfendetektor blockieren. Reinigen Sie die Oberfläche des Tropfendetektors mit einem trockenen, sauberen und fusselfreien Tuch, um die nicht sichtbaren Verschmutzungen zu entfernen. Schließen Sie das Druckerfenster.
  • Seite 154: Ausrichten Der Druckköpfe

    Schließen Sie das Netzkabel an, und schalten Sie den Drucker ein. Schalten Sie den Drucker mit der Netztaste am Bedienfeld ein. Ausrichten der Druckköpfe Genaue Farben, fließende Farbübergänge und scharfe Konturen in grafischen Elementen lassen sich nur erzielen, wenn die Druckköpfe exakt ausgerichtet sind. Der Drucker richtet die Druckköpfe automatisch aus, nachdem ein Druckkopf neu eingesetzt oder ausgetauscht wurde.
  • Seite 155: Druckkopfausrichtung Mit Dem Menü "Bildqualität

    Das Fenster muss geschlossen sein, da eine starke Lichtquelle in der Nähe des Druckers zu einer fehlerhaften Druckkopfausrichtung führen kann. Der Vorgang dauert etwa sechs Minuten. Warten Sie, bis das Ende des Vorgangs am Bedienfeld gemeldet wird. Danach ist der Drucker wieder betriebsbereit. HINWEIS: Der Drucker druckt eine Kalibrierungsseite.
  • Seite 156: Statusmeldungen Zu Druckköpfen

    muss dann wiederholt werden, da ansonsten nicht mit optimaler Qualität gedruckt wird. Das Problem kann folgende Ursachen haben: ● Es wurde ein ungeeignete Papiersorte verwendet. Wiederholen Sie die Ausrichtung mit einer geeigneten Sorte. ● Tintendüsen der Druckköpfe sind verstopft. Führen Sie eine Druckkopfreinigung durch (siehe „Reinigen der Druckköpfe“...
  • Seite 157: 15 Beheben Allgemeiner Druckerprobleme

    Der Drucker druckt nicht ● Langsame Druckausgabe ● Kommunikationsprobleme zwischen Computer und Drucker ● Der Zugriff auf HP einfache Druckerpflege (Windows) oder das HP Drucker-Dienstprogramm (Mac OS) ist nicht möglich ● Kein Zugriff auf den integrierten Web-Server möglich ● Automatische Dateisystemüberprüfung ●...
  • Seite 158: Der Drucker Druckt Nicht

    Der Drucker druckt nicht Auch wenn alles in Ordnung ist (Papier ist geladen, alle Tintenkomponenten sind eingesetzt, keine Dateifehler), gibt es Gründe, warum eine vom Computer gesendete Datei nicht wie erwartet gedruckt wird: ● Es liegt ein Problem mit der Stromversorgung vor. Wenn der Drucker überhaupt nicht funktioniert und das Bedienfeld nicht reagiert, überprüfen Sie, ob das Netzkabel richtig angeschlossen ist und an der Steckdose Spannung anliegt.
  • Seite 159: Kommunikationsprobleme Zwischen Computer Und Drucker

    „Zugreifen auf HP einfache Druckerpflege (Windows) oder das HP Druckerdienstprogramm (Mac OS)“ auf Seite Das HP Drucker-Dienstprogramm (Mac OS) kann nur verwendet werden, wenn der Drucker mit einem USB-Kabel angeschlossen ist. Drücken Sie die Menütaste, um das Hauptmenü anzuzeigen, und wählen Sie das Symbol für das Menü...
  • Seite 160: Kein Zugriff Auf Den Integrierten Web-Server Möglich

    HINWEIS: Wenn der Drucker über ein USB-Kabel, eine TCP/IP-Verbindung oder einen Jetdirect- Druckserver verbunden ist, verwenden Sie das HP Printer Utility (Windows) bzw. HP Druckerdienstprogramm (Mac OS). Drücken Sie die Menütaste, um das Hauptmenü anzuzeigen, und wählen Sie das Symbol für das Menü...
  • Seite 161: Speicherzuweisungsfehler In Autocad 2000

