Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Hitachi CP-WU5506M Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Hitachi Anleitungen
  4. Beamer
  5. CP-WU5506M
  6. Bedienungsanleitung

Hitachi CP-WU5506M Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für CP-WU5506M:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
LCD-Projektor
CP-WU5506M
CP-WX5506M
Bedienungsanleitung (detailliert)
Netzwerkhandbuch
Haben Sie vielen Dank für den Kauf dieses Produkts.
Dieses Handbuch ist nur zur Erklärung der Netzwerk-Funktion gedacht.
Informationen zur ordnungsgemäßen Verwendung dieses Produkts finden Sie in
diesem und den anderen Produkthandbüchern.
WARNUNG
 
Gebrauchsanweisungen gelesen haben. Nach dem Lesen sollten sie sie
sorgfältig aufbewahren; vielleicht möchten sie später erneut darin lesen.
Funktionen
Der Projektor verfügt über eine Netzwerk Funktion, die ihnen folgende Features
bereitstellt.
 Web-Steuer: der Projektor kann von einem Computer, Smartphone oder Tablet aus
über ein Netzwerk überwacht und gesteuert werden. (39)
 Netzwerkpräsentation: über ein Netzwerk von einem Computer, Smartphone oder
Tablet übertragene Bilder können durch den Projektor projiziert werden. (86)
 Bildschirm-Mirroring: Dieser Projektor kann den Bildschirm von Geräten wie
Computern, Smartphones und Tablets anzeigen, die mit Miracast
 Mein Bild: der Projektor kann bis zu vier Standbilder speichern und projizieren. (98)
 Messenger: der Projektor kann von einem Computer über ein Netzwerk gesandten Text
anzeigen. (99)
 Netzbrücke: ein externes Gerät kann über den Projektor durch einen Computer
gesteuert werden. (102)
HINWEIS
• Alle Informationen dieser Gebrauchsanleitung können ohne vorherige
Ankündigung geändert werden.
• Die Darstellungen in dieser Bedienungsanleitung dienen rein illustrativen Zwecken.
Sie können leicht vom eigentlichen Projektor abweichen.
• Der Hersteller übernimmt keine Verantwortung für etwaige Fehler in dieser Gebrauchsanleitung.
• Die Vervielfältigung, die Weitergabe - auch auszugsweise - dieses Textes ist ohne
ausdrückliche schriftliche Genehmigung nicht gestattet.
►Überzeugen Sie sich, dass sie vor dem Gebrauch alle
®
kompatibel sind. (91)
1

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Hitachi CP-WU5506M

Inhaltszusammenfassung für Hitachi CP-WU5506M

  • Seite 1 LCD-Projektor CP-WU5506M CP-WX5506M Bedienungsanleitung (detailliert) Netzwerkhandbuch Haben Sie vielen Dank für den Kauf dieses Produkts. Dieses Handbuch ist nur zur Erklärung der Netzwerk-Funktion gedacht. Informationen zur ordnungsgemäßen Verwendung dieses Produkts finden Sie in diesem und den anderen Produkthandbüchern. WARNUNG ►Überzeugen Sie sich, dass sie vor dem Gebrauch alle ...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Inhalt  Vorsicht ..................5 1. Netzwerk-Funktion ..............6 1.1 Web-Steuerung ..................6 1.2 Netzwerkpräsentation ................. 7 1.3 Bildschirm-Mirroring ................... 8 1.4 Die Funktion Mein Bild ................9 1.5 Messenger-Funktion ................. 10 1.6 Die Funktion Netzbrücke ................11 1.7 Weitere Funktionen ...................
  • Seite 3 Inhalt  3.1.8 Datums-/Uhrzeiteinstellungen ..................62 3.1.9 Sicherheitseinstellungen ....................64 3.1.9.1 Benutzerkonto ......................64 3.1.9.2 Netzsteuerung ......................65 3.1.9.3 Netzwerkpräsentation ....................66 3.1.9.4 Moderator-Kontrolle ....................67 3.1.9.5 SNMP ........................68 3.1.9.6 MAC-Adressfilter ...................... 69 3.1.10 Projektorsteuerung ....................... 71 3.1.11 Fernbedienung ......................72 3.1.12 Projektorstatus ......................
  • Seite 4 Inhalt  6. Die Funktion “Mein Bild” ............98 7. Messenger-Funktion .............. 99 7.1 Übersicht ....................99 7.2 Anzeigestil ....................100 8. Die Funktion “Netzbrücke” ..........102 8.1 Anschließen von Geräten ............... 102 8.2 Kommunikations-Setup ................103 8.3 Kommunikationsport ................103 8.4 Übertragungsmethode ................

  • Seite 5: Vorsicht

    Vorsicht Vorsicht • Ziehen Sie Ihren Netzwerkadministrator zu Rat, bevor Sie den Projektor an ein bestehendes Netzwerk anbinden. • Die Anbringung eines optionalen Wireless Adapters am Projektor ermöglicht eine Drahtlosverbindung. Beachten Sie bei Verwendung des Wireless Adapters die nachstehenden Vorsichtshinweise. [Beschränkung beim Anschließen/Abziehen des Wireless Adapter (Option)] Bevor Sie den Wireless Adapter verbinden oder vom Projektor trennen, müssen Sie den Projektor ausschalten und den Netzstecker aus der Steckdose ziehen.

  • Seite 6: Netzwerk-Funktion

    1. Netzwerk-Funktion 1. Netzwerk-Funktion Dieses Kapitel vermittelt eine Übersicht über die Netzwerk-Funktion. 1.1 Web-Steuerung Wenn der Projektor über das Netzwerk mit dem Computer verbunden ist, sind Fernbedienung und Statusüberwachung des Projektors mit einem Webbrowser möglich. Drei Arten von Schnittstellen, „Projektor Web-Kontrolle“, „Crestron e-Control “...

  • Seite 7: Netzwerkpräsentation

    1. Netzwerk-Funktion 1.2 Netzwerkpräsentation Dieser Projektor kann mit der speziellen Anwendung „LiveViewer Pro“ den Bildschirm von Geräte wie Computern, Smartphones, und Tablets anzeigen, die mit demselben Netzwerk verbunden sind. LiveViewer Pro-Anwendung Betriebssystem Anwendung ® ® Windows LiveViewer Pro für Windows ®...

  • Seite 8: Bildschirm-Mirroring

    1. Netzwerk-Funktion 1.3 Bildschirm-Mirroring Dieser Projektor unterstützt eine Drahtlosanzeige. Dieser Projektor kann den Bildschirm von Geräten wie Computern, Smartphones und Tablets anzeigen, die mit Miracast ® kompatibel sind. ® Miracast ® Windows 8.1/10 ® Windows 8.1/10 Android Android...

  • Seite 9: Die Funktion Mein Bild

    1. Netzwerk-Funktion 1.4 Die Funktion Mein Bild Der Projektor kann über das Netzwerk gesendete Standbilder anzeigen. Es können bis zu 4 Bilddateien zugeordnet werden. Für die Übertragung mit MEIN BILD ist eine spezielle Anwendung für Ihren Computer erforderlich. Verwenden Sie diese Anwendung zum Übertragen der Bilddaten.

  • Seite 10: Messenger-Funktion

    1. Netzwerk-Funktion 1.5 Messenger-Funktion Der Projektor kann auf dem Bildschirm Textdaten anzeigen, die aus dem Netzwerk stammen, und Audiodaten direkt aus dem Projektor wiedergeben. Es können bis zu 12 Textdateien gespeichert werden. Die Übertragung von Text erfordert eine spezielle Anwendung. Text-Daten übertragen Text-Daten anzeigen (z.B.

  • Seite 11: Die Funktion Netzbrücke

    1. Netzwerk-Funktion 1.6 Die Funktion Netzbrücke Dieser Projektor verfügt über die Funktion NETZBRÜCKE zur gemeinsamen Umsetzung eines Netzwerkprotokolls und einer seriellen Schnittstelle. Mit der Funktion NETZBRÜCKE kann ein Computer, der mit dem Projektor über ein drahtloses oder verdrahtetes LAN verbunden ist, ein externes Gerät per RS- 232C-Kommunikation mit dem Projektor als Netzwerk-Gerät steuern.

  • Seite 12: Weitere Funktionen

    1. Netzwerk-Funktion 1.7 Weitere Funktionen 1.7.1 E-mail Alarm Der Projektor kann automatisch eine Alarmnachricht an eine bestimmte E-Mail- Adresse schicken, wenn der Projektor einen Betriebszustand erfasst, der eine Wartung erfordert, oder wenn er einen Fehler erfasst. (106) 1.7.2 Projektor Steuerung über SNMP SNMP (Simple Network Management Protocol) ermöglicht die Überwachung von Projektor-Informationen wie Fehler- oder Warnstatus von einem Computer im Netzwerk aus.

  • Seite 13: Verbindung Mit Dem Netzwerk

    2. Verbindung mit dem Netzwerk 2. Verbindung mit dem Netzwerk Die Verbindungsmethode bei Drahtlos-LAN und verdrahtetem LAN ist wie folgt. Drahtloses LAN (USB-WL-5G) Element Beschreibung Standard IEEE802.11a/b/g/n/ac 2,4 GHz, Kanäle:1 bis 11 Kanal 5 GHz: Kanäle 36/40/44/48 (W52) WPA2-PSK(AES/TKIP), WPA-PSK(AES/TKIP), Verschlüsselung WEP(64/128bit) *1: Verfügbare Kanäle können je nach Gebiet variieren.

