Seite 1
Handleiding Mode d‘emploi Bedienungsanleitung Retro wekkerradio met Bluetooth-functie Radio-réveil rétro avec fonction Bluetooth Retro Uhrenradio mit Bluetooth-Funktion MEDION LIFE ® ® E66333 (MD 80035)
Seite 54
Inhaltsverzeichnis Zu dieser Anleitung ................... 57 1.1. In dieser Anleitung verwendete Warnsymbole und Signalwörter ..57 Bestimmungsgemäßer Gebrauch ............58 Konformitätsinformation ................58 Sicherheitshinweise ................... 59 4.1. Betriebssicherheit ....................59 4.2. Aufstellungsort .....................59 4.3. Reparatur .........................60 4.4. Umgebungstemperatur ..................61 4.5. Stromversorgung ....................61 4.6.
Seite 55
Bluetooth-Modus ..................75 11.1. Bluetooth-Geräte koppeln ................75 Wiedergabe am Anschluss LINE IN ............76 Wenn Störungen auftreten ............... 76 Entsorgung ....................77 Technische Daten ..................78 Impressum ....................79...
1. Zu dieser Anleitung Lesen Sie vor Inbetriebnahme die Sicherheitshinweise aufmerksam durch. Beachten Sie die Warnungen auf dem Gerät und in der Bedie- nungsanleitung. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung immer in Reichweite auf. Wenn Sie das Gerät verkaufen oder weitergeben, händigen Sie unbedingt auch diese Anleitung aus.
Anweisungen, wie das Gerät zu benutzen ist. Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen. 3. Konformitätsinformation Hiermit erklärt die Medion AG, dass das Produkt mit den folgenden europäischen Anforderungen übereinstimmt: • R&TTE Richtline 1999/5/EG •...
4. Sicherheitshinweise 4.1. Betriebssicherheit • Das Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Personen (ein- schließlich Kinder) mit eingeschränkten physischen, senso- rischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung und/oder mangels Wissen benutzt zu werden, es sei denn, sie werden durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person be- aufsichtigt oder erhielten von ihr Anweisungen, wie das Gerät zu benutzen ist.
• Verlegen Sie die Kabel so, dass niemand darauf treten, oder darüber stolpern kann. • Achten Sie auf genügend große Abstände in der Schrank- wand. Halten Sie einen Mindestabstand von 10 cm rund um das Gerät zur ausreichenden Belüftung ein. •...
4.4. Umgebungstemperatur • Das Gerät kann bei einer Umgebungstempera tur von 0 °C bis +35 °C und bei einer relati ven Luftfeuchtigkeit von < 80 % (nicht kondensierend) betrieben werden. • Im ausgeschalteten Zustand kann das Gerät bei -20 °C bis +60 °C gelagert werden.
• Um die Stromversorgung zu Ihr Gerät zu unterbrechen, zie- hen Sie den Netzstecker aus der Steckdose. GEFAHR! Stromschlaggefahr! Im Inneren des Gerätes befinden sich stromführende Teile. Bei diesen besteht durch unabsichtlichen Kurz- schluss die Gefahr eines elektrischen Schlages oder ei- nes Brandes.
4.7. Batterien Die Gerät wird mit Batterien betrieben. Beachten Sie hierzu fol- gende Hinweise: • Halten Sie Batterien von Kindern fern. Falls eine Batterie ver- schluckt wurde, suchen Sie umgehend einen Arzt auf. • Prüfen Sie vor dem Einlegen der Batterien, ob die Kontakte im Gerät und an den Batterien sauber sind, und reinigen Sie die- se gegebenenfalls.
5. Lieferumfang Bitte überprüfen Sie die Vollständigkeit der Lieferung und benachrichtigen Sie uns bitte innerhalb von 14 Tagen nach dem Kauf, falls die Lieferung nicht komplett ist. Mit dem von Ihnen erworbenen Gerät haben Sie erhalten: • Uhrenradio • Netzadapter (HUNG KAY HKP06-0501500dG) •...
6. Geräteübersicht 6.1. Vorderseite V O L U M E – Lautstärkeregler P M – Anzeige für Nachmittag bei 12-Stunden-Uhrzeitformat L I N E I N – Betriebsart Line-In – Alarm 1 aktiviert Display B T – Betriebsart Bluetooth F M – Betriebsart Radio –...
6.2. Oberseite – Gerät einschalten / in den Standby-Modus schalten S O U R C E – Betriebsart wählen; Bluetooth: Kopplungsmodus aktivieren S E T / M E M – Uhrzeit einstellen/Radiosender speichern – Alarm 1 einstellen / aktivieren / deaktivieren S N O O Z E / S L E E P / D I M M E R –...
6.3. Rückseite L I N E I N – Audio-Eingang für externe Geräte – Netzadapteranschluss D C - I N 5 V D C 5 V 1 A M A X . U S B C H A R G I N G – USB-Anschluss zum Laden mobiler Geräte F M A N T E N N A –...