    HINWEIS: Wenn Sie den Drucker wieder einschalten, dauert es ca. drei Minuten, bis die Initialisierung abgeschlossen ist und die Druckköpfe betriebsbereit sind. Dieser Vorgang kann jedoch unter bestimmten Umständen, z. B. wenn der Drucker für einen langen Zeitraum nicht verwendet wurde für das Vorbereiten der Druckköpfe mehr Zeit benötigt, bis zu 40 Minuten in Anspruch nehmen.
  • Seite 162 Wenn der Drucker nicht betriebsbereit ist, wird eine entsprechende Warnung angezeigt. ● HP einfache Druckerpflege (Windows) oder HP Drucker-Dienstprogramm (Mac OS): In diesen Anwendungen enthält die Registerkarte Übersicht auf der rechten Seite eine Liste der Komponenten, die eine Aktion erfordern.
  • Seite 163: 16 Fehlermeldungen Auf Dem Bedienfeld

    Bedienfeld des Druckers angezeigt werden können. Die Spalte "Empfohlene Maßnahme" enthält Lösungsvorschläge. Wenn Sie eine Meldung in diesen Tabellen nicht finden und sich nicht sicher sind, wie Sie darauf reagieren sollen, wenden Sie sich an den HP Support (siehe „Kontaktaufnahme mit dem HP Support“ auf Seite 164).
  • Seite 164 Tabelle 16-2 Numerische Fehlercodes Fehlercode Empfohlene Maßnahme 01.0, 01.1, 01.2 Starten Sie den Drucker neu. Wenn das Problem bestehen bleibt, wenden Sie sich an den HP Support (siehe „Kontaktaufnahme mit dem HP Support“ auf Seite 164). 21, 21.1, 22.0, 22.1, 22.2, Starten Sie den Drucker neu.
  • Seite 165 Sie sich an den HP Support (siehe „Kontaktaufnahme mit dem HP Support“ auf Seite 164). Starten Sie den Drucker neu. Wenn das Problem bestehen bleibt, wenden Sie sich an den HP Support (siehe „Kontaktaufnahme mit dem HP Support“ auf Seite 164).
  • Seite 166: 17 Hp Kundenunterstützung

    17 HP Kundenunterstützung ● Einführung ● HP Professional Services ● HP Instant Support ● HP Proactive Support ● Kontaktaufnahme mit dem HP Support DEWW...
  • Seite 167: Einführung

    Kommunikationseinstellungen entscheiden Sie, welche Informationen Sie erhalten. HP Start-up Kit Zum Lieferumfang Ihres Druckers gehört eine DVD mit dem HP Start-up Kit. Auf dieser DVD befinden sich die Druckersoftware mit der zugehörigen Dokumentation sowie Multimedia-Lernprogramme, die Sie mit der Bedienung des Druckers vertraut machen.
  • Seite 168: Hp Installationsservice

    HP Instant Support Professional Edition ist ein Paket mit verschiedenen Dienstprogrammen zur Fehlerbehebung, die Diagnoseinformationen von Ihrem Drucker abrufen und nach intelligenten Lösungen in den HP Knowledge Bases suchen. Auf diese Weise können die meisten Probleme rasch behoben werden. Sie können auf HP Instant Support über den entsprechenden Link auf der Seite zur Fehlerbehebung im integrierten Web-Server Ihres Druckers zugreifen (siehe „Zugreifen auf den integrierten Web-...
  • Seite 169: Kontaktaufnahme Mit Dem Hp Support

    Sie können Proactive Support in der Anwendung HP einfache Druckerpflege (Windows) oder im HP Druckermonitor (Mac OS) aktivieren und dort außerdem festlegen, wie oft Verbindungen zwischen Ihrem Computer und dem HP Webserver hergestellt sowie die Diagnoseüberprüfungen durchgeführt werden. Sie können die Diagnoseüberprüfungen auch jederzeit direkt starten. So ändern Sie diese Einstellungen: ●...
  • Seite 170: 18 Druckerspezifikationen

    18 Druckerspezifikationen ● Funktionale Spezifikationen ● Maße und Gewicht ● Speicher ● Stromversorgung ● Umweltschutz ● Umgebungsbedingungen ● Geräuschparameter DEWW...
  • Seite 171: Funktionale Spezifikationen

