Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Medion E66392
Inhaltszusammenfassung für Medion E66392
- Seite 1 Bedienungs- anleitung STEREO-CD-UNTERBAURADIO E66392 (MD 43542)
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Übersicht ..................3 Verwendung ..................5 Geräteteile ..................6 Geräteteile ..................7 Fernbedienung ................7 Display ..................... 9 Zu dieser Bedienungsanleitung ............12 Bestimmungsgemäßer Gebrauch ..........14 Sicherheitshinweise ...............15 Lieferumfang ................. 22 Montage (hängend) ..............23 Vorbereitungen zur Inbetriebnahme .......... 24 Inbetriebnahme ................ -
Seite 3: Übersicht
Übersicht 14 15... - Seite 4 Übersicht 40 41 42 43 50 49...
-
Seite 5: Verwendung
Verwendung... -
Seite 6: Geräteteile
Geräteteile Geräteteile CD-Fach Drehen: Lautstärke verringern/Lautstärke erhöhen, Wert ändern während einer Auswahl, - Vol + Drücken: eine Auswahl bestätigen Im CD-Betrieb drücken: Wiedergabe starten/anhalten, Im Radio/AUX Modus drücken: Gerät stummschalten, Erneut drücken während der Stummschaltung -> Stumm- schaltung aufheben Standfüße Infrarot-Sensor: Empfangsfeld für die Infrarot-Signale der Fernbedienung LED-Lichtleiste (nicht abgebildet) -
Seite 7: Geräteteile
Geräteteile Geräteteile Wechsel der Betriebsmodi (Radio/CD/ AUX) FUNC/User Im Radiobetrieb: Benutzerauswahl (Wechsel zwischen Senderspeichergruppen A und B) Gerät einschalten / in den Standby-Modus schalten Stop/MO/ST Im CD-Betrieb: Wiedergabe stoppen Im Radiobetrieb: Zwischen MONO/STEREO umschalten CD-Fach öffnen Anschluss für externe Audio-Ausgabegeräte SET/MEM./AMS Im Radiobetrieb: Kurz drücken: Sender speichern... - Seite 8 Fernbedienung Eine Auswahl bestätigen, Im CD-Betrieb: Wiedergabe starten/anhalten, Im Radio/AUX Modus: Gerät stummschalten, Erneut drücken während der Stummschaltung -> Stummschalten aufheben Im CD-Betrieb: voriger Titel, schneller Rücklauf Im Radiobetrieb: Kurz drücken: Senderspeicherplatz zurück, vo- rige Frequenz, Gedrückt halten: Sendersuchlauf rückwärts Stop/MO/ST Im CD-Betrieb: Wiedergabe stoppen Im Radiobetrieb: Zwischen MONO/STEREO...
-
Seite 9: Display
Display Vol - Lautstärke verringern; Absteigenden Wert während einer Auswahl wählen Gerät einschalten / in den Standby-Modus schalten Display Koch-Timer aktiv Sleep-Timer (AOT - Automatischer Ausschalt- Timer) aktiv Im CD-Betrieb: Wiedergabe einer program- PROG mierten Abfolge von Titeln Betriebmodus AUX Aktive Senderspeicherung Anzeige des eingestellten Alarms (ALARM 1 / ALARM 2) - Seite 10 Inhalt Inhalt Übersicht ......................3 Verwendung ....................5 Geräteteile ....................... 6 Geräteteile ....................... 7 Fernbedienung ....................7 Display ......................9 Zu dieser Bedienungsanleitung ..............12 Zeichenerklärung....................12 Bestimmungsgemäßer Gebrauch ..............14 Sicherheitshinweise ..................15 Eingeschränkter Personenkreis ...............15 Betriebssicherheit ..................... 16 Stromversorgung ....................17 Aufstellungsort / Umgebung ................18 Reparatur ......................20 Umgang mit Batterien ..................20 Lieferumfang ....................22...
- Seite 11 Inhalt Datum manuell einstellen ................32 Automatische Uhrzeitsynchronisation ............32 Dimmer-Timer-Funktion ................... 33 Uhrzeitformat einstellen .................. 33 Sleep-Timer-Funktion (AOT - automatischer OFF-Timer) .......33 Alarm-Funktion ..................... 34 Alarmzeit einstellen ..................34 Koch-Timer-Funktion ..................36 Vorinstallierte Timer-Zeiten aufrufen und starten ........36 Individuelle Timer-Zeit einstellen und starten ..........37 Ende der Timer-Zeit ...................