  • Seite 14: Verbindung Über Miracast

    2. Verbindung mit dem Netzwerk Verbindung über Miracast ® Nehmen Sie die nachstehenden Einstellungen vor, wenn der Projektor über eine Drahtlosverbindung mit einem Gerät verbunden wird, das mit Miracast ® kompatibel ist, und ein Bild projiziert wird. 1) Schalten Sie den Projektor ein. 2) Drücken Sie die Taste MENU an der Fernbedienung oder am Bedienfeld des Projektors.

  • Seite 15: Verbindung Über Drahtlos-Lan

    2. Verbindung mit dem Netzwerk HINWEIS • MIRRORING ist standardmäßig auf AUS gesetzt. • Die Prozedur für den Verbindungsaufbau über Miracast ® ist je nach Gerät unterschiedlich. Einzelheiten entnehmen Sie der Anleitung des Miracast ® -kompatiblen Gerät. • Auch wenn das Gerät Miracast ®...
  • Seite 16 2. Verbindung mit dem Netzwerk HINWEIS • Zur Nutzung der Drahtlosnetzwerkfunktionen muss NETZWERK - DRAHTLOSNETZWERK auf EIN gesetzt sein. • Netzwerk Einstellungen können auch bei Netzwerk Einstellungen von Projektor Web-Kontrolle geändert werden. • Die anfänglichen Einstellungen für drahtloses LAN des Projektors sind wie folgt. Modus : Einfacher Access Point IP-Adresse : 192.168.10.1 Subnet Maske : 255.255.255.0...

  • Seite 17: Verbindung Im Modus Einfacher Access Point

    2. Verbindung mit dem Netzwerk 2.2.1 Verbindung im Modus Einfacher Access Point Nehmen Sie die folgenden Einstellungen vor, wenn Sie den Projektor und den Computer im Modus Einfacher Access Point verbinden. Projektor-Einstellung 1) Schalten Sie den Projektor ein. 2) Drücken Sie die Taste MENU an der Fernbedienung oder am Bedienfeld des Projektors.

  • Seite 18: Verbindung Im Modus Infrastruktur

    2. Verbindung mit dem Netzwerk 2.2.2 Verbindung im Modus Infrastruktur Nehmen Sie die folgenden Einstellungen vor, wenn Sie den Projektor und den Computer im Modus Infrastruktur verbinden. Projektor-Einstellung 1) Schalten Sie den Projektor ein. 2) Drücken Sie die Taste MENU an der Fernbedienung oder am Bedienfeld des Projektors.
  • Seite 19 2. Verbindung mit dem Netzwerk Verbindung im Modus Infrastruktur (Fortsetzung) Funktion SSID-SUCHLISTE Die Verbindung kann durch Auswahl aus der SSID-SUCHLISTE hergestellt werden, ohne SSID und VERSCHLÜSSG. in DRAHTLOSEINRICHTUNG einzurichten. Der Vorgang zum Verbinden über die SSID-SUCHLISTE ist wie folgt. 1) Wählen Sie SSID-SUCHLISTE bei DRAHTLOSEINRICHTUNG im NETZWERK - NETZWERKEINRICHTG.

  • Seite 20: Verbindung Über Verdrahtetes Lan

    2. Verbindung mit dem Netzwerk Verbindung über verdrahtetes LAN Die Verbindung über verdrahtetes LAN ist möglich. Richten Sie bei der Einbindung in das bestehende Netzwerk das verdrahtete LAN für den Projektor den Anweisungen Ihres Netzwerkadministrators gemäß ein. Einrichten der Verbindung über verdrahtetes LAN 1) Verbinden Sie den Projektor über einen Hub mit einem LAN-Kabel (CAT-5e oder höher) mit dem Computer.
  • Seite 21 2. Verbindung mit dem Netzwerk [Über die IP-Adresse] ■ Manuelle Eingabe Der die Netzwerkadresse bezeichnende Bestandteil der IP-Adresse Ihres Computers muss der Einstellung am Projektor entsprechen. Darüber hinaus darf die gesamte IP-Adresse des Computers nicht die Adresse anderer Geräte des gleichen Netzwerks, einschließlich des Projektors, überlappen. Die Projektoreinstellungen lauten wie folgt.

  • Seite 22: Anwendungen

    2. Verbindung mit dem Netzwerk 2.4 Anwendungen Die neueste Version der Anwendungssoftware kann von den nachstehend angeführten Websites heruntergeladen werden. http://www.hitachi-america.us/projectors http://www.hitachidigitalmedia.com/ http://www.hitachi-dm.cn/ http://www.hitachi.co.jp/proj/ Hinsichtlich der iOS/Android-Netzwerkpräsentations-Software finden Sie unter den nachstehend aufgeführten URL-Adressen Einzelheiten zu und Downloads von LiveViewer Pro.

  • Seite 23: Menü Netzwerk

    2. Verbindung mit dem Netzwerk 2.5 Menü NETZWERK Falsche Netzwerkeinstellungen an diesem Projektor können Netzwerkprobleme verursachen. Verständigen Sie deshalb Ihren Netzwerkadministrator vor dem Anschluss an einen vorhandenen Zugangspunkt in Ihrem Netzwerk. Wählen Sie "NETZWERK" aus dem Hauptmenü, um auf die folgenden Funktionen zuzugreifen. HINWEIS •...
  • Seite 24 2. Verbindung mit dem Netzwerk Element Beschreibung Zeigt die Informationen für Daten Netzwerk des Projektors an. • DATEN MIRRORING • DATEN DRAHTLOSVERBINDUNG • DATEN KABELVERBINDUNG • SONSTIGE INFORMAT. DATEN HINWEIS NETZWERK • Wenn für DHCP die Einstellung EIN gewählt wurde und der Projektor keine Adresse vom DHCP-Server erhält, wird bei IP-ADRESSE, SUBNET-MASKE und VORGABE-GATEWAY “0.0.0.0”...
  • Seite 25 2. Verbindung mit dem Netzwerk Element Beschreibung Zum Konfigurieren der Funktion Bildschirm-Mirroring. Die neuen Einstellwerte werden beim Auswählen von "ANWENDEN" gespeichert. Zum EIN/AUS-Schalten der Funktion Bildschirm-Mirroring. Wenn MIRRORING auf AUS gesetzt ist, können die nachstehenden Einstellungen nicht geändert werden. • GERÄTENAME •...
  • Seite 26 2. Verbindung mit dem Netzwerk Element Beschreibung Zum Auswählen der WPS-Verbindungsmethode. • PIN Zum Herstellen einer Verbindung zu einem Miracast ® kompatiblen Gerät über einen PIN-Code. Der PIN-Code wird auf dem Bildschirm des Projektors angezeigt. VERBINDUNGSMODUS NETZWERKEINRICHTG. MIRRORING-EINRICH. (fortsetzung) • PBC Wenn eine Verbindungsanforderung von dem mit Miracast ®...
  • Seite 27 2. Verbindung mit dem Netzwerk Element Beschreibung Konfi guriert das Drahtlos-Netzwerk. Die neuen Einstellwerte werden beim Auswählen von "ANWENDEN" gespeichert. HINWEIS • Die Einstellwerte werden nicht gespeichert, wenn das Menü vor Auswählen von "ANWENDEN" ausgeblendet wird. • Führen Sie nach Ändern der Einstellungen unbedingt "ANWENDEN"...
  • Seite 28 2. Verbindung mit dem Netzwerk Element Beschreibung Sucht nach verfügbaren Drahtlos-Netzwerken und zeigt eine SSID-Liste an. Sie können eine SSID für die Verbindung in der Liste wählen. (1) Die SSIDs der verfügbaren Drahtlos-Netzwerke werden nach Auswahl von SSID-SUCHLISTE und Drücken der Taste ► angezeigt. NETZWERKEINRICHTG.
  • Seite 29 2. Verbindung mit dem Netzwerk Element Beschreibung Symbol Beschreibung Der Projektor baut die Verbindung mit dem Drahtlos-Netzwerk auf. Das Drahtlos-Netzwerk arbeitet mit Verschlüsselung. Die Empfangsstärke. (2) Wählen Sie die SSID, mit der Sie eine Verbindung aufbauen möchten, und drücken Sie die Taste ► oder ENTER.
  • Seite 30 2. Verbindung mit dem Netzwerk Element Beschreibung (3) Die nachstehende OSD-Anzeige ist während des Verbindungsaufbaus zu sehen. Während des Verbindungsaufbaus sind alle Tasten mit Ausnahme der RESET-Taste funktionslos. Drücken der RESET-Taste bewirkt einen Abbruch des Verbindungsaufbaus. Die nachstehende OSD-Anzeige erscheint nach Abschluss des Verbindungsaufbaus.
  • Seite 31 2. Verbindung mit dem Netzwerk Element Beschreibung SSID- SUCHLISTE (fortsetzung) Diese Funktion steht im Modus EINFACHER ACCESS POINT nicht zur Verfügung. Legt fest, ob die IP-Adresse automatisch bezogen werden soll. Verwenden Sie die Tasten ▲/▼, um DHCP ein/aus zu schalten. DHCP EIN ...
  • Seite 32 2. Verbindung mit dem Netzwerk Element Beschreibung Konfiguriert die SSID für das Drahtlos-Netzwerk. Geben Sie die SSID über die Software-Tastatur ein. Einzelheiten zum Gebrauch der Software-Tastatur SSID siehe PROJEKTOR NAME (35). Konfiguriert SSID BROADCAST. Wenn diese Funktion auf AUS gesetzt ist, wird die SSID des Projektors am Gerät nicht in der Liste der SSID BROADCAST...
  • Seite 33 2. Verbindung mit dem Netzwerk Element Beschreibung Zum Auswählen der Frequenz für die Funktion Einfacher Access Point. DRAHTLOSFREQUENZ 2,4 GHz  5 GHz Wählen Sie den Kanal für Drahtlos-LAN, der NETZWERKEINRICHTG. verwendet werden soll, während MODUS (27) auf EINFACHER ACCESS POINT gesetzt ist. DRAHTLOSEINRICHTUNG [DRAHTLOSFREQUENZ : 2,4 GHz] (fortsetzung)
  • Seite 34 2. Verbindung mit dem Netzwerk Element Beschreibung Konfi guriert das verdrahtete Netzwerk. Die neuen Einstellwerte werden beim Auswählen von "ANWENDEN" gespeichert. HINWEIS • Die Einstellwerte werden nicht gespeichert, wenn das Menü vor Auswählen von "ANWENDEN" ausgeblendet wird. • Führen Sie nach Ändern der Einstellungen unbedingt "ANWENDEN"...
  • Seite 35 2. Verbindung mit dem Netzwerk Element Beschreibung Zur Identifi zierung innerhalb des Netzwerks kann ein beliebiger Name im Projektor eingerichtet werden. (1) Wählen Sie PROJEKTOR NAME und drücken Sie die Taste ►. Der Dialog PROJEKTOR NAME wird angezeigt. Geben Sie über die eingeblendete Software-Tastatur PROJEKTOR NAME ein.
  • Seite 36 2. Verbindung mit dem Netzwerk Element Beschreibung Standardmäßig nicht verfügbar. Zur Verwendung laden Sie die Firmware von der nachstehenden Website herunter und führen die MULTIMEDIA Aktualisierung durch. Einzelheiten zum Herunterladen und Aktualisieren der Firmware siehe 10. Firmware-Aktualisierung der Netzwerk-Funktion. Bei Auswahl dieses Menüpunkts wird das Menü...
  • Seite 37 2. Verbindung mit dem Netzwerk Element Beschreibung Verwenden Sie die Tasten ▲/▼, um AMX Device Discovery ein/aus zu schalten. EIN  AUS AMX D.D. Wenn EIN gewählt ist, kann der Projektor von (AMX Device den Steuerteilen von AMX erkannt werden, die Discovery) an das gleiche Netzwerk angeschlossen sind.
  • Seite 38 2. Verbindung mit dem Netzwerk Element Beschreibung Für die Verwendung von Netzwerkpräsentation benötigen Sie eine spezielle Anwendung. Für Einzelheiten zu Netzwerkpräsentation siehe 4. Netzwerkpräsentation (86). Zum Abbrechen des Presenter-Modus von PRESENTER- MODUS VERL LiveViewer Pro. Zum Abbrechen des Moderator-Modus von MODERATOR- LiveViewer Pro und Bildschirm-Mirroring.