    Funktionale Spezifikationen Tabelle 18-1 HP 72 Tintenverbrauchsmaterial Druckköpfe Zwei Tinten pro Druckkopf: Grau und Fotoschwarz, Mattschwarz und Gelb sowie Magenta und Zyan Tintenpatronen Patronen mit 69 ml Tinte: Grau, Fotoschwarz, Gelb, Magenta und Zyan Patronen mit 130 ml Tinte: Grau, Fotoschwarz, Mattschwarz,...
  • Seite 172: Maße Und Gewicht

    Dieses Gerät entspricht den Direktiven WEEE und RoHS der Europäischen Union. Informationen dazu, ob diese Modelle die ENERGY STAR-Richtlinien erfüllen, finden Sie unter der Adresse http://www.hp.com/go/energystar. Die neuesten Umweltschutzinformationen erhalten Sie unter http://www.hp.com/. Suchen Sie dort nach dem Begriff "ecological specifications". DEWW...
  • Seite 173: Umgebungsbedingungen

    Umgebungsbedingungen Tabelle 18-10 Umgebungsbedingungen Temperaturbereich Luftfeuchtigkeitsbereich Betriebsbedingung für optimale 22 bis 26 °C 30 bis 60 % Druckqualität Betriebsbedingung für Standarddruck 15 bis 35 °C 20 bis 80 % Drucker ohne Verbrauchsmaterial 5 bis 40 °C Drucker und Verbrauchsmaterial -40 bis +60 °C gelagert und verpackt: Geräuschparameter Geräuschparameter des Druckers (gemäß...
  • Seite 174: Glossar

    Drucker verarbeiten kann. Druckkopf Eine herausnehmbare Druckerkomponente, die von einer oder mehreren Patronen mit Tinte versorgt wird und diese über Düsen auf das Papier aufbringt. Jeder Druckkopf des HP Designjet T620 trägt zwei verschiedene Farben auf. Druckplatte Eine ebene Fläche im Drucker, über die das Papier beim Druckvorgang geführt wird.
  • Seite 175 IP-Adresse Eine Nummer, die einen bestimmten Knoten in einen TCP/IP-Netzwerk eindeutig kennzeichnet. Die IP-Adresse setzt sich aus vier Ganzzahlen zusammen, die durch Punkte getrennt sind. Jetdirect HP Markenname für Druckserver, die den direkten Anschluss eines Druckers an ein lokales Netzwerk ermöglichen.
  • Seite 176: Index

    Index Konfiguration ändern 23 Bilddiagnosedruck 141 Blattpapier Abgeschnittenes Druckbild 140 Letzten Auftr. neu druck. 55 einlegen 40 Ablage Maßeinheit auswählen 22 entnehmen 43 Ausgabeprobleme 123 Max. Details aktivieren 54 Anschließen des Druckers Papier entnehmen 7, 39, Auswählen einer Methode 11 40, 43 Dateisystemüberprüfung 155 direkter Anschluss (Mac...
  • Seite 177 Lagern des Druckers 105 Blattpapier 40 Hauptkomponenten des Langsame Druckausgabe 153 Einzelblatt im Druckers 4 Linienlänge ungenau 133 Schnellladeverfahren 41 HP Care Packs 162 Linienstärke 130 Rolle auf 24-Zoll-Spindel HP einfache Druckerpflege aufbringen 26 Zugriff 20 HP-GL/2 23 HP Installationsservice 163 Rolle in 24-Zoll- Maße und Gewicht 167...
  • Seite 178 24-Zoll- Supportdienste Einzugsprobleme 116 Spindel 26 Druckerinstallation 163 Fehlermeldungen bei Garantieerweiterungen 162 Zufuhr 117 HP Care Packs 162 Format 49 aus Drucker entnehmen 39 HP Instant Support 163 Formate (maximal und in 24-Zoll-Druckermodell HP Kundenunterstützung 162 minimal) 166...
  • Seite 179 Verblassende Farben 139 Verkratzte Ausdrucke 135 Verschmierte Ausdrucke 135 Versetzte Farben 131 Verwenden dieses Handbuchs 2 Visio 2003, keine Druckausgabe 156 Voreinstellungen, Windows- Treiber 17 Warnmeldungen aktivieren und deaktivieren 17 Wartungskits 107 Wichtigste Druckermerkmale 4 Wiederholen von Druckaufträgen 55 Zubehör bestellen 114 174 Index DEWW...

Inhaltsverzeichnis