-
Seite 12: Zu Dieser Bedienungsanleitung
Zu dieser Bedienungsanleitung Zu dieser Bedienungsanleitung Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschieden haben. Wir wün- schen Ihnen viel Freude mit dem Gerät. Lesen Sie vor Inbetriebnahme die Sicherheitshinweise aufmerk- sam durch. Beachten Sie die Warnungen auf dem Gerät und in der Bedienungsanleitung. - Seite 13 Display Dieses Symbol gibt Ihnen nützliche Zusatzinformationen zum Zusam- menbau oder zum Betrieb. Mit diesem Symbol markierte Produkte erfüllen die Anforderungen der EU-Richtlinien (siehe Kapitel „Konformitätsinformation“). • Aufzählungspunkt / Information über Ereignisse während der Bedienung − Auszuführende Handlungsanweisung − Auszuführende Sicherheitshinweise Symbol für Gleichstrom Symbol für Wechselstrom Schutzklasse II...
-
Seite 14: Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Bestimmungsgemäßer Gebrauch Geprüfte Sicherheit BUREAU VERITAS Mit diesem Symbol gekennzeichnete Produkte erfüllen die Anforde- rungen des Produktsicherheitsgesetzes. Bestimmungsgemäßer Gebrauch Dies ist ein Gerät der Unterhaltungselektronik. Das Gerät dient zum Abspielen von CDs sowie zum FM-Radioempfang. Externe Wieder- gabegeräte (z. B. MP3-Player) können über den AUX-Anschluss an das Gerät angeschlossen werden. -
Seite 15: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise − Setzen Sie das Gerät keinen extremen Bedingungen aus. Zu vermeiden sind: − hohe Luftfeuchtigkeit oder Nässe − extrem hohe oder tiefe Temperaturen − direkte Sonneneinstrahlung − offenes Feuer Sicherheitshinweise Eingeschränkter Personenkreis − Das Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Personen (einschließ- lich Kinder) mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung und/oder mangels Wissen benutzt zu werden, es sei denn, sie werden... -
Seite 16: Betriebssicherheit
Sicherheitshinweise Betriebssicherheit − Überprüfen Sie das Gerät und das Netzteil vor der Benutzung auf Beschädigungen. Ein defektes oder beschädigtes Radio oder Netzteil darf nicht verwendet werden. GEFAHR! Stromschlaggefahr! Verletzungsgefahr durch Stromschlag durch stromführende Teile. Bei diesen besteht durch unabsichtlichen Kurzschluss die Gefahr eines elektrischen Schlages oder eines Brandes. -
Seite 17: Stromversorgung
Sicherheitshinweise Stromversorgung GEFAHR! Stromschlaggefahr! Verletzungsgefahr durch Stromschlag durch stromführende Teile. − Schließen Sie den Netzadapter nur an eine gut erreichbare, ordnungsgemäß installierte Schutzkontaktsteckdose (230 V ~ 50 Hz) an, die sich in der Nähe des Aufstellortes befi ndet. − Lassen Sie die Steckdose unbedingt jederzeit frei zugänglich, damit der Stecker ungehindert abgezogen werden kann. -
Seite 18: Aufstellungsort / Umgebung
Sicherheitshinweise − Der Netzadapter darf nur in trockenen Innenräumen verwen- det werden. Aufstellungsort / Umgebung GEFAHR! Stromschlaggefahr! Bei großen Temperatur- oder Feuchtigkeitsschwankungen kann es durch Kondensation zur Feuchtigkeitsbildung inner halb des Gerä- tes kommen, die einen elektrischen Kurzschluss verursachen kann. −... - Seite 19 Sicherheitshinweise − der Kontakt mit Feuchtigkeit, Tropf- oder Spritzwasser ver- mieden wird und dass keine mit Flüssigkeit gefüllten Ge- genstände – z. B. Vasen - auf das Gerät oder in die Nähe des Geräts gestellt werden; − das Gerät nicht in unmittelbarer Nähe von Magnetfeldern (z.