  • Seite 39: Web-Steuerung

    3. Web-Steuerung 3. Web-Steuerung Sie können den Projektor über das Netzwerk von einem Browser auf dem Computer aus einstellen und steuern, sofern beide mit dem selben Netzwerk verbunden sind. ■Projektor Web-Kontrolle In Projektor Web-Kontrolle können Sie den Projektor bedienen, Statusinformation wie Lampenzeit abfragen und E-Mail- oder Zeitplaneinstellungen vornehmen.
  • Seite 40 3. Web-Steuerung ■Crestron e-Control ® Crestron e-Control ® ist eine von Crestron Electronics, Inc. angebotene Webbrowser-Bedienschnittstelle. ® CCrestron e-Control kann zur Bedienung und Überwachung des Projektors eingesetzt werden. HINWEIS • Crestron e-Control -Anwendung. Sie müssen ® ® ist eine Flash Adobe ®...
  • Seite 41 3. Web-Steuerung Zugang vom Webbrowser 1) Bitte starten Sie einen Webbrowser am Gerät. 2) Geben sie “http://192.168.1.10/” in das Adressenfeld des Browser und betätigen sie die Enter. Beispiel: Wenn die IP Adresse des Projektors eingestellt ist auf 192.168.1.10. “http://192.168.1.10/” 3) Wenn eine korrekte URL eingegeben wird und der Projektor und der Computer ordnungsgemäß...

  • Seite 42: Projektor Web-Kontrolle

    3. Web-Steuerung 3.1 Projektor Web-Kontrolle 3.1.1 Login Um die Funktion Projektor Web-Kontrolle zu benutzen, müssen Sie sich mit Ihrem Benutzernamen und Ihrem Passwort anmelden. Nachfolgend fi nden Sie die werkseitigen Voreinstellungen für Benutzernamen und Passwort. Die Standardvorgabe ist wie folgt. Anmeldebildschirm Benutzername Administrator <blank>...
  • Seite 43 3. Web-Steuerung 3.1 Projektor Web-Kontrolle (Fortsetzung) ■ Anzeigen von Hauptmenü und Menü Opt. Im Kopfbereich des oberen Bildschirmteils sind die nachstehenden Bedienungen möglich. Abschnitt Beschreibung Zum Anzeigen des Hauptmenüs. Der Detailbildschirm wird durch Anklicken eines Punkts im (Menü) Hauptmenü aufgerufen. Das Hauptmenü...

  • Seite 44: Netzwerkinformationen

    3. Web-Steuerung 3.1 Projektor Web-Kontrolle (Fortsetzung) 3.1.2 Netzwerkinformationen Zeigt die Informationen für Daten Netzwerk des Projektors an.

  • Seite 45: Netzwerk Einstellungen

    3. Web-Steuerung 3.1 Projektor Web-Kontrolle (Fortsetzung) 3.1.3 Netzwerk Einstellungen 3.1.3.1 Allgemeines Setup Konfi guriert die gemeinsamen Einstellungen von wireless LAN und kabelgebundenem LAN. Wenn Sie Einstellungen ändern klicken Sie auf die [Netzwerk-Neustart]-Taste, nachdem Sie die [Anwenden]-Taste angeklickt haben, um die Einstellungen am Projektor wirksam zu machen.
  • Seite 46 3. Web-Steuerung 3.1 Projektor Web-Kontrolle - Netzwerk Einstellungen (Fortsetzung) Abschnitt Beschreibung Schaltet EIN/AUS der Drahtlosnetzwerkfunktion. Drahtlosnetzwerk Konfiguriert den Namen des Projektors. Projektorname *1 Konfiguriert den Referenzort, wenn SNMP verwendet wird. sysLocation (SNMP) *2 Konfiguriert den Kontaktinformationen, auf die verwiesen sysContact (SNMP) *2 werden soll Mit Hilfe von SNMP.

  • Seite 47: Mirroring-Setup

    3. Web-Steuerung 3.1 Projektor Web-Kontrolle - Netzwerk Einstellungen (Fortsetzung) 3.1.3.2 Mirroring-Setup Zum Konfi gurieren der Funktion Bildschirm-Mirroring. Wenn Sie Einstellungen ändern klicken Sie auf die [Netzwerk-Neustart]-Taste, nachdem Sie die [Anwenden]-Taste angeklickt haben, um die Einstellungen am Projektor wirksam zu machen. Abschnitt Beschreibung Zum EIN/AUS-Schalten der Funktion Bildschirm-Mirroring.
  • Seite 48 3. Web-Steuerung 3.1 Projektor Web-Kontrolle - Netzwerk Einstellungen (Fortsetzung) Abschnitt Beschreibung Zum Auswählen der WPS-Verbindungsmethode. [PIN] Zum Herstellen einer Verbindung zu einem Miracast ® kompatiblen Gerät über einen PIN-Code. Der PIN-Code wird auf dem Bildschirm des Projektors angezeigt. [PBC] Verbindungsmodus Wenn eine Verbindungsanforderung von dem mit Miracast ®...

  • Seite 49: Drahtlos-Setup

    3. Web-Steuerung 3.1 Projektor Web-Kontrolle - Netzwerk Einstellungen (Fortsetzung) 3.1.3.3 Drahtlos-Setup Konfi guriert die Einstellungen für wireless LAN. Wenn Sie Einstellungen ändern klicken Sie auf die [Netzwerk-Neustart]-Taste, nachdem Sie die [Anwenden]-Taste angeklickt haben, um die Einstellungen am Projektor wirksam zu machen. Abschnitt Beschreibung Modus...
  • Seite 50 3. Web-Steuerung 3.1 Projektor Web-Kontrolle - Netzwerk Einstellungen (Fortsetzung) 1. Einstellungen für Einfacher Access Point Abschnitt Beschreibung Zum Konfigurieren der IP-Adresse des Projektors im Modus Einfacher Access Point. IP-Konfiguration Als Subnetzmaske dieses Modus ist 255.255.255.0 fest vorgegeben. Zum Konfigurieren der SSID des Modus Einfacher Access SSID *1 Point.
  • Seite 51 3. Web-Steuerung 3.1 Projektor Web-Kontrolle - Netzwerk Einstellungen (Fortsetzung) 2. Einstellungen für Infrastruktur Abschnitt Beschreibung Zum Konfigurieren der Netzwerk-Einstellungen des Projektors im Modus Infrastruktur. [DHCP EIN] Aktiviert DHCP. IP-Konfiguration [DHCP AUS] Disables DHCP. Zum Konfigurieren von IP-Adresse, Subnetzmaske, Standardgateway, und DNS-Server (Primär/Sekundär). Zum Konfigurieren der SSID des Modus Infrastruktur.