7. Gerät aufstellen • Stellen Sie die Geräte auf eine ebene, feste Oberfläche. Einige aggressive Möbel- lacke können die Gummifüße der Geräte angreifen. Stellen Sie das Gerät ggf. auf eine Unterlage. HINWEIS! Wenn Sie Anschlüsse an ein externes Gerät vornehmen, ziehen Sie vorher die Netzstecker des Gerätes ab! 7.1.
8. Anschlüsse 8.1. Netzanschluss Nachdem alle anderen Komponenten angeschlossen sind, nehmen Sie den An- schluss des Netzkabels vor. Stecken Sie dazu den Micro-USB-Stecker in die Buchse D C - I N 5 V und das andere Ende des Kabels in eine ordnungsgemäß installierte und jederzeit frei zu- gängliche 220V-240V ~ 50/60Hz Schutzkontaktsteckdose.
8.2. Externes Gerät am Anschluss LINE IN anschließen Sie können ein externes Gerät (z. B. ein Fernsehgerät) zur Tonübertragung anschlie- ßen. Dazu benötigen Sie ein 3,5mm Klinke-Verbindungskabel. Schließen Sie ein Ende des Klinkensteckers am Anschluss L I N E I N . ...
8.3. USB-Gerät laden Sie können Mobilgeräte über ein USB-Ladekabel im USB-Anschluss laden. Verbinden Sie den USB-Anschluss des Mobilgeräts über ein geeignetes Ladeka- bel mit dem USB-Anschluss D C 5 V U S B C H A R G I N G mit dem Gerät. Die USB-Verbindung wird nun von Ihrem Mobilgerät erkannt und der Ladevorgang beginnt.
9. Allgemeine Bedienfunktionen 9.1. Gerät ein-/ausschalten Drücken Sie die Taste um das Gerät ein- bzw. in den Standby-Modus zu schalten. 9.2. Betriebsart wählen Drücken Sie die Taste S O U R C E ein- oder mehrmals, um die Betriebsart auszu- wählen: −...
9.5. Alarm verwenden Das Gerät bietet zwei Alarmzeiten, die jeweils mit Alarmton oder mit Radio wecken können. 9.5.1. Alarm einstellen Wählen Sie zunächst eine Radiofrequenz (wie in „10. Radio“ auf Seite 74 be- schrieben), wenn Sie durch das Radio geweckt werden möchten. ...
9.6. Sleeptimer verwenden Mit dem Sleeptimer schaltet sich das eingeschaltete Gerät nach einer definierten Zeit automatisch ab. Drücken Sie im laufenden Betrieb die Taste S N O O Z E / S L E E P / D I M M E R ein- oder mehrmals und wählen die Dauer des Sleeptimers.
11. Bluetooth-Modus Sie können mittels Bluetooth schnurlos Titel von externen Geräten (z. B. MP3 Player oder Mobiltelefon) auf diesem Gerät wiedergeben. Drücken Sie die Taste S O U R C E am Gerät ein- oder mehrmals, bis im Display bis die Betriebsanzeige BT leuchtet.
12. Wiedergabe am Anschluss LINE IN Schließen Sie das externe Geräte wie im Kapitel „8.2. Externes Gerät am Anschluss LINE IN anschließen“ auf Seite 70 an. Die Steuerung erfolgt über die externen Ge- räte. 13. Wenn Störungen auftreten Sollten Störungen auftreten, prüfen Sie bitte zunächst, ob Sie das Problem selbst beheben können.
Reinigung Bevor Sie das Gerät reinigen, ziehen Sie unbedingt immer zuerst den Netzstecker. Verwenden Sie für die Reinigung nur ein trockenes, weiches Tuch. Benutzen Sie kei- ne chemischen Lösungs- und Reinigungsmittel, weil diese die Oberfläche und/oder die Beschriftungen des Gerätes beschädigen können. 14.
15. Technische Daten Netzadapter Hersteller Hung Kay Modell HKP06-0501500dG Eingangsspannung AC 100-240 V ~ 50/60 Hz, 0,2 A Ausgangsspannung DC 5 V 1,5 A Backup-Batterie 2x 1,5V Batterien (Typ R03/LR03/AAA/Micro) Gerät Spannungsversorgung DC 5 V 1,5 A Ausgangsleistung 1x 4W RMS FM-Frequenzband 87,5 –...
Vervielfältigung in mechanischer, elektronischer und jeder an- deren Form ohne die schriftliche Genehmigung des Herstellers ist verboten Das Copyright liegt bei der Firma: Medion AG Am Zehnthof 77 45307 Essen Deutschland Die Anleitung kann über die Service Hotline nachbestellt werden und steht über das Serviceportal www.medionservice.de zum Download zur Verfügung.
Seite 80
MEDION B.V. John F. Kennedylaan 16a 5981 XC Panningen Nederland Hotline: 02 2006 198 Fax 02 2006 199 Hotline: 34-20 808 664 Fax 34-20 808 665 Maak gebruik van het contactformulier onder:/ Veuillez utiliser le formulaire de contact sous :/ Bitte benutzen Sie das Kontaktformular unter:...