-
Seite 20: Reparatur
Sicherheitshinweise Reparatur GEFAHR! Stromschlaggefahr! Es besteht die Gefahr eines elektrischen Schlags durch stromfüh- rende Teile. − Vor dem ersten Gebrauch und nach jeder Benutzung das Gerät sowie das Anschlusskabel auf Beschädigungen überprüfen. − Gerät nicht in Betrieb nehmen, wenn das Gerät oder der Netz- adapter sichtbare Schäden aufweist. - Seite 21 Sicherheitshinweise − Wenn Sie vermuten, Batterien könnten verschluckt oder in irgendeinen Teil des Körpers gelangt sein, suchen Sie unver- züglich medizinische Hilfe. − Benutzen Sie die Fernbedienung nicht mehr, wenn das Batte- riefach nicht sicher schließt. − Halten Sie Batterien und Fernbedienung von Kindern fern, um Gefährdungen und Missbrauch zu vermeiden.
-
Seite 22: Lieferumfang
Lieferumfang − Wenn Sie die Fernbedienung für längere Zeit nicht benutzen, nehmen Sie die Batterie heraus. Lieferumfang GEFAHR! Erstickungsgefahr! Es besteht Erstickungsgefahr durch Verschlucken oder Einatmen von Kleinteilen oder Folien. − Halten Sie die Verpackungsfolie von Kindern fern. − Bitte überprüfen Sie die Vollständigkeit der Lieferung und benachrichtigen Sie uns innerhalb von 14 Tagen nach dem Kauf, falls die Lieferung nicht komplett ist. -
Seite 23: Montage (Hängend)
Montage (hängend) Montage (hängend) Das Unterbauradio ist dafür vorgesehen, an der Unterseite eines Hängeschranks oder Regalbretts befestigt zu werden. Zur Befestigung benötigen Sie 4 Schrauben. Die Grö- ße und Länge der Schrauben muss zur Montageplatte und zur Halterung passen. Schließen die Türen Ihres Hängeschranks nicht bündig mit dem Korpus ab, benötigen Sie für die Montage zudem die mitgelieferten Abstandhalter, um die Schranktür wei- terhin problemlos öffnen zu können. -
Seite 24: Vorbereitungen Zur Inbetriebnahme
Vorbereitungen zur Inbetriebnahme Aufstellung (stehend) Sie können das Gerät alternativ zur Montage an einer Hängeschrankunterseite oder einem Regalbrett auch auf einen Tisch oder Schrank stellen, ohne es dauerhaft befes- tigen zu müssen. Für die Aufstellung auf einem Tisch oder Schrank verfügt das Gerät über Standfüße HINWEIS! Beschädigungsgefahr! -
Seite 25: Inbetriebnahme
Inbetriebnahme − Benutzen Sie die Fernbedienung in diesem Fall nicht mehr und halten Sie diese von Kindern fern. Wenn das Gerät nicht oder nur schlecht auf die Fernbedienung reagiert, muss die Bat- terie ausgetauscht werden. Verfahren Sie dazu wie nachfolgend beschrieben: WARNUNG! Explosionsgefahr! Explosionsgefahr bei unsachgemäßem Auswechseln der Batterie. -
Seite 26: Bedienung
Bedienung Wenn Sie das Gerät zum ersten Mal anschließen, erscheint im Display der Hinweis SYNC. Eine automatische Synchronisation und der automa- tische Sendersuchlauf (A M S ) starten, sobald ein Signal empfangen wur- de. Nach Abschluss der Synchronisation wird im Display die aktuelle Uhrzeit angezeigt und das Radio schaltet sich in den Standby-Modus. -
Seite 27: Lautstärke Einstellen
Bedienung Diese Beleuchtung ist zur Präsentation von Lebensmitteln und nicht zur Raumbeleuchtung konzipiert. Lautstärke einstellen oder den Tasten V O L + / V O L - − Stellen Sie mithilfe des Reglers der Fernbedienung die gewünschte Lautstärke ein. − Drücken Sie im Radio- oder AUX-Betrieb auf den Regler oder die Taste auf der Fernbedienung, um das Radio stummzuschalten. -
Seite 28: Manuelle Sendersuche
Bedienung − Um während des Radiobetriebs von Stereo- auf Mono-Wiedergabe umzuschal- ten, drücken Sie die Taste S T O P / M O / S T oder die Taste M O / S T auf der Fernbedienung. Sofern das Gerät gültige RDS-Informationsdaten empfängt, werden die übermittelten Senderinformationen wie FM-Frequenz und Sendername automatisch im Display angezeigt. -
Seite 29: Gespeicherte Sender Aufrufen