  • Seite 52: Kabel-Setup

    3. Web-Steuerung 3.1 Projektor Web-Kontrolle - Netzwerk Einstellungen (Fortsetzung) 3.1.3.4 Kabel-Setup Konfi guriert die Einstellungen für kabelgebundenes LAN. Wenn Sie Einstellungen ändern klicken Sie auf die [Netzwerk-Neustart]-Taste, nachdem Sie die [Anwenden]-Taste angeklickt haben, um die Einstellungen am Projektor wirksam zu machen. Abschnitt Beschreibung Konfi...

  • Seite 53: Sonstiges Setup

    3. Web-Steuerung 3.1 Projektor Web-Kontrolle - Netzwerk Einstellungen (Fortsetzung) 3.1.3.5 Sonstiges Setup Zum Konfi gurieren anderer Netzwerk-Einstellungen. Klicken Sie nach dem Ändern von Einstellungen auf die [Anwenden]-Taste, um die Einstellungen im Projektor wirksam zu machen. Abschnitt Beschreibung Zum Konfi gurieren der Ein/Aus Einstellung von Crestron Crestron e-Control *1 ®...

  • Seite 54: Port-Einstellungen

    3. Web-Steuerung 3.1 Projektor Web-Kontrolle (Fortsetzung) 3.1.4 Port-Einstellungen Zum Konfi gurieren des Netzwerk-Kommunikationsports. Wenn Sie Einstellungen ändern klicken Sie auf die [Netzwerk-Neustart]-Taste, nachdem Sie die [Anwenden]-Taste angeklickt haben, um die Einstellungen am Projektor wirksam zu machen. Abschnitt Beschreibung Zum Konfi gurieren der Ein/Aus-Einstellung von Port geöffnet. Port geöffnet Durch Deaktivieren einer nicht verwendeten Portfunktion kann der illegale Zugang durch Andere verhindert werden.

  • Seite 55: E-Mail-Einstellungen

    3. Web-Steuerung 3.1 Projektor Web-Kontrolle (Fortsetzung) 3.1.5 E-Mail-Einstellungen Zum Konfi gurieren der E-Mail-Einstellungen. Klicken Sie nach dem Ändern von Einstellungen auf die [Anwenden]-Taste, um die Einstellungen im Projektor wirksam zu machen. Die ursprüngliche Einstellung kann durch Anklicken der [Rückstellen]-Taste wiederhergestellt werden. Beim Anklicken von [Test-E-Mail senden] wird eine Test-E-Mail gesendet.
  • Seite 56 3. Web-Steuerung 3.1 Projektor Web-Kontrolle - E-Mail-Einstellungen (Fortsetzung) 1. SMTP- / POP-Server Abschnitt Beschreibung Zum Konfigurieren der SMTP-Server-Adresse oder der POP- Server-Adresse. Serveradresse *1 An diesem Punkt kann nicht nur eine IP-Adresse, sondern auch ein Domänenname angegeben werden. Zum Konfigurieren der Anschlussnummer des SMTP-Servers Port Number oder des POP-Servers.

  • Seite 57: Benachrichtigungseinstellungen

    3. Web-Steuerung 3.1 Projektor Web-Kontrolle (Fortsetzung) 3.1.6 Benachrichtigungseinstellungen Zum Konfi gurieren von Benachrichtigungen bei Fehlern/Warnungen. Für Einzelheiten zu den obigen Fehlern/Warnungen siehe Kapitel „9.1 E-Mail Alarm“. Klicken Sie nach dem Ändern von Einstellungen auf die [Anwenden]-Taste, um die Einstellungen im Projektor wirksam zu machen. Die ursprüngliche Einstellung kann durch Anklicken der [Rückstellen]-Taste wiederhergestellt werden.

  • Seite 58: Zeitplaneinstellungen

    3. Web-Steuerung 3.1 Projektor Web-Kontrolle (Fortsetzung) 3.1.7 Zeitplaneinstellungen 3.1.7.1 Zeitplan-Verwaltung Zum Konfi gurieren der Zeitplaneinstellungen. Für Einzelheiten zu den Zeitplaneinstellungen siehe Kapitel „9.3 Ereignis Planung“. Klicken Sie in das Kontrollkästchen des bestimmten Tags oder Tags, um einen Zeitplan zu erstellen, und wählen Sie die zu verwendende Programmnummer.

  • Seite 59: Programmliste

    3. Web-Steuerung 3.1 Projektor Web-Kontrolle - Zeitplaneinstellungen (Fortsetzung) 3.1.7.2 Programmliste Zum Anzeigen der im jeweiligen Programm gespeicherten Ereignisinformationen. Klicken Sie auf die Schaltfl äche [Zurück], um zum Bildschirm für die Zeitplan-Verwaltung zurückzukehren.

  • Seite 60: Programm Bearbeiten

    3. Web-Steuerung 3.1 Projektor Web-Kontrolle - Zeitplaneinstellungen (Fortsetzung) 3.1.7.3 Programm bearbeiten Zum Bearbeiten des Programms. Wählen Sie die zu bearbeitende Programmnummer und stellen Sie das Ereignis und die Uhrzeit für die Ausführung ein. Klicken Sie auf die Taste [Registrieren], um das Ereignis zu einer gewählten Programmnummer hinzuzufügen.

  • Seite 61: Programm Kopieren

    3. Web-Steuerung 3.1 Projektor Web-Kontrolle - Zeitplaneinstellungen (Fortsetzung) 3.1.7.4 Programm kopieren Zum Konfi gurieren der Programm-Kopierfunktion. Wählen Sie die Original-Programmnummer (Dropdown-Liste im oberen Teil des Bildschirms) und die Programmnummer (Dropdown-Liste im unteren Teil des Bildschirms). Klicken Sie auf die Taste [Kopieren nach], um das Programm zu kopieren. Klicken Sie nach Kopieren des Programms auf die Taste [Bearbeiten], um das Ereignis des kopierten Programms zu bearbeiten.

  • Seite 62: Datums-/Uhrzeiteinstellungen

    3. Web-Steuerung 3.1 Projektor Web-Kontrolle (Fortsetzung) 3.1.8 Datums-/Uhrzeiteinstellungen Zum Konfi gurieren von Datum/Uhrzeit. Wenn Sie Einstellungen ändern klicken Sie auf die [Netzwerk-Neustart]-Taste, nachdem Sie die [Anwenden]-Taste angeklickt haben, um die Einstellungen am Projektor wirksam zu machen. Abschnitt Beschreibung Zum Konfi gurieren des aktuellen Datums. Aktuelles Datum Zum Konfi...
  • Seite 63 3. Web-Steuerung 3.1 Projektor Web-Kontrolle - Datums-/Uhrzeiteinstellungen (Fortsetzung) 1. Sommerzeit Markieren Sie das Kontrollkästchen, wenn Sommerzeit verwendet wird. Abschnitt Beschreibung Konfiguriert Datum und Zeit für den Beginn der Zeitumstellung. Start Stellt den Monat ein. Monat Woche Angabe der Woche, in dem die Zeitumstellung. Angabe des Tages, an dem die Zeitumstellung beginnt.

  • Seite 64: Sicherheitseinstellungen

    3. Web-Steuerung 3.1 Projektor Web-Kontrolle (Fortsetzung) 3.1.9 Sicherheitseinstellungen 3.1.9.1 Benutzerkonto Zum Konfi gurieren des Benutzernamens und des Passworts für die Anmeldung beim Bildschirm Projektor Web-Kontrolle. Wenn Sie Einstellungen ändern klicken Sie auf die [Netzwerk-Neustart]-Taste, nachdem Sie die [Anwenden]-Taste angeklickt haben, um die Einstellungen am Projektor wirksam zu machen.

  • Seite 65: Netzsteuerung

    3. Web-Steuerung 3.1 Projektor Web-Kontrolle - Sicherheitseinstellungen (Fortsetzung) 3.1.9.2 Netzsteuerung Zum Konfi gurieren des Passworts für die Authentifi zierung in der Projektor-Kontrolle. Wenn Sie Einstellungen ändern klicken Sie auf die [Netzwerk-Neustart]-Taste, nachdem Sie die [Anwenden]-Taste angeklickt haben, um die Einstellungen am Projektor wirksam zu machen.

  • Seite 66: Netzwerkpräsentation

    3. Web-Steuerung 3.1 Projektor Web-Kontrolle - Sicherheitseinstellungen (Fortsetzung) 3.1.9.3 Netzwerkpräsentation Zum Konfi gurieren des Passworts für die Anzeige des projizierten Bilds einer Netzwerkpräsentation. Wenn Sie Einstellungen ändern klicken Sie auf die [Netzwerk-Neustart]-Taste, nachdem Sie die [Anwenden]-Taste angeklickt haben, um die Einstellungen am Projektor wirksam zu machen.

  • Seite 67: Moderator-Kontrolle

    3. Web-Steuerung 3.1 Projektor Web-Kontrolle - Sicherheitseinstellungen (Fortsetzung) 3.1.9.4 Moderator-Kontrolle Zum Konfi gurieren des Passworts für den Moderator-Modus von Netzwerkpräsentation und Bildschirm-Mirroring. Wenn Sie Einstellungen ändern klicken Sie auf die [Netzwerk-Neustart]-Taste, nachdem Sie die [Anwenden]-Taste angeklickt haben, um die Einstellungen am Projektor wirksam zu machen.

  • Seite 68: Snmp

    3. Web-Steuerung 3.1 Projektor Web-Kontrolle - Sicherheitseinstellungen (Fortsetzung) 3.1.9.5 SNMP Zum Konfi gurieren von Community-Name für die Verwendung von SNMP. Wenn Sie Einstellungen ändern klicken Sie auf die [Netzwerk-Neustart]-Taste, nachdem Sie die [Anwenden]-Taste angeklickt haben, um die Einstellungen am Projektor wirksam zu machen. Abschnitt Beschreibung Konfi...
  • Seite 69 3. Web-Steuerung 3.1 Projektor Web-Kontrolle - Sicherheitseinstellungen (Fortsetzung) Zum Konfi gurieren des MAC-Adressfi lters.

  • Seite 70: Mac-Adressfilter

    3. Web-Steuerung 3.1 Projektor Web-Kontrolle - Sicherheitseinstellungen (Fortsetzung) Wenn Sie Einstellungen ändern klicken Sie auf die [Netzwerk-Neustart]-Taste, nachdem Sie die [Anwenden]-Taste angeklickt haben, um die Einstellungen am Projektor wirksam zu machen. Abschnitt Beschreibung Zum Konfigurieren der Ein/Aus-Einstellung der Funktion MAC-Adressfilter. MAC-Adressfilter Wenn diese Funktion aktiviert ist, wählen Sie, ob die MAC-Adressfilterliste zum Zulassen oder Zurückweisen...

  • Seite 71: Projektorsteuerung

    3. Web-Steuerung 3.1 Projektor Web-Kontrolle (Fortsetzung) 3.1.10 Projektorsteuerung Zum Konfi gurieren der Einstellungen der einzelnen Punkte im Projektor-Menü. Das Menü variiert je nach Modell. HINWEIS • Wenn die Einstellungen im Menü oder per Fernbedienung geändert werden, während Änderungen von Einstellungen auf diesem Bildschirm vorgenommen werden, stimmt die Anzeige möglicherweise nicht mit den aktuellen Einstellungen...

  • Seite 72: Fernbedienung

    3. Web-Steuerung 3.1 Projektor Web-Kontrolle (Fortsetzung) 3.1.11 Fernbedienung Die Menü-Bedienung und Eingabequellen-Umschaltung können auf diesem Bildschirm wie mit einer Fernbedienung erfolgen. Das Menü variiert je nach Modell. HINWEIS • Gedrückthalten von Tasten wird auf diesem Bildschirm nicht unterstützt. Schaltfl ächen können für Dauerbedienung wiederholt angeklickt werden. •...

  • Seite 73: Projektorstatus

    3. Web-Steuerung 3.1 Projektor Web-Kontrolle (Fortsetzung) 3.1.12 Projektorstatus Zum Anzeigen der Informationen des jeweiligen Status. Die angezeigte Information variiert je nach Modell.

  • Seite 74: Verbindungsprüfung

    3. Web-Steuerung 3.1 Projektor Web-Kontrolle (Fortsetzung) 3.1.13 Verbindungsprüfung Zum Prüfen der Verbindung mit einer bestimmten IP-Adresse. Abschnitt Beschreibung Klicken Sie nach der Eingabe der IP-Adresse, mit der eine Verbindung hergestellt werden soll, auf die Schaltfl äche Ziel-IP-Adresse [Ausführen], um die Verbindung zu prüfen. Beispielanzeige für einen erfolgreichen Verbindungsaufbau Beispielanzeige für einen fehlgeschlagenen Verbindungsaufbau HINWEIS...

  • Seite 75: Netzwerk-Neustart

    3. Web-Steuerung 3.1 Projektor Web-Kontrolle (Fortsetzung) 3.1.14 Netzwerk-Neustart Zum erneuten Starten der Netzwerkverbindung. HINWEIS • Wenn der Projektor mit denselben Einstellungen wie vor dem Neustart wieder erfolgreich eine Verbindung aufgebaut hat, wird nach dem erneuten Starten automatisch der Bildschirm Netzwerkinformationen angezeigt. Der folgende Bildschirm wird angezeigt, wenn der Projektor wegen einer geänderten Netzwerkeinstellung o.

  • Seite 76: Firmware-Aktualisierung

    3. Web-Steuerung 3.1 Projektor Web-Kontrolle (Fortsetzung) 3.1.15 Firmware-Aktualisierung Zum Aktualisieren der Firmware des Projektors. Abschnitt Beschreibung Zum Anzeigen des Modellnamens des Projektors. Modellname Firmware-Version Zum Anzeigen der aktuellen Firmware-Version. Zum Aktualisieren der Firmware. Wählen Sie mit der Taste [Durchsuchen...] die Netzwerk- Netzwerk-Firmware Firmwaredatei für die Aktualisierung.

  • Seite 77: Crestron E-Control

    3. Web-Steuerung ® 3.2 Crestron e-Control Registrierkarte Zuerst wird der oben abgebildete Main- Bildschirm eingeblendet. Wenn Sie jedoch User Password im Tools-Bildschirm aktiviert haben (81), erscheint das rechts abgebildete Dialogfenster mit der Aufforderung, Ihr Passwort einzugeben. Weitere Bedienvorgänge sind erst nach Eingabe des Passworts möglich. Nach Eingabe des voreingestellten Passworts schließt sich das Dialogfenster und der Main- Bildschirm wird eingeblendet.
  • Seite 78 3. Web-Steuerung ® 3.2 Crestron e-Control (continued) HINWEIS • In jedem der nachstehenden Fälle kann Crestron e-Control ® nicht verwendet werden. - Netzwerkeinstellungen - Anderes Setup - Crestron e-Control ist auf "Deaktivieren" eingestellt. (53) - Netzwerkeinstellungen - Allgemeines Setup - Crestron ist auf "AUS" eingestellt.

  • Seite 79: Main-Bildschirm

    3. Web-Steuerung ® 3.2 Crestron e-Control (Fortsetzung) 3.2.1 Main-Bildschirm Sie können die grundlegenden Steuerfunktionen des Projektors über diesen Bildschirm bedienen. HINWEIS • Befindet sich der Projektor im Standby-Modus, kann nur die Schaltfläche [Power] bedient werden. 1 Klicken Sie auf eine Schaltfläche und folgen Sie den Bedienschritten. Schaltfläche Beschreibung Schaltet das Gerät ein/aus.
  • Seite 80 3. Web-Steuerung ® 3.2 Crestron e-Control - Main-Bildschirm (Fortsetzung) 3 Klicken Sie auf eine Schaltfläche und folgen Sie den Bedienschritten. Klicken Sie auf die Symbole ◄ / ► links und rechts außen, um die nicht sichtbaren Schaltflächen einzublenden. Schaltfläche Beschreibung Einfrieren-Status ein/aus.

  • Seite 81: Tools-Bildschirm

    3. Web-Steuerung ® 3.2 Crestron e-Control (Fortsetzung) 3.2.2 Tools-Bildschirm Konfiguriert die Einstellungen zwischen Projektor und Crestron -Steuersystem. ® Klicken Sie auf [Exit], um zum Main-Bildschirm zurückzukehren. HINWEIS • Werden 2-Bit-Zeichen verwendet, können der Eingabetext bzw. die Ziffern nicht korrekt definiert werden. •...
  • Seite 82 3. Web-Steuerung ® 3.2 Crestron e-Control - Tools-Bildschirm (Fortsetzung) 3 Projector Konfiguriert die Netzwerkeinstellungen des Projektors. Abschnitt Beschreibung DHCP Aktiviert DHCP. Configuriert die IP Adresse, sofern DHCP deaktiviert ist. IP Address Configuriert die Subnetzmaske, sofern DHCP deaktiviert ist. Subnet Mask Configuriert den Standardgateway, sofern DHCP deaktiviert ist.

  • Seite 83: Info-Bildschirm

    3. Web-Steuerung ® 3.2 Crestron e-Control (Fortsetzung) 3.2.3 Info-Bildschirm Zeigt die aktuellen Einstellungen und den Status des Projektors an. Klicken Sie auf [Exit], um zum Main-Bildschirm zurückzukehren. 1 Projector Information Abschnitt Beschreibung Projector Name Zeigt die Einstellungen für den Projektor Namen. Zeigt den Standortnamen des Projektors an.

  • Seite 84: Help Desk-Bildschirm

    3. Web-Steuerung ® 3.2 Crestron e-Control (Fortsetzung) 3.2.4 Help Desk-Bildschirm Sendet/empfängt Nachrichten an/vom Administrator für Crestron RoomView ® Express und Fusion RV ® Schaltfläche Beschreibung Sendet eine Nachricht. Send Prüfen Sie die empfangene Nachricht.

  • Seite 85: Notfallwarnung

    3. Web-Steuerung ® 3.2 Crestron e-Control (Fortsetzung) 3.2.5 Notfallwarnung Sendet der Administrator für Crestron RoomView Express und Fusion RV ® ® eine Warnmeldung, wird diese auf dem Bildschirm angezeigt. Sie können die Warnmeldung im Chatformat beantworten. Geben Sie eine Nachricht in das Feld unter der Warnmeldung ein und klicken Sie auf [Send]. HINWEIS •...

  • Seite 86: Netzwerkpräsentation

    4. Netzwerkpräsentation 4. Netzwerkpräsentation 4.1 Übersicht Die Bildschirmanzeige eines Computers, Smartphones oder Tablets kann über das Netzwerk übertragen und vom Projektor angezeigt werden. LiveViewer Pro-Anwendung Die folgenden speziellen Anwendungen sind für die Nutzung der Funktion Netzwerkpräsentation erforderlich. Anwendung Beschreibung Diese Anwendung kann die Bildschirmanzeige des LiveViewer Pro für ®...