Bedienung Gespeicherte Sender aufrufen − Mit den Tasten oder können Sie zwischen den gespeicherten Radiosendern wechseln. Richten Sie ggf. die Wurfantenne für einen optimalen Empfang er- neut aus. Audio-CD-Wiedergabe − Drücken Sie die Taste , um das Gerät einzuschalten. − Öffnen Sie das CD-Fach mit Hilfe der Taste und legen Sie eine CD mit der Beschriftung nach oben in das CD-Fach ein. -
Seite 30: Programmierte Cd-Wiedergabe
Bedienung Wiederholfunktionen/Zufallswiedergabe − Drücken Sie während der CD-Wiedergabe die Taste C D P L AY M O D E auf der Fernbedienung, bis im Display erscheint, um den aktuellen Titel dauerhaft zu wiederholen. − Drücken Sie die Taste C D P L AY M O D E auf der Fernbedienung, bis im Display erscheint, um alle Titel auf der CD zu wiederholen. -
Seite 31: Grundeinstellungen
Grundeinstellungen − Drücken Sie die Taste F U N C / U S E R oder die Taste F U N C auf der Fernbedienung mehrmals, bis im Display angezeigt wird. − Schalten Sie das Wiedergabegerät ein und starten Sie dort die Wiedergabe. Grundeinstellungen Um die verschiedenen Einstellungen vorzunehmen, muss das Radio ausgeschaltet sein. -
Seite 32: Datum Manuell Einstellen
Grundeinstellungen Datum manuell einstellen − Drücken Sie zunächst die Taste S E T / M E M . / A M S oder die Taste T I M E S E T an der Fernbedienung. Im Display wird TIME SET angezeigt. oder drücken Sie eine der Tasten V O L + −... -
Seite 33: Sleep-Timer-Funktion (Aot - Automatischer Off-Timer)
Sleep-Timer-Funktion (AOT - automatischer OFF-Timer) Dimmer-Timer-Funktion Bei aktivierter Dimmer-Timer-Funktion wird die Displaybeleuchtung Ihres Radios in der Zeit zwischen 23 Uhr und 6 Uhr automatisch gedimmt. Gehen Sie wie folgt vor, um die Dimmer-Timer-Funktion ein- bzw. auszuschalten: oder drücken Sie eine der Tasten V O L + −... -
Seite 34: Alarm-Funktion
Alarm-Funktion − Drücken Sie während des aktivierten Sleep-Timers auf die Taste E Q / A O T , um sich die verbleibende Restzeit bis zur Abschaltung anzeigen zu lassen. − Drücken Sie die Taste E Q / A O T mehrmals, bis OFF im Display angezeigt wird, um die Sleep-Timer-Funktion zu deaktivieren. -
Seite 35: Aktiven Alarm Unterbrechen/Beenden
Alarm-Funktion − Wählen Sie im nächsten Schritt mithilfe des Reglers oder den Tasten V O L + / V O L - auf der Fernbedienung aus, ob der Alarm im CD-Betrieb (CD), im Radio- betrieb (TUNER) oder durch einen Signalton (BUZZ) erfolgen soll und bestäti- gen Sie Ihre Auswahl anschließend durch Drücken des Reglers oder der Taste auf der Fernbedienung. -
Seite 36: Alarm Ausschalten
Koch-Timer-Funktion Alarm ausschalten − Schalten Sie das Radio in den Standby-Modus. − Drücken Sie die Taste A L A R M . Im Display wird ALARM 1 angezeigt. oder drücken Sie eine der Tasten V O L + − Drehen Sie den Regler V O L - auf der Fernbedienung, um zwischen ALARM 1 und ALARM 2 zu wechseln und drücken Sie auf den Regler oder die Taste... -
Seite 37: Individuelle Timer-Zeit Einstellen Und Starten
Koch-Timer-Funktion Der Timer startet und im Display wird angezeigt. − Drücken Sie während die Timer-Zeit abläuft die Taste T I M E R , um sich die ver- bleibende Timer-Zeit im Display anzeigen zu lassen. Individuelle Timer-Zeit einstellen und starten Sie können die voreingestellten Timer-Zeiten auf allen 6 Speicherplätzen bei Bedarf beliebig verändern und neu abspeichern. -
Seite 38: Reinigung
Reinigung Reinigung GEFAHR! Stromschlaggefahr! Verletzungsgefahr durch Stromschlag durch stromführende Teile. − Ziehen Sie vor der Reinigung des Gerätes den Netzadapter aus der Steckdose. HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Gefahr von Geräteschaden durch unsachgemäßen Umgang mit dem Gerät. − Verwenden Sie für die Reinigung nur ein trockenes, weiches Tuch. - Seite 39 Fehlersuche PROBLEM MÖGLICHE URSACHE ABHILFE Radioempfang Die Sendersignale − Stellen Sie ggf. Uhrzeit/Sender und die automa- sind zu schwach. manuell ein. tische Uhrzeit-/ − Ändern Sie ggf. den Standort des Senderspeiche- Radios oder die Ausrichtung der rung funktionie- Antenne,um den Empfang zu ren nicht.