  • Seite 87: Display-Modus

    4. Netzwerkpräsentation 4.2 Display-Modus Für Netzwerkpräsentation gibt es zwei Anzeigemodi, den Einzeln-Modus und den Multi-Modus. 4.2.1 Einzeln-Modus Zum Anzeigen des Bilds von einem Computer, Smartphone oder Tablet als Vollbild. ■ Presenter-Modus Im Einzeln-Modus ist der Projektor durch einen Gerät belegt und blockiert den Zugriff durch andere Geräte, wenn Presenter-Modus in LiveViewer Pro auf EIN gesetzt ist.
  • Seite 88 4. Netzwerkpräsentation ■ Vollbildmodusanzeige Im Multi-Modus kann einer von vier Bildschirmen für die Anzeige als Vollbild gewählt werden. Bedienung der Fernbedienung 1) Drücken Sie im Multi-Modus die [ENTER]-Taste an der Fernbedienung. → Der Cursor wird zur Auswahl eingeblendet. Der Cursor wird durch einen Druck auf die RESET-Taste wieder ausgeblendet. Der Cursor wird automatisch ausgeblendet, wenn er 5 Sekunden lang nicht bedient wird.

  • Seite 89: Multicast-Modus

    4. Netzwerkpräsentation 4.3 Multicast-Modus Videobilder von einem Gerät können an mehrere Projektoren übertragen und gleichzeitig angezeigt werden. Bis zu vier Projektoren können das Bild von einem Gerät gleichzeitig anzeigen. 4.4 Moderator-Steuermodus Ein Gerät kann als Moderator (Host) zur Steuerung aller anderen Geräte (Clients) oder der über Drahtlos-LAN oder verdrahtetes LAN mit dem Projektor verbundenen Umschalter eingerichtet werden.

  • Seite 90: Portnummer

    4. Netzwerkpräsentation 4.5 Portnummer Die für LiveViewer Pro verwendeten Anschlussnummern sind nachstehend aufgeführt. Anschluss Nr. Protokoll 1900 25554 25555 9595 HINWEIS • Wenn andere Anwendungen die obigen Anschlüsse belegen, arbeitet LiveViewer Pro möglicherweise nicht.

  • Seite 91: Bildschirm-Mirroring

    5. Bildschirm-Mirroring 5. Bildschirm-Mirroring 5.1 Übersicht Dieser Projektor kann den Bildschirm von Geräten wie Computern, Smartphones und Tablets anzeigen, die mit Miracast ® kompatibel sind. Für einen Miracast ® -konformen Gerät wird keine spezielle Anwendung benötigt. ® Windows 8.1/10 ® Windows 8.1/10 Miracast...

  • Seite 92: Display-Modus

    5. Bildschirm-Mirroring 5.2 Display-Modus Für Bildschirm-Mirroring gibt es drei Anzeigemodi, den Einzeln-Modus, den Multi- Modus und den Moderator-Modus. 5.2.1 Einzeln-Modus Zum Anzeigen eines Bilds von dem über Miracast ® verbundenen Gerät als Vollbild. 5.2.2 Multi-Modus Der Projektor kann das Projektionsbild in vier Bereiche aufteilen und so die Bilder von bis zu vier über Miracast ®...
  • Seite 93 5. Bildschirm-Mirroring ■ Vollbildmodusanzeige Im Multi-Modus kann einer von vier Bildschirmen für die Anzeige als Vollbild gewählt werden. Bedienung der Fernbedienung 1) Drücken Sie im Multi-Modus die [ENTER]-Taste an der Fernbedienung. → Der Cursor wird zur Auswahl eingeblendet. Der Cursor wird durch einen Druck auf die RESET-Taste wieder ausgeblendet. Der Cursor wird automatisch ausgeblendet, wenn er 5 Sekunden lang nicht bedient wird.

  • Seite 94: Moderator-Modus

    5. Bildschirm-Mirroring 5.2.3 Moderator-Modus Wenn mehrere Geräte über die Miracast ® -Funktion mit dem Projektor verbunden sind, kann eines der Geräte als Moderator eingerichtet werden. Der Moderator kann die Geräte festlegen, deren Bilder vom Projektor angezeigt werden. Das Moderator-Gerät steuert die Anzeige der anderen Geräte über den Web- Bildschirm des Projektors.

  • Seite 95: Moderator-Kontrolle

    5. Bildschirm-Mirroring 5.3 Moderator-Kontrolle Durch Anmelden über „Moderator-Kontrolle“ von Web-Kontrolle wird das Gerät als Moderator definiert und erlaubt die nachstehenden Bedienungen. • Umschalten zwischen Einzeln-Modus und Multi-Modus. • Auswählen des anzuzeigenden Geräte. • EIN/AUS-Schalten des zu projizierenden Gerät-Bilds. HINWEIS • Mehrere Geräte können nicht gleichzeitig Moderator sein. 5.3.1 Login Zur Nutzung der Funktion Moderator-Kontrolle ist eine Anmeldung erforderlich.

  • Seite 96: Moderator-Modus

    5. Bildschirm-Mirroring 5.3.2 Moderator-Modus Beschreibung des Bildschirms. (1) Anzeigemodus-Wahltaste Zum Auswählen von Einzeln-Modus oder Multi-Modus. Die obige Bedienung ist jedoch nicht möglich, wenn die Gerät-Anzeige EIN ist. Wenn Sie Multi-Modus wählen, wird dieser wie folgt angezeigt. (2) Gerät-Auswahlmenü Zum Auswählen eines gegenwärtig verbundenen Geräte aus einer Dropdown-Liste. Das Gerät kann im Multi-Modus einem der vier Teilbereiche zugeordnet werden.
  • Seite 97 5. Bildschirm-Mirroring (4) Anzeigefenster Hier werden Informationen zu dem im Gerät-Auswahlmenü gewählten Gerät angezeigt. Um im Multi-Modus ein Schalten von Anzeigen mit der EIN/AUS- Taste zu ermöglichen, markieren Sie das Kontrollkästchen jedes Bereichs, dem ein Gerät zugeordnet ist. Wenn ein Bereich im Multi-Modus auf EIN gesetzt ist, wird die Vollbild-Taste angezeigt.

  • Seite 98: Die Funktion "Mein Bild

    6. Die Funktion “Mein Bild” 6.Die Funktion “Mein Bild” Der Projektor kann Standbilder anzeigen, die über das Netzwerk übermittelt werden. Es können bis zu 4 Bilddateien zugeordnet werden. Die MEIN BILD Übertragung verlangt eine besondere Anwendung auf ihrem Computer. (22) Nutzen Sie das Programm, um die Bilddaten zu übertragen.

  • Seite 99: Messenger-Funktion

    7. Messenger-Funktion 7. Messenger-Funktion 7.1 Übersicht Der Projektor kann auf dem Bildschirm Textdaten anzeigen, die aus dem Netzwerk stammen, und Audiodaten direkt aus dem Projektor wiedergeben. Für die Anzeige von Textdaten auf dem Bildschirm gibt es zwei Möglichkeiten. Die eine ist Anzeigen des vom Computer übertragenen Textes in Echtzeit, bei der anderen wird ein im Projektor gespeicherter Text ausgewählt und angezeigt.

  • Seite 100: Anzeigestil

    7. Messenger-Funktion Die Messenger-Funktion erfordert eine exklusive Anwendung auf Ihrem Computer. (22) Zum Bearbeiten, Übertragen und Anzeigen der Textdaten verwenden Sie diese Anwendung. Informationen zu den erforderlichen Einstellungen und Bedienschritten am Computer und am Projektor finden Sie in der Bedienungsanleitung des Programms. 7.2 Anzeigestil Es gibt vier Darstellungsarten für die Anzeige von Meldungen.
  • Seite 101 6. Messenger-Funktion HINWEIS • Durch Verwendung von MY BUTTON zur Registrierung von MESSENGER kann die Anzeige des Messenger-Textes ein/aus geschaltet werden. (  Menü OPT. im Benutzerhandbuch) • Die Textdatei kann auch unter Benutzung der Zeitplanfunktion über den Web- Browser angezeigt werden. (111) •...

  • Seite 102: Die Funktion "Netzbrücke

    8. Die Funktion “Netzbrücke” 8. Die Funktion “Netzbrücke” Dieser Projektor verfügt über die Funktion NETZBRÜCKE zur gemeinsamen Umsetzung eines Netzwerkprotokolls und einer seriellen Schnittstelle. Mit der Funktion NETZBRÜCKE kann ein Computer, der mit dem Projektor über ein drahtloses oder verdrahtetes LAN verbunden ist, ein externes Gerät per RS- 232C-Kommunikation mit dem Projektor als Netzwerk-Gerät steuern.

  • Seite 103: Kommunikations-Setup

    8. Die Funktion “Netzbrücke” 8.2 Kommunikations-Setup Zum Konfigurieren der Kommunikationseinrichtung mit NETZBRÜCKE für den Projektor verwenden Sie die Optionen im Menü KOMMUNIKATION. Öffnen Sie das Menü des Projektors und wählen Sie das Menü OPT. - SERVICE - KOMMUNIKATION. (Menü OPT. > SERVICE > KOMMUNIKATION im Benutzerhandbuch) 1) Wählen Sie im Menü...

  • Seite 104: Übertragungsmethode

    8. Die Funktion “Netzbrücke” 8.4 Übertragungsmethode Einrichten einer VOLL-DUPLEX/HALB-DUPLEX-Verbindung. Die Übertragungsmethode kann über Menüs nur dann gewählt werden, wenn NETZBRÜCKE bei KOMMUNIKATIONSTYP gewählt ist. (Menü OPT. > SERVICE > KOMMUNIKATION im Benutzerhandbuch) HALB-DUPLEX  VOLL-DUPLEX 8.4.1 HALB-DUPLEX Diese Methode erlaubt es dem Projektor eine Kommunikation in beiden Richtungen, wobei jedoch jeweils Daten nur in einer Richtung übertragen, d.

  • Seite 105: Voll-Duplex

    8. Die Funktion “Netzbrücke” 8.4 Übertragungsmethode (Fortsetzung) HINWEIS • Mit der Methode HALB-DUPLEX kann der Projektor maximal 254 Byte an Daten auf einmal senden. • Wenn eine Überwachung der Antwortdaten von einem externen Gerät nicht erforderlich und die ANTWORTGRENZZEIT auf AUS eingestellt ist, kann der Projektor die Daten vom Computer ohne Unterbrechung empfangen und an ein externes Gerät weiterleiten.

  • Seite 106: Weitere Funktionen

    9. Weitere Funktionen 9. Weitere Funktionen 9.1 E-mail Alarm Der Projektor kann automatisch eine E-mail Warnung an spezifische E-Mail versenden, wenn der Projektor bestimmte Umstände für Wartung oder einen Fehler bemerkt. HINWEIS • Es können bis zu 5 E-mail Adressen angegeben werden. •...
  • Seite 107 9. Weitere Funktionen HINWEIS • Der Zeitpunkt, zu dem Filterfehler betreffende E-Mails empfangen werden, ist von der Einstellung bei FILTERMELDUNG unter LAMPE & FILTER im Menü SETUP abhängig, mit der die Zeitdauer bis zum Anzeigen der Filtermeldung auf dem Projektionsbildschirm festgelegt wird. Überschreitet die Nutzungszeit des Filters das eingestellte Zeitlimit, wird eine E-Mail gesendet.

  • Seite 108: Mail Einstellungen (55)

    9. Weitere Funktionen Um den E-mail Alarm des Projektors zu verwenden, nehmen sie bitte folgende Einstellungen durch den Browser vor. Mail Einstellungen (55) 1) Wählen Sie [E-Mail-Einstellungen] im Hauptmenü von Projektor Web- Kontrolle. 2) Konfigurieren Sie die einzelnen Menüpunkte auf der Seite E-Mail- Einstellungen.

  • Seite 109: Projektor Steuerung Über Snmp

    9. Weitere Funktionen 9.2 Projektor Steuerung über SNMP Das SNMP (Simple Network Management Protocol) ermöglicht es, die Projektor Information zu lenken, was als Fehler oder Warnung gilt; dies geschieht über einen Computer im Netzwerk. HINWEIS • Es wird empfohlen, die SNMP Funktionen von einem Netzwerk Administrator ausführen zulassen.
  • Seite 110 9. Weitere Funktionen Richten Sie die nachstehenden Funktionen über den WEB-Browser ein, wenn Sie den Projektor mit SNMP verwalten möchten. Port-Einstellungen (54) 1) Wählen Sie [Port-Einstellungen] im Hauptmenü von Projektor Web-Kontrolle. 2) Klicken Sie auf [MIB-Datei herunterladen], um eine MIB-Datei herunterzuladen. 3) Klicken Sie [Ein] und öffnen sie den SNMP-Port.

  • Seite 111: Ereignis Planung

    9. Weitere Funktionen 9.3 Ereignis Planung Die Planungsfunktion ermöglicht es, Ereignisse einzustellen unter Einschluß von Power on / Power off. Der Projektor steuert sich hierbei selbst. Beachten Sie vor dem Einrichten eines Zeitplans die nachstehenden Punkte. HINWEIS • Der Zeitplan kann auch im Menü OPT. - ZEITPLAN des Projektors eingerichtet werden.
  • Seite 112 9. Weitere Funktionen Nachstehend ist beschrieben, wie ein Zeitplan in Projektor Web-Kontrolle eingerichtet wird. Zur Nutzung der Zeitplan-Funktion ist die Einrichtung von Programmen erforderlich. Verschiedene Ereignisse wie Ein-/Ausschalten des Geräts und Umschalten der Eingangsquelle sowie der Zeitpunkt, zu dem das jeweilige Ereignis ausgeführt werden soll, werden in Programmen registriert.
  • Seite 113 9. Weitere Funktionen 3) Stellen Sie Zeit, Ereignis und Parameter ein und klicken Sie dann auf [Registrieren], um das neue Ereignis hinzuzufügen. Zum Löschen eines Ereignisses klicken Sie auf [Löschen]. Klicken Sie auf die Schaltfl äche [Alle löschen], wenn Sie alle im gegenwärtig gewählten Programm gespeicherten Ereignisse löschen möchten.
  • Seite 114 9. Weitere Funktionen ■Kopieren eines Programms Wenn Sie das gegenwärtig gewählte Programm in ein anderes Programm kopieren möchten, klicken Sie auf die [Programm kopieren]-Taste. Wählen Sie das Zielprogramm in der Dropdown-Liste und klicken Sie dann auf die Schaltfl äche [Kopieren nach]. Das gegenwärtig gewählte Programm kann nicht als Kopierziel angegeben werden.

  • Seite 115: Bedienung Über Das Netzwerk

    9. Weitere Funktionen 9.4 Bedienung über das Netzwerk Sie können den Projektor konfi gurieren und über das Netzwerk steuern mit RS- 232C Kommandos. Kommunikations Port Die folgenden beiden Ports dienen der Steuerung. TCP #23 (Netzsteuerport1 (Port 23)) TCP #9715 (Netzsteuerport2 (Port 9715)) HINWEIS •...
  • Seite 116 9. Weitere Funktionen 9.4 Bedienung über das Netzwerk (Fortsetzung) 6) Klicken Sie [Übernehmen] Schaltfläche an, um die Einstellungen zu speichern. Wenn die Autentifizierung aktiviert ist, werden folgende Einstellungen verlangt. (64) 7) Klicken Sie [Sicherheitseinstellungen] im Hauptmenü. 8) Klicken Sie auf [Netzsteuerung] und geben Sie das gewünschte Passwort ein. * Beachten sie den HINWEIS.
  • Seite 117 9. Weitere Funktionen 9.4 Bedienung über das Netzwerk (Fortsetzung) Kommando Format Die Kommandoformate variieren bei den verschiedenen Kommunikationsanschlussen. ● TCP #23 Sie konnen die RS-232C Kommandos ohne Anderungen verwenden. Das Format Antwortdaten ist dasselbe wie die RS-232C Kommandos. (RS- 232C Communication im Benutzerhandbuch - Technical) Jedoch wird die folgende Antwort zuruckgesendet, falls die Authentisierung bei ausgeschalteter Authentisierung versagt.

  • Seite 118: Format Der Antwort Daten

    9. Weitere Funktionen 9.4 Bedienung über das Netzwerk (Fortsetzung) Format der Antwort Daten Die Verbindungs ID (entspricht der Verbindungs ID beim Sende Daten Format) wird den RS-232C Kommando Antwort Daten hinzugefügt. <ACK-Antwort> Antwort Verbindungs-ID 0x06 1 Byte <NAK-Antwort> Antwort Verbindungs-ID 0x15 1 Byte <Fehlerantwort>...

  • Seite 119: Automatischer Abbruch Der Verbindung

    9. Weitere Funktionen 9.4 Bedienung über das Netzwerk (Fortsetzung) Automatischer Abbruch der Verbindung Die TCP Verbindung wird automatisch unterbrochen, nachdem innerhalb von 30 Sekunden nach Aufbau der Verbindung keine Kommunikation stattfindet. Authentisierung Der Projektor akzeptiert keine Kommandos ohne eine erfolgreiche Autentifizierung, sofern diese aktiviert ist.

  • Seite 120: Crestron Connected Tm

    9. Weitere Funktionen 9.5 Crestron Connected Crestron Connected ist ein von Crestron Electronics, Inc bereitgestelltes Ressourcen-Managementprogramm für mehrere Benutzer. Es handelt sich um eine Anwendung zur Verwaltung und gemeinsamen Steuerung des Projektors mit anderen AV-Geräten. finden Sie auf der Crestron ®...

  • Seite 121: Firmware-Aktualisierung Der Netzwerk-Funktion

    10. Firmware-Aktualisierung der Netzwerk-Funktion 10. Firmware-Aktualisierung der Netzwerk-Funktion Bezüglich der Netzwerkfunktion kann eine Aktualisierungsdatei zur Erweiterung um weitere Funktionen oder zur Fehlerbereinigung auf unserer Website veröffentlicht werden. Nachstehend ist beschrieben, wie Sie die Projektor-Firmware selbst aktualisieren können. VORSICHT ►Bitte folgen Sie zur Aktualisierung der Firmware der Vorgangsbeschreibung. Bitte befolgen Sie die Anweisungen.