-
Seite 40: Lagerung Bei Nichtbenutzung
− Entnehmen Sie bei längerem Nichtgebrauch die Batterien aus der Fernbedie- nung und entfernen Sie den Netzadapter vom Gerät. EU Konformitätsinformation Hiermit erklärt die MEDION AG, dass sich dieses Gerät in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen befi ndet: •... -
Seite 41: Entsorgung
Entsorgung Entsorgung VERPACKUNG Ihr Gerät befi ndet sich zum Schutz vor Transportschäden in einer Verpa- ckung. Verpackungen sind aus Materialien hergestellt, die umweltscho- nend entsorgt und einem fachgerechten Recycling zugeführt werden können. GERÄT Alle mit dem nebenstehenden Symbol gekennzeichneten Altgeräte dür- fen nicht im normalen Hausmüll entsorgt werden. -
Seite 42: Technische Daten
0 °C bis +40 °C bei einer relativen Luftfeuch- tigkeit (nicht kondensierend) von max. 85% Netzadapter BUREAU VERITAS Hersteller: Hung Kay Industrial Co. Ltd. Importeur: MEDION AG Am Zehnthof 77 45307 Essen Deutschland HR-Nummer: HRB 13274 Modellbezeichnung: HKP15-0501800dV Eingangsspannung / Strom / 100 - 240 V ~ 50/60Hz, max. - Seite 43 Technische Daten CD-Spieler Laserleistung: Laserklasse 1 Unterstützte Formate: CD-R, CD-RW, Audio-CD Wenn Sie Audio-CDs abspielen, verwenden Sie ausschließlich CDs, die wie nebenste- hend gekennzeichnet sind: Es gibt heute viele, z. T. nicht standardisierte CD-Aufnahmeverfahren und Kopierschutzverfahren, sowie unterschiedliche CD-R- und CD-RW- Rohlinge.
-
Seite 44: Serviceinformationen
Mitarbeiter und können dort Ihre Erfahrungen austauschen und Ihr Wissen weitergeben. Sie fi nden unsere Service Community unter community.medion.com. • Gerne können Sie auch unser Kontaktformular unter www.medion.com/contact nutzen. • Selbstverständlich steht Ihnen unser Serviceteam auch über unsere Hotline oder postalisch zur Verfügung. -
Seite 45: Impressum
Diese Bedienungsanleitung ist urheberrechtlich geschützt. Vervielfältigung in mechanischer, elektronischer und jeder anderen Form ohne die schriftliche Genehmigung des Herstellers ist verboten. Das Copyright liegt beim Inverkehrbringer: MEDION AG Am Zehnthof 77 45307 Essen Deutschland Bitte beachten Sie, dass die oben stehende Anschrift keine Retourenanschrift ist. -
Seite 46: Datenschutzerklärung
Datenschutzerklärung Datenschutzerklärung Sehr geehrter Kunde! Wir teilen Ihnen mit, dass wir, die MEDION AG, Am Zehnthof 77, 45307 Essen als Verant- wortlicher Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten. In datenschutzrechtlichen Angelegenheiten werden wir durch unseren betrieblichen Datenschutzbeauftragten, erreichbar unter MEDION AG, Datenschutz, Am Zehnthof 77, D –... -
Seite 47: Hersteller
Vertrieben durch: MEDION AG AM ZEHNTHOF 77 45307 ESSEN GERMANY 11/2020 KUNDENSERVICE Jahre 0201 22099-222 (Es entstehen keine zusätzlichen Kos- ten zu den jeweiligen Gebühren des Telefonanbieters.) HERSTELLER- www.medion.de GARANTIE...