  • Seite 122: Vorbereitung

    Die Aktualisierungsdatei muss von unserer Website heruntergeladen werden. Die für den Projektor geeignete Aktualisierungsdatei kann auf unserer Website über „Firmware-Version“ und „Modellname“ ausgewählt werden. Überprüfen Sie „Modellname“ und „Firmware-Version“ und laden Sie die Aktualisierungsdatei herunter. http://www.hitachi-america.us/projectors http://www.hitachidigitalmedia.com/ http://www.hitachi-dm.cn/ http://www.hitachi.co.jp/proj/ 10.1.1 Überprüfen von „Modellname“ und „Firmware-Version“...

  • Seite 123: Aktualisierung

    10. Firmware-Aktualisierung der Netzwerk-Funktion 10.2 Aktualisierung Für die Aktualisierung gibt es zwei Möglichkeiten: „Aktualisierung mit einem USB-Speichermedium“ und „Aktualisierung mit Web-Kontrolle über eine Netzwerkverbindung“ Die beiden Verfahren sind nachstehend beschrieben. 10.2.1 Aktualisierung unter Verwendung des USB-Speichermediums ○ Benötigte Ausrüstung USB-Speichermedium •...
  • Seite 124 10. Firmware-Aktualisierung der Netzwerk-Funktion 6. Zur Durchführung der Aktualisierung wählen Sie „JA“. 7. Die Aktualisierung ist nach einigen Minuten abgeschlossen, und das Netzwerk des Projektors wird automatisch neu gestartet. Die nachstehende Meldung wird angezeigt, wenn die Firmware-Aktualisierung normal abgeschlossen wurde. Sollte sie nicht angezeigt werden, prüfen Sie die Firmware-Version bei NETZWERK-SONSTIGER VORGANG-FIRMWARE-AKTUALISIERUNG oder NETZWERK-DATEN NETZWERK-SONSTIGE DATEN im Menü...

  • Seite 125: Aktualisierung Mit Web-Kontrolle Über Eine Netzwerkverbindung

    10. Firmware-Aktualisierung der Netzwerk-Funktion 10.2.2 Aktualisierung mit Web-Kontrolle über eine Netzwerkverbindung ○ Benötigte Ausrüstung Computer, der über Web-Kontrolle mit einem Kabel- oder Drahtlos-Netzwerk verbunden werden kann. • Verwenden Sie einen Browser, dessen Funktion geprüft wurde. Weitere Informationen fi nden Sie auf unserer Website. •...

  • Seite 126: Fehlersuche

    11. Fehlersuche 11. Fehlersuche Anzeichen: Kommunikation mit dem Projektor nicht möglich. (Verdrahtetes Netzwerk) Zu prüfende Punkte Abhilfemaßnahme Ist der Projektor eingeschaltet? Schalten Sie den Projektor ein. Ist das Netzwerkgerät wie Router o. Schalten Sie das Netzwerkgerät ein. dgl. eingeschaltet? Ist STANDBY-MOD. auf Die Netzwerk-Funktion steht nicht zur Verfügung, NETZWERK(WOL) oder wenn STANDBY-MOD.
  • Seite 127 11. Fehlersuche Anzeichen: Kommunikation mit dem Projektor nicht möglich. (Drahtlos-Netzwerk) 1. Allgemein Zu prüfende Punkte Abhilfemaßnahme Ist der Projektor eingeschaltet? Schalten Sie den Projektor ein. Schalten Sie das Netzwerkgerät ein. Ist das Netzwerkgerät wie Access Point o. dgl. eingeschaltet? Ist STANDBY-MOD. auf Die Netzwerk-Funktion steht nicht zur Verfügung, NETZWERK(WOL) oder wenn STANDBY-MOD.
  • Seite 128 11. Fehlersuche Anzeichen: Kommunikation mit dem Projektor nicht möglich. (Drahtlos-Netzwerk) (Fortsetzung) 1. Allgemein (Fortsetzung) Zu prüfende Punkte Abhilfemaßnahme Ist MULTIMEDIA auf AUS gesetzt? Die Netzwerk-Funktion steht nicht zur Verfügung, wenn MULTIMEDIA auf AUS gesetzt ist. Wenn Sie die Netzwerkfunktion nutzen möchten, setzen Sie diese Einstellung auf EIN.
  • Seite 129 11. Fehlersuche Anzeichen: Kommunikation mit dem Projektor nicht möglich. (Drahtlos-Netzwerk) (Fortsetzung) 3. Infrastruktur Zu prüfende Punkte Abhilfemaßnahme Wenden Sie sich an Ihren Netzwerkadministrator. Ist in einem Acces Point o. dgl. eine Firewall oder ein Paketfilter eingerichtet? Richten Sie die Verschlüsselungseinstellungen des Arbeitet die Verbindung mit Projektors erneut ein und stellen Sie die Verbindung dem Drahtlos-Netzwerk mit...
  • Seite 130 11. Fehlersuche Anzeichen: Web (Projektor Web-Kontrolle) wird nicht korrekt angezeigt. Zu prüfende Punkte Abhilfemaßnahme Geben Sie die IP-Adresse des Projektors im Wurde im Webbrowser die korrekte URL eingegeben? Webbrowser ein. Ist JavaScript ® aktiviert? Aktivieren Sie JavaScript ® Das Verfahren für diese Einstellung ist vom jeweiligen Webbrowser abhängig.
  • Seite 131 11. Fehlersuche Anzeichen: E-Mail kann nicht ordnungsgemäß gesendet werden. Zu prüfende Punkte Abhilfemaßnahme Sind die E-Mail-Einstellungen korrekt Prüfen Sie die Einstellungen auf dem Bildschirm eingerichtet? E-Mail-Einstellungen in Projektor Web-Kontrolle. Sind die Einstellungen für die E-Mail- Richten Sie eine gültige E-Mail-Adresse ein. Adresse des Absenders korrekt eingerichtet? Werden Test-E-Mails...
  • Seite 132 11. Fehlersuche Anzeichen: Der Zeitplan wird nicht korrekt ausgeführt. Zu prüfende Punkte Abhilfemaßnahme Ist der Projektor eingeschaltet? Schalten Sie den Projektor ein. Ist STANDBY-MOD. auf Die Zeitplan-Funktion steht nicht zur Verfügung, NETZWERK(WOL) oder wenn STANDBY-MOD. auf NETZWERK(WOL) STROMSPAREN gesetzt? oder STROMSPAREN gesetzt ist. Wenn Sie die Zeitplan-Funktion im Standby-Modus verwenden möchten, setzen Sie die Option auf NORMAL.
  • Seite 133 11. Fehlersuche Anzeichen: Die Zeiteinstellungen sind nicht korrekt. Zu prüfende Punkte Abhilfemaßnahme Ist eine Batterie eingesetzt? Setzen Sie die Batterie ein. Wenn die Zeit nach dem Einstellen von Datum und Uhrzeit innerhalb kurzer Zeit nicht mehr stimmt, ist die Batterie verbraucht. Ersetzen Sie in diesem Fall die Batterie durch eine neue.
  • Seite 134 11. Fehlersuche Anzeichen: Verbindung über Miracast ® ist nicht möglich. Zu prüfende Punkte Abhilfemaßnahme Ist DRAHTLOSNETZWERK auf AUS Setzen Sie DRAHTLOSNETZWERK auf EIN. gesetzt? Ist der Projektor eingeschaltet? Schalten Sie den Projektor ein. Ist das Gerät mit Miracast ® Verwenden Sie ein mit Miracast ®...

  • Seite 135: Ist Verbindungsmodus Auf Pbc

    11. Fehlersuche Anzeichen: Verbindung über Miracast ® ist nicht möglich. (Fortsetzung) Zu prüfende Punkte Abhilfemaßnahme Arbeitet die MAC-Adressfilterfunktion Fragen Sie den Administrator des Projektors. im Gerät? Ist VERBINDUNGSMODUS auf PIN Wenn die Einstellung NETZWERK - gesetzt? NETZWERKEINRICHTG. - MIRRORING- EINRICHTUNG - VERBINDUNGSMODUS auf PIN gesetzt ist, muss der im Bild des Projektors angezeigte PIN-Code am Gerät eingegeben werden.
  • Seite 136 11. Fehlersuche Anzeichen: Das Bild kann mit der Funktion Bildschirm-Mirroring nicht korrekt angezeigt werden. Zu prüfende Punkte Abhilfemaßnahme Setzen Sie die Eingabequelle auf LAN. Ist die Eingabequelle auf eine andere Option als LAN gesetzt? Prüfen Sie den Gerätenamen bei NETZWERK - Ist das Gerät mit dem Ziel-Projektor verbunden? Menü...
  • Seite 137 11. Fehlersuche Anzeichen: Das Bild von LiveViewer Pro kann nicht angezeigt werden. (Netzwerkpräsentation) Zu prüfende Punkte Abhilfemaßnahme Wird LiveViewer Pro im Modus Im Modus Moderator-Kontrolle wird nur das Bild des Moderator-Kontrolle verwendet? Geräte angezeigt, das der Moderator zugelassen hat. Das Bild kann nicht durch Client-seitige Bedienung vom Projektor angezeigt werden.

  • Seite 138: Garantie Und Kundendienst

    Wenn sich dadurch das Problem nicht beheben lässt, wenden Sie sich an Ihren Fachhändler oder die Kundendienstvertretung. Dort erfahren Sie, ob es sich um einen Garantiefall handelt. Bitte sehen Sie auf der folgenden Website nach, wo Sie die neueste Information über diesen Projektor erhalten können. http://www.hitachi-america.us/projectors https://estadoc.hitachi.eu/index.htm Verwendete Markenzeichen • Microsoft ®...

Diese Anleitung auch für:

Cp-wx5506m

Inhaltsverzeichnis